diff --git a/recipes/caijing.recipe b/recipes/caijing.recipe new file mode 100644 index 0000000000..34e6c1e8a9 --- /dev/null +++ b/recipes/caijing.recipe @@ -0,0 +1,79 @@ +import re +from calibre.web.feeds.recipes import BasicNewsRecipe + + +class Caijing(BasicNewsRecipe): + + title = 'Caijing Magazine' + __author__ = 'Eric Chen' + + description = '''Bi-weekly Finance and Economics Review. Founded in 1998, the fortnightly CAIJING + Magazine has firmly established itself as a news authority and leading voice for + business and financial issues in China. + CAIJING Magazine closely tracks the most important aspects of China's economic reforms, + developments and policy changes, as well as major events in the capital markets. It also + offers a broad international perspective through first-hand reporting on international + political and economic issues. + CAIJING Magazine is China's most widely read business and finance magazine, with a + circulation of 225,000 per issue. It boasts top-level readers from government, business + and academic circles. ''' + language = 'zh' + category = 'news, China' + encoding = 'UTF-8' + timefmt = ' [%a, %d %b, %Y]' + needs_subscription = True + + remove_tags = [dict(attrs={'class':['topad', 'nav', 'searchbox', 'connav', + 'mbx', 'bianji', 'bianji bj', 'lnewlist', 'rdtj', 'loadComment', + 'conr', 'bottom', 'bottomcopyr', 'emaildy', 'rcom', 'allcontent']}), + dict(name=['script', 'noscript', 'style'])] + no_stylesheets = True + remove_javascript = True + current_issue_url = "" + current_issue_cover = "" + + + def get_browser(self): + br = BasicNewsRecipe.get_browser() + if self.username is not None and self.password is not None: + br.open('http://service.caijing.com.cn/usermanage/login') + br.select_form(name='mainLoginForm') + br['username'] = self.username + br['password'] = self.password + br.submit() + return br + + def parse_index(self): + articles = [] + soup0 = self.index_to_soup('http://magazine.caijing.com.cn/2011/cjindex2011/') + div = soup0.find('div', attrs={'class':'fmcon'}) + link = div.find('a', href=True) + current_issue_url = link['href'] + + soup = self.index_to_soup(current_issue_url) + + for div_cover in soup.findAll('img', {'src' : re.compile('.')}): + if re.search('\d{4}-\d{2}-\d{2}', div_cover['src']): + self.current_issue_cover = div_cover['src'] + + feeds = [] + for section in soup.findAll('div', attrs={'class':'cebd'}): + section_title = self.tag_to_string(section.find('div', attrs={'class':'ceti'})) + articles = [] + for post in section.findAll('a', href=True): + if re.search('\d{4}-\d{2}-\d{2}', post['href']): + date = re.search('\d{4}-\d{2}-\d{2}', post['href']).group(0) + id = re.search('\d{9}', post['href']).group(0) + url = re.sub(r'\d.*', 'templates/inc/chargecontent2.jsp?id=', post['href']) + url = url + id + '&time=' + date + '&cl=106&page=all' + + title = self.tag_to_string(post) + articles.append({'title':title, 'url':url, 'date':date}) + + if articles: + feeds.append((section_title, articles)) + return feeds + + def get_cover_url(self): + return self.current_issue_cover + diff --git a/recipes/chr_mon.recipe b/recipes/chr_mon.recipe index 2b431ebd0b..6f41b95763 100644 --- a/recipes/chr_mon.recipe +++ b/recipes/chr_mon.recipe @@ -8,13 +8,13 @@ __description__ = 'Providing context and clarity on national and international n '''csmonitor.com''' - import re from calibre.web.feeds.news import BasicNewsRecipe + class ChristianScienceMonitor(BasicNewsRecipe): - author = 'Kovid Goyal, Sujata Raman and Lorenzo Vigentini' + __author__ = 'Kovid Goyal' description = 'Providing context and clarity on national and international news, peoples and cultures' cover_url = 'http://www.csmonitor.com/extension/csm_base/design/csm_design/images/csmlogo_179x46.gif' @@ -34,6 +34,49 @@ class ChristianScienceMonitor(BasicNewsRecipe): remove_javascript = True no_stylesheets = True + def append_page(self, soup, appendtag, position): + nav = soup.find('div',attrs={'class':'navigation'}) + if nav: + pager = nav.findAll('a') + for part in pager: + if 'Next' in part: + nexturl = ('http://www.csmonitor.com' + + re.findall(r'href="(.*?)"', str(part))[0]) + soup2 = self.index_to_soup(nexturl) + texttag = soup2.find('div', + attrs={'class': re.compile('list-article-.*')}) + trash_c = soup2.findAll(attrs={'class': 'list-description'}) + trash_h = soup2.h1 + for tc in trash_c: tc.extract() + trash_h.extract() + + newpos = len(texttag.contents) + self.append_page(soup2, texttag, newpos) + texttag.extract() + appendtag.insert(position, texttag) + + def preprocess_html(self, soup): + PRINT_RE = re.compile(r'/layout/set/print/content/view/print/[0-9]*') + html = str(soup) + try: + print_found = PRINT_RE.findall(html) + except Exception: + pass + if print_found: + print_url = 'http://www.csmonitor.com' + print_found[0] + print_soup = self.index_to_soup(print_url) + else: + self.append_page(soup, soup.body, 3) + + trash_a = soup.findAll(attrs={'class': re.compile('navigation.*')}) + trash_b = soup.findAll(attrs={'style': re.compile('.*')}) + trash_d = soup.findAll(attrs={'class': 'sByline'}) + for ta in trash_a: ta.extract() + for tb in trash_b: tb.extract() + for td in trash_d: td.extract() + + print_soup = soup + return print_soup preprocess_regexps = [ (re.compile(i[0], re.IGNORECASE | re.DOTALL), i[1]) for i in [ @@ -43,7 +86,6 @@ class ChristianScienceMonitor(BasicNewsRecipe): (r'Full HTML version of this story which may include photos, graphics, and related links.*', lambda match : ''), ]] - extra_css = ''' h1{ color:#000000;font-family: Georgia,Times,"Times New Roman",serif; font-size: large} .sub{ color:#000000;font-family: Georgia,Times,"Times New Roman",serif; font-size: small;} @@ -56,10 +98,9 @@ class ChristianScienceMonitor(BasicNewsRecipe): #main{font-family:Arial,Tahoma,Verdana,Helvetica,sans-serif ; font-size: small; } #photo-details{ font-family:Arial,Helvetica,sans-serif ; color:#999999; font-size: x-small;} span.name{color:#205B87;font-family: Georgia,Times,"Times New Roman",serif; font-size: x-small} - p#dateline{color:#444444 ; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif ; font-style:italic;} - ''' - feeds = [ - (u'Top Stories' , u'http://rss.csmonitor.com/feeds/top'), + p#dateline{color:#444444 ; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif ; font-style:italic;} ''' + + feeds = [(u'Top Stories', u'http://rss.csmonitor.com/feeds/top'), (u'World' , u'http://rss.csmonitor.com/feeds/world'), (u'USA' , u'http://rss.csmonitor.com/feeds/usa'), (u'Commentary' , u'http://rss.csmonitor.com/feeds/commentary'), @@ -74,9 +115,7 @@ class ChristianScienceMonitor(BasicNewsRecipe): (u'Home Forum' , u'http://rss.csmonitor.com/feeds/homeforum') ] - keep_only_tags = [ - dict(name='div', attrs={'id':'mainColumn'}), - ] + keep_only_tags = [dict(name='div', attrs={'id':'mainColumn'}), ] remove_tags = [ dict(name='div', attrs={'id':['story-tools','videoPlayer','storyRelatedBottom','enlarge-photo','photo-paginate']}), @@ -86,7 +125,10 @@ class ChristianScienceMonitor(BasicNewsRecipe): 'hide', 'podBrdr']}), dict(name='ul', attrs={'class':[ 'centerliststories']}) , dict(name='form', attrs={'id':[ 'commentform']}) , + dict(name='div', attrs={'class': ['ui-comments']}) ] - remove_tags_after = [ dict(name='div', attrs={'class':[ 'ad csmAd']})] - + remove_tags_after = [ dict(name='div', attrs={'class':[ 'ad csmAd']}), + dict(name='div', attrs={'class': [re.compile('navigation.*')]}), + dict(name='div', attrs={'style': [re.compile('.*')]}) + ] diff --git a/recipes/h1.recipe b/recipes/h1.recipe index 981770092f..8c3691981e 100644 --- a/recipes/h1.recipe +++ b/recipes/h1.recipe @@ -1,33 +1,51 @@ -#!/usr/bin/env python -# vim:fileencoding=UTF-8:ts=4:sw=4:sta:et:sts=4:ai -from __future__ import with_statement +# -*- coding: utf-8 -*- +import re +from calibre.web.feeds.recipes import BasicNewsRecipe -__license__ = 'GPL v3' -__copyright__ = '2009, Kovid Goyal ' -__docformat__ = 'restructuredtext en' +class hu168ora(BasicNewsRecipe): + title = u'168 óra' + __author__ = u'István Papp' + description = u'A 168 óra friss hírei' + timefmt = ' [%Y. %b. %d., %a.]' + oldest_article = 7 + language = 'hu' -from calibre.web.feeds.news import BasicNewsRecipe - -class H168(BasicNewsRecipe): - title = u'168\xf3ra' - oldest_article = 4 - max_articles_per_feed = 50 - language = 'hu' - - __author__ = 'Ezmegaz' - - feeds = [(u'Itthon', - u'http://www.168ora.hu/static/rss/cikkek_itthon.xml'), (u'Gl\xf3busz', - u'http://www.168ora.hu/static/rss/cikkek_globusz.xml'), (u'Punch', - u'http://www.168ora.hu/static/rss/cikkek_punch.xml'), (u'Arte', - u'http://www.168ora.hu/static/rss/cikkek_arte.xml'), (u'Buxa', - u'http://www.168ora.hu/static/rss/cikkek_buxa.xml'), (u'Sebess\xe9g', - u'http://www.168ora.hu/static/rss/cikkek_sebesseg.xml'), (u'Tud\xe1s', - u'http://www.168ora.hu/static/rss/cikkek_tudas.xml'), (u'Sport', - u'http://www.168ora.hu/static/rss/cikkek_sport.xml'), (u'V\xe9lem\xe9ny', - u'http://www.168ora.hu/static/rss/cikkek_velemeny.xml'), (u'Dolce Vita', - u'http://www.168ora.hu/static/rss/cikkek_dolcevita.xml'), (u'R\xe1di\xf3', - u'http://www.168ora.hu/static/rss/radio.xml')] + max_articles_per_feed = 100 + no_stylesheets = True + use_embedded_content = False + encoding = 'utf8' + publisher = u'Telegráf Kiadó' + category = u'news, hírek, 168' + extra_css = 'body{ font-family: Verdana,Helvetica,Arial,sans-serif }' + preprocess_regexps = [(re.compile(r'', re.DOTALL), lambda m: '')] + keep_only_tags = [ + dict(id='cikk_fejlec') + ,dict(id='cikk_torzs') + ] +# remove_tags_before = dict(id='cikk_fejlec') +# remove_tags_after = dict(id='szoveg') + remove_tags = [ + dict(id='box_toolbar') + ,dict(id='text') + ] + remove_javascript = True + remove_empty_feeds = True + feeds = [ + (u'Itthon', u'http://www.168ora.hu/static/rss/cikkek_itthon.xml') + ,(u'Glóbusz', u'http://www.168ora.hu/static/rss/cikkek_globusz.xml') + ,(u'Punch', u'http://www.168ora.hu/static/rss/cikkek_punch.xml') + ,(u'Arte', u'http://www.168ora.hu/static/rss/cikkek_arte.xml') + ,(u'Buxa', u'http://www.168ora.hu/static/rss/cikkek_buxa.xml') + ,(u'Sebesség', u'http://www.168ora.hu/static/rss/cikkek_sebesseg.xml') + ,(u'Tudás', u'http://www.168ora.hu/static/rss/cikkek_tudas.xml') + ,(u'Sport', u'http://www.168ora.hu/static/rss/cikkek_sport.xml') + ,(u'Vélemény', u'http://www.168ora.hu/static/rss/cikkek_velemeny.xml') + ,(u'Dolce Vita', u'http://www.168ora.hu/static/rss/cikkek_dolcevita.xml') +# ,(u'Rádió', u'http://www.168ora.hu/static/rss/radio.xml') + ] + def print_version(self, url): + url += '?print=1' + return url diff --git a/recipes/handelsblatt.recipe b/recipes/handelsblatt.recipe index af8b89e714..945dac0560 100644 --- a/recipes/handelsblatt.recipe +++ b/recipes/handelsblatt.recipe @@ -1,4 +1,3 @@ -import re from calibre.web.feeds.news import BasicNewsRecipe @@ -10,10 +9,12 @@ class Handelsblatt(BasicNewsRecipe): no_stylesheets = True cover_url = 'http://www.handelsblatt.com/images/logo/logo_handelsblatt.com.png' language = 'de' - keep_only_tags = [] - keep_only_tags.append(dict(name = 'div', attrs = {'class': 'structOneCol'})) - keep_only_tags.append(dict(name = 'div', attrs = {'id': 'fullText'})) - remove_tags = [dict(name='img', attrs = {'src': 'http://www.handelsblatt.com/images/icon/loading.gif'})] + # keep_only_tags = [] + keep_only_tags = (dict(name = 'div', attrs = {'class': ['hcf-detail-abstract hcf-teaser ajaxify','hcf-detail','hcf-author-wrapper']})) + # keep_only_tags.append(dict(name = 'div', attrs = {'id': 'fullText'})) + remove_tags = [dict(name='img', attrs = {'src': 'http://www.handelsblatt.com/images/icon/loading.gif'}) + ,dict(name='ul' , attrs={'class':['hcf-detail-tools']}) + ] feeds = [ (u'Handelsblatt Exklusiv',u'http://www.handelsblatt.com/rss/exklusiv'), @@ -28,14 +29,16 @@ class Handelsblatt(BasicNewsRecipe): (u'Handelsblatt Weblogs',u'http://www.handelsblatt.com/rss/blogs') ] extra_css = ''' - h1{font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; font-weight:bold;font-size:large;} - h2{font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; font-weight:normal;font-size:small;} - p{font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:small;} - body{font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:small;} + .hcf-headline {font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; font-weight:bold;font-size:x-large;} + .hcf-overline {font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; font-weight:bold;font-size:x-large;} + .hcf-exclusive {font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; font-style:italic;font-weight:bold; margin-right:5pt;} + p{font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;} + .hcf-location-mark{font-weight:bold; margin-right:5pt;} + .MsoNormal{font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;} + .hcf-author-wrapper{font-style:italic;} + .hcf-article-date{font-size:x-small;} + .hcf-caption {font-style:italic;font-size:small;} + img {align:left;} ''' - def print_version(self, url): - m = re.search('(?<=;)[0-9]*', url) - return u'http://www.handelsblatt.com/_b=' + str(m.group(0)) + ',_p=21,_t=ftprint,doc_page=0;printpage' - diff --git a/recipes/hvg.recipe b/recipes/hvg.recipe new file mode 100644 index 0000000000..8e9218d9c3 --- /dev/null +++ b/recipes/hvg.recipe @@ -0,0 +1,44 @@ +# -*- coding: utf-8 -*- +import re +from calibre.web.feeds.recipes import BasicNewsRecipe + +class HVG(BasicNewsRecipe): + title = 'HVG.HU' + __author__ = u'István Papp' + description = u'Friss hírek a HVG-től' + timefmt = ' [%Y. %b. %d., %a.]' + oldest_article = 4 + language = 'hu' + + max_articles_per_feed = 100 + no_stylesheets = True + use_embedded_content = False + encoding = 'utf8' + publisher = 'HVG Online' + category = u'news, hírek, hvg' + extra_css = 'body{ font-family: Verdana,Helvetica,Arial,sans-serif } .introduction{font-weight: bold} .story-feature{display: block; padding: 0; border: 1px solid; width: 40%; font-size: small} .story-feature h2{text-align: center; text-transform: uppercase} ' + preprocess_regexps = [(re.compile(r'', re.DOTALL), lambda m: '')] + remove_tags_before = dict(id='pg-content') + remove_javascript = True + remove_empty_feeds = True + + feeds = [ + (u'Itthon', u'http://hvg.hu/rss/itthon') + ,(u'Világ', u'http://hvg.hu/rss/vilag') + ,(u'Gazdaság', u'http://hvg.hu/rss/gazdasag') + ,(u'IT | Tudomány', u'http://hvg.hu/rss/tudomany') + ,(u'Panoráma', u'http://hvg.hu/rss/Panorama') + ,(u'Karrier', u'http://hvg.hu/rss/karrier') + ,(u'Gasztronómia', u'http://hvg.hu/rss/gasztronomia') + ,(u'Helyi érték', u'http://hvg.hu/rss/helyiertek') + ,(u'Kultúra', u'http://hvg.hu/rss/kultura') + ,(u'Cégautó', u'http://hvg.hu/rss/cegauto') + ,(u'Vállalkozó szellem', u'http://hvg.hu/rss/kkv') + ,(u'Egészség', u'http://hvg.hu/rss/egeszseg') + ,(u'Vélemény', u'http://hvg.hu/rss/velemeny') + ,(u'Sport', u'http://hvg.hu/rss/sport') + ] + + def print_version(self, url): + return url.replace ('#rss', '/print') + diff --git a/recipes/lwn_weekly.recipe b/recipes/lwn_weekly.recipe index 28ee35802a..7363062346 100644 --- a/recipes/lwn_weekly.recipe +++ b/recipes/lwn_weekly.recipe @@ -23,6 +23,11 @@ class WeeklyLWN(BasicNewsRecipe): remove_tags_after = dict(attrs={'class':'ArticleText'}) remove_tags = [dict(name=['h2', 'form'])] + preprocess_regexps = [ + # Remove the
and "Log in to post comments" + (re.compile(r'.+)', 'title', recipe_title_callback)) EOFPY diff --git a/setup/install.py b/setup/install.py index 381ce2dcef..e1a1190ff9 100644 --- a/setup/install.py +++ b/setup/install.py @@ -12,7 +12,7 @@ from setup import Command, islinux, isfreebsd, basenames, modules, functions, \ __appname__, __version__ HEADER = '''\ -#!/usr/bin/env python +#!/usr/bin/env python2 """ This is the standard runscript for all of calibre's tools. diff --git a/src/calibre/__init__.py b/src/calibre/__init__.py index ab578d8ae6..fa1f0a53de 100644 --- a/src/calibre/__init__.py +++ b/src/calibre/__init__.py @@ -99,7 +99,7 @@ def sanitize_file_name_unicode(name, substitute='_'): **WARNING:** This function also replaces path separators, so only pass file names and not full paths to it. ''' - if not isinstance(name, unicode): + if isbytestring(name): return sanitize_file_name(name, substitute=substitute, as_unicode=True) chars = [substitute if c in _filename_sanitize_unicode else c for c in name] @@ -115,6 +115,14 @@ def sanitize_file_name_unicode(name, substitute='_'): one = '_' + one[1:] return one +def sanitize_file_name2(name, substitute='_'): + ''' + Sanitize filenames removing invalid chars. Keeps unicode names as unicode + and bytestrings as bytestrings + ''' + if isbytestring(name): + return sanitize_file_name(name, substitute=substitute) + return sanitize_file_name_unicode(name, substitute=substitute) def prints(*args, **kwargs): ''' @@ -162,8 +170,8 @@ def prints(*args, **kwargs): except: file.write(repr(arg)) if i != len(args)-1: - file.write(sep) - file.write(end) + file.write(bytes(sep)) + file.write(bytes(end)) class CommandLineError(Exception): pass @@ -270,12 +278,15 @@ def get_parsed_proxy(typ='http', debug=True): def random_user_agent(): choices = [ - 'Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; en-US; rv:1.9.2.11) Gecko/20101012 Firefox/3.6.11' - 'Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1)' - 'Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 6.0)' - 'Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 6.1)' - 'Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US) AppleWebKit/525.19 (KHTML, like Gecko) Chrome/0.2.153.1 Safari/525.19' - 'Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; en-US; rv:1.9.2.11) Gecko/20101012 Firefox/3.6.11' + 'Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US) AppleWebKit/523.15 (KHTML, like Gecko, Safari/419.3) Arora/0.3 (Change: 287 c9dfb30)', + 'Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; en-US; rv:1.9.2.11) Gecko/20101012 Firefox/3.6.11', + 'Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US) AppleWebKit/525.19 (KHTML, like Gecko) Chrome/0.2.153.1 Safari/525.19', + 'Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; en-US; rv:1.9.2.11) Gecko/20101012 Firefox/3.6.11', + 'Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X; en; rv:1.8.1.14) Gecko/20080409 Camino/1.6 (like Firefox/2.0.0.14)', + 'Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X; en-US; rv:1.8.0.1) Gecko/20060118 Camino/1.0b2+', + 'Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US) AppleWebKit/534.3 (KHTML, like Gecko) Chrome/6.0.472.63 Safari/534.3', + 'Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.1; en-US) AppleWebKit/532.5 (KHTML, like Gecko) Chrome/4.0.249.78 Safari/532.5', + 'Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; WOW64; Trident/5.0)', ] return choices[random.randint(0, len(choices)-1)] diff --git a/src/calibre/constants.py b/src/calibre/constants.py index 3a8425d587..86b2403a50 100644 --- a/src/calibre/constants.py +++ b/src/calibre/constants.py @@ -5,7 +5,7 @@ __appname__ = 'calibre' __version__ = '0.7.50' __author__ = "Kovid Goyal " -import re +import re, importlib _ver = __version__.split('.') _ver = [int(re.search(r'(\d+)', x).group(1)) for x in _ver] numeric_version = tuple(_ver) @@ -33,10 +33,10 @@ try: except: preferred_encoding = 'utf-8' -win32event = __import__('win32event') if iswindows else None -winerror = __import__('winerror') if iswindows else None -win32api = __import__('win32api') if iswindows else None -fcntl = None if iswindows else __import__('fcntl') +win32event = importlib.import_module('win32event') if iswindows else None +winerror = importlib.import_module('winerror') if iswindows else None +win32api = importlib.import_module('win32api') if iswindows else None +fcntl = None if iswindows else importlib.import_module('fcntl') filesystem_encoding = sys.getfilesystemencoding() if filesystem_encoding is None: filesystem_encoding = 'utf-8' @@ -74,8 +74,8 @@ if plugins is None: (['winutil'] if iswindows else []) + \ (['usbobserver'] if isosx else []): try: - p, err = __import__(plugin), '' - except Exception, err: + p, err = importlib.import_module(plugin), '' + except Exception as err: p = None err = str(err) plugins[plugin] = (p, err) diff --git a/src/calibre/customize/__init__.py b/src/calibre/customize/__init__.py index 1f44eb4ae2..67cf822a17 100644 --- a/src/calibre/customize/__init__.py +++ b/src/calibre/customize/__init__.py @@ -2,7 +2,7 @@ from __future__ import with_statement __license__ = 'GPL v3' __copyright__ = '2008, Kovid Goyal ' -import os, sys, zipfile +import os, sys, zipfile, importlib from calibre.constants import numeric_version from calibre.ptempfile import PersistentTemporaryFile @@ -517,7 +517,7 @@ class InterfaceActionBase(Plugin): # {{{ This method must return the actual interface action plugin object. ''' mod, cls = self.actual_plugin.split(':') - return getattr(__import__(mod, fromlist=['1'], level=0), cls)(gui, + return getattr(importlib.import_module(mod), cls)(gui, self.site_customization) # }}} @@ -575,7 +575,7 @@ class PreferencesPlugin(Plugin): # {{{ base, _, wc = self.config_widget.partition(':') if not wc: wc = 'ConfigWidget' - base = __import__(base, fromlist=[1]) + base = importlib.import_module(base) widget = getattr(base, wc) return widget(parent) diff --git a/src/calibre/customize/builtins.py b/src/calibre/customize/builtins.py index b3d435165b..994d73d33b 100644 --- a/src/calibre/customize/builtins.py +++ b/src/calibre/customize/builtins.py @@ -1032,7 +1032,8 @@ plugins += [LookAndFeel, Behavior, Columns, Toolbar, Search, InputOptions, # New metadata download plugins {{{ from calibre.ebooks.metadata.sources.google import GoogleBooks from calibre.ebooks.metadata.sources.amazon import Amazon +from calibre.ebooks.metadata.sources.openlibrary import OpenLibrary -plugins += [GoogleBooks, Amazon] +plugins += [GoogleBooks, Amazon, OpenLibrary] # }}} diff --git a/src/calibre/devices/android/driver.py b/src/calibre/devices/android/driver.py index a527e8a29b..26039f16ef 100644 --- a/src/calibre/devices/android/driver.py +++ b/src/calibre/devices/android/driver.py @@ -58,12 +58,13 @@ class ANDROID(USBMS): 0x413c : { 0xb007 : [0x0100, 0x0224]}, # LG - 0x1004 : { 0x61cc : [0x100], 0x61ce : [0x100] }, + 0x1004 : { 0x61cc : [0x100], 0x61ce : [0x100], 0x618e : [0x226] }, # Archos 0x0e79 : { 0x1400 : [0x0222, 0x0216], 0x1408 : [0x0222, 0x0216], + 0x1411 : [0x216], 0x1417 : [0x0216], 0x1419 : [0x0216], 0x1420 : [0x0216], @@ -92,14 +93,14 @@ class ANDROID(USBMS): VENDOR_NAME = ['HTC', 'MOTOROLA', 'GOOGLE_', 'ANDROID', 'ACER', 'GT-I5700', 'SAMSUNG', 'DELL', 'LINUX', 'GOOGLE', 'ARCHOS', - 'TELECHIP', 'HUAWEI', 'T-MOBILE', 'SEMC'] + 'TELECHIP', 'HUAWEI', 'T-MOBILE', 'SEMC', 'LGE'] WINDOWS_MAIN_MEM = ['ANDROID_PHONE', 'A855', 'A853', 'INC.NEXUS_ONE', '__UMS_COMPOSITE', '_MB200', 'MASS_STORAGE', '_-_CARD', 'SGH-I897', 'GT-I9000', 'FILE-STOR_GADGET', 'SGH-T959', 'SAMSUNG_ANDROID', 'SCH-I500_CARD', 'SPH-D700_CARD', 'MB810', 'GT-P1000', 'DESIRE', 'SGH-T849', '_MB300', 'A70S', 'S_ANDROID', 'A101IT', 'A70H', 'IDEOS_TABLET', 'MYTOUCH_4G', 'UMS_COMPOSITE', 'SCH-I800_CARD', - '7', 'A956', 'A955', 'A43'] + '7', 'A956', 'A955', 'A43', 'ANDROID_PLATFORM'] WINDOWS_CARD_A_MEM = ['ANDROID_PHONE', 'GT-I9000_CARD', 'SGH-I897', 'FILE-STOR_GADGET', 'SGH-T959', 'SAMSUNG_ANDROID', 'GT-P1000_CARD', 'A70S', 'A101IT', '7'] diff --git a/src/calibre/devices/apple/driver.py b/src/calibre/devices/apple/driver.py index 48e078c47d..1305c4114a 100644 --- a/src/calibre/devices/apple/driver.py +++ b/src/calibre/devices/apple/driver.py @@ -748,11 +748,13 @@ class ITUNES(DriverBase): # Display a dialog recommending using 'Connect to iTunes' if not self.settings().extra_customization[self.SKIP_CONNECT_TO_ITUNES_DIALOG]: - raise OpenFeedback("The recommended connection method for Apple iDevices " +\ - "is to use the 'Connect to iTunes' method described in the
" +\ - 'Calibre + Apple iDevices FAQ.
' +\ - 'After following the Quick Start steps outlined in the FAQ, restart calibre.') - + raise OpenFeedback('

' + _('Click the "Connect/Share" button and choose' + ' "Connect to iTunes" to send books from your calibre library' + ' to your Apple iDevice.

For more information, see' + '' + 'Calibre + Apple iDevices FAQ.

' + 'After following the Quick Start steps outlined in the FAQ, ' + 'restart calibre.')) # Confirm/create thumbs archive if not os.path.exists(self.cache_dir): diff --git a/src/calibre/devices/blackberry/driver.py b/src/calibre/devices/blackberry/driver.py index e816883957..1ae6a6c49f 100644 --- a/src/calibre/devices/blackberry/driver.py +++ b/src/calibre/devices/blackberry/driver.py @@ -19,7 +19,7 @@ class BLACKBERRY(USBMS): VENDOR_ID = [0x0fca] PRODUCT_ID = [0x8004, 0x0004] - BCD = [0x0200, 0x0107, 0x0210, 0x0201, 0x0211] + BCD = [0x0200, 0x0107, 0x0210, 0x0201, 0x0211, 0x0220] VENDOR_NAME = 'RIM' WINDOWS_MAIN_MEM = 'BLACKBERRY_SD' diff --git a/src/calibre/devices/prs500/cli/main.py b/src/calibre/devices/prs500/cli/main.py index 6d568b01a2..f122f6332e 100755 --- a/src/calibre/devices/prs500/cli/main.py +++ b/src/calibre/devices/prs500/cli/main.py @@ -282,7 +282,7 @@ def main(): outfile = os.path.join(outfile, path[path.rfind("/")+1:]) try: outfile = open(outfile, "wb") - except IOError, e: + except IOError as e: print >> sys.stderr, e parser.print_help() return 1 @@ -291,13 +291,13 @@ def main(): elif args[1].startswith("prs500:"): try: infile = open(args[0], "rb") - except IOError, e: + except IOError as e: print >> sys.stderr, e parser.print_help() return 1 try: dev.put_file(infile, args[1][7:]) - except PathError, err: + except PathError as err: if options.force and 'exists' in str(err): dev.del_file(err.path, False) dev.put_file(infile, args[1][7:]) @@ -355,7 +355,7 @@ def main(): return 1 except DeviceLocked: print >> sys.stderr, "The device is locked. Use the --unlock option" - except (ArgumentError, DeviceError), e: + except (ArgumentError, DeviceError) as e: print >>sys.stderr, e return 1 return 0 diff --git a/src/calibre/devices/prs500/driver.py b/src/calibre/devices/prs500/driver.py index 65ecc98a81..aaba094fb3 100644 --- a/src/calibre/devices/prs500/driver.py +++ b/src/calibre/devices/prs500/driver.py @@ -177,7 +177,7 @@ class PRS500(DeviceConfig, DevicePlugin): dev.send_validated_command(BeginEndSession(end=True)) dev.in_session = False raise - except USBError, err: + except USBError as err: if "No such device" in str(err): raise DeviceError() elif "Connection timed out" in str(err): @@ -272,7 +272,7 @@ class PRS500(DeviceConfig, DevicePlugin): self.bulk_read_max_packet_size = red.MaxPacketSize self.bulk_write_max_packet_size = wed.MaxPacketSize self.handle.claim_interface(self.INTERFACE_ID) - except USBError, err: + except USBError as err: raise DeviceBusy(str(err)) # Large timeout as device may still be initializing res = self.send_validated_command(GetUSBProtocolVersion(), timeout=20000) @@ -303,7 +303,7 @@ class PRS500(DeviceConfig, DevicePlugin): try: self.handle.reset() self.handle.release_interface(self.INTERFACE_ID) - except Exception, err: + except Exception as err: print >> sys.stderr, err self.handle, self.device = None, None self.in_session = False @@ -509,7 +509,7 @@ class PRS500(DeviceConfig, DevicePlugin): outfile.write("".join(map(chr, packets[0][16:]))) for i in range(1, len(packets)): outfile.write("".join(map(chr, packets[i]))) - except IOError, err: + except IOError as err: self.send_validated_command(FileClose(_id)) raise ArgumentError("File get operation failed. " + \ "Could not write to local location: " + str(err)) @@ -656,7 +656,7 @@ class PRS500(DeviceConfig, DevicePlugin): dest = None try: dest = self.path_properties(path, end_session=False) - except PathError, err: + except PathError as err: if "does not exist" in str(err) or "not mounted" in str(err): return (False, None) else: raise diff --git a/src/calibre/devices/usbms/device.py b/src/calibre/devices/usbms/device.py index 37b2b061e5..c46e9539c9 100644 --- a/src/calibre/devices/usbms/device.py +++ b/src/calibre/devices/usbms/device.py @@ -124,11 +124,11 @@ class Device(DeviceConfig, DevicePlugin): if not prefix: return 0, 0 prefix = prefix[:-1] - win32file = __import__('win32file', globals(), locals(), [], -1) + import win32file try: sectors_per_cluster, bytes_per_sector, free_clusters, total_clusters = \ win32file.GetDiskFreeSpace(prefix) - except Exception, err: + except Exception as err: if getattr(err, 'args', [None])[0] == 21: # Disk not ready time.sleep(3) sectors_per_cluster, bytes_per_sector, free_clusters, total_clusters = \ @@ -771,7 +771,7 @@ class Device(DeviceConfig, DevicePlugin): for d in drives: try: eject(d) - except Exception, e: + except Exception as e: print 'Udisks eject call for:', d, 'failed:' print '\t', e failures = True diff --git a/src/calibre/ebooks/__init__.py b/src/calibre/ebooks/__init__.py index c5bac936b5..7776be5e28 100644 --- a/src/calibre/ebooks/__init__.py +++ b/src/calibre/ebooks/__init__.py @@ -57,7 +57,7 @@ class HTMLRenderer(object): buf.open(QBuffer.WriteOnly) image.save(buf, 'JPEG') self.data = str(ba.data()) - except Exception, e: + except Exception as e: self.exception = e self.traceback = traceback.format_exc() finally: diff --git a/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py b/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py index 975507e2a7..f1d5d5fe1b 100644 --- a/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py +++ b/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py @@ -49,6 +49,8 @@ HEURISTIC_OPTIONS = ['markup_chapter_headings', 'dehyphenate', 'renumber_headings', 'replace_scene_breaks'] +DEFAULT_TRUE_OPTIONS = HEURISTIC_OPTIONS + ['remove_fake_margins'] + def print_help(parser, log): help = parser.format_help().encode(preferred_encoding, 'replace') log(help) @@ -90,7 +92,7 @@ def option_recommendation_to_cli_option(add_option, rec): if opt.long_switch == 'verbose': attrs['action'] = 'count' attrs.pop('type', '') - if opt.name in HEURISTIC_OPTIONS and rec.recommended_value is True: + if opt.name in DEFAULT_TRUE_OPTIONS and rec.recommended_value is True: switches = ['--disable-'+opt.long_switch] add_option(Option(*switches, **attrs)) @@ -162,6 +164,7 @@ def add_pipeline_options(parser, plumber): 'chapter', 'chapter_mark', 'prefer_metadata_cover', 'remove_first_image', 'insert_metadata', 'page_breaks_before', + 'remove_fake_margins', ] ), diff --git a/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py b/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py index 9a0c3f3c7f..6272e7b10b 100644 --- a/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py +++ b/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py @@ -304,6 +304,17 @@ OptionRecommendation(name='page_breaks_before', 'before the specified elements.') ), +OptionRecommendation(name='remove_fake_margins', + recommended_value=True, level=OptionRecommendation.LOW, + help=_('Some documents specify page margins by ' + 'specifying a left and right margin on each individual ' + 'paragraph. calibre will try to detect and remove these ' + 'margins. Sometimes, this can cause the removal of ' + 'margins that should not have been removed. In this ' + 'case you can disable the removal.') + ), + + OptionRecommendation(name='margin_top', recommended_value=5.0, level=OptionRecommendation.LOW, help=_('Set the top margin in pts. Default is %default. ' @@ -988,9 +999,13 @@ OptionRecommendation(name='sr3_replace', page_break_on_body=self.output_plugin.file_type in ('mobi', 'lit')) flattener(self.oeb, self.opts) + self.opts.insert_blank_line = oibl self.opts.remove_paragraph_spacing = orps + from calibre.ebooks.oeb.transforms.page_margin import RemoveFakeMargins + RemoveFakeMargins()(self.oeb, self.log, self.opts) + pr(0.9) self.flush() diff --git a/src/calibre/ebooks/epub/fix/container.py b/src/calibre/ebooks/epub/fix/container.py index 539d886312..1669290a7b 100644 --- a/src/calibre/ebooks/epub/fix/container.py +++ b/src/calibre/ebooks/epub/fix/container.py @@ -151,7 +151,7 @@ class Container(object): if name in self.mime_map: try: raw = self._parse(raw, self.mime_map[name]) - except XMLSyntaxError, err: + except XMLSyntaxError as err: raise ParseError(name, unicode(err)) self.cache[name] = raw return raw diff --git a/src/calibre/ebooks/epub/fix/main.py b/src/calibre/ebooks/epub/fix/main.py index fbfe80551d..e4c1a60a77 100644 --- a/src/calibre/ebooks/epub/fix/main.py +++ b/src/calibre/ebooks/epub/fix/main.py @@ -54,7 +54,7 @@ def main(args=sys.argv): epub = os.path.abspath(args[1]) try: run(epub, opts, default_log) - except ParseError, err: + except ParseError as err: default_log.error(unicode(err)) raise SystemExit(1) diff --git a/src/calibre/ebooks/html/input.py b/src/calibre/ebooks/html/input.py index 1599d3c896..dd0a247a67 100644 --- a/src/calibre/ebooks/html/input.py +++ b/src/calibre/ebooks/html/input.py @@ -110,7 +110,7 @@ class HTMLFile(object): try: with open(self.path, 'rb') as f: src = f.read() - except IOError, err: + except IOError as err: msg = 'Could not read from file: %s with error: %s'%(self.path, as_unicode(err)) if level == 0: raise IOError(msg) @@ -202,7 +202,7 @@ def traverse(path_to_html_file, max_levels=sys.maxint, verbose=0, encoding=None) raise IgnoreFile('%s is a binary file'%nf.path, -1) nl.append(nf) flat.append(nf) - except IgnoreFile, err: + except IgnoreFile as err: rejects.append(link) if not err.doesnt_exist or verbose > 1: print repr(err) diff --git a/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py b/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py index 3be8f85e45..4ee1538e3f 100644 --- a/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py +++ b/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py @@ -332,7 +332,7 @@ class HTMLConverter(object): soup = BeautifulSoup(raw, convertEntities=BeautifulSoup.XHTML_ENTITIES, markupMassage=nmassage) - except ConversionError, err: + except ConversionError as err: if 'Failed to coerce to unicode' in str(err): raw = unicode(raw, 'utf8', 'replace') soup = BeautifulSoup(raw, @@ -935,7 +935,7 @@ class HTMLConverter(object): try: im = PILImage.open(path) - except IOError, err: + except IOError as err: self.log.warning('Unable to process image: %s\n%s'%( original_path, err)) return encoding = detect_encoding(im) @@ -953,7 +953,7 @@ class HTMLConverter(object): pt.close() self.scaled_images[path] = pt return pt.name - except (IOError, SystemError), err: # PIL chokes on interlaced PNG images as well a some GIF images + except (IOError, SystemError) as err: # PIL chokes on interlaced PNG images as well a some GIF images self.log.warning(_('Unable to process image %s. Error: %s')%(path, err)) if width == None or height == None: @@ -1013,7 +1013,7 @@ class HTMLConverter(object): if not self.images.has_key(path): try: self.images[path] = ImageStream(path, encoding=encoding) - except LrsError, err: + except LrsError as err: self.log.warning(_('Could not process image: %s\n%s')%( original_path, err)) return @@ -1768,7 +1768,7 @@ class HTMLConverter(object): tag_css = self.tag_css(tag)[0] # Table should not inherit CSS try: self.process_table(tag, tag_css) - except Exception, err: + except Exception as err: self.log.warning(_('An error occurred while processing a table: %s. Ignoring table markup.')%repr(err)) self.log.exception('') self.log.debug(_('Bad table:\n%s')%unicode(tag)[:300]) @@ -1858,7 +1858,7 @@ def process_file(path, options, logger): tf.close() tim.save(tf.name) tpath = tf.name - except IOError, err: # PIL sometimes fails, for example on interlaced PNG files + except IOError as err: # PIL sometimes fails, for example on interlaced PNG files logger.warn(_('Could not read cover image: %s'), err) options.cover = None else: diff --git a/src/calibre/ebooks/markdown/markdown.py b/src/calibre/ebooks/markdown/markdown.py index e734079116..677047878a 100644 --- a/src/calibre/ebooks/markdown/markdown.py +++ b/src/calibre/ebooks/markdown/markdown.py @@ -34,7 +34,7 @@ License: GPL 2 (http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html) or BSD import re, sys, codecs from logging import getLogger, StreamHandler, Formatter, \ - DEBUG, INFO, WARN, ERROR, CRITICAL + DEBUG, INFO, WARN, CRITICAL MESSAGE_THRESHOLD = CRITICAL @@ -95,7 +95,7 @@ def removeBOM(text, encoding): # and uses the actual name of the executable called.) EXECUTABLE_NAME_FOR_USAGE = "python markdown.py" - + # --------------- CONSTANTS YOU _SHOULD NOT_ HAVE TO CHANGE ---------- @@ -242,8 +242,6 @@ class Element: if bidi: - orig_bidi = self.bidi - if not self.bidi or self.isDocumentElement: # Once the bidi is set don't change it (except for doc element) self.bidi = bidi @@ -319,7 +317,7 @@ class Element: childBuffer += "/>" - + buffer += "<" + self.nodeName if self.nodeName in ['p', 'li', 'ul', 'ol', @@ -330,10 +328,10 @@ class Element: bidi = self.bidi else: bidi = self.doc.bidi - + if bidi=="rtl": self.setAttribute("dir", "rtl") - + for attr in self.attributes: value = self.attribute_values[attr] value = self.doc.normalizeEntities(value, @@ -358,7 +356,7 @@ class TextNode: attrRegExp = re.compile(r'\{@([^\}]*)=([^\}]*)}') # {@id=123} def __init__ (self, text): - self.value = text + self.value = text def attributeCallback(self, match): @@ -372,7 +370,7 @@ class TextNode: text = self.value self.parent.setBidi(getBidiType(text)) - + if not text.startswith(HTML_PLACEHOLDER_PREFIX): if self.parent.nodeName == "p": text = text.replace("\n", "\n ") @@ -413,11 +411,11 @@ There are two types of preprocessors: TextPreprocessor and Preprocessor. class TextPreprocessor: ''' TextPreprocessors are run before the text is broken into lines. - + Each TextPreprocessor implements a "run" method that takes a pointer to a text string of the document, modifies it as necessary and returns - either the same pointer or a pointer to a new string. - + either the same pointer or a pointer to a new string. + TextPreprocessors must extend markdown.TextPreprocessor. ''' @@ -431,18 +429,18 @@ class Preprocessor: Each preprocessor implements a "run" method that takes a pointer to a list of lines of the document, modifies it as necessary and returns - either the same pointer or a pointer to a new list. - + either the same pointer or a pointer to a new list. + Preprocessors must extend markdown.Preprocessor. ''' def run(self, lines): pass - + class HtmlBlockPreprocessor(TextPreprocessor): """Removes html blocks from the source text and stores it.""" - + def _get_left_tag(self, block): return block[1:].replace(">", " ", 1).split()[0].lower() @@ -451,7 +449,7 @@ class HtmlBlockPreprocessor(TextPreprocessor): return block.rstrip()[-len(left_tag)-2:-1].lower() def _equal_tags(self, left_tag, right_tag): - + if left_tag == 'div' or left_tag[0] in ['?', '@', '%']: # handle PHP, etc. return True if ("/" + left_tag) == right_tag: @@ -467,17 +465,17 @@ class HtmlBlockPreprocessor(TextPreprocessor): def _is_oneliner(self, tag): return (tag in ['hr', 'hr/']) - + def run(self, text): new_blocks = [] text = text.split("\n\n") - + items = [] left_tag = '' right_tag = '' in_tag = False # flag - + for block in text: if block.startswith("\n"): block = block[1:] @@ -485,7 +483,7 @@ class HtmlBlockPreprocessor(TextPreprocessor): if not in_tag: if block.startswith("<"): - + left_tag = self._get_left_tag(block) right_tag = self._get_right_tag(left_tag, block) @@ -497,13 +495,13 @@ class HtmlBlockPreprocessor(TextPreprocessor): if self._is_oneliner(left_tag): new_blocks.append(block.strip()) continue - + if block[1] == "!": # is a comment block left_tag = "--" right_tag = self._get_right_tag(left_tag, block) # keep checking conditions below and maybe just append - + if block.rstrip().endswith(">") \ and self._equal_tags(left_tag, right_tag): new_blocks.append( @@ -519,9 +517,9 @@ class HtmlBlockPreprocessor(TextPreprocessor): else: items.append(block.strip()) - + right_tag = self._get_right_tag(left_tag, block) - + if self._equal_tags(left_tag, right_tag): # if find closing tag in_tag = False @@ -532,7 +530,7 @@ class HtmlBlockPreprocessor(TextPreprocessor): if items: new_blocks.append(self.stash.store('\n\n'.join(items))) new_blocks.append('\n') - + return "\n\n".join(new_blocks) HTML_BLOCK_PREPROCESSOR = HtmlBlockPreprocessor() @@ -605,7 +603,7 @@ LINE_PREPROCESSOR = LinePreprocessor() class ReferencePreprocessor(Preprocessor): - ''' + ''' Removes reference definitions from the text and stores them for later use. ''' @@ -760,7 +758,7 @@ class BacktickPattern (Pattern): return el -class DoubleTagPattern (SimpleTagPattern): +class DoubleTagPattern (SimpleTagPattern): def handleMatch(self, m, doc): tag1, tag2 = self.tag.split(",") @@ -775,7 +773,6 @@ class HtmlPattern (Pattern): def handleMatch (self, m, doc): rawhtml = m.group(2) - inline = True place_holder = self.stash.store(rawhtml) return doc.createTextNode(place_holder) @@ -926,11 +923,11 @@ There are two types of post-processors: Postprocessor and TextPostprocessor class Postprocessor: ''' Postprocessors are run before the dom it converted back into text. - + Each Postprocessor implements a "run" method that takes a pointer to a - NanoDom document, modifies it as necessary and returns a NanoDom + NanoDom document, modifies it as necessary and returns a NanoDom document. - + Postprocessors must extend markdown.Postprocessor. There are currently no standard post-processors, but the footnote @@ -945,10 +942,10 @@ class Postprocessor: class TextPostprocessor: ''' TextPostprocessors are run after the dom it converted back into text. - + Each TextPostprocessor implements a "run" method that takes a pointer to a text string, modifies it as necessary and returns a text string. - + TextPostprocessors must extend markdown.TextPostprocessor. ''' @@ -971,7 +968,7 @@ class RawHtmlTextPostprocessor(TextPostprocessor): html = '' else: html = HTML_REMOVED_TEXT - + text = text.replace("

%s\n

" % (HTML_PLACEHOLDER % i), html + "\n") text = text.replace(HTML_PLACEHOLDER % i, html) @@ -1031,7 +1028,6 @@ class BlockGuru: remainder of the original list""" items = [] - item = -1 i = 0 # to keep track of where we are @@ -1187,7 +1183,7 @@ class Markdown: RAWHTMLTEXTPOSTPROCESSOR] self.prePatterns = [] - + self.inlinePatterns = [DOUBLE_BACKTICK_PATTERN, BACKTICK_PATTERN, @@ -1241,7 +1237,7 @@ class Markdown: configs_for_ext = configs[ext] else: configs_for_ext = [] - extension = module.makeExtension(configs_for_ext) + extension = module.makeExtension(configs_for_ext) extension.extendMarkdown(self, globals()) @@ -1310,7 +1306,7 @@ class Markdown: else: buffer.append(line) self._processSection(self.top_element, buffer) - + #self._processSection(self.top_element, self.lines) # Not sure why I put this in but let's leave it for now. @@ -1426,7 +1422,7 @@ class Markdown: for item in list: el.appendChild(item) - + def _processUList(self, parent_elem, lines, inList): self._processList(parent_elem, lines, inList, @@ -1458,7 +1454,7 @@ class Markdown: i = 0 # a counter to keep track of where we are - for line in lines: + for line in lines: loose = 0 if not line.strip(): @@ -1477,7 +1473,7 @@ class Markdown: # Check if the next non-blank line is still a part of the list if ( RE.regExp['ul'].match(next) or - RE.regExp['ol'].match(next) or + RE.regExp['ol'].match(next) or RE.regExp['tabbed'].match(next) ): # get rid of any white space in the line items[item].append(line.strip()) @@ -1618,7 +1614,7 @@ class Markdown: i = 0 while i < len(parts): - + x = parts[i] if isinstance(x, (str, unicode)): @@ -1641,14 +1637,14 @@ class Markdown: parts[i] = self.doc.createTextNode(x) return parts - + def _applyPattern(self, line, pattern, patternIndex): """ Given a pattern name, this function checks if the line fits the pattern, creates the necessary elements, and returns back a list consisting of NanoDom elements and/or strings. - + @param line: the text to be processed @param pattern: the pattern to be checked @@ -1676,19 +1672,19 @@ class Markdown: if not node.nodeName in ["code", "pre"]: for child in node.childNodes: if isinstance(child, TextNode): - + result = self._handleInline(child.value, patternIndex+1) - + if result: if result == [child]: continue - + result.reverse() #to make insertion easier position = node.childNodes.index(child) - + node.removeChild(child) for item in result: @@ -1699,7 +1695,7 @@ class Markdown: self.doc.createTextNode(item)) else: node.insertChild(position, item) - + @@ -1798,14 +1794,14 @@ def markdownFromFile(input = None, def markdown(text, extensions = [], safe_mode = False): - + message(DEBUG, "in markdown.markdown(), received text:\n%s" % text) extension_names = [] extension_configs = {} - + for ext in extensions: - pos = ext.find("(") + pos = ext.find("(") if pos == -1: extension_names.append(ext) else: @@ -1820,7 +1816,7 @@ def markdown(text, safe_mode = safe_mode) return md.convert(text) - + class Extension: @@ -1845,26 +1841,11 @@ Python 2.3 or higher required for advanced command line options. For lower versions of Python use: %s INPUT_FILE > OUTPUT_FILE - + """ % EXECUTABLE_NAME_FOR_USAGE def parse_options(): - - try: - optparse = __import__("optparse") - except: - if len(sys.argv) == 2: - return {'input': sys.argv[1], - 'output': None, - 'message_threshold': CRITICAL, - 'safe': False, - 'extensions': [], - 'encoding': None } - - else: - print OPTPARSE_WARNING - return None - + import optparse parser = optparse.OptionParser(usage="%prog INPUTFILE [options]") parser.add_option("-f", "--file", dest="filename", @@ -1881,7 +1862,7 @@ def parse_options(): parser.add_option("-s", "--safe", dest="safe", default=False, metavar="SAFE_MODE", help="same mode ('replace', 'remove' or 'escape' user's HTML tag)") - + parser.add_option("--noisy", action="store_const", const=DEBUG, dest="verbose", help="print debug messages") @@ -1914,14 +1895,14 @@ def main(): if not options: sys.exit(0) - + markdownFromFile(**options) if __name__ == '__main__': sys.exit(main()) """ Run Markdown from the command line. """ - + diff --git a/src/calibre/ebooks/metadata/amazon.py b/src/calibre/ebooks/metadata/amazon.py index 8e4dd1dd27..4100439feb 100644 --- a/src/calibre/ebooks/metadata/amazon.py +++ b/src/calibre/ebooks/metadata/amazon.py @@ -108,7 +108,7 @@ def _get_cover_url(br, asin): q = 'http://amzn.com/'+asin try: raw = br.open_novisit(q).read() - except Exception, e: + except Exception as e: if callable(getattr(e, 'getcode', None)) and \ e.getcode() == 404: return None @@ -139,7 +139,7 @@ def get_metadata(br, asin, mi): q = 'http://amzn.com/'+asin try: raw = br.open_novisit(q).read() - except Exception, e: + except Exception as e: if callable(getattr(e, 'getcode', None)) and \ e.getcode() == 404: return False diff --git a/src/calibre/ebooks/metadata/amazonfr.py b/src/calibre/ebooks/metadata/amazonfr.py index 156fff3d75..248c8d9ed0 100644 --- a/src/calibre/ebooks/metadata/amazonfr.py +++ b/src/calibre/ebooks/metadata/amazonfr.py @@ -33,7 +33,7 @@ class AmazonFr(MetadataSource): try: self.results = search(self.title, self.book_author, self.publisher, self.isbn, max_results=10, verbose=self.verbose, lang='fr') - except Exception, e: + except Exception as e: self.exception = e self.tb = traceback.format_exc() @@ -50,7 +50,7 @@ class AmazonEs(MetadataSource): try: self.results = search(self.title, self.book_author, self.publisher, self.isbn, max_results=10, verbose=self.verbose, lang='es') - except Exception, e: + except Exception as e: self.exception = e self.tb = traceback.format_exc() @@ -67,7 +67,7 @@ class AmazonEn(MetadataSource): try: self.results = search(self.title, self.book_author, self.publisher, self.isbn, max_results=10, verbose=self.verbose, lang='en') - except Exception, e: + except Exception as e: self.exception = e self.tb = traceback.format_exc() @@ -84,7 +84,7 @@ class AmazonDe(MetadataSource): try: self.results = search(self.title, self.book_author, self.publisher, self.isbn, max_results=10, verbose=self.verbose, lang='de') - except Exception, e: + except Exception as e: self.exception = e self.tb = traceback.format_exc() @@ -103,7 +103,7 @@ class Amazon(MetadataSource): try: self.results = search(self.title, self.book_author, self.publisher, self.isbn, max_results=10, verbose=self.verbose, lang='all') - except Exception, e: + except Exception as e: self.exception = e self.tb = traceback.format_exc() @@ -193,7 +193,7 @@ class Query(object): try: raw = browser.open_novisit(self.urldata, timeout=timeout).read() - except Exception, e: + except Exception as e: report(verbose) if callable(getattr(e, 'getcode', None)) and \ e.getcode() == 404: @@ -226,7 +226,7 @@ class Query(object): try: urldata = self.urldata + '&page=' + str(i) raw = browser.open_novisit(urldata, timeout=timeout).read() - except Exception, e: + except Exception as e: continue if '404 - ' in raw: continue @@ -413,7 +413,7 @@ class ResultList(list): def get_individual_metadata(self, browser, linkdata, verbose): try: raw = browser.open_novisit(linkdata).read() - except Exception, e: + except Exception as e: report(verbose) if callable(getattr(e, 'getcode', None)) and \ e.getcode() == 404: @@ -445,7 +445,7 @@ class ResultList(list): # self.clean_entry(entry, invalid_id=inv_ids) title = self.get_title(entry) authors = self.get_authors(entry) - except Exception, e: + except Exception as e: if verbose: print 'Failed to get all details for an entry' print e diff --git a/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py b/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py index 2bf23e4b82..91dcc29230 100644 --- a/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py +++ b/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py @@ -575,7 +575,10 @@ class Metadata(object): orig_res = res datatype = cmeta['datatype'] if datatype == 'text' and cmeta['is_multiple']: - res = u', '.join(sorted(res, key=sort_key)) + if cmeta['display'].get('is_names', False): + res = u' & '.join(res) + else: + res = u', '.join(sorted(res, key=sort_key)) elif datatype == 'series' and series_with_index: if self.get_extra(key) is not None: res = res + \ diff --git a/src/calibre/ebooks/metadata/covers.py b/src/calibre/ebooks/metadata/covers.py index 74b210a9a1..10acff4e61 100644 --- a/src/calibre/ebooks/metadata/covers.py +++ b/src/calibre/ebooks/metadata/covers.py @@ -91,7 +91,7 @@ class OpenLibraryCovers(CoverDownload): # {{{ br.open_novisit(HeadRequest(self.OPENLIBRARY%mi.isbn), timeout=timeout) self.debug('cover for', mi.isbn, 'found') ans.set() - except Exception, e: + except Exception as e: if callable(getattr(e, 'getcode', None)) and e.getcode() == 302: self.debug('cover for', mi.isbn, 'found') ans.set() @@ -106,7 +106,7 @@ class OpenLibraryCovers(CoverDownload): # {{{ try: ans = br.open(self.OPENLIBRARY%mi.isbn, timeout=timeout).read() result_queue.put((True, ans, 'jpg', self.name)) - except Exception, e: + except Exception as e: if callable(getattr(e, 'getcode', None)) and e.getcode() == 404: result_queue.put((False, _('ISBN: %s not found')%mi.isbn, '', self.name)) else: @@ -131,7 +131,7 @@ class AmazonCovers(CoverDownload): # {{{ get_cover_url(mi.isbn, br) self.debug('cover for', mi.isbn, 'found') ans.set() - except Exception, e: + except Exception as e: self.debug(e) def get_covers(self, mi, result_queue, abort, timeout=5.): @@ -145,7 +145,7 @@ class AmazonCovers(CoverDownload): # {{{ raise ValueError('No cover found for ISBN: %s'%mi.isbn) cover_data = br.open_novisit(url).read() result_queue.put((True, cover_data, 'jpg', self.name)) - except Exception, e: + except Exception as e: result_queue.put((False, self.exception_to_string(e), traceback.format_exc(), self.name)) @@ -215,7 +215,7 @@ class DoubanCovers(CoverDownload): # {{{ try: url = self.DOUBAN_ISBN_URL + isbn + "?apikey=" + self.CALIBRE_DOUBAN_API_KEY src = br.open(url, timeout=timeout).read() - except Exception, err: + except Exception as err: if isinstance(getattr(err, 'args', [None])[0], socket.timeout): err = Exception(_('Douban.com API timed out. Try again later.')) raise err @@ -248,7 +248,7 @@ class DoubanCovers(CoverDownload): # {{{ if self.get_cover_url(mi.isbn, br, timeout=timeout) != None: self.debug('cover for', mi.isbn, 'found') ans.set() - except Exception, e: + except Exception as e: self.debug(e) def get_covers(self, mi, result_queue, abort, timeout=5.): @@ -259,7 +259,7 @@ class DoubanCovers(CoverDownload): # {{{ url = self.get_cover_url(mi.isbn, br, timeout=timeout) cover_data = br.open_novisit(url).read() result_queue.put((True, cover_data, 'jpg', self.name)) - except Exception, e: + except Exception as e: result_queue.put((False, self.exception_to_string(e), traceback.format_exc(), self.name)) # }}} @@ -302,4 +302,16 @@ def test(isbns): # {{{ if __name__ == '__main__': isbns = sys.argv[1:] + ['9781591025412', '9780307272119'] - test(isbns) + #test(isbns) + + from calibre.ebooks.metadata import MetaInformation + oc = OpenLibraryCovers(None) + for isbn in isbns: + mi = MetaInformation('xx', ['yy']) + mi.isbn = isbn + rq = Queue() + oc.get_covers(mi, rq, Event()) + result = rq.get_nowait() + if not result[0]: + print 'Failed for ISBN:', isbn + print result diff --git a/src/calibre/ebooks/metadata/douban.py b/src/calibre/ebooks/metadata/douban.py index c6a34b6162..98a51f69d1 100644 --- a/src/calibre/ebooks/metadata/douban.py +++ b/src/calibre/ebooks/metadata/douban.py @@ -49,7 +49,7 @@ class DoubanBooks(MetadataSource): self.results = search(self.title, self.book_author, self.publisher, self.isbn, max_results=10, verbose=self.verbose) - except Exception, e: + except Exception as e: self.exception = e self.tb = traceback.format_exc() @@ -192,7 +192,7 @@ class ResultList(list): raw = browser.open(id_url).read() feed = etree.fromstring(raw) x = entry(feed)[0] - except Exception, e: + except Exception as e: if verbose: print 'Failed to get all details for an entry' print e @@ -212,7 +212,7 @@ def search(title=None, author=None, publisher=None, isbn=None, api_key = CALIBRE_DOUBAN_API_KEY while start > 0 and len(entries) <= max_results: - new, start = Query(title=title, author=author, publisher=publisher, + new, start = Query(title=title, author=author, publisher=publisher, isbn=isbn, max_results=max_results, start_index=start, api_key=api_key)(br, verbose) if not new: break diff --git a/src/calibre/ebooks/metadata/epub.py b/src/calibre/ebooks/metadata/epub.py index f19b89eb88..27fa94e217 100644 --- a/src/calibre/ebooks/metadata/epub.py +++ b/src/calibre/ebooks/metadata/epub.py @@ -5,7 +5,7 @@ __copyright__ = '2008, Kovid Goyal <kovid at kovidgoyal.net>' '''Read meta information from epub files''' -import os, re, posixpath, shutil +import os, re, posixpath from cStringIO import StringIO from contextlib import closing @@ -192,6 +192,13 @@ def get_metadata(stream, extract_cover=True): def get_quick_metadata(stream): return get_metadata(stream, False) +def _write_new_cover(new_cdata, cpath): + from calibre.utils.magick.draw import save_cover_data_to + new_cover = PersistentTemporaryFile(suffix=os.path.splitext(cpath)[1]) + new_cover.close() + save_cover_data_to(new_cdata, new_cover.name) + return new_cover + def set_metadata(stream, mi, apply_null=False, update_timestamp=False): stream.seek(0) reader = OCFZipReader(stream, root=os.getcwdu()) @@ -208,6 +215,7 @@ def set_metadata(stream, mi, apply_null=False, update_timestamp=False): new_cdata = open(mi.cover, 'rb').read() except: pass + new_cover = cpath = None if new_cdata and raster_cover: try: cpath = posixpath.join(posixpath.dirname(reader.opf_path), @@ -215,19 +223,7 @@ def set_metadata(stream, mi, apply_null=False, update_timestamp=False): cover_replacable = not reader.encryption_meta.is_encrypted(cpath) and \ os.path.splitext(cpath)[1].lower() in ('.png', '.jpg', '.jpeg') if cover_replacable: - from calibre.utils.magick.draw import save_cover_data_to, \ - identify - new_cover = PersistentTemporaryFile(suffix=os.path.splitext(cpath)[1]) - resize_to = None - if False: # Resize new cover to same size as old cover - shutil.copyfileobj(reader.open(cpath), new_cover) - new_cover.close() - width, height, fmt = identify(new_cover.name) - resize_to = (width, height) - else: - new_cover.close() - save_cover_data_to(new_cdata, new_cover.name, - resize_to=resize_to) + new_cover = _write_new_cover(new_cdata, cpath) replacements[cpath] = open(new_cover.name, 'rb') except: import traceback @@ -249,4 +245,11 @@ def set_metadata(stream, mi, apply_null=False, update_timestamp=False): newopf = StringIO(reader.opf.render()) safe_replace(stream, reader.container[OPF.MIMETYPE], newopf, extra_replacements=replacements) + try: + if cpath is not None: + replacements[cpath].close() + os.remove(replacements[cpath].name) + except: + pass + diff --git a/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py b/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py index 667b4f4d7c..e1fac50d16 100644 --- a/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py +++ b/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py @@ -93,7 +93,7 @@ class MetadataSource(Plugin): # {{{ traceback.print_exc() mi.comments = None - except Exception, e: + except Exception as e: self.exception = e self.tb = traceback.format_exc() @@ -186,7 +186,7 @@ class GoogleBooks(MetadataSource): # {{{ self.results = search(self.title, self.book_author, self.publisher, self.isbn, max_results=10, verbose=self.verbose) - except Exception, e: + except Exception as e: self.exception = e self.tb = traceback.format_exc() @@ -217,7 +217,7 @@ class ISBNDB(MetadataSource): # {{{ try: opts, args = option_parser().parse_args(args) self.results = create_books(opts, args) - except Exception, e: + except Exception as e: self.exception = e self.tb = traceback.format_exc() @@ -244,7 +244,7 @@ class Amazon(MetadataSource): # {{{ try: self.results = get_social_metadata(self.title, self.book_author, self.publisher, self.isbn) - except Exception, e: + except Exception as e: self.exception = e self.tb = traceback.format_exc() @@ -264,7 +264,7 @@ class KentDistrictLibrary(MetadataSource): # {{{ from calibre.ebooks.metadata.kdl import get_series try: self.results = get_series(self.title, self.book_author) - except Exception, e: + except Exception as e: import traceback traceback.print_exc() self.exception = e diff --git a/src/calibre/ebooks/metadata/fictionwise.py b/src/calibre/ebooks/metadata/fictionwise.py index b780f2b39d..145e39768d 100644 --- a/src/calibre/ebooks/metadata/fictionwise.py +++ b/src/calibre/ebooks/metadata/fictionwise.py @@ -30,7 +30,7 @@ class Fictionwise(MetadataSource): # {{{ try: self.results = search(self.title, self.book_author, self.publisher, self.isbn, max_results=10, verbose=self.verbose) - except Exception, e: + except Exception as e: self.exception = e self.tb = traceback.format_exc() @@ -91,7 +91,7 @@ class Query(object): try: raw = browser.open_novisit(self.BASE_URL, self.urldata, timeout=timeout).read() - except Exception, e: + except Exception as e: report(verbose) if callable(getattr(e, 'getcode', None)) and \ e.getcode() == 404: @@ -276,7 +276,7 @@ class ResultList(list): def get_individual_metadata(self, browser, linkdata, verbose): try: raw = browser.open_novisit(self.BASE_URL + linkdata).read() - except Exception, e: + except Exception as e: report(verbose) if callable(getattr(e, 'getcode', None)) and \ e.getcode() == 404: @@ -311,7 +311,7 @@ class ResultList(list): #maybe strenghten the search ratings = self.get_rating(entry.xpath("./p/table")[1], verbose) authors = self.get_authors(entry) - except Exception, e: + except Exception as e: if verbose: print _('Failed to get all details for an entry') print e @@ -328,7 +328,7 @@ class ResultList(list): #maybe strenghten the search ratings = self.get_rating(entry.xpath("./p/table")[1], verbose) authors = self.get_authors(entry) - except Exception, e: + except Exception as e: if verbose: print _('Failed to get all details for an entry') print e diff --git a/src/calibre/ebooks/metadata/google_books.py b/src/calibre/ebooks/metadata/google_books.py index 2087b7c489..5a5e09234e 100644 --- a/src/calibre/ebooks/metadata/google_books.py +++ b/src/calibre/ebooks/metadata/google_books.py @@ -176,7 +176,7 @@ class ResultList(list): raw = browser.open(id_url).read() feed = etree.fromstring(raw) x = entry(feed)[0] - except Exception, e: + except Exception as e: if verbose: print 'Failed to get all details for an entry' print e diff --git a/src/calibre/ebooks/metadata/imp.py b/src/calibre/ebooks/metadata/imp.py index e2a2b61f31..28bc2bc00f 100644 --- a/src/calibre/ebooks/metadata/imp.py +++ b/src/calibre/ebooks/metadata/imp.py @@ -38,7 +38,7 @@ def get_metadata(stream): mi.author = author if category: mi.category = category - except Exception, err: + except Exception as err: msg = u'Couldn\'t read metadata from imp: %s with error %s'%(mi.title, unicode(err)) print >>sys.stderr, msg.encode('utf8') return mi diff --git a/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py b/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py index 1c5f706593..54cd403c62 100644 --- a/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py +++ b/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py @@ -25,7 +25,7 @@ def fetch_metadata(url, max=3, timeout=5.): while len(books) < total_results and max > 0: try: raw = br.open(url, timeout=timeout).read() - except Exception, err: + except Exception as err: raise ISBNDBError('Could not fetch ISBNDB metadata. Error: '+str(err)) soup = BeautifulStoneSoup(raw, convertEntities=BeautifulStoneSoup.XML_ENTITIES) diff --git a/src/calibre/ebooks/metadata/kdl.py b/src/calibre/ebooks/metadata/kdl.py index b0b961b603..aa2f0d7246 100644 --- a/src/calibre/ebooks/metadata/kdl.py +++ b/src/calibre/ebooks/metadata/kdl.py @@ -43,7 +43,7 @@ def get_series(title, authors, timeout=60): br = browser() try: raw = br.open_novisit(url, timeout=timeout).read() - except URLError, e: + except URLError as e: if isinstance(e.reason, socket.timeout): raise Exception('KDL Server busy, try again later') raise diff --git a/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py b/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py index a0f28a3c21..ddd4b64f58 100644 --- a/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py +++ b/src/calibre/ebooks/metadata/library_thing.py @@ -4,34 +4,23 @@ __copyright__ = '2008, Kovid Goyal <kovid at kovidgoyal.net>' Fetch cover from LibraryThing.com based on ISBN number. ''' -import sys, re, random +import sys, re from lxml import html import mechanize -from calibre import browser, prints +from calibre import browser, prints, random_user_agent from calibre.utils.config import OptionParser from calibre.ebooks.chardet import strip_encoding_declarations OPENLIBRARY = 'http://covers.openlibrary.org/b/isbn/%s-L.jpg?default=false' -def get_ua(): - choices = [ - 'Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; en-US; rv:1.9.2.11) Gecko/20101012 Firefox/3.6.11' - 'Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1)' - 'Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 6.0)' - 'Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 8.0; Windows NT 6.1)' - 'Mozilla/5.0 (iPhone; U; CPU iPhone OS 3_0 like Mac OS X; en-us) AppleWebKit/528.18 (KHTML, like Gecko) Version/4.0 Mobile/7A341 Safari/528.16' - 'Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US) AppleWebKit/525.19 (KHTML, like Gecko) Chrome/0.2.153.1 Safari/525.19' - 'Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; en-US; rv:1.9.2.11) Gecko/20101012 Firefox/3.6.11' - ] - return choices[random.randint(0, len(choices)-1)] _lt_br = None def get_browser(): global _lt_br if _lt_br is None: - _lt_br = browser(user_agent=get_ua()) + _lt_br = browser(user_agent=random_user_agent()) return _lt_br.clone_browser() class HeadRequest(mechanize.Request): @@ -45,7 +34,7 @@ def check_for_cover(isbn, timeout=5.): try: br.open_novisit(HeadRequest(OPENLIBRARY%isbn), timeout=timeout) return True - except Exception, e: + except Exception as e: if callable(getattr(e, 'getcode', None)) and e.getcode() == 302: return True return False diff --git a/src/calibre/ebooks/metadata/nicebooks.py b/src/calibre/ebooks/metadata/nicebooks.py index 8914e2d985..2afa6c018a 100644 --- a/src/calibre/ebooks/metadata/nicebooks.py +++ b/src/calibre/ebooks/metadata/nicebooks.py @@ -32,7 +32,7 @@ class NiceBooks(MetadataSource): try: self.results = search(self.title, self.book_author, self.publisher, self.isbn, max_results=10, verbose=self.verbose) - except Exception, e: + except Exception as e: self.exception = e self.tb = traceback.format_exc() @@ -54,7 +54,7 @@ class NiceBooksCovers(CoverDownload): if Covers(mi.isbn)(entry).check_cover(): self.debug('cover for', mi.isbn, 'found') ans.set() - except Exception, e: + except Exception as e: self.debug(e) def get_covers(self, mi, result_queue, abort, timeout=5.): @@ -67,7 +67,7 @@ class NiceBooksCovers(CoverDownload): if not ext: ext = 'jpg' result_queue.put((True, cover_data, ext, self.name)) - except Exception, e: + except Exception as e: result_queue.put((False, self.exception_to_string(e), traceback.format_exc(), self.name)) @@ -109,7 +109,7 @@ class Query(object): try: raw = browser.open_novisit(self.BASE_URL+self.urldata, timeout=timeout).read() - except Exception, e: + except Exception as e: report(verbose) if callable(getattr(e, 'getcode', None)) and \ e.getcode() == 404: @@ -144,7 +144,7 @@ class Query(object): try: urldata = self.urldata + '&p=' + str(i) raw = browser.open_novisit(self.BASE_URL+urldata, timeout=timeout).read() - except Exception, e: + except Exception as e: continue if '<title>404 - ' in raw: continue @@ -233,7 +233,7 @@ class ResultList(list): def get_individual_metadata(self, browser, linkdata, verbose): try: raw = browser.open_novisit(self.BASE_URL + linkdata).read() - except Exception, e: + except Exception as e: report(verbose) if callable(getattr(e, 'getcode', None)) and \ e.getcode() == 404: @@ -266,7 +266,7 @@ class ResultList(list): entry = entry.find("div[@id='book-info']") title = self.get_title(entry) authors = self.get_authors(entry) - except Exception, e: + except Exception as e: if verbose: print 'Failed to get all details for an entry' print e @@ -280,7 +280,7 @@ class ResultList(list): entry = entry.find("div[@id='book-info']") title = self.get_title(entry) authors = self.get_authors(entry) - except Exception, e: + except Exception as e: if verbose: print 'Failed to get all details for an entry' print e @@ -315,7 +315,7 @@ class Covers(object): cover, ext = browser.open_novisit(self.urlimg, timeout=timeout).read(), \ self.urlimg.rpartition('.')[-1] return cover, ext if ext else 'jpg' - except Exception, err: + except Exception as err: if isinstance(getattr(err, 'args', [None])[0], socket.timeout): raise NiceBooksError(_('Nicebooks timed out. Try again later.')) if not len(self.urlimg): diff --git a/src/calibre/ebooks/metadata/rb.py b/src/calibre/ebooks/metadata/rb.py index 1f13ce1d9d..c8ab657146 100644 --- a/src/calibre/ebooks/metadata/rb.py +++ b/src/calibre/ebooks/metadata/rb.py @@ -43,7 +43,7 @@ def get_metadata(stream): elif key.strip() == 'AUTHOR': mi.author = value mi.authors = string_to_authors(value) - except Exception, err: + except Exception as err: msg = u'Couldn\'t read metadata from rb: %s with error %s'%(mi.title, unicode(err)) print >>sys.stderr, msg.encode('utf8') raise diff --git a/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py b/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py index b99893ccba..abf35a9465 100644 --- a/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py +++ b/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py @@ -10,6 +10,7 @@ __docformat__ = 'restructuredtext en' import socket, time, re from urllib import urlencode from threading import Thread +from Queue import Queue, Empty from lxml.html import soupparser, tostring @@ -28,11 +29,12 @@ class Worker(Thread): # {{{ Get book details from amazons book page in a separate thread ''' - def __init__(self, url, result_queue, browser, log, timeout=20): + def __init__(self, url, result_queue, browser, log, relevance, plugin, timeout=20): Thread.__init__(self) self.daemon = True self.url, self.result_queue = url, result_queue self.log, self.timeout = log, timeout + self.relevance, self.plugin = relevance, plugin self.browser = browser.clone_browser() self.cover_url = self.amazon_id = self.isbn = None @@ -40,12 +42,12 @@ class Worker(Thread): # {{{ try: self.get_details() except: - self.log.error('get_details failed for url: %r'%self.url) + self.log.exception('get_details failed for url: %r'%self.url) def get_details(self): try: raw = self.browser.open_novisit(self.url, timeout=self.timeout).read().strip() - except Exception, e: + except Exception as e: if callable(getattr(e, 'getcode', None)) and \ e.getcode() == 404: self.log.error('URL malformed: %r'%self.url) @@ -161,6 +163,17 @@ class Worker(Thread): # {{{ else: self.log.warning('Failed to find product description for url: %r'%self.url) + mi.source_relevance = self.relevance + + if self.amazon_id: + if self.isbn: + self.plugin.cache_isbn_to_identifier(self.isbn, self.amazon_id) + if self.cover_url: + self.plugin.cache_identifier_to_cover_url(self.amazon_id, + self.cover_url) + + self.plugin.clean_downloaded_metadata(mi) + self.result_queue.put(mi) def parse_asin(self, root): @@ -266,7 +279,7 @@ class Amazon(Source): name = 'Amazon' description = _('Downloads metadata from Amazon') - capabilities = frozenset(['identify']) + capabilities = frozenset(['identify', 'cover']) touched_fields = frozenset(['title', 'authors', 'identifier:amazon', 'identifier:isbn', 'rating', 'comments', 'publisher', 'pubdate']) @@ -274,6 +287,7 @@ class Amazon(Source): 'com': _('US'), 'fr' : _('France'), 'de' : _('Germany'), + 'uk' : _('UK'), } def create_query(self, log, title=None, authors=None, identifiers={}): # {{{ @@ -321,6 +335,21 @@ class Amazon(Source): # }}} + def get_cached_cover_url(self, identifiers): # {{{ + url = None + asin = identifiers.get('amazon', None) + if asin is None: + asin = identifiers.get('asin', None) + if asin is None: + isbn = identifiers.get('isbn', None) + if isbn is not None: + asin = self.cached_isbn_to_identifier(isbn) + if asin is not None: + url = self.cached_identifier_to_cover_url(asin) + + return url + # }}} + def identify(self, log, result_queue, abort, title=None, authors=None, # {{{ identifiers={}, timeout=30): ''' @@ -335,7 +364,7 @@ class Amazon(Source): br = self.browser try: raw = br.open_novisit(query, timeout=timeout).read().strip() - except Exception, e: + except Exception as e: if callable(getattr(e, 'getcode', None)) and \ e.getcode() == 404: log.error('Query malformed: %r'%query) @@ -396,7 +425,8 @@ class Amazon(Source): log.error('No matches found with query: %r'%query) return - workers = [Worker(url, result_queue, br, log) for url in matches] + workers = [Worker(url, result_queue, br, log, i, self) for i, url in + enumerate(matches)] for w in workers: w.start() @@ -414,19 +444,47 @@ class Amazon(Source): if not a_worker_is_alive: break - for w in workers: - if w.amazon_id: - if w.isbn: - self.cache_isbn_to_identifier(w.isbn, w.amazon_id) - if w.cover_url: - self.cache_identifier_to_cover_url(w.amazon_id, - w.cover_url) - return None # }}} + def download_cover(self, log, result_queue, abort, # {{{ + title=None, authors=None, identifiers={}, timeout=30): + cached_url = self.get_cached_cover_url(identifiers) + if cached_url is None: + log.info('No cached cover found, running identify') + rq = Queue() + self.identify(log, rq, abort, title=title, authors=authors, + identifiers=identifiers) + if abort.is_set(): + return + results = [] + while True: + try: + results.append(rq.get_nowait()) + except Empty: + break + results.sort(key=self.identify_results_keygen( + title=title, authors=authors, identifiers=identifiers)) + for mi in results: + cached_url = self.get_cached_cover_url(mi.identifiers) + if cached_url is not None: + break + if cached_url is None: + log.info('No cover found') + return -if __name__ == '__main__': + if abort.is_set(): + return + br = self.browser + try: + cdata = br.open_novisit(cached_url, timeout=timeout).read() + result_queue.put(cdata) + except: + log.exception('Failed to download cover from:', cached_url) + # }}} + + +if __name__ == '__main__': # tests {{{ # To run these test use: calibre-debug -e # src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py from calibre.ebooks.metadata.sources.test import (test_identify_plugin, @@ -472,5 +530,5 @@ if __name__ == '__main__': ), ]) - +# }}} diff --git a/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py b/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py index 55cc996cf7..e2924324c3 100644 --- a/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py +++ b/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py @@ -8,11 +8,13 @@ __copyright__ = '2011, Kovid Goyal <kovid@kovidgoyal.net>' __docformat__ = 'restructuredtext en' import re, threading +from future_builtins import map from calibre import browser, random_user_agent from calibre.customize import Plugin from calibre.utils.logging import ThreadSafeLog, FileStream from calibre.utils.config import JSONConfig +from calibre.utils.titlecase import titlecase msprefs = JSONConfig('metadata_sources.json') @@ -21,6 +23,71 @@ def create_log(ostream=None): log.outputs = [FileStream(ostream)] return log +# Comparing Metadata objects for relevance {{{ +words = ("the", "a", "an", "of", "and") +prefix_pat = re.compile(r'^(%s)\s+'%("|".join(words))) +trailing_paren_pat = re.compile(r'\(.*\)$') +whitespace_pat = re.compile(r'\s+') + +def cleanup_title(s): + if not s: + s = _('Unknown') + s = s.strip().lower() + s = prefix_pat.sub(' ', s) + s = trailing_paren_pat.sub('', s) + s = whitespace_pat.sub(' ', s) + return s.strip() + +class InternalMetadataCompareKeyGen(object): + + ''' + Generate a sort key for comparison of the relevance of Metadata objects, + given a search query. + + The sort key ensures that an ascending order sort is a sort by order of + decreasing relevance. + + The algorithm is: + + * Prefer results that have the same ISBN as specified in the query + * Prefer results with a cached cover URL + * Prefer results with all available fields filled in + * Prefer results that are an exact title match to the query + * Prefer results with longer comments (greater than 10% longer) + * Use the relevance of the result as reported by the metadata source's search + engine + ''' + + def __init__(self, mi, source_plugin, title, authors, identifiers): + isbn = 1 if mi.isbn and mi.isbn == identifiers.get('isbn', None) else 2 + + all_fields = 1 if source_plugin.test_fields(mi) is None else 2 + + exact_title = 1 if title and \ + cleanup_title(title) == cleanup_title(mi.title) else 2 + + has_cover = 2 if source_plugin.get_cached_cover_url(mi.identifiers)\ + is None else 1 + + self.base = (isbn, has_cover, all_fields, exact_title) + self.comments_len = len(mi.comments.strip() if mi.comments else '') + self.extra = (getattr(mi, 'source_relevance', 0), ) + + def __cmp__(self, other): + result = cmp(self.base, other.base) + if result == 0: + # Now prefer results with the longer comments, within 10% + cx, cy = self.comments_len, other.comments_len + t = (cx + cy) / 20 + delta = cy - cx + if abs(delta) > t: + result = delta + else: + result = cmp(self.extra, other.extra) + return result + +# }}} + class Source(Plugin): type = _('Metadata source') @@ -28,8 +95,12 @@ class Source(Plugin): supported_platforms = ['windows', 'osx', 'linux'] + #: Set of capabilities supported by this plugin. + #: Useful capabilities are: 'identify', 'cover' capabilities = frozenset() + #: List of metadata fields that can potentially be download by this plugin + #: during the identify phase touched_fields = frozenset() def __init__(self, *args, **kwargs): @@ -55,11 +126,17 @@ class Source(Plugin): def browser(self): if self._browser is None: self._browser = browser(user_agent=random_user_agent()) - return self._browser + return self._browser.clone_browser() # }}} - # Utility functions {{{ + # Caching {{{ + + def get_related_isbns(self, id_): + with self.cache_lock: + for isbn, q in self._isbn_to_identifier_cache.iteritems(): + if q == id_: + yield isbn def cache_isbn_to_identifier(self, isbn, identifier): with self.cache_lock: @@ -77,6 +154,10 @@ class Source(Plugin): with self.cache_lock: return self._identifier_to_cover_url_cache.get(id_, None) + # }}} + + # Utility functions {{{ + def get_author_tokens(self, authors, only_first_author=True): ''' Take a list of authors and return a list of tokens useful for an @@ -128,12 +209,68 @@ class Source(Plugin): gr.append(job) return [g for g in groups if g] + def test_fields(self, mi): + ''' + Return the first field from self.touched_fields that is null on the + mi object + ''' + for key in self.touched_fields: + if key.startswith('identifier:'): + key = key.partition(':')[-1] + if not mi.has_identifier(key): + return 'identifier: ' + key + elif mi.is_null(key): + return key + + def clean_downloaded_metadata(self, mi): + ''' + Call this method in your plugin's identify method to normalize metadata + before putting the Metadata object into result_queue. You can of + course, use a custom algorithm suited to your metadata source. + ''' + def fixcase(x): + if x: + x = titlecase(x) + return x + if mi.title: + mi.title = fixcase(mi.title) + mi.authors = list(map(fixcase, mi.authors)) + mi.tags = list(map(fixcase, mi.tags)) + # }}} # Metadata API {{{ + def get_cached_cover_url(self, identifiers): + ''' + Return cached cover URL for the book identified by + the identifiers dict or None if no such URL exists. + + Note that this method must only return validated URLs, i.e. not URLS + that could result in a generic cover image or a not found error. + ''' + return None + + def identify_results_keygen(self, title=None, authors=None, + identifiers={}): + ''' + Return a function that is used to generate a key that can sort Metadata + objects by their relevance given a search query (title, authors, + identifiers). + + These keys are used to sort the results of a call to :meth:`identify`. + + For details on the default algorithm see + :class:`InternalMetadataCompareKeyGen`. Re-implement this function in + your plugin if the default algorithm is not suitable. + ''' + def keygen(mi): + return InternalMetadataCompareKeyGen(mi, self, title, authors, + identifiers) + return keygen + def identify(self, log, result_queue, abort, title=None, authors=None, - identifiers={}, timeout=5): + identifiers={}, timeout=30): ''' Identify a book by its title/author/isbn/etc. @@ -147,6 +284,15 @@ class Source(Plugin): the same ISBN/special identifier does not need to get the cover URL again. Use the caching API for this. + Every Metadata object put into result_queue by this method must have a + `source_relevance` attribute that is an integer indicating the order in + which the results were returned by the metadata source for this query. + This integer will be used by :meth:`compare_identify_results`. If the + order is unimportant, set it to zero for every result. + + Make sure that any cover/isbn mapping information is cached before the + Metadata object is put into result_queue. + :param log: A log object, use it to output debugging information/errors :param result_queue: A result Queue, results should be put into it. Each result is a Metadata object @@ -164,5 +310,17 @@ class Source(Plugin): ''' return None + def download_cover(self, log, result_queue, abort, + title=None, authors=None, identifiers={}, timeout=30): + ''' + Download a cover and put it into result_queue. The parameters all have + the same meaning as for :meth:`identify`. + + This method should use cached cover URLs for efficiency whenever + possible. When cached data is not present, most plugins simply call + identify and use its results. + ''' + pass + # }}} diff --git a/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py b/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py index c44ad81b6c..989320f710 100644 --- a/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py +++ b/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py @@ -10,6 +10,7 @@ __docformat__ = 'restructuredtext en' import time from urllib import urlencode from functools import partial +from Queue import Queue, Empty from lxml import etree @@ -24,7 +25,8 @@ from calibre import as_unicode NAMESPACES = { 'openSearch':'http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/', 'atom' : 'http://www.w3.org/2005/Atom', - 'dc': 'http://purl.org/dc/terms' + 'dc' : 'http://purl.org/dc/terms', + 'gd' : 'http://schemas.google.com/g/2005' } XPath = partial(etree.XPath, namespaces=NAMESPACES) @@ -41,6 +43,7 @@ publisher = XPath('descendant::dc:publisher') subject = XPath('descendant::dc:subject') description = XPath('descendant::dc:description') language = XPath('descendant::dc:language') +rating = XPath('descendant::gd:rating[@average]') def get_details(browser, url, timeout): # {{{ try: @@ -113,8 +116,10 @@ def to_metadata(browser, log, entry_, timeout): # {{{ btags = [x.text for x in subject(extra) if x.text] tags = [] for t in btags: - tags.extend([y.strip() for y in t.split('/')]) - tags = list(sorted(list(set(tags)))) + atags = [y.strip() for y in t.split('/')] + for tag in atags: + if tag not in tags: + tags.append(tag) except: log.exception('Failed to parse tags:') tags = [] @@ -130,6 +135,18 @@ def to_metadata(browser, log, entry_, timeout): # {{{ except: log.exception('Failed to parse pubdate') + # Ratings + for x in rating(extra): + try: + mi.rating = float(x.get('average')) + if mi.rating > 5: + mi.rating /= 2 + except: + log.exception('Failed to parse rating') + + # Cover + mi.has_google_cover = len(extra.xpath( + '//*[@rel="http://schemas.google.com/books/2008/thumbnail"]')) > 0 return mi # }}} @@ -139,11 +156,13 @@ class GoogleBooks(Source): name = 'Google Books' description = _('Downloads metadata from Google Books') - capabilities = frozenset(['identify']) + capabilities = frozenset(['identify', 'cover']) touched_fields = frozenset(['title', 'authors', 'tags', 'pubdate', - 'comments', 'publisher', 'identifier:isbn', + 'comments', 'publisher', 'identifier:isbn', 'rating', 'identifier:google']) # language currently disabled + GOOGLE_COVER = 'http://books.google.com/books?id=%s&printsec=frontcover&img=1' + def create_query(self, log, title=None, authors=None, identifiers={}): # {{{ BASE_URL = 'http://books.google.com/books/feeds/volumes?' isbn = check_isbn(identifiers.get('isbn', None)) @@ -174,36 +193,78 @@ class GoogleBooks(Source): }) # }}} - def cover_url_from_identifiers(self, identifiers): + def download_cover(self, log, result_queue, abort, # {{{ + title=None, authors=None, identifiers={}, timeout=30): + cached_url = self.get_cached_cover_url(identifiers) + if cached_url is None: + log.info('No cached cover found, running identify') + rq = Queue() + self.identify(log, rq, abort, title=title, authors=authors, + identifiers=identifiers) + if abort.is_set(): + return + results = [] + while True: + try: + results.append(rq.get_nowait()) + except Empty: + break + results.sort(key=self.identify_results_keygen( + title=title, authors=authors, identifiers=identifiers)) + for mi in results: + cached_url = self.cover_url_from_identifiers(mi.identifiers) + if cached_url is not None: + break + if cached_url is None: + log.info('No cover found') + return + + if abort.is_set(): + return + br = self.browser + try: + cdata = br.open_novisit(cached_url, timeout=timeout).read() + result_queue.put(cdata) + except: + log.exception('Failed to download cover from:', cached_url) + + # }}} + + def get_cached_cover_url(self, identifiers): # {{{ + url = None goog = identifiers.get('google', None) if goog is None: isbn = identifiers.get('isbn', None) - goog = self.cached_isbn_to_identifier(isbn) + if isbn is not None: + goog = self.cached_isbn_to_identifier(isbn) if goog is not None: - return ('http://books.google.com/books?id=%s&printsec=frontcover&img=1' % - goog) + url = self.cached_identifier_to_cover_url(goog) - def is_cover_image_valid(self, raw): - # When no cover is present, returns a PNG saying image not available - # Try for example google identifier llNqPwAACAAJ - # I have yet to see an actual cover in PNG format - return raw and len(raw) > 17000 and raw[1:4] != 'PNG' + return url + # }}} - def get_all_details(self, br, log, entries, abort, result_queue, timeout): - for i in entries: + def get_all_details(self, br, log, entries, abort, # {{{ + result_queue, timeout): + for relevance, i in enumerate(entries): try: ans = to_metadata(br, log, i, timeout) if isinstance(ans, Metadata): - result_queue.put(ans) + ans.source_relevance = relevance + goog = ans.identifiers['google'] for isbn in getattr(ans, 'all_isbns', []): - self.cache_isbn_to_identifier(isbn, - ans.identifiers['google']) + self.cache_isbn_to_identifier(isbn, goog) + if ans.has_google_cover: + self.cache_identifier_to_cover_url(goog, + self.GOOGLE_COVER%goog) + self.clean_downloaded_metadata(ans) + result_queue.put(ans) except: log.exception( 'Failed to get metadata for identify entry:', etree.tostring(i)) if abort.is_set(): break + # }}} def identify(self, log, result_queue, abort, title=None, authors=None, # {{{ identifiers={}, timeout=30): @@ -212,7 +273,7 @@ class GoogleBooks(Source): br = self.browser try: raw = br.open_novisit(query, timeout=timeout).read() - except Exception, e: + except Exception as e: log.exception('Failed to make identify query: %r'%query) return as_unicode(e) @@ -221,7 +282,7 @@ class GoogleBooks(Source): feed = etree.fromstring(xml_to_unicode(clean_ascii_chars(raw), strip_encoding_pats=True)[0], parser=parser) entries = entry(feed) - except Exception, e: + except Exception as e: log.exception('Failed to parse identify results') return as_unicode(e) @@ -237,7 +298,7 @@ class GoogleBooks(Source): return None # }}} -if __name__ == '__main__': +if __name__ == '__main__': # tests {{{ # To run these test use: calibre-debug -e src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py from calibre.ebooks.metadata.sources.test import (test_identify_plugin, title_test, authors_test) @@ -252,8 +313,10 @@ if __name__ == '__main__': authors_test(['Francis Scott Fitzgerald'])] ), - #( - # {'title': 'Great Expectations', 'authors':['Charles Dickens']}, - # [title_test('Great Expectations', exact=True)] - #), + ( + {'title': 'Flatland', 'authors':['Abbott']}, + [title_test('Flatland', exact=False)] + ), ]) +# }}} + diff --git a/src/calibre/ebooks/metadata/sources/identify.py b/src/calibre/ebooks/metadata/sources/identify.py new file mode 100644 index 0000000000..53fb3a9ea4 --- /dev/null +++ b/src/calibre/ebooks/metadata/sources/identify.py @@ -0,0 +1,107 @@ +#!/usr/bin/env python +# vim:fileencoding=UTF-8:ts=4:sw=4:sta:et:sts=4:ai +from __future__ import (unicode_literals, division, absolute_import, + print_function) + +__license__ = 'GPL v3' +__copyright__ = '2011, Kovid Goyal <kovid@kovidgoyal.net>' +__docformat__ = 'restructuredtext en' + +import time +from Queue import Queue, Empty +from threading import Thread +from io import BytesIO + +from calibre.customize.ui import metadata_plugins +from calibre.ebooks.metadata.sources.base import create_log + +# How long to wait for more results after first result is found +WAIT_AFTER_FIRST_RESULT = 30 # seconds + +class Worker(Thread): + + def __init__(self, plugin, kwargs, abort): + Thread.__init__(self) + self.daemon = True + + self.plugin, self.kwargs, self.rq = plugin, kwargs, Queue() + self.abort = abort + self.buf = BytesIO() + self.log = create_log(self.buf) + + def run(self): + try: + self.plugin.identify(self.log, self.rq, self.abort, **self.kwargs) + except: + self.log.exception('Plugin', self.plugin.name, 'failed') + +def is_worker_alive(workers): + for w in workers: + if w.is_alive(): + return True + return False + +def identify(log, abort, title=None, authors=None, identifiers=[], timeout=30): + plugins = list(metadata_plugins['identify']) + + kwargs = { + 'title': title, + 'authors': authors, + 'identifiers': identifiers, + 'timeout': timeout, + } + + log('Running identify query with parameters:') + log(kwargs) + log('Using plugins:', ', '.join([p.name for p in plugins])) + log('The log (if any) from individual plugins is below') + + workers = [Worker(p, kwargs, abort) for p in plugins] + for w in workers: + w.start() + + first_result_at = None + results = dict.fromkeys(plugins, []) + + def get_results(): + found = False + for w in workers: + try: + result = w.rq.get_nowait() + except Empty: + pass + else: + results[w.plugin].append(result) + found = True + return found + + while True: + time.sleep(0.2) + + if get_results() and first_result_at is None: + first_result_at = time.time() + + if not is_worker_alive(workers): + break + + if (first_result_at is not None and time.time() - first_result_at < + WAIT_AFTER_FIRST_RESULT): + log('Not waiting any longer for more results') + abort.set() + break + + get_results() + sort_kwargs = dict(kwargs) + for k in list(sort_kwargs.iterkeys()): + if k not in ('title', 'authors', 'identifiers'): + sort_kwargs.pop(k) + + for plugin, results in results.iteritems(): + results.sort(key=plugin.identify_results_keygen(**sort_kwargs)) + plog = plugin.buf.getvalue().strip() + if plog: + log('\n'+'*'*35, plugin.name, '*'*35) + log('Found %d results'%len(results)) + log(plog) + log('\n'+'*'*80) + diff --git a/src/calibre/ebooks/metadata/sources/openlibrary.py b/src/calibre/ebooks/metadata/sources/openlibrary.py new file mode 100644 index 0000000000..1fcb33e35f --- /dev/null +++ b/src/calibre/ebooks/metadata/sources/openlibrary.py @@ -0,0 +1,35 @@ +#!/usr/bin/env python +# vim:fileencoding=UTF-8:ts=4:sw=4:sta:et:sts=4:ai +from __future__ import (unicode_literals, division, absolute_import, + print_function) + +__license__ = 'GPL v3' +__copyright__ = '2011, Kovid Goyal <kovid@kovidgoyal.net>' +__docformat__ = 'restructuredtext en' + +from calibre.ebooks.metadata.sources.base import Source + +class OpenLibrary(Source): + + name = 'Open Library' + description = _('Downloads metadata from The Open Library') + + capabilities = frozenset(['cover']) + + OPENLIBRARY = 'http://covers.openlibrary.org/b/isbn/%s-L.jpg?default=false' + + def download_cover(self, log, result_queue, abort, + title=None, authors=None, identifiers={}, timeout=30): + if 'isbn' not in identifiers: + return + isbn = identifiers['isbn'] + br = self.browser + try: + ans = br.open_novisit(self.OPENLIBRARY%isbn, timeout=timeout).read() + result_queue.put(ans) + except Exception as e: + if callable(getattr(e, 'getcode', None)) and e.getcode() == 404: + log.error('No cover for ISBN: %r found'%isbn) + else: + log.exception('Failed to download cover for ISBN:', isbn) + diff --git a/src/calibre/ebooks/metadata/sources/test.py b/src/calibre/ebooks/metadata/sources/test.py index 2af9a47078..de95a9b887 100644 --- a/src/calibre/ebooks/metadata/sources/test.py +++ b/src/calibre/ebooks/metadata/sources/test.py @@ -11,9 +11,8 @@ import os, tempfile, time from Queue import Queue, Empty from threading import Event - from calibre.customize.ui import metadata_plugins -from calibre import prints +from calibre import prints, sanitize_file_name2 from calibre.ebooks.metadata import check_isbn from calibre.ebooks.metadata.sources.base import create_log @@ -46,15 +45,6 @@ def authors_test(authors): return test -def _test_fields(touched_fields, mi): - for key in touched_fields: - if key.startswith('identifier:'): - key = key.partition(':')[-1] - if not mi.has_identifier(key): - return 'identifier: ' + key - elif mi.is_null(key): - return key - def test_identify_plugin(name, tests): ''' @@ -99,11 +89,19 @@ def test_identify_plugin(name, tests): except Empty: break - prints('Found', len(results), 'matches:') + prints('Found', len(results), 'matches:', end=' ') + prints('Smaller relevance means better match') - for mi in results: + results.sort(key=plugin.identify_results_keygen( + title=kwargs.get('title', None), authors=kwargs.get('authors', + None), identifiers=kwargs.get('identifiers', {}))) + + for i, mi in enumerate(results): + prints('*'*30, 'Relevance:', i, '*'*30) prints(mi) - prints('\n\n') + prints('\nCached cover URL :', + plugin.get_cached_cover_url(mi.identifiers)) + prints('*'*75, '\n\n') possibles = [] for mi in results: @@ -120,13 +118,42 @@ def test_identify_plugin(name, tests): prints('Log saved to', lf) raise SystemExit(1) - good = [x for x in possibles if _test_fields(plugin.touched_fields, x) is + good = [x for x in possibles if plugin.test_fields(x) is None] if not good: - prints('Failed to find', _test_fields(plugin.touched_fields, - possibles[0])) + prints('Failed to find', plugin.test_fields(possibles[0])) raise SystemExit(1) + if results[0] is not possibles[0]: + prints('Most relevant result failed the tests') + raise SystemExit(1) + + if 'cover' in plugin.capabilities: + rq = Queue() + mi = results[0] + plugin.download_cover(log, rq, abort, title=mi.title, + authors=mi.authors, identifiers=mi.identifiers) + results = [] + while True: + try: + results.append(rq.get_nowait()) + except Empty: + break + if not results: + prints('Cover download failed') + raise SystemExit(1) + cdata = results[0] + cover = os.path.join(tdir, plugin.name.replace(' ', + '')+'-%s-cover.jpg'%sanitize_file_name2(mi.title.replace(' ', + '_'))) + with open(cover, 'wb') as f: + f.write(cdata) + + prints('Cover downloaded to:', cover) + + if len(cdata) < 10240: + prints('Downloaded cover too small') + raise SystemExit(1) prints('Average time per query', sum(times)/len(times)) diff --git a/src/calibre/ebooks/metadata/toc.py b/src/calibre/ebooks/metadata/toc.py index 10d45186de..17f99150be 100644 --- a/src/calibre/ebooks/metadata/toc.py +++ b/src/calibre/ebooks/metadata/toc.py @@ -147,7 +147,7 @@ class TOC(list): if path and os.access(path, os.R_OK): try: self.read_ncx_toc(path) - except Exception, err: + except Exception as err: print 'WARNING: Invalid NCX file:', err return cwd = os.path.abspath(self.base_path) diff --git a/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py b/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py index f1b1b1ef63..8877ecdd0b 100644 --- a/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py +++ b/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py @@ -769,7 +769,8 @@ class MobiReader(object): def extract_text(self): self.log.debug('Extracting text...') - text_sections = [self.text_section(i) for i in range(1, self.book_header.records + 1)] + text_sections = [self.text_section(i) for i in range(1, + min(self.book_header.records + 1, len(self.sections)))] processed_records = list(range(0, self.book_header.records + 1)) self.mobi_html = '' diff --git a/src/calibre/ebooks/oeb/base.py b/src/calibre/ebooks/oeb/base.py index 3bd936b803..e5f2cace7f 100644 --- a/src/calibre/ebooks/oeb/base.py +++ b/src/calibre/ebooks/oeb/base.py @@ -884,13 +884,13 @@ class Manifest(object): def first_pass(data): try: data = etree.fromstring(data, parser=parser) - except etree.XMLSyntaxError, err: + except etree.XMLSyntaxError as err: self.oeb.log.exception('Initial parse failed:') repl = lambda m: ENTITYDEFS.get(m.group(1), m.group(0)) data = ENTITY_RE.sub(repl, data) try: data = etree.fromstring(data, parser=parser) - except etree.XMLSyntaxError, err: + except etree.XMLSyntaxError as err: self.oeb.logger.warn('Parsing file %r as HTML' % self.href) if err.args and err.args[0].startswith('Excessive depth'): from lxml.html import soupparser diff --git a/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/page_margin.py b/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/page_margin.py new file mode 100644 index 0000000000..589f004dd1 --- /dev/null +++ b/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/page_margin.py @@ -0,0 +1,153 @@ +#!/usr/bin/env python +# vim:fileencoding=UTF-8:ts=4:sw=4:sta:et:sts=4:ai +from __future__ import (unicode_literals, division, absolute_import, + print_function) + +__license__ = 'GPL v3' +__copyright__ = '2011, Kovid Goyal <kovid@kovidgoyal.net>' +__docformat__ = 'restructuredtext en' + +from collections import Counter + +from calibre.ebooks.oeb.base import OEB_STYLES, barename, XPath + +class RemoveFakeMargins(object): + + ''' + Remove left and right margins from paragraph/divs if the same margin is specified + on almost all the elements of at that level. + + Must be called only after CSS flattening + ''' + + def __call__(self, oeb, log, opts): + if not opts.remove_fake_margins: + return + self.oeb, self.log, self.opts = oeb, log, opts + stylesheet = None + self.levels = {} + self.stats = {} + self.selector_map = {} + + for item in self.oeb.manifest: + if item.media_type.lower() in OEB_STYLES: + stylesheet = item + break + if stylesheet is None: + return + + self.log('Removing fake margins...') + + stylesheet = stylesheet.data + + from cssutils.css import CSSRule + for rule in stylesheet.cssRules.rulesOfType(CSSRule.STYLE_RULE): + self.selector_map[rule.selectorList.selectorText] = rule.style + + self.find_levels() + + for level in self.levels: + self.process_level(level) + + def get_margins(self, elem): + cls = elem.get('class', None) + if cls: + style = self.selector_map.get('.'+cls, None) + if style: + return style.marginLeft, style.marginRight, style + return '', '', None + + + def process_level(self, level): + elems = self.levels[level] + self.stats[level+'_left'] = Counter() + self.stats[level+'_right'] = Counter() + + for elem in elems: + lm, rm = self.get_margins(elem)[:2] + self.stats[level+'_left'][lm] += 1 + self.stats[level+'_right'][rm] += 1 + + self.log.debug(level, ' left margin stats:', self.stats[level+'_left']) + self.log.debug(level, ' right margin stats:', self.stats[level+'_right']) + + remove_left = self.analyze_stats(self.stats[level+'_left']) + remove_right = self.analyze_stats(self.stats[level+'_right']) + + + if remove_left: + mcl = self.stats[level+'_left'].most_common(1)[0][0] + self.log('Removing level %s left margin of:'%level, mcl) + + if remove_right: + mcr = self.stats[level+'_right'].most_common(1)[0][0] + self.log('Removing level %s right margin of:'%level, mcr) + + if remove_left or remove_right: + for elem in elems: + lm, rm, style = self.get_margins(elem) + if remove_left and lm == mcl: + style.removeProperty('margin-left') + if remove_right and rm == mcr: + style.removeProperty('margin-right') + + def find_levels(self): + + def level_of(elem, body): + ans = 1 + while elem.getparent() is not body: + ans += 1 + elem = elem.getparent() + return ans + + paras = XPath('descendant::h:p|descendant::h:div') + + for item in self.oeb.spine: + body = XPath('//h:body')(item.data) + if not body: + continue + body = body[0] + + for p in paras(body): + level = level_of(p, body) + level = '%s_%d'%(barename(p.tag), level) + if level not in self.levels: + self.levels[level] = [] + self.levels[level].append(p) + + remove = set() + for k, v in self.levels.iteritems(): + num = len(v) + self.log.debug('Found %d items of level:'%num, k) + level = int(k.split('_')[-1]) + tag = k.split('_')[0] + if tag == 'p' and num < 25: + remove.add(k) + if tag == 'div': + if level > 2 and num < 25: + remove.add(k) + elif level < 3: + # Check each level < 3 element and only keep those + # that have many child paras + for elem in list(v): + children = len(paras(elem)) + if children < 5: + v.remove(elem) + + for k in remove: + self.levels.pop(k) + self.log.debug('Ignoring level', k) + + def analyze_stats(self, stats): + if not stats: + return False + mc = stats.most_common(1) + if len(mc) > 1: + return False + mc = mc[0] + most_common, most_common_count = mc + if not most_common or most_common == '0': + return False + total = sum(stats.values()) + # True if greater than 95% of elements have the same margin + return most_common_count/total > 0.95 diff --git a/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/structure.py b/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/structure.py index 0d8bdcdf2e..613429c3ec 100644 --- a/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/structure.py +++ b/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/structure.py @@ -10,10 +10,10 @@ import re from lxml import etree from urlparse import urlparse +from collections import OrderedDict from calibre.ebooks.oeb.base import XPNSMAP, TOC, XHTML, xml2text from calibre.ebooks import ConversionError -from calibre.utils.ordered_dict import OrderedDict def XPath(x): try: diff --git a/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/decrypt.py b/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/decrypt.py index ede12f15ee..fd8510efc7 100644 --- a/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/decrypt.py +++ b/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/decrypt.py @@ -103,7 +103,7 @@ def main(args=sys.argv, name=''): try: decrypt(args[0], opts.output, args[1]) - except DecryptionError, e: + except DecryptionError as e: print e.value return 1 diff --git a/src/calibre/ebooks/pdf/pdftohtml.py b/src/calibre/ebooks/pdf/pdftohtml.py index 564ba14a32..4ac1d0e368 100644 --- a/src/calibre/ebooks/pdf/pdftohtml.py +++ b/src/calibre/ebooks/pdf/pdftohtml.py @@ -50,7 +50,7 @@ def pdftohtml(output_dir, pdf_path, no_images): try: p = popen(cmd, stderr=logf._fd, stdout=logf._fd, stdin=subprocess.PIPE) - except OSError, err: + except OSError as err: if err.errno == 2: raise ConversionError(_('Could not find pdftohtml, check it is in your PATH')) else: @@ -60,7 +60,7 @@ def pdftohtml(output_dir, pdf_path, no_images): try: ret = p.wait() break - except OSError, e: + except OSError as e: if e.errno == errno.EINTR: continue else: diff --git a/src/calibre/ebooks/rtf/input.py b/src/calibre/ebooks/rtf/input.py index 52f6feb071..23c16f473d 100644 --- a/src/calibre/ebooks/rtf/input.py +++ b/src/calibre/ebooks/rtf/input.py @@ -22,6 +22,7 @@ border_style_map = { 'dot-dot-dash': 'dotted', 'outset': 'outset', 'tripple': 'double', + 'triple': 'double', 'thick-thin-small': 'solid', 'thin-thick-small': 'solid', 'thin-thick-thin-small': 'solid', @@ -267,7 +268,7 @@ class RTFInput(InputFormatPlugin): self.log('Converting RTF to XML...') try: xml = self.generate_xml(stream.name) - except RtfInvalidCodeException, e: + except RtfInvalidCodeException as e: raise ValueError(_('This RTF file has a feature calibre does not ' 'support. Convert it to HTML first and then try it.\n%s')%e) diff --git a/src/calibre/ebooks/rtf2xml/colors.py b/src/calibre/ebooks/rtf2xml/colors.py index e85b59571c..70c069eb80 100755 --- a/src/calibre/ebooks/rtf2xml/colors.py +++ b/src/calibre/ebooks/rtf2xml/colors.py @@ -245,8 +245,11 @@ class Colors: self.__token_info = line[:16] action = self.__state_dict.get(self.__state) if action is None: - sys.stderr.write('no matching state in module fonts.py\n') - sys.stderr.write(self.__state + '\n') + try: + sys.stderr.write('no matching state in module fonts.py\n') + sys.stderr.write(self.__state + '\n') + except: + pass action(line) copy_obj = copy.Copy(bug_handler = self.__bug_handler) if self.__copy: diff --git a/src/calibre/ebooks/snb/snbfile.py b/src/calibre/ebooks/snb/snbfile.py index 9a7d65e417..1a0986baf4 100644 --- a/src/calibre/ebooks/snb/snbfile.py +++ b/src/calibre/ebooks/snb/snbfile.py @@ -85,7 +85,7 @@ class SNBFile: uncompressedData += bzdc.decompress(data) else: uncompressedData += data - except Exception, e: + except Exception as e: print e if len(uncompressedData) != self.plainStreamSizeUncompressed: raise Exception() diff --git a/src/calibre/ebooks/textile/functions.py b/src/calibre/ebooks/textile/functions.py index 5e07cdaec2..b01a7bcdb7 100755 --- a/src/calibre/ebooks/textile/functions.py +++ b/src/calibre/ebooks/textile/functions.py @@ -1,4 +1,6 @@ #!/usr/bin/env python +# -*- coding: utf-8 -*- + """ PyTextile @@ -202,26 +204,27 @@ class Textile(object): (re.compile(r'{Rs}'), r'₨'), # Rupee (re.compile(r'{(C=|=C)}'), r'€'), # euro (re.compile(r'{tm}'), r'™'), # trademark - (re.compile(r'{spade}'), r'♠'), # spade - (re.compile(r'{club}'), r'♣'), # club - (re.compile(r'{heart}'), r'♥'), # heart - (re.compile(r'{diamond}'), r'♦'), # diamond + (re.compile(r'{spades?}'), r'♠'), # spade + (re.compile(r'{clubs?}'), r'♣'), # club + (re.compile(r'{hearts?}'), r'♥'), # heart + (re.compile(r'{diam(onds?|s)}'), r'♦'), # diamond + (re.compile(r'{"}'), r'"'), # double-quote + (re.compile(r"{'}"), r'''), # single-quote + (re.compile(r"{(’|'/|/')}"), r'’'), # closing-single-quote - apostrophe + (re.compile(r"{(‘|\\'|'\\)}"), r'‘'), # opening-single-quote + (re.compile(r'{(”|"/|/")}'), r'”'), # closing-double-quote + (re.compile(r'{(“|\\"|"\\)}'), r'“'), # opening-double-quote ] glyph_defaults = [ (re.compile(r'(\d+\'?\"?)( ?)x( ?)(?=\d+)'), r'\1\2×\3'), # dimension sign (re.compile(r'(\d+)\'', re.I), r'\1′'), # prime (re.compile(r'(\d+)\"', re.I), r'\1″'), # prime-double - (re.compile(r"(\w)\'(\w)"), r'\1’\2'), # apostrophe's - (re.compile(r'(\s)\'(\d+\w?)\b(?!\')'), r'\1’\2'), # back in '88 - (re.compile(r'(\S)\'(?=\s|\'|<|$)'), r'\1’'), # single closing - (re.compile(r'\'/'), r'‘'), # single opening - (re.compile(r'(\")\"'), r'\1”'), # double closing - following another - (re.compile(r'(\S)\"(?=\s|”|<|$)'), r'\1”'), # double closing - (re.compile(r'"'), r'“'), # double opening (re.compile(r'\b([A-Z][A-Z0-9]{2,})\b(?:[(]([^)]*)[)])'), r'<acronym title="\2">\1</acronym>'), # 3+ uppercase acronym (re.compile(r'\b([A-Z][A-Z\'\-]+[A-Z])(?=[\s.,\)>])'), r'<span class="caps">\1</span>'), # 3+ uppercase - (re.compile(r'\b(\s{0,1})?\.{3}'), r'\1⁄'), # ellipsis - (re.compile(r'(\s?)--(\s?)'), r'\1—\2'), # em dash + (re.compile(r'\b(\s{0,1})?\.{3}'), r'\1…'), # ellipsis + (re.compile(r'^[\*_-]{3,}$', re.M), r'<hr />'), # <hr> scene-break + (re.compile(r'\b--\b'), r'—'), # em dash + (re.compile(r'(\s)--(\s)'), r'\1—\2'), # em dash (re.compile(r'\s-(?:\s|$)'), r' – '), # en dash (re.compile(r'\b( ?)[([]TM[])]', re.I), r'\1™'), # trademark (re.compile(r'\b( ?)[([]R[])]', re.I), r'\1®'), # registered @@ -747,7 +750,7 @@ class Textile(object): return url def shelve(self, text): - id = str(uuid.uuid4()) + id = str(uuid.uuid4()) + 'c' self.shelf[id] = text return id @@ -865,11 +868,11 @@ class Textile(object): 'hello <span class="bob">span <strong>strong</strong> and <b>bold</b></span> goodbye' """ qtags = (r'\*\*', r'\*', r'\?\?', r'\-', r'__', r'_', r'%', r'\+', r'~', r'\^') - pnct = ".,\"'?!;:()" + pnct = ".,\"'?!;:" for qtag in qtags: pattern = re.compile(r""" - (?:^|(?<=[\s>%(pnct)s])|\[|([\]}])) + (?:^|(?<=[\s>%(pnct)s\(])|\[|([\]}])) (%(qtag)s)(?!%(qtag)s) (%(c)s) (?::(\S+))? diff --git a/src/calibre/ebooks/txt/input.py b/src/calibre/ebooks/txt/input.py index 99f7035800..cad55b8c3f 100644 --- a/src/calibre/ebooks/txt/input.py +++ b/src/calibre/ebooks/txt/input.py @@ -165,6 +165,7 @@ class TXTInput(InputFormatPlugin): elif options.formatting_type == 'textile': log.debug('Running text through textile conversion...') html = convert_textile(txt) + #setattr(options, 'smarten_punctuation', True) else: log.debug('Running text through basic conversion...') flow_size = getattr(options, 'flow_size', 0) diff --git a/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py b/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py index 0668baeac6..2e4d0380be 100644 --- a/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py +++ b/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py @@ -32,7 +32,7 @@ class Worker(Thread): def run(self): try: self.doit() - except Exception, err: + except Exception as err: import traceback try: err = unicode(err) diff --git a/src/calibre/gui2/actions/preferences.py b/src/calibre/gui2/actions/preferences.py index ee52f06aac..6615f5c017 100644 --- a/src/calibre/gui2/actions/preferences.py +++ b/src/calibre/gui2/actions/preferences.py @@ -25,8 +25,11 @@ class PreferencesAction(InterfaceAction): self.gui.run_wizard) if not DEBUG: pm.addSeparator() - pm.addAction(QIcon(I('debug.png')), _('Restart in debug mode'), + ac = pm.addAction(QIcon(I('debug.png')), _('Restart in debug mode'), self.debug_restart) + ac.setShortcut('Ctrl+Shift+R') + self.gui.addAction(ac) + self.qaction.setMenu(pm) self.preferences_menu = pm for x in (self.gui.preferences_action, self.qaction): diff --git a/src/calibre/gui2/add.py b/src/calibre/gui2/add.py index f40cf0ff75..44b5bb446b 100644 --- a/src/calibre/gui2/add.py +++ b/src/calibre/gui2/add.py @@ -78,7 +78,7 @@ class RecursiveFind(QThread): # {{{ if isinstance(root, unicode): root = root.encode(filesystem_encoding) self.walk(root) - except Exception, err: + except Exception as err: import traceback traceback.print_exc() try: diff --git a/src/calibre/gui2/convert/__init__.py b/src/calibre/gui2/convert/__init__.py index 925fecd693..bdcf9ede05 100644 --- a/src/calibre/gui2/convert/__init__.py +++ b/src/calibre/gui2/convert/__init__.py @@ -6,7 +6,7 @@ __license__ = 'GPL v3' __copyright__ = '2009, Kovid Goyal <kovid@kovidgoyal.net>' __docformat__ = 'restructuredtext en' -import textwrap, codecs +import textwrap, codecs, importlib from functools import partial from PyQt4.Qt import QWidget, QSpinBox, QDoubleSpinBox, QLineEdit, QTextEdit, \ @@ -22,8 +22,8 @@ from calibre.customize.ui import plugin_for_input_format def config_widget_for_input_plugin(plugin): name = plugin.name.lower().replace(' ', '_') try: - return __import__('calibre.gui2.convert.'+name, - fromlist=[1]).PluginWidget + return importlib.import_module( + 'calibre.gui2.convert.'+name).PluginWidget except ImportError: pass diff --git a/src/calibre/gui2/convert/bulk.py b/src/calibre/gui2/convert/bulk.py index 349f39ac76..576b3ca3e7 100644 --- a/src/calibre/gui2/convert/bulk.py +++ b/src/calibre/gui2/convert/bulk.py @@ -4,7 +4,7 @@ __license__ = 'GPL 3' __copyright__ = '2009, John Schember <john@nachtimwald.com>' __docformat__ = 'restructuredtext en' -import shutil +import shutil, importlib from PyQt4.Qt import QString, SIGNAL @@ -82,8 +82,8 @@ class BulkConfig(Config): output_widget = None name = self.plumber.output_plugin.name.lower().replace(' ', '_') try: - output_widget = __import__('calibre.gui2.convert.'+name, - fromlist=[1]) + output_widget = importlib.import_module( + 'calibre.gui2.convert.'+name) pw = output_widget.PluginWidget pw.ICON = I('back.png') pw.HELP = _('Options specific to the output format.') diff --git a/src/calibre/gui2/convert/metadata.py b/src/calibre/gui2/convert/metadata.py index 95dd7623c9..80311502e8 100644 --- a/src/calibre/gui2/convert/metadata.py +++ b/src/calibre/gui2/convert/metadata.py @@ -192,7 +192,7 @@ class MetadataWidget(Widget, Ui_Form): try: cf = open(_file, "rb") cover = cf.read() - except IOError, e: + except IOError as e: d = error_dialog(self.parent(), _('Error reading file'), _("<p>There was an error reading from file: <br /><b>") + _file + "</b></p><br />"+str(e)) d.exec_() diff --git a/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py b/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py index c2241ff8eb..407e7922e7 100644 --- a/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py +++ b/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py @@ -69,7 +69,7 @@ class SearchAndReplaceWidget(Widget, Ui_Form): try: pat = unicode(x.regex) re.compile(pat) - except Exception, err: + except Exception as err: error_dialog(self, _('Invalid regular expression'), _('Invalid regular expression: %s')%err, show=True) return False diff --git a/src/calibre/gui2/convert/single.py b/src/calibre/gui2/convert/single.py index 59fcbb65ad..3575fb5ffb 100644 --- a/src/calibre/gui2/convert/single.py +++ b/src/calibre/gui2/convert/single.py @@ -6,7 +6,7 @@ __license__ = 'GPL v3' __copyright__ = '2009, Kovid Goyal <kovid@kovidgoyal.net>' __docformat__ = 'restructuredtext en' -import sys, cPickle, shutil +import sys, cPickle, shutil, importlib from PyQt4.Qt import QString, SIGNAL, QAbstractListModel, Qt, QVariant, QFont @@ -182,8 +182,8 @@ class Config(ResizableDialog, Ui_Dialog): output_widget = None name = self.plumber.output_plugin.name.lower().replace(' ', '_') try: - output_widget = __import__('calibre.gui2.convert.'+name, - fromlist=[1]) + output_widget = importlib.import_module( + 'calibre.gui2.convert.'+name) pw = output_widget.PluginWidget pw.ICON = I('back.png') pw.HELP = _('Options specific to the output format.') @@ -193,8 +193,8 @@ class Config(ResizableDialog, Ui_Dialog): input_widget = None name = self.plumber.input_plugin.name.lower().replace(' ', '_') try: - input_widget = __import__('calibre.gui2.convert.'+name, - fromlist=[1]) + input_widget = importlib.import_module( + 'calibre.gui2.convert.'+name) pw = input_widget.PluginWidget pw.ICON = I('forward.png') pw.HELP = _('Options specific to the input format.') diff --git a/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py b/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py index d8e2f4f122..b58c473bd4 100644 --- a/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py +++ b/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py @@ -21,7 +21,7 @@ class StructureDetectionWidget(Widget, Ui_Form): def __init__(self, parent, get_option, get_help, db=None, book_id=None): Widget.__init__(self, parent, ['chapter', 'chapter_mark', - 'remove_first_image', + 'remove_first_image', 'remove_fake_margins', 'insert_metadata', 'page_breaks_before'] ) self.db, self.book_id = db, book_id diff --git a/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.ui b/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.ui index f80e6f8182..4ba90c1c2c 100644 --- a/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.ui +++ b/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.ui @@ -48,10 +48,10 @@ </property> </widget> </item> - <item row="6" column="0" colspan="3"> + <item row="7" column="0" colspan="3"> <widget class="XPathEdit" name="opt_page_breaks_before" native="true"/> </item> - <item row="7" column="0" colspan="3"> + <item row="8" column="0" colspan="3"> <spacer name="verticalSpacer"> <property name="orientation"> <enum>Qt::Vertical</enum> @@ -77,7 +77,7 @@ </property> </spacer> </item> - <item row="4" column="0" colspan="3"> + <item row="5" column="0" colspan="3"> <widget class="QLabel" name="label_2"> <property name="text"> <string>The header and footer removal options have been replaced by the Search & Replace options. Click the Search & Replace category in the bar to the left to use these options. Leave the replace field blank and enter your header/footer removal regexps into the search field.</string> @@ -87,6 +87,13 @@ </property> </widget> </item> + <item row="2" column="2"> + <widget class="QCheckBox" name="opt_remove_fake_margins"> + <property name="text"> + <string>Remove &fake margins</string> + </property> + </widget> + </item> </layout> </widget> <customwidgets> diff --git a/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py b/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py index beaca77a38..10602fb28c 100644 --- a/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py +++ b/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py @@ -226,10 +226,18 @@ class Comments(Base): class Text(Base): def setup_ui(self, parent): + if self.col_metadata['display'].get('is_names', False): + self.sep = u' & ' + else: + self.sep = u', ' values = self.all_values = list(self.db.all_custom(num=self.col_id)) values.sort(key=sort_key) if self.col_metadata['is_multiple']: w = MultiCompleteLineEdit(parent) + w.set_separator(self.sep.strip()) + if self.sep == u' & ': + w.set_space_before_sep(True) + w.set_add_separator(tweaks['authors_completer_append_separator']) w.update_items_cache(values) w.setSizePolicy(QSizePolicy.Minimum, QSizePolicy.Preferred) else: @@ -261,12 +269,12 @@ class Text(Base): if self.col_metadata['is_multiple']: if not val: val = [] - self.widgets[1].setText(u', '.join(val)) + self.widgets[1].setText(self.sep.join(val)) def getter(self): if self.col_metadata['is_multiple']: val = unicode(self.widgets[1].text()).strip() - ans = [x.strip() for x in val.split(',') if x.strip()] + ans = [x.strip() for x in val.split(self.sep.strip()) if x.strip()] if not ans: ans = None return ans @@ -847,13 +855,20 @@ class BulkText(BulkBase): self.main_widget.setSizePolicy(QSizePolicy.Minimum, QSizePolicy.Preferred) self.adding_widget = self.main_widget - w = RemoveTags(parent, values) - self.widgets.append(QLabel('&'+self.col_metadata['name']+': ' + - _('tags to remove'), parent)) - self.widgets.append(w) - self.removing_widget = w - w.tags_box.textChanged.connect(self.a_c_checkbox_changed) - w.checkbox.stateChanged.connect(self.a_c_checkbox_changed) + if not self.col_metadata['display'].get('is_names', False): + w = RemoveTags(parent, values) + self.widgets.append(QLabel('&'+self.col_metadata['name']+': ' + + _('tags to remove'), parent)) + self.widgets.append(w) + self.removing_widget = w + self.main_widget.set_separator(',') + w.tags_box.textChanged.connect(self.a_c_checkbox_changed) + w.checkbox.stateChanged.connect(self.a_c_checkbox_changed) + else: + self.main_widget.set_separator('&') + self.main_widget.set_space_before_sep(True) + self.main_widget.set_add_separator( + tweaks['authors_completer_append_separator']) else: self.make_widgets(parent, MultiCompleteComboBox) self.main_widget.set_separator(None) @@ -882,21 +897,26 @@ class BulkText(BulkBase): if not self.a_c_checkbox.isChecked(): return if self.col_metadata['is_multiple']: - remove_all, adding, rtext = self.gui_val - remove = set() - if remove_all: - remove = set(self.db.all_custom(num=self.col_id)) + if self.col_metadata['display'].get('is_names', False): + val = self.gui_val + add = [v.strip() for v in val.split('&') if v.strip()] + self.db.set_custom_bulk(book_ids, add, num=self.col_id) else: - txt = rtext + remove_all, adding, rtext = self.gui_val + remove = set() + if remove_all: + remove = set(self.db.all_custom(num=self.col_id)) + else: + txt = rtext + if txt: + remove = set([v.strip() for v in txt.split(',')]) + txt = adding if txt: - remove = set([v.strip() for v in txt.split(',')]) - txt = adding - if txt: - add = set([v.strip() for v in txt.split(',')]) - else: - add = set() - self.db.set_custom_bulk_multiple(book_ids, add=add, remove=remove, - num=self.col_id) + add = set([v.strip() for v in txt.split(',')]) + else: + add = set() + self.db.set_custom_bulk_multiple(book_ids, add=add, + remove=remove, num=self.col_id) else: val = self.gui_val val = self.normalize_ui_val(val) @@ -905,10 +925,11 @@ class BulkText(BulkBase): def getter(self): if self.col_metadata['is_multiple']: - return self.removing_widget.checkbox.isChecked(), \ - unicode(self.adding_widget.text()), \ - unicode(self.removing_widget.tags_box.text()) - + if not self.col_metadata['display'].get('is_names', False): + return self.removing_widget.checkbox.isChecked(), \ + unicode(self.adding_widget.text()), \ + unicode(self.removing_widget.tags_box.text()) + return unicode(self.adding_widget.text()) val = unicode(self.main_widget.currentText()).strip() if not val: val = None diff --git a/src/calibre/gui2/device.py b/src/calibre/gui2/device.py index 215e67c46f..ab2177cef1 100644 --- a/src/calibre/gui2/device.py +++ b/src/calibre/gui2/device.py @@ -64,7 +64,7 @@ class DeviceJob(BaseJob): # {{{ self.result = self.func(*self.args, **self.kwargs) if self._aborted: return - except (Exception, SystemExit), err: + except (Exception, SystemExit) as err: if self._aborted: return self.failed = True @@ -162,7 +162,7 @@ class DeviceManager(Thread): # {{{ dev.reset(detected_device=detected_device, report_progress=self.report_progress) dev.open(self.current_library_uuid) - except OpenFeedback, e: + except OpenFeedback as e: if dev not in self.ejected_devices: self.open_feedback_msg(dev.get_gui_name(), e.feedback_msg) self.ejected_devices.add(dev) diff --git a/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py b/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py index 97c492b550..fc7e16e639 100644 --- a/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py +++ b/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py @@ -133,7 +133,7 @@ class ConfigWidget(QWidget, Ui_ConfigWidget): try: validation_formatter.validate(tmpl) return True - except Exception, err: + except Exception as err: error_dialog(self, _('Invalid template'), '<p>'+_('The template %s is invalid:')%tmpl + \ '<br>'+unicode(err), show=True) diff --git a/src/calibre/gui2/dialogs/catalog.py b/src/calibre/gui2/dialogs/catalog.py index ebca7235eb..a8f7ed160f 100644 --- a/src/calibre/gui2/dialogs/catalog.py +++ b/src/calibre/gui2/dialogs/catalog.py @@ -6,7 +6,7 @@ __license__ = 'GPL v3' __copyright__ = '2010, Kovid Goyal <kovid@kovidgoyal.net>' __docformat__ = 'restructuredtext en' -import os, sys +import os, sys, importlib from calibre.customize.ui import config from calibre.gui2.dialogs.catalog_ui import Ui_Dialog @@ -43,8 +43,7 @@ class Catalog(ResizableDialog, Ui_Dialog): name = plugin.name.lower().replace(' ', '_') if type(plugin) in builtin_plugins: try: - catalog_widget = __import__('calibre.gui2.catalog.'+name, - fromlist=[1]) + catalog_widget = importlib.import_module('calibre.gui2.catalog.'+name) pw = catalog_widget.PluginWidget() pw.initialize(name, db) pw.ICON = I('forward.png') @@ -75,7 +74,7 @@ class Catalog(ResizableDialog, Ui_Dialog): # Import the dynamic PluginWidget() from .py file provided in plugin.zip try: sys.path.insert(0, plugin.resources_path) - catalog_widget = __import__(name, fromlist=[1]) + catalog_widget = importlib.import_module(name) pw = catalog_widget.PluginWidget() pw.initialize(name) pw.ICON = I('forward.png') diff --git a/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py b/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py index 560090d2b3..95f99d4034 100644 --- a/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py +++ b/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py @@ -68,7 +68,7 @@ class DBCheck(QDialog): # {{{ self.start_load() return QTimer.singleShot(0, self.do_one_dump) - except Exception, e: + except Exception as e: import traceback self.error = (as_unicode(e), traceback.format_exc()) self.reject() @@ -90,7 +90,7 @@ class DBCheck(QDialog): # {{{ self.conn.commit() QTimer.singleShot(0, self.do_one_load) - except Exception, e: + except Exception as e: import traceback self.error = (as_unicode(e), traceback.format_exc()) self.reject() @@ -111,7 +111,7 @@ class DBCheck(QDialog): # {{{ self.pb.setValue(self.pb.value() + 1) self.count -= 1 QTimer.singleShot(0, self.do_one_load) - except Exception, e: + except Exception as e: import traceback self.error = (as_unicode(e), traceback.format_exc()) self.reject() diff --git a/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py b/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py index 9b25545252..0683f2cb91 100644 --- a/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py +++ b/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py @@ -120,7 +120,7 @@ class MyBlockingBusy(QDialog): # {{{ self.msg.setText(self.msg_text.format(self.phases[self.current_phase], percent)) self.do_one(id) - except Exception, err: + except Exception as err: import traceback try: err = unicode(err) @@ -653,7 +653,10 @@ class MetadataBulkDialog(ResizableDialog, Ui_MetadataBulkDialog): if self.destination_field_fm['is_multiple']: if self.comma_separated.isChecked(): - if dest == 'authors': + if dest == 'authors' or \ + (self.destination_field_fm['is_custom'] and + self.destination_field_fm['datatype'] == 'text' and + self.destination_field_fm['display'].get('is_names', False)): splitter = ' & ' else: splitter = ',' diff --git a/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py b/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py index 9efe7f7160..f6b7b94453 100644 --- a/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py +++ b/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py @@ -76,7 +76,7 @@ class CoverFetcher(Thread): # {{{ self.cover_data, self.errors = download_cover(mi, timeout=self.timeout) - except Exception, e: + except Exception as e: self.exception = e self.traceback = traceback.format_exc() print self.traceback @@ -183,7 +183,7 @@ class MetadataSingleDialog(ResizableDialog, Ui_MetadataSingleDialog): try: cf = open(_file, "rb") cover = cf.read() - except IOError, e: + except IOError as e: d = error_dialog(self, _('Error reading file'), _("<p>There was an error reading from file: <br /><b>") + _file + "</b></p><br />"+str(e)) d.exec_() diff --git a/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py b/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py index 347eeb7019..9b1fe67f29 100644 --- a/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py +++ b/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py @@ -9,6 +9,7 @@ Scheduler for automated recipe downloads from datetime import timedelta import calendar, textwrap +from collections import OrderedDict from PyQt4.Qt import QDialog, Qt, QTime, QObject, QMenu, QHBoxLayout, \ QAction, QIcon, QMutex, QTimer, pyqtSignal, QWidget, QGridLayout, \ @@ -20,7 +21,6 @@ from calibre.web.feeds.recipes.model import RecipeModel from calibre.ptempfile import PersistentTemporaryFile from calibre.utils.date import utcnow from calibre.utils.network import internet_connected -from calibre.utils.ordered_dict import OrderedDict from calibre import force_unicode def convert_day_time_schedule(val): diff --git a/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py b/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py index 6bd8eb7dbe..bf3bb9fd4e 100644 --- a/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py +++ b/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py @@ -122,6 +122,8 @@ class TagEditor(QDialog, Ui_TagEditor): tags = unicode(self.add_tag_input.text()).split(',') for tag in tags: tag = tag.strip() + if not tag: + continue for item in self.available_tags.findItems(tag, Qt.MatchFixedString): self.available_tags.takeItem(self.available_tags.row(item)) if tag not in self.tags: diff --git a/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py b/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py index 5453a90766..d66d02d211 100644 --- a/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py +++ b/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py @@ -237,7 +237,7 @@ class %(classname)s(%(base_class)s): try: compile_recipe(src) - except Exception, err: + except Exception as err: error_dialog(self, _('Invalid input'), _('<p>Could not create recipe. Error:<br>%s')%str(err)).exec_() return @@ -246,7 +246,7 @@ class %(classname)s(%(base_class)s): src = unicode(self.source_code.toPlainText()) try: title = compile_recipe(src).title - except Exception, err: + except Exception as err: error_dialog(self, _('Invalid input'), _('<p>Could not create recipe. Error:<br>%s')%str(err)).exec_() return @@ -333,7 +333,7 @@ class %(classname)s(%(base_class)s): try: profile = open(file, 'rb').read().decode('utf-8') title = compile_recipe(profile).title - except Exception, err: + except Exception as err: error_dialog(self, _('Invalid input'), _('<p>Could not create recipe. Error:<br>%s')%str(err)).exec_() return diff --git a/src/calibre/gui2/dnd.py b/src/calibre/gui2/dnd.py index 928de72578..b602e4112a 100644 --- a/src/calibre/gui2/dnd.py +++ b/src/calibre/gui2/dnd.py @@ -35,7 +35,7 @@ class Worker(Thread): # {{{ try: br = browser() br.retrieve(self.url, self.fpath, self.callback) - except Exception, e: + except Exception as e: self.err = as_unicode(e) import traceback self.tb = traceback.format_exc() @@ -143,21 +143,27 @@ def dnd_has_extension(md, extensions): urls = [unicode(u.toString()) for u in md.urls()] purls = [urlparse(u) for u in urls] + paths = [u2p(x) for x in purls] if DEBUG: prints('URLS:', urls) - prints('Paths:', [u2p(x) for x in purls]) + prints('Paths:', paths) - exts = frozenset([posixpath.splitext(u.path)[1][1:].lower() for u in - purls]) + exts = frozenset([posixpath.splitext(u)[1][1:].lower() for u in + paths]) return bool(exts.intersection(frozenset(extensions))) return False +def _u2p(raw): + path = raw + if iswindows and path.startswith('/'): + path = path[1:] + return path.replace('/', os.sep) + def u2p(url): path = url.path - if iswindows: - if path.startswith('/'): - path = path[1:] - ans = path.replace('/', os.sep) + ans = _u2p(path) + if not os.path.exists(ans): + ans = _u2p(url.path + '#' + url.fragment) if os.path.exists(ans): return ans # Try unquoting the URL @@ -189,8 +195,9 @@ def dnd_get_image(md, image_exts=IMAGE_EXTENSIONS): md.urls()] purls = [urlparse(u) for u in urls] # First look for a local file - images = [u2p(x) for x in purls if x.scheme in ('', 'file') and - posixpath.splitext(urllib.unquote(x.path))[1][1:].lower() in + images = [u2p(x) for x in purls if x.scheme in ('', 'file')] + images = [x for x in images if + posixpath.splitext(urllib.unquote(x))[1][1:].lower() in image_exts] images = [x for x in images if os.path.exists(x)] p = QPixmap() @@ -235,8 +242,9 @@ def dnd_get_files(md, exts): md.urls()] purls = [urlparse(u) for u in urls] # First look for a local file - local_files = [u2p(x) for x in purls if x.scheme in ('', 'file') and - posixpath.splitext(urllib.unquote(x.path))[1][1:].lower() in + local_files = [u2p(x) for x in purls if x.scheme in ('', 'file')] + local_files = [ p for p in local_files if + posixpath.splitext(urllib.unquote(p))[1][1:].lower() in exts] local_files = [x for x in local_files if os.path.exists(x)] if local_files: diff --git a/src/calibre/gui2/email.py b/src/calibre/gui2/email.py index c84b3180f7..81c1d9c255 100644 --- a/src/calibre/gui2/email.py +++ b/src/calibre/gui2/email.py @@ -116,7 +116,7 @@ class Emailer(Thread): # {{{ try: self.sendmail(job) break - except Exception, e: + except Exception as e: if not self._run: return import traceback diff --git a/src/calibre/gui2/library/delegates.py b/src/calibre/gui2/library/delegates.py index 3a090f8102..0f74500099 100644 --- a/src/calibre/gui2/library/delegates.py +++ b/src/calibre/gui2/library/delegates.py @@ -398,7 +398,7 @@ class CcTemplateDelegate(QStyledItemDelegate): # {{{ val = unicode(editor.textbox.toPlainText()) try: validation_formatter.validate(val) - except Exception, err: + except Exception as err: error_dialog(self.parent(), _('Invalid template'), '<p>'+_('The template %s is invalid:')%val + \ '<br>'+str(err), show=True) diff --git a/src/calibre/gui2/library/models.py b/src/calibre/gui2/library/models.py index a200562ea9..c921ea125f 100644 --- a/src/calibre/gui2/library/models.py +++ b/src/calibre/gui2/library/models.py @@ -640,18 +640,18 @@ class BooksModel(QAbstractTableModel): # {{{ return self.bool_yes_icon return self.bool_blank_icon - def text_type(r, mult=False, idx=-1): + def text_type(r, mult=None, idx=-1): text = self.db.data[r][idx] - if text and mult: - return QVariant(', '.join(sorted(text.split('|'),key=sort_key))) + if text and mult is not None: + if mult: + return QVariant(u' & '.join(text.split('|'))) + return QVariant(u', '.join(sorted(text.split('|'),key=sort_key))) return QVariant(text) - def decorated_text_type(r, mult=False, idx=-1): + def decorated_text_type(r, idx=-1): text = self.db.data[r][idx] if force_to_bool(text) is not None: return None - if text and mult: - return QVariant(', '.join(sorted(text.split('|'),key=sort_key))) return QVariant(text) def number_type(r, idx=-1): @@ -659,7 +659,7 @@ class BooksModel(QAbstractTableModel): # {{{ self.dc = { 'title' : functools.partial(text_type, - idx=self.db.field_metadata['title']['rec_index'], mult=False), + idx=self.db.field_metadata['title']['rec_index'], mult=None), 'authors' : functools.partial(authors, idx=self.db.field_metadata['authors']['rec_index']), 'size' : functools.partial(size, @@ -671,14 +671,14 @@ class BooksModel(QAbstractTableModel): # {{{ 'rating' : functools.partial(rating_type, idx=self.db.field_metadata['rating']['rec_index']), 'publisher': functools.partial(text_type, - idx=self.db.field_metadata['publisher']['rec_index'], mult=False), + idx=self.db.field_metadata['publisher']['rec_index'], mult=None), 'tags' : functools.partial(tags, idx=self.db.field_metadata['tags']['rec_index']), 'series' : functools.partial(series_type, idx=self.db.field_metadata['series']['rec_index'], siix=self.db.field_metadata['series_index']['rec_index']), 'ondevice' : functools.partial(text_type, - idx=self.db.field_metadata['ondevice']['rec_index'], mult=False), + idx=self.db.field_metadata['ondevice']['rec_index'], mult=None), } self.dc_decorator = { @@ -692,11 +692,12 @@ class BooksModel(QAbstractTableModel): # {{{ datatype = self.custom_columns[col]['datatype'] if datatype in ('text', 'comments', 'composite', 'enumeration'): mult=self.custom_columns[col]['is_multiple'] + if mult is not None: + mult = self.custom_columns[col]['display'].get('is_names', False) self.dc[col] = functools.partial(text_type, idx=idx, mult=mult) if datatype in ['text', 'composite', 'enumeration'] and not mult: if self.custom_columns[col]['display'].get('use_decorations', False): - self.dc[col] = functools.partial(decorated_text_type, - idx=idx, mult=mult) + self.dc[col] = functools.partial(decorated_text_type, idx=idx) self.dc_decorator[col] = functools.partial( bool_type_decorator, idx=idx, bool_cols_are_tristate= diff --git a/src/calibre/gui2/library/views.py b/src/calibre/gui2/library/views.py index c62936a46f..0cce33da9e 100644 --- a/src/calibre/gui2/library/views.py +++ b/src/calibre/gui2/library/views.py @@ -78,6 +78,7 @@ class BooksView(QTableView): # {{{ self.pubdate_delegate = PubDateDelegate(self) self.tags_delegate = CompleteDelegate(self, ',', 'all_tags') self.authors_delegate = CompleteDelegate(self, '&', 'all_author_names', True) + self.cc_names_delegate = CompleteDelegate(self, '&', 'all_custom', True) self.series_delegate = TextDelegate(self) self.publisher_delegate = TextDelegate(self) self.text_delegate = TextDelegate(self) @@ -410,6 +411,7 @@ class BooksView(QTableView): # {{{ self.save_state() self._model.set_database(db) self.tags_delegate.set_database(db) + self.cc_names_delegate.set_database(db) self.authors_delegate.set_database(db) self.series_delegate.set_auto_complete_function(db.all_series) self.publisher_delegate.set_auto_complete_function(db.all_publishers) @@ -431,12 +433,17 @@ class BooksView(QTableView): # {{{ self.setItemDelegateForColumn(cm.index(colhead), delegate) elif cc['datatype'] == 'comments': self.setItemDelegateForColumn(cm.index(colhead), self.cc_comments_delegate) - elif cc['datatype'] in ('text', 'series'): + elif cc['datatype'] == 'text': if cc['is_multiple']: - self.setItemDelegateForColumn(cm.index(colhead), self.tags_delegate) + if cc['display'].get('is_names', False): + self.setItemDelegateForColumn(cm.index(colhead), + self.cc_names_delegate) + else: + self.setItemDelegateForColumn(cm.index(colhead), + self.tags_delegate) else: self.setItemDelegateForColumn(cm.index(colhead), self.cc_text_delegate) - elif cc['datatype'] in ('int', 'float'): + elif cc['datatype'] in ('series', 'int', 'float'): self.setItemDelegateForColumn(cm.index(colhead), self.cc_text_delegate) elif cc['datatype'] == 'bool': self.setItemDelegateForColumn(cm.index(colhead), self.cc_bool_delegate) diff --git a/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py b/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py index 2acfd3c9a7..e68e04adcf 100644 --- a/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py +++ b/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py @@ -35,7 +35,7 @@ class RenderWorker(QThread): self.stream = None if self.aborted: self.lrf = None - except Exception, err: + except Exception as err: self.lrf, self.stream = None, None self.exception = err self.formatted_traceback = traceback.format_exc() diff --git a/src/calibre/gui2/main.py b/src/calibre/gui2/main.py index 976b679726..c67ec8c2b4 100644 --- a/src/calibre/gui2/main.py +++ b/src/calibre/gui2/main.py @@ -399,7 +399,7 @@ def main(args=sys.argv): if __name__ == '__main__': try: sys.exit(main()) - except Exception, err: + except Exception as err: if not iswindows: raise tb = traceback.format_exc() from PyQt4.QtGui import QErrorMessage diff --git a/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py b/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py index d5a8de7b67..635a037482 100644 --- a/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py +++ b/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py @@ -656,7 +656,7 @@ class Cover(ImageView): # {{{ try: cf = open(_file, "rb") cover = cf.read() - except IOError, e: + except IOError as e: d = error_dialog(self, _('Error reading file'), _("<p>There was an error reading from file: <br /><b>") + _file + "</b></p><br />"+str(e)) diff --git a/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py b/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py index 461f56b60c..7a7f49dabf 100644 --- a/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py +++ b/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py @@ -88,7 +88,7 @@ class DownloadMetadata(Thread): def run(self): try: self._run() - except Exception, e: + except Exception as e: self.exception = e self.tb = traceback.format_exc() diff --git a/src/calibre/gui2/metadata/single.py b/src/calibre/gui2/metadata/single.py index 3b6dd0e253..5b17b454e7 100644 --- a/src/calibre/gui2/metadata/single.py +++ b/src/calibre/gui2/metadata/single.py @@ -303,7 +303,7 @@ class MetadataSingleDialogBase(ResizableDialog): return False self.books_to_refresh |= getattr(widget, 'books_to_refresh', set([])) - except IOError, err: + except IOError as err: if err.errno == 13: # Permission denied import traceback fname = err.filename if err.filename else 'file' diff --git a/src/calibre/gui2/notify.py b/src/calibre/gui2/notify.py index 501f7007eb..947d98f1a4 100644 --- a/src/calibre/gui2/notify.py +++ b/src/calibre/gui2/notify.py @@ -34,7 +34,7 @@ class DBUSNotifier(Notifier): import dbus self.dbus = dbus self._notify = dbus.Interface(dbus.SessionBus().get_object(server, path), interface) - except Exception, err: + except Exception as err: self.ok = False self.err = str(err) diff --git a/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py b/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py index 45a63ce529..342b5197c9 100644 --- a/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py +++ b/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py @@ -31,9 +31,11 @@ class ConfigWidget(ConfigWidgetBase, Ui_Form): db = gui.library_view.model().db r = self.register - - r('worker_process_priority', prefs, choices= - [(_('Low'), 'low'), (_('Normal'), 'normal'), (_('High'), 'high')]) + choices = [(_('Low'), 'low'), (_('Normal'), 'normal'), (_('High'), + 'high')] if iswindows else \ + [(_('Normal'), 'normal'), (_('Low'), 'low'), (_('Very low'), + 'high')] + r('worker_process_priority', prefs, choices=choices) r('network_timeout', prefs) @@ -60,9 +62,6 @@ class ConfigWidget(ConfigWidgetBase, Ui_Form): signal = getattr(self.opt_internally_viewed_formats, 'item'+signal) signal.connect(self.internally_viewed_formats_changed) - self.settings['worker_process_priority'].gui_obj.setVisible(iswindows) - self.priority_label.setVisible(iswindows) - def initialize(self): ConfigWidgetBase.initialize(self) diff --git a/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py b/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py index 8de9ee1661..b5240227d3 100644 --- a/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py +++ b/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py @@ -5,6 +5,8 @@ __license__ = 'GPL v3' __copyright__ = '2010, Kovid Goyal <kovid@kovidgoyal.net>' __docformat__ = 'restructuredtext en' +import importlib + from PyQt4.Qt import QIcon, Qt, QStringListModel, QVariant from calibre.gui2.preferences import ConfigWidgetBase, test_widget, AbortCommit @@ -104,8 +106,8 @@ class OutputOptions(Base): for plugin in output_format_plugins(): name = plugin.name.lower().replace(' ', '_') try: - output_widget = __import__('calibre.gui2.convert.'+name, - fromlist=[1]) + output_widget = importlib.import_module( + 'calibre.gui2.convert.'+name) pw = output_widget.PluginWidget self.conversion_widgets.append(pw) except ImportError: diff --git a/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py b/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py index cee34f150e..f476845f8b 100644 --- a/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py +++ b/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py @@ -63,7 +63,7 @@ class CreateCustomColumn(QDialog, Ui_QCreateCustomColumn): for col, name in [('isbn', _('ISBN')), ('formats', _('Formats')), ('last_modified', _('Modified Date')), ('yesno', _('Yes/No')), ('tags', _('Tags')), ('series', _('Series')), ('rating', - _('Rating'))]: + _('Rating')), ('people', _("People's names"))]: text += ' <a href="col:%s">%s</a>,'%(col, name) text = text[:-1] self.shortcuts.setText(text) @@ -125,6 +125,8 @@ class CreateCustomColumn(QDialog, Ui_QCreateCustomColumn): self.datatype_changed() if ct in ['text', 'composite', 'enumeration']: self.use_decorations.setChecked(c['display'].get('use_decorations', False)) + elif ct == '*text': + self.is_names.setChecked(c['display'].get('is_names', False)) self.exec_() def shortcut_activated(self, url): @@ -134,6 +136,7 @@ class CreateCustomColumn(QDialog, Ui_QCreateCustomColumn): 'tags' : 1, 'series': 3, 'rating': 8, + 'people': 1, }.get(which, 10)) self.column_name_box.setText(which) self.column_heading_box.setText({ @@ -143,7 +146,9 @@ class CreateCustomColumn(QDialog, Ui_QCreateCustomColumn): 'tags': _('My Tags'), 'series': _('My Series'), 'rating': _('My Rating'), - 'last_modified':_('Modified Date')}[which]) + 'last_modified':_('Modified Date'), + 'people': _('People')}[which]) + self.is_names.setChecked(which == 'people') if self.composite_box.isVisible(): self.composite_box.setText( { @@ -153,7 +158,6 @@ class CreateCustomColumn(QDialog, Ui_QCreateCustomColumn): }[which]) self.composite_sort_by.setCurrentIndex(2 if which == 'last_modified' else 0) - def datatype_changed(self, *args): try: col_type = self.column_types[self.column_type_box.currentIndex()]['datatype'] @@ -167,6 +171,7 @@ class CreateCustomColumn(QDialog, Ui_QCreateCustomColumn): for x in ('box', 'default_label', 'label'): getattr(self, 'enum_'+x).setVisible(col_type == 'enumeration') self.use_decorations.setVisible(col_type in ['text', 'composite', 'enumeration']) + self.is_names.setVisible(col_type == '*text') def accept(self): col = unicode(self.column_name_box.text()).strip() @@ -241,6 +246,8 @@ class CreateCustomColumn(QDialog, Ui_QCreateCustomColumn): return self.simple_error('', _('The value "{0}" is in the ' 'list more than once').format(l[i])) display_dict = {'enum_values': l} + elif col_type == 'text' and is_multiple: + display_dict = {'is_names': self.is_names.isChecked()} if col_type in ['text', 'composite', 'enumeration']: display_dict['use_decorations'] = self.use_decorations.checkState() diff --git a/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.ui b/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.ui index 3290d3c846..619b0c6212 100644 --- a/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.ui +++ b/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.ui @@ -9,7 +9,7 @@ <rect> <x>0</x> <y>0</y> - <width>603</width> + <width>831</width> <height>344</height> </rect> </property> @@ -110,27 +110,37 @@ </item> <item> <widget class="QCheckBox" name="use_decorations"> - <property name="text"> - <string>Show checkmarks</string> - </property> <property name="toolTip"> <string>Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true' will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show a red X. Everything else will show nothing.</string> </property> + <property name="text"> + <string>Show checkmarks</string> + </property> + </widget> + </item> + <item> + <widget class="QCheckBox" name="is_names"> + <property name="toolTip"> + <string>Check this box if this column contains names, like the authors column.</string> + </property> + <property name="text"> + <string>Contains names</string> + </property> </widget> </item> <item> <spacer name="horizontalSpacer_27"> - <property name="orientation"> - <enum>Qt::Horizontal</enum> - </property> <property name="sizePolicy"> <sizepolicy hsizetype="Expanding" vsizetype="Fixed"> <horstretch>10</horstretch> <verstretch>0</verstretch> </sizepolicy> </property> + <property name="orientation"> + <enum>Qt::Horizontal</enum> + </property> <property name="sizeHint" stdset="0"> <size> <width>20</width> @@ -241,25 +251,25 @@ Everything else will show nothing.</string> </item> <item> <widget class="QCheckBox" name="composite_make_category"> - <property name="text"> - <string>Show in tags browser</string> - </property> <property name="toolTip"> <string>If checked, this column will appear in the tags browser as a category</string> </property> + <property name="text"> + <string>Show in tags browser</string> + </property> </widget> </item> <item> <spacer name="horizontalSpacer_24"> - <property name="orientation"> - <enum>Qt::Horizontal</enum> - </property> <property name="sizePolicy"> <sizepolicy hsizetype="Expanding" vsizetype="Fixed"> <horstretch>10</horstretch> <verstretch>0</verstretch> </sizepolicy> </property> + <property name="orientation"> + <enum>Qt::Horizontal</enum> + </property> <property name="sizeHint" stdset="0"> <size> <width>20</width> diff --git a/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py b/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py index 206f2b97fb..a2d2236039 100644 --- a/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py +++ b/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py @@ -64,8 +64,9 @@ class ConfigWidget(ConfigWidgetBase, Ui_Form): r('tags_browser_collapse_at', gprefs) choices = set([k for k in db.field_metadata.all_field_keys() - if db.field_metadata[k]['is_category'] and - db.field_metadata[k]['datatype'] in ['text', 'series', 'enumeration']]) + if db.field_metadata[k]['is_category'] and + (db.field_metadata[k]['datatype'] in ['text', 'series', 'enumeration']) and + not db.field_metadata[k]['display'].get('is_names', False)]) choices -= set(['authors', 'publisher', 'formats', 'news', 'identifiers']) choices |= set(['search']) self.opt_categories_using_hierarchy.update_items_cache(choices) diff --git a/src/calibre/gui2/preferences/main.py b/src/calibre/gui2/preferences/main.py index f25cc85dce..699087c4bb 100644 --- a/src/calibre/gui2/preferences/main.py +++ b/src/calibre/gui2/preferences/main.py @@ -7,6 +7,7 @@ __docformat__ = 'restructuredtext en' import textwrap from functools import partial +from collections import OrderedDict from PyQt4.Qt import QMainWindow, Qt, QIcon, QStatusBar, QFont, QWidget, \ QScrollArea, QStackedWidget, QVBoxLayout, QLabel, QFrame, QKeySequence, \ @@ -18,7 +19,6 @@ from calibre.gui2 import gprefs, min_available_height, available_width, \ warning_dialog from calibre.gui2.preferences import init_gui, AbortCommit, get_plugin from calibre.customize.ui import preferences_plugins -from calibre.utils.ordered_dict import OrderedDict ICON_SIZE = 32 diff --git a/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py b/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py index e1dc6b03bd..8f2b084d76 100644 --- a/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py +++ b/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py @@ -251,7 +251,7 @@ class ConfigWidget(ConfigWidgetBase, Ui_Form): if d != 0: try: validation_formatter.validate(s) - except Exception, err: + except Exception as err: error_dialog(self, _('Invalid template'), '<p>'+_('The template %s is invalid:')%s + \ '<br>'+str(err), show=True) diff --git a/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py b/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py index 85221766f2..8151fe6021 100644 --- a/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py +++ b/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py @@ -6,6 +6,7 @@ __copyright__ = '2010, Kovid Goyal <kovid@kovidgoyal.net>' __docformat__ = 'restructuredtext en' import textwrap, os +from collections import OrderedDict from PyQt4.Qt import Qt, QModelIndex, QAbstractItemModel, QVariant, QIcon, \ QBrush @@ -19,7 +20,6 @@ from calibre.gui2 import NONE, error_dialog, info_dialog, choose_files, \ question_dialog, gprefs from calibre.utils.search_query_parser import SearchQueryParser from calibre.utils.icu import lower -from calibre.utils.ordered_dict import OrderedDict class PluginModel(QAbstractItemModel, SearchQueryParser): # {{{ diff --git a/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py b/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py index 4c00a14c0f..96ca8c8945 100644 --- a/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py +++ b/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py @@ -57,7 +57,7 @@ class SaveTemplate(QWidget, Ui_Form): return question_dialog(self, _('Constant template'), _('The template contains no {fields}, so all ' 'books will have the same name. Is this OK?')) - except Exception, err: + except Exception as err: error_dialog(self, _('Invalid template'), '<p>'+_('The template %s is invalid:')%tmpl + \ '<br>'+str(err), show=True) diff --git a/src/calibre/gui2/tag_view.py b/src/calibre/gui2/tag_view.py index 5423e546ea..6b1ce2f851 100644 --- a/src/calibre/gui2/tag_view.py +++ b/src/calibre/gui2/tag_view.py @@ -16,8 +16,7 @@ from PyQt4.Qt import Qt, QTreeView, QApplication, pyqtSignal, QFont, QSize, \ QIcon, QPoint, QVBoxLayout, QHBoxLayout, QComboBox, QTimer,\ QAbstractItemModel, QVariant, QModelIndex, QMenu, QFrame,\ QPushButton, QWidget, QItemDelegate, QString, QLabel, \ - QShortcut, QKeySequence, SIGNAL, QMimeData, QSizePolicy,\ - QToolButton + QShortcut, QKeySequence, SIGNAL, QMimeData, QToolButton from calibre.ebooks.metadata import title_sort from calibre.gui2 import config, NONE, gprefs @@ -659,8 +658,7 @@ class TagTreeItem(object): # {{{ def tag_data(self, role): tag = self.tag - if tag.category == 'authors' and \ - tweaks['categories_use_field_for_author_name'] == 'author_sort': + if tag.use_sort_as_name: name = tag.sort tt_author = True else: @@ -1052,12 +1050,12 @@ class TagsModel(QAbstractItemModel): # {{{ if (key == 'authors' and len(ids) >= 5): if not confirm('<p>'+_('Changing the authors for several books can ' 'take a while. Are you sure?') - +'</p>', 'tag_browser_drop_authors', self.parent()): + +'</p>', 'tag_browser_drop_authors', self.tags_view): return elif len(ids) > 15: if not confirm('<p>'+_('Changing the metadata for that many books ' 'can take a while. Are you sure?') - +'</p>', 'tag_browser_many_changes', self.parent()): + +'</p>', 'tag_browser_many_changes', self.tags_view): return fm = self.db.metadata_for_field(key) @@ -1276,6 +1274,7 @@ class TagsModel(QAbstractItemModel): # {{{ if len(components) == 0 or '.'.join(components) != tag.original_name: components = [tag.original_name] if (not tag.is_hierarchical) and (in_uc or + (fm['is_custom'] and fm['display'].get('is_names', False)) or key in ['authors', 'publisher', 'news', 'formats', 'rating'] or key not in self.db.prefs.get('categories_using_hierarchy', []) or len(components) == 1): diff --git a/src/calibre/gui2/ui.py b/src/calibre/gui2/ui.py index 7b94c1e821..03aae37883 100644 --- a/src/calibre/gui2/ui.py +++ b/src/calibre/gui2/ui.py @@ -12,18 +12,19 @@ __docformat__ = 'restructuredtext en' import collections, os, sys, textwrap, time, gc from Queue import Queue, Empty from threading import Thread -from PyQt4.Qt import Qt, SIGNAL, QTimer, QHelpEvent, QAction, \ - QMenu, QIcon, pyqtSignal, \ - QDialog, QSystemTrayIcon, QApplication, QKeySequence +from collections import OrderedDict + +from PyQt4.Qt import (Qt, SIGNAL, QTimer, QHelpEvent, QAction, + QMenu, QIcon, pyqtSignal, QUrl, + QDialog, QSystemTrayIcon, QApplication, QKeySequence) from calibre import prints from calibre.constants import __appname__, isosx -from calibre.ptempfile import PersistentTemporaryFile from calibre.utils.config import prefs, dynamic from calibre.utils.ipc.server import Server from calibre.library.database2 import LibraryDatabase2 from calibre.customize.ui import interface_actions -from calibre.gui2 import error_dialog, GetMetadata, open_local_file, \ +from calibre.gui2 import error_dialog, GetMetadata, open_url, \ gprefs, max_available_height, config, info_dialog, Dispatcher, \ question_dialog from calibre.gui2.cover_flow import CoverFlowMixin @@ -38,7 +39,6 @@ from calibre.gui2.init import LibraryViewMixin, LayoutMixin from calibre.gui2.search_box import SearchBoxMixin, SavedSearchBoxMixin from calibre.gui2.search_restriction_mixin import SearchRestrictionMixin from calibre.gui2.tag_view import TagBrowserMixin -from calibre.utils.ordered_dict import OrderedDict class Listener(Thread): # {{{ @@ -567,37 +567,7 @@ class Main(MainWindow, MainWindowMixin, DeviceMixin, EmailMixin, # {{{ QApplication.instance().quit() def donate(self, *args): - BUTTON = ''' - <form action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post"> - <input type="hidden" name="cmd" value="_s-xclick" /> - <input type="hidden" name="hosted_button_id" value="3029467" /> - <input type="image" src="https://www.paypal.com/en_US/i/btn/btn_donateCC_LG.gif" border="0" name="submit" alt="Donate to support calibre development" /> - <img alt="" border="0" src="https://www.paypal.com/en_US/i/scr/pixel.gif" width="1" height="1" /> - </form> - ''' - MSG = _('is the result of the efforts of many volunteers from all ' - 'over the world. If you find it useful, please consider ' - 'donating to support its development. Your donation helps ' - 'keep calibre development going.') - HTML = u''' - <html> - <head> - <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" /> - <title>Donate to support calibre - - -
calibre
-

Calibre %s

- %s - - - '''%(P('content_server/calibre_banner.png').replace(os.sep, '/'), MSG, BUTTON) - pt = PersistentTemporaryFile('_donate.htm') - pt.write(HTML.encode('utf-8')) - pt.close() - open_local_file(pt.name) - + open_url(QUrl('http://calibre-ebook.com/donate')) def confirm_quit(self): if self.job_manager.has_jobs(): diff --git a/src/calibre/gui2/viewer/dictionary.py b/src/calibre/gui2/viewer/dictionary.py index dad8d1821c..d5dd4d0a86 100644 --- a/src/calibre/gui2/viewer/dictionary.py +++ b/src/calibre/gui2/viewer/dictionary.py @@ -36,7 +36,7 @@ class Lookup(QThread): def run(self): try: self.define() - except Exception, e: + except Exception as e: import traceback self.exception = e self.traceback = traceback.format_exc() diff --git a/src/calibre/gui2/widgets.py b/src/calibre/gui2/widgets.py index 4ff2562bea..ea0509b51a 100644 --- a/src/calibre/gui2/widgets.py +++ b/src/calibre/gui2/widgets.py @@ -97,7 +97,7 @@ class FilenamePattern(QWidget, Ui_Form): def do_test(self): try: pat = self.pattern() - except Exception, err: + except Exception as err: error_dialog(self, _('Invalid regular expression'), _('Invalid regular expression: %s')%err).exec_() return @@ -317,7 +317,7 @@ class CoverView(QGraphicsView, ImageDropMixin): ImageDropMixin.__init__(self) def get_pixmap(self): - for item in self.scene().items(): + for item in self.scene.items(): if hasattr(item, 'pixmap'): return item.pixmap() diff --git a/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py b/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py index c629b10b5d..a32347dc72 100644 --- a/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py +++ b/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py @@ -565,7 +565,7 @@ def move_library(oldloc, newloc, parent, callback_on_complete): # Try to load existing library at new location try: LibraryDatabase2(newloc) - except Exception, err: + except Exception as err: det = traceback.format_exc() error_dialog(parent, _('Invalid database'), _('

An invalid library already exists at ' @@ -577,7 +577,7 @@ def move_library(oldloc, newloc, parent, callback_on_complete): else: callback(newloc) return - except Exception, err: + except Exception as err: det = traceback.format_exc() error_dialog(parent, _('Could not move library'), unicode(err), det, show=True) diff --git a/src/calibre/library/caches.py b/src/calibre/library/caches.py index 19ef7e213c..e5864ceaaf 100644 --- a/src/calibre/library/caches.py +++ b/src/calibre/library/caches.py @@ -15,7 +15,7 @@ from calibre.utils.config import tweaks, prefs from calibre.utils.date import parse_date, now, UNDEFINED_DATE from calibre.utils.search_query_parser import SearchQueryParser from calibre.utils.pyparsing import ParseException -from calibre.ebooks.metadata import title_sort +from calibre.ebooks.metadata import title_sort, author_to_author_sort from calibre.ebooks.metadata.opf2 import metadata_to_opf from calibre import prints @@ -1023,7 +1023,11 @@ class SortKeyGenerator(object): if val: sep = fm['is_multiple'] if sep: - val = sep.join(sorted(val.split(sep), + if fm['display'].get('is_names', False): + val = sep.join( + [author_to_author_sort(v) for v in val.split(sep)]) + else: + val = sep.join(sorted(val.split(sep), key=self.string_sort_key)) val = self.string_sort_key(val) diff --git a/src/calibre/library/custom_columns.py b/src/calibre/library/custom_columns.py index dec55f2b02..48960ac871 100644 --- a/src/calibre/library/custom_columns.py +++ b/src/calibre/library/custom_columns.py @@ -117,7 +117,7 @@ class CustomColumns(object): if x is None: return [] if isinstance(x, (str, unicode, bytes)): - x = x.split(',') + x = x.split('&' if d['display'].get('is_names', False) else',') x = [y.strip() for y in x if y.strip()] x = [y.decode(preferred_encoding, 'replace') if not isinstance(y, unicode) else y for y in x] @@ -482,8 +482,11 @@ class CustomColumns(object): set_val = val if data['is_multiple'] else [val] existing = getter() if not existing: - existing = [] - for x in set(set_val) - set(existing): + existing = set([]) + else: + existing = set(existing) + # preserve the order in set_val + for x in [v for v in set_val if v not in existing]: # normalized types are text and ratings, so we can do this check # to see if we need to re-add the value if not x: diff --git a/src/calibre/library/database2.py b/src/calibre/library/database2.py index e751d4d522..0cae7be2f8 100644 --- a/src/calibre/library/database2.py +++ b/src/calibre/library/database2.py @@ -48,7 +48,7 @@ class Tag(object): def __init__(self, name, id=None, count=0, state=0, avg=0, sort=None, tooltip=None, icon=None, category=None, id_set=None, - is_editable = True, is_searchable=True): + is_editable = True, is_searchable=True, use_sort_as_name=False): self.name = self.original_name = name self.id = id self.count = count @@ -59,6 +59,7 @@ class Tag(object): self.id_set = id_set if id_set is not None else set([]) self.avg_rating = avg/2.0 if avg is not None else 0 self.sort = sort + self.use_sort_as_name = use_sort_as_name if self.avg_rating > 0: if tooltip: tooltip = tooltip + ': ' @@ -1120,8 +1121,10 @@ class LibraryDatabase2(LibraryDatabase, SchemaUpgrade, CustomColumns): pdir = os.path.dirname(dest) if not os.path.exists(pdir): os.makedirs(pdir) - with lopen(dest, 'wb') as f: - shutil.copyfileobj(stream, f) + if not getattr(stream, 'name', False) or \ + os.path.abspath(dest) != os.path.abspath(stream.name): + with lopen(dest, 'wb') as f: + shutil.copyfileobj(stream, f) stream.seek(0, 2) size=stream.tell() self.conn.execute('INSERT INTO data (book,format,uncompressed_size,name) VALUES (?,?,?,?)', @@ -1323,6 +1326,11 @@ class LibraryDatabase2(LibraryDatabase, SchemaUpgrade, CustomColumns): for l in list: (id, val) = (l[0], l[1]) tids[category][val] = (id, '{0:05.2f}'.format(val)) + elif cat['datatype'] == 'text' and cat['is_multiple'] and \ + cat['display'].get('is_names', False): + for l in list: + (id, val) = (l[0], l[1]) + tids[category][val] = (id, author_to_author_sort(val)) else: for l in list: (id, val) = (l[0], l[1]) @@ -1480,11 +1488,20 @@ class LibraryDatabase2(LibraryDatabase, SchemaUpgrade, CustomColumns): reverse=True items.sort(key=kf, reverse=reverse) + if tweaks['categories_use_field_for_author_name'] == 'author_sort' and\ + (category == 'authors' or + (cat['display'].get('is_names', False) and + cat['is_custom'] and cat['is_multiple'] and + cat['datatype'] == 'text')): + use_sort_as_name = True + else: + use_sort_as_name = False is_editable = category not in ['news', 'rating'] categories[category] = [tag_class(formatter(r.n), count=r.c, id=r.id, avg=avgr(r), sort=r.s, icon=icon, tooltip=tooltip, category=category, - id_set=r.id_set, is_editable=is_editable) + id_set=r.id_set, is_editable=is_editable, + use_sort_as_name=use_sort_as_name) for r in items] #print 'end phase "tags list":', time.clock() - last, 'seconds' diff --git a/src/calibre/library/field_metadata.py b/src/calibre/library/field_metadata.py index b8180f9f39..ae91283523 100644 --- a/src/calibre/library/field_metadata.py +++ b/src/calibre/library/field_metadata.py @@ -4,8 +4,8 @@ Created on 25 May 2010 @author: charles ''' import copy, traceback +from collections import OrderedDict -from calibre.utils.ordered_dict import OrderedDict from calibre.utils.config import tweaks class TagsIcons(dict): diff --git a/src/calibre/library/server/base.py b/src/calibre/library/server/base.py index 83d395dec5..dba6abbfa5 100644 --- a/src/calibre/library/server/base.py +++ b/src/calibre/library/server/base.py @@ -222,7 +222,7 @@ class LibraryServer(ContentServer, MobileServer, XMLServer, OPDSServer, Cache, # cherrypy.engine.signal_handler.subscribe() cherrypy.engine.block() - except Exception, e: + except Exception as e: self.exception = e finally: self.is_running = False diff --git a/src/calibre/library/server/browse.py b/src/calibre/library/server/browse.py index f1d9b9785c..139e2b3ef9 100644 --- a/src/calibre/library/server/browse.py +++ b/src/calibre/library/server/browse.py @@ -7,15 +7,15 @@ __docformat__ = 'restructuredtext en' import operator, os, json, re from binascii import hexlify, unhexlify +from collections import OrderedDict import cherrypy from calibre.constants import filesystem_encoding from calibre import isbytestring, force_unicode, fit_image, \ prepare_string_for_xml -from calibre.utils.ordered_dict import OrderedDict from calibre.utils.filenames import ascii_filename -from calibre.utils.config import prefs, tweaks +from calibre.utils.config import prefs from calibre.utils.icu import sort_key from calibre.utils.magick import Image from calibre.library.comments import comments_to_html @@ -155,8 +155,7 @@ def get_category_items(category, items, restriction, datatype, prefix): # {{{ '

{1}
' '
{2}
') rating, rstring = render_rating(i.avg_rating, prefix) - if i.category == 'authors' and \ - tweaks['categories_use_field_for_author_name'] == 'author_sort': + if i.use_sort_as_name: name = xml(i.sort) else: name = xml(i.name) @@ -696,7 +695,10 @@ class BrowseServer(object): xml(href, True), xml(val if len(dbtags) == 1 else tag.name), xml(key, True))) - join = ' & ' if key == 'authors' else ', ' + join = ' & ' if key == 'authors' or \ + (fm['is_custom'] and + fm['display'].get('is_names', False)) \ + else ', ' args[key] = join.join(vals) added_key = True if not added_key: diff --git a/src/calibre/library/server/cache.py b/src/calibre/library/server/cache.py index cc4f7a3886..2ad7b543cb 100644 --- a/src/calibre/library/server/cache.py +++ b/src/calibre/library/server/cache.py @@ -5,8 +5,9 @@ __license__ = 'GPL v3' __copyright__ = '2010, Kovid Goyal ' __docformat__ = 'restructuredtext en' +from collections import OrderedDict + from calibre.utils.date import utcnow -from calibre.utils.ordered_dict import OrderedDict class Cache(object): diff --git a/src/calibre/library/server/content.py b/src/calibre/library/server/content.py index 11ea2b951e..919f5a7969 100644 --- a/src/calibre/library/server/content.py +++ b/src/calibre/library/server/content.py @@ -169,7 +169,7 @@ class ContentServer(object): return cover return save_cover_data_to(img, 'img.jpg', return_data=True, resize_to=(width, height)) - except Exception, err: + except Exception as err: import traceback cherrypy.log.error('Failed to generate cover:') cherrypy.log.error(traceback.print_exc()) diff --git a/src/calibre/library/server/main.py b/src/calibre/library/server/main.py index e4de710c6a..3a6f918022 100644 --- a/src/calibre/library/server/main.py +++ b/src/calibre/library/server/main.py @@ -69,7 +69,7 @@ def daemonize(stdin='/dev/null', stdout='/dev/null', stderr='/dev/null'): if pid > 0: # exit first parent sys.exit(0) - except OSError, e: + except OSError as e: print >>sys.stderr, "fork #1 failed: %d (%s)" % (e.errno, e.strerror) sys.exit(1) @@ -84,7 +84,7 @@ def daemonize(stdin='/dev/null', stdout='/dev/null', stderr='/dev/null'): if pid > 0: # exit from second parent sys.exit(0) - except OSError, e: + except OSError as e: print >>sys.stderr, "fork #2 failed: %d (%s)" % (e.errno, e.strerror) sys.exit(1) diff --git a/src/calibre/library/server/opds.py b/src/calibre/library/server/opds.py index e7fdffbbbb..5f6180e68a 100644 --- a/src/calibre/library/server/opds.py +++ b/src/calibre/library/server/opds.py @@ -8,6 +8,7 @@ __docformat__ = 'restructuredtext en' import hashlib, binascii from functools import partial from itertools import repeat +from collections import OrderedDict from lxml import etree, html from lxml.builder import ElementMaker @@ -21,8 +22,6 @@ from calibre.library.server import custom_fields_to_display from calibre.library.server.utils import format_tag_string, Offsets from calibre import guess_type, prepare_string_for_xml as xml from calibre.utils.icu import sort_key -from calibre.utils.ordered_dict import OrderedDict -from calibre.utils.config import tweaks BASE_HREFS = { 0 : '/stanza', @@ -126,8 +125,7 @@ def CATALOG_ENTRY(item, item_kind, base_href, version, updated, count = (_('%d books') if item.count > 1 else _('%d book'))%item.count if ignore_count: count = '' - if item.category == 'authors' and \ - tweaks['categories_use_field_for_author_name'] == 'author_sort': + if item.use_sort_as_name: name = item.sort else: name = item.name diff --git a/src/calibre/library/sqlite.py b/src/calibre/library/sqlite.py index 2075ab5880..511106fe7b 100644 --- a/src/calibre/library/sqlite.py +++ b/src/calibre/library/sqlite.py @@ -193,7 +193,7 @@ def load_c_extensions(conn, debug=DEBUG): conn.load_extension(ext_path) conn.enable_load_extension(False) return True - except Exception, e: + except Exception as e: if debug: print 'Failed to load high performance sqlite C extension' print e @@ -247,14 +247,14 @@ class DBThread(Thread): if func == 'dump': try: ok, res = True, tuple(self.conn.iterdump()) - except Exception, err: + except Exception as err: ok, res = False, (err, traceback.format_exc()) elif func == 'create_dynamic_filter': try: f = DynamicFilter(args[0]) self.conn.create_function(args[0], 1, f) ok, res = True, f - except Exception, err: + except Exception as err: ok, res = False, (err, traceback.format_exc()) else: bfunc = getattr(self.conn, func) @@ -263,7 +263,7 @@ class DBThread(Thread): try: ok, res = True, bfunc(*args, **kwargs) break - except OperationalError, err: + except OperationalError as err: # Retry if unable to open db file e = str(err) if 'unable to open' not in e or i == 2: @@ -273,10 +273,10 @@ class DBThread(Thread): reprlib.repr(kwargs)) raise time.sleep(0.5) - except Exception, err: + except Exception as err: ok, res = False, (err, traceback.format_exc()) self.results.put((ok, res)) - except Exception, err: + except Exception as err: self.unhandled_error = (err, traceback.format_exc()) class DatabaseException(Exception): diff --git a/src/calibre/linux.py b/src/calibre/linux.py index 22f8af56c2..dfab13e3b8 100644 --- a/src/calibre/linux.py +++ b/src/calibre/linux.py @@ -3,7 +3,7 @@ __copyright__ = '2008, Kovid Goyal ' ''' Post installation script for linux ''' -import sys, os, cPickle, textwrap, stat +import sys, os, cPickle, textwrap, stat, importlib from subprocess import check_call from calibre import __appname__, prints, guess_type @@ -59,7 +59,7 @@ for x in {manifest!r}: shutil.rmtree(x) else: os.unlink(x) - except Exception, e: + except Exception as e: print 'Failed to delete', x print '\t', e @@ -285,7 +285,7 @@ class PostInstall: complete -o nospace -C calibre-complete ebook-convert ''')) - except TypeError, err: + except TypeError as err: if 'resolve_entities' in str(err): print 'You need python-lxml >= 2.0.5 for calibre' sys.exit(1) @@ -309,7 +309,7 @@ class PostInstall: for src in entry_points['console_scripts']: prog, right = src.split('=') prog = prog.strip() - module = __import__(right.split(':')[0].strip(), fromlist=['a']) + module = importlib.import_module(right.split(':')[0].strip()) parser = getattr(module, 'option_parser', None) if parser is None: continue diff --git a/src/calibre/manual/faq.rst b/src/calibre/manual/faq.rst index 948611f775..97ef32e9d4 100644 --- a/src/calibre/manual/faq.rst +++ b/src/calibre/manual/faq.rst @@ -493,7 +493,16 @@ Most purchased EPUB books have `DRM `_. Thi I am getting a "Permission Denied" error? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -A permission denied error can occur because of many possible reasons, none of them having anything to do with |app|. You can get permission denied errors if you are using an SD card with write protect enabled. Or if you, or some program you used changed the file permissions of the files in question to read only. Or if there is a filesystem error on the device which caused your operating system to mount the filesystem in read only mode or mark a particular file as read only pending recovery. Or if the files have their owner set to a user other than you. Or if your file is open in another program. You will need to fix the underlying cause of the permissions error before resuming to use |app|. Read the error message carefully, see what file it points to and fix the permissions on that file. +A permission denied error can occur because of many possible reasons, none of them having anything to do with |app|. + + * You can get permission denied errors if you are using an SD card with write protect enabled. + * If you, or some program you used changed the file permissions of the files in question to read only. + * If there is a filesystem error on the device which caused your operating system to mount the filesystem in read only mode or mark a particular file as read only pending recovery. + * If the files have their owner set to a user other than you. + * If your file is open in another program. + * If the file resides on a device, you may have reached the limit of a maximum of 256 files in the root of the device. In this case you need to reformat the device/sd card referered to in the error message with a FAT32 filesystem, or delete some files from the SD card/device memory. + +You will need to fix the underlying cause of the permissions error before resuming to use |app|. Read the error message carefully, see what file it points to and fix the permissions on that file. Can I have the comment metadata show up on my reader? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ @@ -510,7 +519,7 @@ You have two choices: How is |app| licensed? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -|app| is licensed under the GNU General Public License v3 (an open source license). This means that you are free to redistribute |app| as long as you make the source code available. So if you want to put |app| on a CD with your product, you must also put the |app| source code on the CD. The source code is available for download `from googlecode `_. You are free to use the results of conversions from |app| however you want. You cannot use code, libraries from |app| in your software without maing your software open source. For details, see `The GNU GPL v3 http://www.gnu.org/licenses/gpl.html`_. +|app| is licensed under the GNU General Public License v3 (an open source license). This means that you are free to redistribute |app| as long as you make the source code available. So if you want to put |app| on a CD with your product, you must also put the |app| source code on the CD. The source code is available for download `from googlecode `_. You are free to use the results of conversions from |app| however you want. You cannot use code, libraries from |app| in your software without maing your software open source. For details, see `The GNU GPL v3 `_. How do I run calibre from my USB stick? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ diff --git a/src/calibre/manual/gui.rst b/src/calibre/manual/gui.rst index 158bd81e50..9307ff30f6 100644 --- a/src/calibre/manual/gui.rst +++ b/src/calibre/manual/gui.rst @@ -166,7 +166,7 @@ Library .. |lii| image:: images/library.png :class: float-right-img -|lii| The :guilabel: `Library` action allows you to create, switch between, rename or delete a Library. |app| allows you to create as many libraries as you wish. You coudl for instance create a fiction library, a non fiction library, a foreign language library a project library, basically any structure that suits your needs. Libraries are the highest organizational structure within |app|, each library has its own set of books, tags, categories and base storage location. +|lii| The :guilabel: `Library` action allows you to create, switch between, rename or delete a Library. |app| allows you to create as many libraries as you wish. You could for instance create a fiction library, a non fiction library, a foreign language library a project library, basically any structure that suits your needs. Libraries are the highest organizational structure within |app|, each library has its own set of books, tags, categories and base storage location. 1. **Switch\Create library..**: This action allows you to; a) connect to a pre-existing |app| library at another location from your currently open library, b) Create and empty library at a nw location or, c) Move the current Library to a newly specified location. 2. **Quick Switch>**: This action allows you to switch between libraries that have been registered or created within |app|. @@ -549,6 +549,8 @@ Calibre has several keyboard shortcuts to save you time and mouse movement. Thes - Download metadata and shortcuts * - :kbd:`Ctrl+R` - Restart calibre + * - :kbd:`Ctrl+Shift+R` + - Restart calibre in debug mode * - :kbd:`Shift+Ctrl+E` - Add empty books to calibre * - :kbd:`Ctrl+Q` diff --git a/src/calibre/manual/news.rst b/src/calibre/manual/news.rst index d0838ccb0f..ed306a168e 100644 --- a/src/calibre/manual/news.rst +++ b/src/calibre/manual/news.rst @@ -137,7 +137,7 @@ to the recipe. Finally, lets replace some of the :term:`CSS` that we disabled ea With these additions, our recipe has become "production quality", indeed it is very close to the actual recipe used by |app| for the *BBC*, shown below: -.. literalinclude:: ../../../resources/recipes/bbc.recipe +.. literalinclude:: ../../../recipes/bbc.recipe This :term:`recipe` explores only the tip of the iceberg when it comes to the power of |app|. To explore more of the abilities of |app| we'll examine a more complex real life example in the next section. diff --git a/src/calibre/manual/regexp.rst b/src/calibre/manual/regexp.rst index 776141b113..7c879fa2e2 100644 --- a/src/calibre/manual/regexp.rst +++ b/src/calibre/manual/regexp.rst @@ -133,4 +133,5 @@ Thanks for helping with tips, corrections and such: * kacir * Starson17 +For more about regexps see `The Python User Manual `_. diff --git a/src/calibre/manual/sub_groups.rst b/src/calibre/manual/sub_groups.rst index c27b3581f8..e5a433dce9 100644 --- a/src/calibre/manual/sub_groups.rst +++ b/src/calibre/manual/sub_groups.rst @@ -105,8 +105,8 @@ After creating the saved search, you can use it as a restriction. .. image:: images/sg_restrict2.jpg :align: center - Useful Template Functions - ------------------------- +Useful Template Functions +------------------------- You might want to use the genre information in a template, such as with save to disk or send to device. The question might then be "How do I get the outermost genre name or names?" An |app| template function, subitems, is provided to make doing this easier. @@ -114,4 +114,4 @@ After creating the saved search, you can use it as a restriction. {#genre:subitems(0,1)||/}{title} - {authors} -See :ref:`The |app| template language ` for more information templates and the subitem function. \ No newline at end of file +See :ref:`The |app| template language ` for more information templates and the subitem function. diff --git a/src/calibre/trac/bzr_commit_plugin.py b/src/calibre/trac/bzr_commit_plugin.py index 325bac7a79..7e5a1367cb 100644 --- a/src/calibre/trac/bzr_commit_plugin.py +++ b/src/calibre/trac/bzr_commit_plugin.py @@ -1,4 +1,4 @@ -#!/usr/bin/env python +#!/usr/bin/env python2 __license__ = 'GPL v3' __copyright__ = '2008, Kovid Goyal kovid@kovidgoyal.net' @@ -8,114 +8,71 @@ __docformat__ = 'restructuredtext en' Plugin to make the commit command automatically close bugs when the commit message contains `Fix #number` or `Implement #number`. Also updates the commit message with the summary of the closed bug. It also set the `--fixes` metadata -appropriately. Currently only works with a Trac bug repository with the XMLRPC -plugin enabled. - -To use copy this file into `~/.bazaar/plugins` and add the following to branch.conf -in the working tree you want to use it with:: - - trac_reponame_url = - trac_reponame_username = - trac_reponame_password = +appropriately. ''' -import os, re, xmlrpclib, subprocess -from bzrlib.builtins import cmd_commit as _cmd_commit, tree_files -from bzrlib import branch +import re, urllib, importlib, sys +from bzrlib.builtins import cmd_commit as _cmd_commit import bzrlib +from lxml import html + +SENDMAIL = ('/home/kovid/work/kde', 'pgp_mail') class cmd_commit(_cmd_commit): - @classmethod - def trac_url(self, username, password, url): - return url.replace('//', '//%s:%s@'%(username, password))+'/login/xmlrpc' - - def get_trac_summary(self, bug, url): - print 'Getting bug summary for bug #%s'%bug, - server = xmlrpclib.ServerProxy(url) - attributes = server.ticket.get(int(bug))[-1] - print attributes['summary'] - return attributes['summary'] - - def expand_bug(self, msg, nick, config, bug_tracker, type='trac'): - prefix = '%s_%s_'%(type, nick) - username = config.get_user_option(prefix+'username') - password = config.get_user_option(prefix+'password') - close_bug = config.get_user_option(prefix+'pattern') - if close_bug is None: - close_bug = r'(Fix|Implement|Fixes|Fixed|Implemented)\s+#(\d+)' + def expand_bug(self, msg): + close_bug = r'(Fix|Implement|Fixes|Fixed|Implemented)\s+#(\d+)' close_bug_pat = re.compile(close_bug, re.IGNORECASE) match = close_bug_pat.search(msg) if not match: - return msg, None, None, None + return msg, None, None action, bug = match.group(1), match.group(2) summary = '' - if type == 'trac': - url = self.trac_url(username, password, bug_tracker) - summary = self.get_trac_summary(bug, url) + raw = urllib.urlopen('https://bugs.launchpad.net/calibre/+bug/' + + bug).read() + h1 = html.fromstring(raw).xpath('//h1[@id="edit-title"]')[0] + summary = html.tostring(h1, method='text', encoding=unicode).strip() + print 'Working on bug:', summary if summary: msg = msg.replace('#%s'%bug, '#%s (%s)'%(bug, summary)) msg = msg.replace('Fixesed', 'Fixed') - return msg, bug, url, action - - - def get_bugtracker(self, basedir, type='trac'): - config = os.path.join(basedir, '.bzr', 'branch', 'branch.conf') - bugtracker, nick = None, None - if os.access(config, os.R_OK): - for line in open(config).readlines(): - match = re.search(r'%s_(\S+)_url\s*=\s*(\S+)'%type, line) - if match: - nick, bugtracker = match.group(1), match.group(2) - break - return nick, bugtracker - - def expand_message(self, msg, tree): - nick, bugtracker = self.get_bugtracker(tree.basedir, type='trac') - if not bugtracker: - return msg - config = branch.Branch.open(tree.basedir).get_config() - msg, bug, url, action = self.expand_bug(msg, nick, config, bugtracker) - - return msg, bug, url, action, nick, config + return msg, bug, action def run(self, message=None, file=None, verbose=False, selected_list=None, unchanged=False, strict=False, local=False, fixes=None, author=None, show_diff=False, exclude=None): - nick = config = bug = action = None + bug = action = None if message: - try: - message, bug, url, action, nick, config = \ - self.expand_message(message, tree_files(selected_list)[0]) - except ValueError: - pass + message, bug, action = self.expand_bug(message) - if nick and bug and not fixes: - fixes = [nick+':'+bug] + if bug and not fixes: + fixes = ['lp:'+bug] ret = _cmd_commit.run(self, message=message, file=file, verbose=verbose, selected_list=selected_list, unchanged=unchanged, strict=strict, local=local, fixes=fixes, author=author, show_diff=show_diff, exclude=exclude) - if message and bug and action and nick and config: - self.close_bug(bug, action, url, config) + if message and bug and action: + self.close_bug(bug, action) return ret - def close_bug(self, bug, action, url, config): + def close_bug(self, bug, action): print 'Closing bug #%s'% bug #nick = config.get_nickname() - suffix = config.get_user_option('bug_close_comment') - if suffix is None: - suffix = 'The fix will be in the next release.' + suffix = ('The fix will be in the next release. ' + 'calibre is usually released every Friday.') action = action+'ed' msg = '%s in branch %s. %s'%(action, 'lp:calibre', suffix) msg = msg.replace('Fixesed', 'Fixed') - server = xmlrpclib.ServerProxy(url) - server.ticket.update(int(bug), msg, - {'status':'closed', 'resolution':'fixed'}, - True) - subprocess.Popen('/home/kovid/work/kde/mail.py -f --delay 10'.split()) + msg += '\n\n status fixreleased' + + sys.path.insert(0, SENDMAIL[0]) + + sendmail = importlib.import_module(SENDMAIL[1]) + + to = bug+'@bugs.launchpad.net' + sendmail.sendmail(msg, to, 'Fixed in lp:calibre') bzrlib.commands.register_command(cmd_commit) diff --git a/src/calibre/translations/af.po b/src/calibre/translations/af.po index d7fff6f7e6..eed87a9f9f 100644 --- a/src/calibre/translations/af.po +++ b/src/calibre/translations/af.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-06 19:11+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Afrikaans \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:00+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -718,13 +718,13 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "" @@ -806,8 +806,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -874,8 +874,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -885,8 +885,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -894,8 +894,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1109,12 +1109,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1553,7 +1553,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2498,19 +2498,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2518,77 +2518,77 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2596,7 +2596,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2747,7 +2747,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "" @@ -2950,16 +2950,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3005,70 +3021,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3090,7 +3106,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "" @@ -3646,7 +3662,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -3811,8 +3827,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "" @@ -3915,7 +3931,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "" @@ -4006,6 +4022,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -4052,7 +4069,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4117,7 +4134,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -4638,7 +4655,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4725,36 +4742,40 @@ msgstr "" msgid "View specific format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4762,11 +4783,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4929,8 +4950,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -4993,7 +5015,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "" @@ -5005,15 +5027,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5026,8 +5048,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6352,25 +6374,25 @@ msgstr "" msgid "Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -6717,11 +6739,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -6902,7 +6924,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "" @@ -6965,7 +6987,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" @@ -6973,25 +6995,25 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7191,68 +7213,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

\n" -"

Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

\n" +"\n" +"

Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

\n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7265,7 +7299,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "" @@ -7449,7 +7483,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7481,12 +7515,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7774,7 +7808,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -7787,35 +7821,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8319,7 +8353,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8334,7 +8368,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8561,7 +8595,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -8604,36 +8638,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9007,34 +9055,38 @@ msgstr "" msgid "Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9147,12 +9199,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9806,34 +9858,34 @@ msgstr "" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

" msgstr "" @@ -9908,7 +9960,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10080,21 +10132,21 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10178,7 +10230,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10466,7 +10518,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10484,7 +10536,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10513,94 +10565,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10608,7 +10660,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

\n" @@ -10619,55 +10671,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11400,7 +11460,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -11637,35 +11697,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -11763,7 +11823,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11855,161 +11915,166 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12019,60 +12084,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12134,52 +12199,52 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12379,7 +12444,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12554,77 +12619,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -12854,65 +12923,78 @@ msgstr "" msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13022,54 +13104,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -13890,15 +13972,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -14093,122 +14175,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ar.po b/src/calibre/translations/ar.po index 6286d60aff..0d0b3cf0a4 100644 --- a/src/calibre/translations/ar.po +++ b/src/calibre/translations/ar.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-03 01:54+0000\n" "Last-Translator: Amr Hesham \n" "Language-Team: Arabic \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:00+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" msgid "The monospace family of fonts to embed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "" @@ -83,12 +83,12 @@ msgstr "لا يفعل شيءً" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -105,9 +105,9 @@ msgstr "لا يفعل شيءً" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -117,8 +117,8 @@ msgstr "لا يفعل شيءً" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "لا يفعل شيءً" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -140,9 +140,9 @@ msgstr "لا يفعل شيءً" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -183,8 +183,8 @@ msgstr "لا يفعل شيءً" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -196,8 +196,8 @@ msgstr "لا يفعل شيءً" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -208,11 +208,11 @@ msgstr "لا يفعل شيءً" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -793,13 +793,13 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "التواصل مع هواتف أندرويد ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "تواصل معا هواتف S60." @@ -873,7 +873,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "الأخبار" @@ -881,8 +881,8 @@ msgstr "الأخبار" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "الفهرس" @@ -929,7 +929,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -949,8 +949,8 @@ msgstr "يجري تحويل الكتب إلى الجهاز..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -960,8 +960,8 @@ msgstr "إضافة كتب لقائمة البيانات الوصفية للجه #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -969,8 +969,8 @@ msgstr "يجري حذف الكتب من الجهاز..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1184,12 +1184,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "غير مطبق" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1638,7 +1638,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2593,19 +2593,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2613,77 +2613,77 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "العنوان" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "المؤلف أو المؤلفون" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "الناشر" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "المنتج" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "التعليقات" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "الوسوم" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "السلسلة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "اللغة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "ختم التوقيت" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2691,7 +2691,7 @@ msgstr "ختم التوقيت" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2842,7 +2842,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "" @@ -3045,16 +3045,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "الغلاف" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3100,70 +3116,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "صقحة العنوان" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "المحتويات" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "الفهرس" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "المسرد" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "شكر وتقدير" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "ببليوغرافيا" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "حقوق المؤلف" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "الإهداء" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "افتتاحية" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "قائمة الرسوم" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "قائمة الجداول" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "الملاحظات" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "افتتاحية" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "النصّ الرئيسي" @@ -3185,7 +3201,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "" @@ -3741,7 +3757,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -3906,8 +3922,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "" @@ -4010,7 +4026,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "" @@ -4101,6 +4117,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "هل أنت متأكّد؟" @@ -4147,7 +4164,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4212,7 +4229,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "لا يمكن تحويله" @@ -4733,7 +4750,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4820,36 +4837,40 @@ msgstr "عرض" msgid "View specific format" msgstr "عرض تهيئة معينة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4857,11 +4878,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -5024,8 +5045,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5088,7 +5110,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "المسار" @@ -5100,15 +5122,15 @@ msgstr "المسار" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "التهيئات" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5121,8 +5143,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6449,25 +6471,25 @@ msgstr "ال&تالي" msgid "Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -6814,11 +6836,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -6999,7 +7021,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "" @@ -7062,7 +7084,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" @@ -7070,25 +7092,25 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7288,68 +7310,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

\n" -"

Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

\n" +"\n" +"

Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

\n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7362,7 +7396,7 @@ msgstr "إختيار التهيئة" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "التهيئة" @@ -7546,7 +7580,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7578,12 +7612,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7871,7 +7905,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -7884,35 +7918,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8416,7 +8450,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8431,7 +8465,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8658,7 +8692,7 @@ msgstr "&كلمة السرّ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "إظهار& كلمة السرّ" @@ -8701,36 +8735,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9104,34 +9152,38 @@ msgstr "المؤلفون" msgid "Publishers" msgstr "الناشرون" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9248,12 +9300,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9907,30 +9959,30 @@ msgstr "" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

" msgstr "" @@ -10005,7 +10057,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10177,21 +10229,21 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10275,7 +10327,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10563,7 +10615,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10581,7 +10633,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10610,94 +10662,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10705,7 +10757,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

\n" @@ -10716,55 +10768,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11497,7 +11557,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "فشل في تشغيل خادم المحتوى" @@ -11734,35 +11794,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -11860,7 +11920,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "بحث" @@ -11952,161 +12012,166 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12116,60 +12181,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12231,52 +12296,52 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "خطأ في التحويل" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12456,7 +12521,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12611,77 +12676,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "إختيار الكتاب الإلكتروني" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "كتب إلكترونية" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "يتم تحميل الكتاب الإلكتروني..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "لم يتمكن من فتح الكتاب الإلكتروني" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -12911,65 +12980,78 @@ msgstr "" msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13079,54 +13161,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -13950,15 +14032,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -14153,122 +14235,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "الأجد" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ast.po b/src/calibre/translations/ast.po index 5d6c524617..6f05059835 100644 --- a/src/calibre/translations/ast.po +++ b/src/calibre/translations/ast.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-31 21:37+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Asturian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:01+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -718,13 +718,13 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "" @@ -806,8 +806,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -874,8 +874,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -885,8 +885,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -894,8 +894,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1109,12 +1109,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1553,7 +1553,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2498,19 +2498,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2518,77 +2518,77 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2596,7 +2596,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2747,7 +2747,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "" @@ -2950,16 +2950,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3005,70 +3021,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3090,7 +3106,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "" @@ -3646,7 +3662,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -3811,8 +3827,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "" @@ -3915,7 +3931,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "" @@ -4006,6 +4022,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -4052,7 +4069,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4117,7 +4134,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -4638,7 +4655,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4725,36 +4742,40 @@ msgstr "" msgid "View specific format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4762,11 +4783,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4929,8 +4950,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -4993,7 +5015,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "" @@ -5005,15 +5027,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5026,8 +5048,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6352,25 +6374,25 @@ msgstr "" msgid "Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -6717,11 +6739,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -6902,7 +6924,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "" @@ -6965,7 +6987,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" @@ -6973,25 +6995,25 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7191,68 +7213,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

\n" -"

Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

\n" +"\n" +"

Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

\n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7265,7 +7299,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "" @@ -7449,7 +7483,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7481,12 +7515,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7774,7 +7808,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -7787,35 +7821,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8319,7 +8353,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8334,7 +8368,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8561,7 +8595,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -8604,36 +8638,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9007,34 +9055,38 @@ msgstr "" msgid "Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9147,12 +9199,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9806,34 +9858,34 @@ msgstr "" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

" msgstr "" @@ -9908,7 +9960,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10080,21 +10132,21 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10178,7 +10230,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10466,7 +10518,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10484,7 +10536,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10513,94 +10565,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10608,7 +10660,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

\n" @@ -10619,55 +10671,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11400,7 +11460,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -11637,35 +11697,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -11763,7 +11823,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11855,161 +11915,166 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12019,60 +12084,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12134,52 +12199,52 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12379,7 +12444,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12554,77 +12619,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -12854,65 +12923,78 @@ msgstr "" msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13022,54 +13104,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -13890,15 +13972,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -14093,122 +14175,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/bg.po b/src/calibre/translations/bg.po index e3efb5bd88..830ca19e5a 100644 --- a/src/calibre/translations/bg.po +++ b/src/calibre/translations/bg.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.51\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-29 00:02+0000\n" "Last-Translator: Rocky Stone \n" "Language-Team: bg\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:45+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:02+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "Не прави абсолютно нищо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "Не прави абсолютно нищо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "Не прави абсолютно нищо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Не прави абсолютно нищо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "Не прави абсолютно нищо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "Не прави абсолютно нищо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "Не прави абсолютно нищо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "Не прави абсолютно нищо" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -736,13 +736,13 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Комуникирай с Android устройства" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Комуникирай със S60 устройства" @@ -816,7 +816,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "Новини" @@ -824,8 +824,8 @@ msgstr "Новини" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "Каталог" @@ -872,7 +872,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -892,8 +892,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -903,8 +903,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -912,8 +912,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1127,12 +1127,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "Не е изпълнено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1571,7 +1571,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2516,19 +2516,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "Не" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "Да" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2536,77 +2536,77 @@ msgstr "Да" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "Заглавие" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "Автор(и)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Издател" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Производител" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "Коментари" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "Етикети" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "Серии" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "Език" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2614,7 +2614,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "Публикувана" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "Права" @@ -2765,7 +2765,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "Сваляне на метаданни от Google Books" @@ -2968,16 +2968,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "Корица" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3023,70 +3039,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "Заглавна страница" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Съдържание" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "Индекс" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "Речник" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "Благодарности" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "Библиография" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "Послеслов" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "Авторски права" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "Посвещение" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "Епиграф" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "Предисловие" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "Списък на Илюстрации" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "Бележки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "Предговор" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "Основен текст" @@ -3108,7 +3124,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "Рейтинг" @@ -3664,7 +3680,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "Избор на файлове" @@ -3829,8 +3845,8 @@ msgstr "Добавяне към библиотеката" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "Не е избрана книга" @@ -3933,7 +3949,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "%d книги" @@ -4024,6 +4040,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "Сигурни ли сте?" @@ -4070,7 +4087,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4135,7 +4152,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Масово конвертиране" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "Не може да се конвертира" @@ -4656,7 +4673,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "Показване на детайлите на книгата" @@ -4743,36 +4760,40 @@ msgstr "Преглед" msgid "View specific format" msgstr "Преглед на специфичен формат" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "Не може да се прегледа" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "Избор на формат за преглеждане" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Няколко избрани книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4780,11 +4801,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "Не може да се отвори папката" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4947,8 +4968,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5011,7 +5033,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "Път" @@ -5023,15 +5045,15 @@ msgstr "Път" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "Формати" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "Колекции" @@ -5044,8 +5066,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6370,25 +6392,25 @@ msgstr "" msgid "Preview" msgstr "Преглед" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Неправилен регулярен израз" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Неправилен регулярен израз : %s" @@ -6735,11 +6757,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -6920,7 +6942,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "Няма подходящи формати" @@ -6983,7 +7005,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" @@ -6991,25 +7013,25 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "Няма място на устройството" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7209,68 +7231,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

\n" -"

Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

\n" +"\n" +"

Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

\n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "Име" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7283,7 +7317,7 @@ msgstr "Избор на формат" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "Формат" @@ -7467,7 +7501,7 @@ msgstr "Местоположение" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7499,12 +7533,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7792,7 +7826,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -7805,35 +7839,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8339,7 +8373,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8354,7 +8388,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8582,7 +8616,7 @@ msgstr "П&арола:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -8625,36 +8659,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9028,34 +9076,38 @@ msgstr "Автори" msgid "Publishers" msgstr "Издатели" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9168,12 +9220,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9827,34 +9879,34 @@ msgstr "Размер (MB)" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "Книга %s от %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

" msgstr "" @@ -9929,7 +9981,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "Не са намерени съвпадения" @@ -10101,21 +10153,21 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "%s вече се изпълнява." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "&Изход" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10199,7 +10251,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10487,7 +10539,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10505,7 +10557,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10534,94 +10586,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10629,7 +10681,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

\n" @@ -10640,55 +10692,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11423,7 +11483,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -11662,35 +11722,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -11788,7 +11848,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Търсене" @@ -11880,161 +11940,166 @@ msgstr "Щракнете, за да промените" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12044,60 +12109,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12159,52 +12224,52 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12404,7 +12469,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12579,77 +12644,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -12879,65 +12948,78 @@ msgstr "" msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13047,54 +13129,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -13915,15 +13997,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -14118,122 +14200,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/bn.po b/src/calibre/translations/bn.po index 9ccc5f3859..2754f38ea9 100644 --- a/src/calibre/translations/bn.po +++ b/src/calibre/translations/bn.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-11 02:29+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Bengali \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:01+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -713,13 +713,13 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -793,7 +793,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "" @@ -801,8 +801,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -849,7 +849,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -869,8 +869,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -880,8 +880,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -889,8 +889,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1104,12 +1104,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1548,7 +1548,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2493,19 +2493,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2513,77 +2513,77 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2591,7 +2591,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2742,7 +2742,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "" @@ -2945,16 +2945,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3000,70 +3016,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3085,7 +3101,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "" @@ -3641,7 +3657,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -3806,8 +3822,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "" @@ -3910,7 +3926,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "" @@ -4001,6 +4017,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -4047,7 +4064,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4112,7 +4129,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -4633,7 +4650,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4720,36 +4737,40 @@ msgstr "" msgid "View specific format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4757,11 +4778,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4924,8 +4945,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -4988,7 +5010,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "" @@ -5000,15 +5022,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5021,8 +5043,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6347,25 +6369,25 @@ msgstr "" msgid "Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -6712,11 +6734,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -6897,7 +6919,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "" @@ -6960,7 +6982,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" @@ -6968,25 +6990,25 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7186,68 +7208,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

\n" -"

Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

\n" +"\n" +"

Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

\n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7260,7 +7294,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "" @@ -7444,7 +7478,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7476,12 +7510,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7769,7 +7803,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -7782,35 +7816,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8314,7 +8348,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8329,7 +8363,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8556,7 +8590,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -8599,36 +8633,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9002,34 +9050,38 @@ msgstr "" msgid "Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9142,12 +9194,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9801,34 +9853,34 @@ msgstr "" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

" msgstr "" @@ -9903,7 +9955,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10075,21 +10127,21 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10173,7 +10225,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10461,7 +10513,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10479,7 +10531,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10508,94 +10560,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10603,7 +10655,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

\n" @@ -10614,55 +10666,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11395,7 +11455,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -11632,35 +11692,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -11758,7 +11818,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11850,161 +11910,166 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12014,60 +12079,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12129,52 +12194,52 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12374,7 +12439,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12549,77 +12614,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -12849,65 +12918,78 @@ msgstr "" msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13017,54 +13099,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -13885,15 +13967,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -14088,122 +14170,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/bs.po b/src/calibre/translations/bs.po index cdc40eff1c..97d5344e5e 100644 --- a/src/calibre/translations/bs.po +++ b/src/calibre/translations/bs.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-18 21:03+0000\n" "Last-Translator: Senad Sopovic \n" "Language-Team: Bosnian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:02+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "Radi apsolutno ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "Radi apsolutno ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "Radi apsolutno ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Radi apsolutno ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "Radi apsolutno ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "Radi apsolutno ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "Radi apsolutno ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "Radi apsolutno ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -713,13 +713,13 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -793,7 +793,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "Vijesti" @@ -801,8 +801,8 @@ msgstr "Vijesti" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -849,7 +849,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -869,8 +869,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -880,8 +880,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -889,8 +889,8 @@ msgstr "Uklanjam knjige sa uređaja..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1104,12 +1104,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1548,7 +1548,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2493,19 +2493,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2513,77 +2513,77 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2591,7 +2591,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2742,7 +2742,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "" @@ -2945,16 +2945,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3000,70 +3016,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3085,7 +3101,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "" @@ -3641,7 +3657,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -3806,8 +3822,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "" @@ -3910,7 +3926,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "" @@ -4001,6 +4017,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -4047,7 +4064,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4112,7 +4129,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -4633,7 +4650,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4720,36 +4737,40 @@ msgstr "" msgid "View specific format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4757,11 +4778,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4924,8 +4945,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -4988,7 +5010,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "" @@ -5000,15 +5022,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5021,8 +5043,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6347,25 +6369,25 @@ msgstr "" msgid "Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -6712,11 +6734,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -6897,7 +6919,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "" @@ -6960,7 +6982,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" @@ -6968,25 +6990,25 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7186,68 +7208,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

\n" -"

Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

\n" +"\n" +"

Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

\n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7260,7 +7294,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "" @@ -7444,7 +7478,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7476,12 +7510,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7769,7 +7803,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -7782,35 +7816,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8314,7 +8348,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8329,7 +8363,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8556,7 +8590,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -8599,36 +8633,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9002,34 +9050,38 @@ msgstr "" msgid "Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9142,12 +9194,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9801,34 +9853,34 @@ msgstr "" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

" msgstr "" @@ -9903,7 +9955,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10075,21 +10127,21 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10173,7 +10225,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10461,7 +10513,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10479,7 +10531,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10508,94 +10560,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10603,7 +10655,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

\n" @@ -10614,55 +10666,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11395,7 +11455,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -11632,35 +11692,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -11758,7 +11818,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11850,161 +11910,166 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12014,60 +12079,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12129,52 +12194,52 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12374,7 +12439,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12549,77 +12614,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -12849,65 +12918,78 @@ msgstr "" msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13017,54 +13099,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -13885,15 +13967,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -14088,122 +14170,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ca.po b/src/calibre/translations/ca.po index 5fdc6277d2..02002fcfdf 100644 --- a/src/calibre/translations/ca.po +++ b/src/calibre/translations/ca.po @@ -10,14 +10,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ca\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-03-13 11:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-03-19 14:09+0000\n" "Last-Translator: FerranRius \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-14 04:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-20 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -30,12 +30,12 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -52,9 +52,9 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -64,8 +64,8 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -87,9 +87,9 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -130,8 +130,8 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -143,8 +143,8 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -155,11 +155,11 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -772,7 +772,7 @@ msgstr "Registre de depuració" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Comunica't amb telèfons Android" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -780,7 +780,7 @@ msgstr "" "Llista de carpetes del dispositiu separades per comes on s'enviaran els " "llibres. Es farà servir la primera que ja existeixi al dispositiu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Comunica't amb telèfons S60." @@ -863,7 +863,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "Notícies" @@ -871,8 +871,8 @@ msgstr "Notícies" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "Catàleg" @@ -927,7 +927,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -947,8 +947,8 @@ msgstr "S'està transferint llibres al dispositiu..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -958,8 +958,8 @@ msgstr "S'està afegint llibres al llistat de metadades del dispositiu..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -967,8 +967,8 @@ msgstr "S'estan suprimint els llibres del dispositiu..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1195,12 +1195,12 @@ msgstr "" "El Kobo de moment només dóna suport a una col·lecció: la llista " "«Im_Reading». Creeu una etiqueta amb el nom «Im_Reading» " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "No implementat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1721,7 +1721,7 @@ msgstr "" "individuals amb les opcions %s." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" "Modifica el text i l'estructura del documenta amb els patrons definits per " @@ -2925,19 +2925,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "ERROR A LA PLANTILLA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "No" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "Sí" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2945,77 +2945,77 @@ msgstr "Sí" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "Tí­tol" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "Autor(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Editorial" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Productor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "Comentaris" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "Etiquetes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "Sèries" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "Llengua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "Marca de temps" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -3023,7 +3023,7 @@ msgstr "Marca de temps" msgid "Published" msgstr "Publicat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "Drets" @@ -3196,7 +3196,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "Converteix a text net els comentaris descarregats de %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "Descarrega les metadades des de Google Books." @@ -3441,16 +3441,32 @@ msgstr "S'ha trobat una portada per al llibre" msgid "Cover saved to file " msgstr "S'ha desat la portada al fitxer " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "Portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "Descarrega les metadades d'Amazon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "Estats Units" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "França" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "Alemanya" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "El temps d'espera d'Amazon s'ha esgotat. Intenteu-ho més tard." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "Origen de les metadades" @@ -3503,70 +3519,70 @@ msgstr "Tots els articles" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "Aquest és un llibre Amazon Topaz. No es pot processar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "Pàgina del títol" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Índex" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "Índex" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "Glossari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "Agraïments" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliografia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "Colofó" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "Drets d'autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "Dedicatòria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "Epígraf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "Prefaci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "Índex d'il·lustracions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "Índex de taules" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "Anotacions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "Pròleg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "Text principal" @@ -3588,7 +3604,7 @@ msgstr "Opcions de generació de l'index HTML." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "Valoració" @@ -4286,7 +4302,7 @@ msgstr "Desactiva les animacions" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "categories de l'explorador d'etiquetes que no s'han de mostrar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "Tria fitxers" @@ -4462,8 +4478,8 @@ msgstr "Afegeix a la biblioteca" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "No s'ha seleccionat cap llibre" @@ -4569,7 +4585,7 @@ msgstr "Seleccioneu una destinació per a %s.%s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "%d llibres" @@ -4663,6 +4679,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "N'esteu segur?" @@ -4715,7 +4732,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4787,7 +4804,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Conversió en grup" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "No es pot convertir" @@ -5347,7 +5364,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Feu clic a «Veure detalls» per saber quins són." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "Mostra detalls del llibre" @@ -5435,26 +5452,30 @@ msgstr "Mostra" msgid "View specific format" msgstr "Visualitza un format concret" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "Llegir un llibre a l'atzar" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "No es pot mostrar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "Format no disponible" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "Els llibre seleccionats no tenen format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "Trieu el format de visualització" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." @@ -5462,11 +5483,11 @@ msgstr "" "No tots els llibres seleccionats estan disponibles en el format %s. Els " "hauríeu de convertir abans." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "S'ha seleccionat múltiples llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5477,11 +5498,11 @@ msgstr "" "lent i tenir un efecte negatiu a la resposta del vostre equip. Si s'inicia " "el procés no es pot aturar fins que s'acabi. Voleu continuar?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "No es pot obrir la carpeta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "No hi ha formats disponibles a %s." @@ -5659,8 +5680,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5727,7 +5749,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "Camí" @@ -5739,15 +5761,15 @@ msgstr "Camí" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "Formats" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "Col·leccions" @@ -5760,8 +5782,8 @@ msgstr "Feu clic per obrir" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -7157,7 +7179,7 @@ msgstr "&Següent" msgid "Preview" msgstr "Previsualització" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" @@ -7167,18 +7189,18 @@ msgstr "" "i\n" "reemplaça" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "Cerca expre&ssions regulars" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "L'expressió regular no és vàlida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Expressió regular no vàlida: %s" @@ -7551,11 +7573,11 @@ msgstr "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual xpath.html\">Guia d'aprenentatge " "d'XPath.

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "Navegació per portades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "No s'ha pogut carregar el navegador de portades" @@ -7737,7 +7759,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "Error a la comunicació amb el dispositiu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "No hi ha formats adequats" @@ -7802,7 +7824,7 @@ msgstr "No s'ha pogut enviar: el dispositiu no té targeta de memòria" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "S'ha de convertir automàticament aquests llibres abans de carregar-los al " @@ -7812,15 +7834,15 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "S'estan enviant els catàlegs al dispositiu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "S'estan enviant les notícies al dispositiu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "S'estan enviant els llibres al dispositiu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7829,11 +7851,11 @@ msgstr "" "un format adequat. Convertiu primer el(s) llibre(s) a un format compatible " "amb el vostre dispositiu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "No hi ha espai al dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "

No es pot desar llibres al dispositiu perquè no hi ha prou espai " @@ -8049,127 +8071,158 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

\n" -"

Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

\n" +"\n" +"

Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

\n" +"\n" " " msgstr "" "

Ajuda

\n" "\n" -"

El calibre emmagatzema la llista de llibres i les seves metadades " -"a una\n" -" base de dades. Els fitxers de llibres i portades s'emmagatzemen com " -"a\n" -" fitxers normals a la carpeta de la biblioteca del calibre. La base " -"de dades\n" -" conté una llista dels fitxers i portades corresponents a cada " -"entrada de\n" -" llibre. Aquesta eina comprova que els fitxers de la carpeta de la " -"biblioteca\n" -" de l'ordinador coincideixen amb la informació de la base de " -"dades.

\n" +"

El calibre desa la llista i les metadades dels llibres a una base " +"de\n" +" dades. Els fitxers de llibre i les portades es desen com a fitxers " +"normals\n" +" a la carpeta de la biblioteca del calibre. La base de dades conté " +"una llista\n" +" dels fitxers i portades corresponents a cada entrada de llibre. " +"Aquesta\n" +" eina comprova que els fitxers de la carpeta de la biblioteca de " +"l'ordinador\n" +" coincideixen amb la informació de la base de dades.

\n" "\n" -"

El resultat de cada comprovació es visualitza a l'esquerra. Les " -"diferents\n" -" comprovacions són:\n" +"

A l'esquerra es mostra el resultat de cada tipus de comprovació. " +"Les\n" +" diferents comprovacions són:\n" "

\n" "
    \n" -"
  • Títols no vàlids: Fitxers i carpetes que estan a la " +"
  • Títols no vàlids: Són fitxers i carpetes que estan a la " "biblioteca\n" -" al lloc correcte però que no tenen la forma correcta per ser un " -"títol de llibre.
    • \n" -"
  • Títols addicionals: Fitxers de la biblioteca del calibre " +" al lloc que correspon als títols de llibre però no tenen la forma " +"correcta per\n" +" poder ser un títol de llibre.
    • \n" +"
  • Títols addicionals: Són fitxers addicionals de la " +"biblioteca del\n" +" calibre, amb la forma correcta per ser un títol de llibre, però no " +"tenen una\n" +" entrada corresponent a la base de dades.
    • \n" +"
  • Autors no vàlids: Són fitxers que estan a la biblioteca a " +"un lloc\n" +" on només hi hauria d'haver carpetes d'autors.
    • \n" +"
  • Autors addicionals: Són carpetes a la biblioteca del " +"calibre que\n" +" semblen autors però no tenen entrades a la base de dades.
    • \n" +"
  • Formats de llibre que no es troben: Són formats de llibre " "que\n" -" semblen títols amb la forma correcta però que no tenen les entrades\n" -" corresponents a la base de dades
    • \n" -"
  • Autors no vàlids: Fitxers que estan a la biblioteca on\n" -" només hi hauria d'haver carpetes d'autors.
    • \n" -"
  • Autors addicionals: Carpetes de la biblioteca del " -"calibre\n" -" que semblen autors però que no tenen les entrades corresponents a\n" -" la base de dades
    • \n" -"
  • Formats de llibre inexistents: Formats de llibre que són " +" estan a la base de dades però no hi ha el fitxer en el format " +"corresponent a\n" +" la carpeta del llibre.
    • \n" +"
  • Formats de llibre addicionals: Són fitxers de format de " +"llibre a\n" +" la carpeta d'un llibre que no estan a la base de dades.
    • \n" +"
  • Fitxers desconeguts als llibres: Són fitxers addicionals " "a la\n" -" base de dades però no hi ha el fitxer en el format corresponent a " -"la\n" -" carpeta del llibre.\n" -"
  • Formats de llibre addicionals: Fitxer de format a la " -"carpeta\n" -" del llibre però no a la base de dades.\n" -"
  • Fitxers desconeguts als llibres: Fitxers addicionals a " -"la\n" -" carpeta de cada llibre que no corresponen a un format conegut ni a " -"un\n" +" carpeta de cada llibre que no es corresponen a un format conegut ni " +"a un\n" " fitxer de portada.
    • \n" -"
  • Portades inexistents: Llibres que a la base de dades " -"consta\n" -" que tenen portada però els fitxers de portada no existeixen.
    • \n" -"
  • Portades fora de la base de dades: Llibres que tenen " +"
  • Fitxers de portada que no es troben: Són llibres que a la " +"base de\n" +" dades estan marcats com si tinguessin portada però no es troben els " "fitxers\n" -" de portada però a la base de dades consta que no en tenen.
    • \n" -"
  • Carpetes amb errors: Carpetes de la biblioteca del " -"calibre\n" -" que aquesta eina no ha pogut processar o interpretar.
    • \n" +" de portada.\n" +"
  • Fitxers de portada que no són a la base de dades: Són " +"llibres que\n" +" tenen fitxers de portada però a la base de dades estan marcats com " +"si no en\n" +" tinguessin.
    • \n" +"
  • Carpetes que donen errors: Són carpetes a la biblioteca " +"del\n" +" calibre que aquesta eina no ha pogut processar/entendre.
    • \n" "
\n" "\n" -"

Hi ha dos tipus possible de correcció automàtica: Suprimeix\n" -" els marcats i Repara els marcats.

\n" -"

Suprimeix els marcats és per suprimir els " -"fitxers/carpetes/portades\n" -" que no tenen entrades a la base de dades. Marqueu la casella al " -"costat de\n" -" l'element que voleu suprimir. Feu-ho amb compte.

\n" -"

Repara els marcats només per a portades (les dues línies " -"marcades\n" -" com a «reparables»). Si falten fitxers de portada, en marcar la " -"casella «reparable»\n" -" i prémer aquest botó, se suprimirà la marca de portada de la base de " -"dades per a\n" -" tots els fitxers de la categoria. Si hi ha fitxers de portada " -"addicionals, en marcar la\n" -" casella «reparable» i prémer aquest botó, s'afegirà la marca de " -"portada a la base\n" -" de dades per a tots els fitxers de la categoria.

\n" +"

Hi ha dos tipus de solucions possibles: Suprimeix els " +"marcats i\n" +" Corregeix els marcats.

\n" +"

Suprimeix els marcats s'utilitza per suprimir els " +"fitxers/carpetes/\n" +" portades que no tenen entrades a la base de dades. Marqueu la " +"casella al\n" +" costat de l'element que voleu suprimir. Feu-ho amb compte

\n" +"

Corregeix els marcats es pot aplicar només a les portades " +"i formats\n" +" que no es troben (amb les tres línies marcades com a «corregible»). " +"En el cas\n" +" dels fitxers de portada que no es troben, si marqueu la casella " +"«corregible» i\n" +" premeu aquest botó li direu al calibre que no hi ha portada per a " +"tots els\n" +" llibres de la llista. Trieu aquesta opció si no restaurareu les " +"portades des d'una\n" +" còpia de seguretat. Si es tracta de fitxers de portada addicionals, " +"en marcar la\n" +" casella «corregible» i prémer aquest botó li direu al calibre que " +"els fitxers de\n" +" portada que ha trobat són correctes per a tots els llibres de la " +"llista. Trieu\n" +" aquesta opció si no penseu suprimir el(s) fitxer(s). Si són formats " +"que no es\n" +" troben, en marcar la casella «corregible» i prémer aquest botó li " +"direu al calibre\n" +" que els formats realment han desaparegut. Trieu aquesta opció si no " +"penseu\n" +" restaurar els formats des d'una còpia de seguretat.

\n" +"\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "To&rna a executar la comprobació" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "Copia al por&ta-retalls" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "Suprimeix els fitxers marcats (subelements marcats)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "Corregeix les seccions marcades (elements corregibles marcats)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "Noms que s'ignoraran:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" "Introduïu comodins estàndard de noms de fitxer separats per comes, com " "synctoy*.dat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "Extensions que s'ignoraran" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" @@ -8177,21 +8230,21 @@ msgstr "" "Introduïu extensions separades per comes sense punt al començament. Només " "per a carpetes de llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "(corregible)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "Camí de la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "Nom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -8206,7 +8259,7 @@ msgstr "Trieu un format" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "Format" @@ -8401,7 +8454,7 @@ msgstr "Ubicació" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -8439,12 +8492,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Ordre per autor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "El nom de l'autor no és vàlid" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Els noms d'autor no poden contenir caràcters &." @@ -8773,7 +8826,7 @@ msgstr "Heu d'especificar un tipus d'identificador de destí" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Cerca/reemplaça no vàlid" @@ -8788,11 +8841,11 @@ msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "Títol no pot deixar-se en blanc. No s'ha processat el llibre amb el títol %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "El patró de cerca no és vàlid: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -8800,25 +8853,25 @@ msgstr "" "S'està aplicant els canvis a %d llibres.\n" "Fase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Suprimeix el cerca/reemplaça desat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "Es suprimirà el cerca/reemplaça desat. N'esteu segur?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "Desa el cerca/reemplaça" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "Nom del cerca/reemplaça:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -9377,7 +9430,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -9392,7 +9445,7 @@ msgstr "Desa els canvis i edita les metadades de %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -9638,7 +9691,7 @@ msgstr "&Contrasenya:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "Mo&stra la contrasenya" @@ -9694,37 +9747,52 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "S'ha aconseguit restaurar la base de dades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "Aquesta cerca desada ja existeix" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" +"La cerca desada %s ja existeix, potser amb majúscules/minúscules canviades" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" "La cerca desada actual se suprimirà permanentment. N'esteu segur?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "Editor de cerques desades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "Cerca desada: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "Seleccioneu una cerca desada per editar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "Suprimiu aquesta cerca desada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "Introduïu un nom nou per a la cerca desada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "Afegeix un cerca desada nova" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "Canvia en nom de la cerca actual pel que hi ha al quadre" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Canvieu el contingut de la cerca desada" @@ -10157,17 +10225,21 @@ msgstr "Autors" msgid "Publishers" msgstr "Editorial" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr " (a cap llibre)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "Nom de la cerca de categoria: " + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "El nom no és vàlid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." @@ -10175,19 +10247,19 @@ msgstr "" "Aquest nom conté punts al començament o al final, múltiples punts seguits o " "espais abans o després de punts." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "El nom ja s'està utilitzant" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" "Aquest nom ja està en ús, potser amb majúscules/minúscules diferents." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "L'etiqueta actual s'esborrarà permanentment. N'esteu segur?" @@ -10310,12 +10382,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (era %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "L'element està en blanc" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "No es pot deixar un element en blanc. En tot cas l'heu d'esborrar." @@ -11011,34 +11083,34 @@ msgstr "Grandària (MB)" msgid "Book %s of %s." msgstr "Llibre %s de %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "El nom de la cerca és «{0}»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "L'UUID del llibre és «{0}»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "A la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "Mida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "Llibre %s de %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "S'ha marcat per suprimir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

" msgstr "Feu doble clic per a edittar>/b>
-me" @@ -11115,7 +11187,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "No s'ha trobat coincidències per al text «%s»." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "No s'han trobat coincidències" @@ -11302,7 +11374,7 @@ msgstr "No es pot iniciar " msgid "%s is already running." msgstr "%s ja s'està executant." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." @@ -11311,15 +11383,15 @@ msgstr "" "stderr). Útil a Windows ja que les aplicacions gràfiques no tenen fluxos de " "sortida." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "&Preferències" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "&Surt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "Excepció no gestionada" @@ -11405,7 +11477,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "S'ha descarregat amb èxit les metadades de %d de %d llibres" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "Detalls" @@ -11751,7 +11823,7 @@ msgstr "Valoracions, es mostren amb estrelles" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "Sí/No" @@ -11769,7 +11841,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "Creació ràpida:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "Data de modificació" @@ -11798,23 +11870,23 @@ msgstr "No s'ha seleccionat cap columna" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "La columna seleccionada no és una columna definida per l'usuari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "Les meves etiquetes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "La meva sèrie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "La meva valoració" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "No s'ha donat cap nom per a la cerca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" @@ -11822,7 +11894,7 @@ msgstr "" "El nom de la cerca només ha de contenir minúscules, números i barres baixes, " "i ha de començar amb una lletra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." @@ -11830,43 +11902,43 @@ msgstr "" "Els noms de cerca no poden acabar en _index perquè aquests noms estan " "reservats per als índexs d'una columna de sèrie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "No s'ha donat cap encapçalament de columna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "El nom de cerca %s ja existeix" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "L'encapçalament %s ja existeix" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "Heu d'introduir una plantilla per a les columnes compostes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "S'ha d'introduir almenys un valor per a les columnes d'enumeració" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "No es pot deixar el valor buit perquè s'inclou per defecte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "El valor «{0}» està més d'un cop a la llista" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "&Nom de la cerca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "&Encapçalament de la columna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." @@ -11874,26 +11946,26 @@ msgstr "" "Es fa servir per cercar dins la columna. Ha de contenir només números i " "minúscules." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" "Encapçalament de la columna a la vista de biblioteca i nom de la categoria a " "l'explorador d'etiquetes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "Tipus de &columna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "Tipus d'informació que hi haurà a la columna." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "Mostra les marques de verificació" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -11906,7 +11978,7 @@ msgstr "" "veuran amb una X vermella.\n" "Amb qualsevol altra cosa no es mostrarà res." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

\n" @@ -11924,51 +11996,60 @@ msgstr "" "
  • dd MMMM yy dóna 05 Gener 10
    • \n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "Feu servir MMM yyyy per al mes i any, yyy per a només l'any" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "Fer defecte: dd MMM yyyy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "Format per a les &dates" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "&Plantilla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" "Plantilla de fitxer.. Utilitza la mateixa sintaxi que les plantilles de " "desar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "Semblant a les plantilles de desar. Per exemple, {title} {isbn}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "Per defecte: (no res)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "&Ordena/cerca la columna per" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" "Com s'ha de gestionar aquesta columna a la interfície en ordenar i cercar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "Mostra-ho al navegador d'etiquetes" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" +"Si es marca, aquesta columna sortirà al navegador d'etiquetes com a categoria" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "Valors" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" @@ -11979,7 +12060,7 @@ msgstr "" "quatre\n" "valors, el primer és un valor buit." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "El primer valor és sempre una cadena buida" @@ -12846,7 +12927,7 @@ msgstr "" "Preferències->Avançat->Connectors" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "No s'ha pogut iniciar el servidor de continguts" @@ -13174,35 +13255,35 @@ msgstr "Separador" msgid "Choose library" msgstr "Tria la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "Barra d'eines principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "Barra d'eines principal quan es connecta un dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "Menú contextual pel als llibres de la biblioteca del calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "Menú contextual per als llibres del dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "No es pot afegir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "No es poden afegir totes les accions %s per a aquesta ubicació" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "No es pot suprimir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "No es poden suprimir les accions %s per a aquesta ubicació" @@ -13310,7 +13391,7 @@ msgstr "Aplica els canvis que s'ha fet a l'ajustament" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Cerca" @@ -13404,167 +13485,172 @@ msgstr "Feu clic per canviar" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "Drecera &alternativa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "Canvia el nom de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "Edita l'ordre de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "Afegeix a la categoria d'u%suari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "Fill de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "Suprimeix la cerca %s" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "Suprimeix %s de la categoria %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "Cerca %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "Cerca-ho tot excepte %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Afegeix una subcategoria a %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "Suprimeix la categoria d'usuari %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "Amaga la categoria %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "Mostra la categoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "Cerca llibres a la categoria %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Cerca llibres que no estiguin a la categoria %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "Gestiona %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Gestiona les cerques desades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "Gestiona les categories d'usuari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "Mostra totes les categories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Canvia el mètode de divisió per categories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "El nom del terme de cerca agrupada és «{0}»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "El canvi dels autors de diversos llibres pot trigar una estona. N'esteu " "segur?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "El canvi de les metadadades de tots aquests llibres pot trigar una estona. " "N'esteu segur?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "Cerques" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "Canvia el nom a la categoria d'usuari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" "No es pot utilitzar punts al nom quan s'està canviant el nom de categories " "d'usuari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "El nom %s ja s'està utilitzant" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "El nom de la cerca està duplicat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "El nom de cerca %s ja existeix." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "Nova categoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "Suprimeix una categoria d'usuari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "%s no és una categoria d'usuari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "%s conté elements. Segur que voleu suprimir-la?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "Suprimeix una categoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "La categoria d'usuari %s no existeix" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "Afegeix a la categoria d'usuari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "La categoria d'usuari %s no existeix" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "Cerca un element al navegador d'etiquetes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13581,64 +13667,64 @@ msgstr "" "totes les categories alhora i es mostraran només els elements\n" "que continguin el text «foo»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "ALT+f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "&Cerca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "Troba el primer/següent element coincident" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "Redueix totes les categories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" "No hi ha més coincidències.

    Feu clic a «Cerca» per tornar a la " "primera coincidència." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "Ordena per nom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "Ordena per popularitat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "Ordena per valoració mitjana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Estableix l'ordre de les entrades a l'explorador d'etiquetes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "Fes-ho coincidir tot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "Qualsevol coincidència" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Quan es seleccionin múltiples entrades a l'explorador d'etiquetes fes que " "coincideixi una qualsevol o totes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "Administra les categories d'&usuari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Afegiu les vostres categories a l'explorador d'etiquetes" @@ -13704,11 +13790,11 @@ msgstr "&Expulseu el dispositiu connectat" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "Guia d'inici ràpid del calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "Mode de depuració" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " @@ -13718,19 +13804,19 @@ msgstr "" "el registre de depuració estarà disponible al fitxer: %s

    El registre es " "mostrarà automàticament." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "Error de conversió" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Recepta inhabilitada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "Ha fallat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " @@ -13740,11 +13826,11 @@ msgstr "" "útil, considereu fer una donació per donar suport al seu desenvolupament. La " "vostra donació ajudarà que el desenvolupament del calibre continuï." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Hi ha tasques actives. Segur que voleu sortir?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" @@ -13754,11 +13840,11 @@ msgstr "" " Si sortiu podeu malmetre el dispositiu.
    \n" " Segur que voleu sortir?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "Tasques actives" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -13969,7 +14055,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Opcions per personalitzar el visor de llibres electrònics" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "Recorda la darrera mida de finestra que s'ha fet servir" @@ -14154,82 +14240,86 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "Cerca un text al llibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "Vista prèvia de la impressió" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "Suprimeix la llista de llibres oberts recentment" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "S'està connectant amb dict-org per cercar: %s..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "Tria un llibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "Llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "No s'ha trobat coincidències per a: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "S'està carregant el flux..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "S'està aplicant la disposició %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "Marcador #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "Afegeix un nou marcador" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Introduïu el títol del marcador:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Gestiona els marcadors" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "S'està carregant el llibre..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "No s'ha pogut obrir el llibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Opcions de control del visor de llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Si s'indica, la finestra del visor intentarà anar al primer pla quan " "s'iniciï." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" "Si s'indica, s'intentarà que la finestra del visor s'obri en pantalla " "completa." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" "Dirigeix les alertes de javascript i els missatges de consola a la consola" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -14488,18 +14578,18 @@ msgstr "S'està enviant..." msgid "Mail successfully sent" msgstr "S'ha enviat el correu amb èxit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "Voleu continuar?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" "La contrasenya del vostre correu electrònic es visualitzarà a la pantalla. " "Voleu continuar?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." @@ -14507,11 +14597,11 @@ msgstr "" "Si esteu configurant un nou compte de hotmail heu d'iniciar la sessió un cop " "per poder enviar correus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "Configura l'enviament de correu electrònic amb" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" @@ -14519,19 +14609,19 @@ msgstr "" "Si no teniu compte podeu registrar un compte gratuït de correu electrònic " "{name} a http://{url}. {extra}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "%s adreça de correu &electrònic:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "%s nom d'&usuari:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "%s &contrasenya" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " @@ -14541,23 +14631,41 @@ msgstr "" "d'afegir la vostra adreça %s a les adreces permeses a la vostra pàgina de " "gestió del Kindle d'Amazon.com." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "Configura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "Mala configuració" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "Heu d'establir l'adreça de correu electrònic remitent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." msgstr "" -"Heu d'especificar el nom d'usuari i la contrasenya per al servidor de correu." +"Heu d'establir tant l'usuari i com la contrasenya del servidor de " +"correu o no posar ni l'usuari ni la contrasenya." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" +"Introduïu l'usuari i la contrasenya o establiu l'encriptatge a «Cap» " + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" +msgstr "" +"No s'ha establert usuari ni contrasenya per al servidor de correu. La " +"majoria dels servidors de correu necessiten usuari i contrasenya. N'esteu " +"segur?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 msgid "Send email &from:" @@ -14680,54 +14788,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "Engega el servidor de &continguts" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "activat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "sí" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "desactivat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "no" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "avui" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "ahir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "aquest mes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "fa dies" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "en blanc" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "buit" @@ -15138,7 +15246,7 @@ msgstr "Autors addicionals" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:30 msgid "Missing book formats" -msgstr "Manquen formats de llibre" +msgstr "Formats de llibre que no es troben" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:31 msgid "Extra book formats" @@ -15150,15 +15258,15 @@ msgstr "Hi ha fitxers desconeguts als llibres" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:33 msgid "Missing covers files" -msgstr "Falten fitxers de portada" +msgstr "Fitxers de portada que no es troben" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:34 msgid "Cover files not in database" -msgstr "Els fitxers de portada no són a la base de dades" +msgstr "Fitxers de portada que no són a la base de dades" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:35 msgid "Folders raising exception" -msgstr "Hi ha carpetes que donen errors" +msgstr "Carpetes que donen errors" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:44 msgid "" @@ -15860,16 +15968,16 @@ msgstr "%sLa valoració mitjana és %3.1f" msgid "Main" msgstr "Inici" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" "

    S'està migrant la base de dades antiga a la biblioteca de %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "S'està copiant %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "S'està compactant la base de dades" @@ -16102,122 +16210,122 @@ msgstr "" "Prefix per posar abans de totes les URL. Útil per fer servir un servidor " "intermediari de retorn a aquest servidor des d'Apache, nginx..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "S'està carregant" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "Vés a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "Primer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "Darrer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "S'està explorant %d llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "Valoració mitjana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "%s: %.1f estrelles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "%d estrelles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "Popularitat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "Ordena per" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "inici" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "El més recent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "Tots els llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "Explora llibres per" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "Trieu una categoria per la qual cercar:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "S'està cercant per" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "Cap amunt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "llibres a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "Altres formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "Llegeix %(title)s en el format %(fmt)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "Aconsegueix" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "Enllaç permanent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Un enllaç permanent a aquest llibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "S'ha suprimit el llibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "en una cerca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "Llibres coincidents" @@ -18291,6 +18399,10 @@ msgstr "No descarreguis els fulls d'estil CSS" #~ msgid "Finish gmail setup" #~ msgstr "Acaba la configuració del gmail" +#~ msgid "You must set the username and password for the mail server." +#~ msgstr "" +#~ "Heu d'especificar el nom d'usuari i la contrasenya per al servidor de correu." + #~ msgid "" #~ "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " #~ "comma-separated list of fields.\n" @@ -19212,6 +19324,152 @@ msgstr "No descarreguis els fulls d'estil CSS" #~ "Registreu un %scompte gratuït%s i introduïu a continuació el nom d'usuari i " #~ "la contrasenya separats per dos punts (:) per fer servir librarything.com" +#~ msgid "" +#~ "

    Help

    \n" +#~ "\n" +#~ "

    calibre stores the list of your books and their metadata in a\n" +#~ " database. The actual book files and covers are stored as normal\n" +#~ " files in the calibre library folder. The database contains a list of " +#~ "the files\n" +#~ " and covers belonging to each book entry. This tool checks that the\n" +#~ " actual files in the library folder on your computer match the\n" +#~ " information in the database.

    \n" +#~ "\n" +#~ "

    The result of each type of check is shown to the left. The " +#~ "various\n" +#~ " checks are:\n" +#~ "

    \n" +#~ "
      \n" +#~ "
    • Invalid titles: These are files and folders appearing\n" +#~ " in the library where books titles should, but that do not have the\n" +#~ " correct form to be a book title.
      • \n" +#~ "
    • Extra titles: These are extra files in your calibre\n" +#~ " library that appear to be correctly-formed titles, but have no " +#~ "corresponding\n" +#~ " entries in the database
      • \n" +#~ "
    • Invalid authors: These are files appearing\n" +#~ " in the library where only author folders should be.
      • \n" +#~ "
    • Extra authors: These are folders in the\n" +#~ " calibre library that appear to be authors but that do not have " +#~ "entries\n" +#~ " in the database
      • \n" +#~ "
    • Missing book formats: These are book formats that are in\n" +#~ " the database but have no corresponding format file in the book's " +#~ "folder.\n" +#~ "
    • Extra book formats: These are book format files found in\n" +#~ " the book's folder but not in the database.\n" +#~ "
    • Unknown files in books: These are extra files in the\n" +#~ " folder of each book that do not correspond to a known format or " +#~ "cover\n" +#~ " file.
      • \n" +#~ "
    • Missing cover files: These represent books that are " +#~ "marked\n" +#~ " in the database as having covers but the actual cover files are\n" +#~ " missing.
      • \n" +#~ "
    • Cover files not in database: These are books that have\n" +#~ " cover files but are marked as not having covers in the " +#~ "database.
      • \n" +#~ "
    • Folder raising exception: These represent folders in the\n" +#~ " calibre library that could not be processed/understood by this\n" +#~ " tool.
      • \n" +#~ "
    \n" +#~ "\n" +#~ "

    There are two kinds of automatic fixes possible: Delete\n" +#~ " marked and Fix marked.

    \n" +#~ "

    Delete marked is used to remove extra files/folders/covers " +#~ "that\n" +#~ " have no entries in the database. Check the box next to the item you " +#~ "want\n" +#~ " to delete. Use with caution.

    \n" +#~ "

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " +#~ "marked\n" +#~ " 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " +#~ "fixable\n" +#~ " box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" +#~ " database for all the files in that category. In the case of extra\n" +#~ " cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" +#~ " add the cover mark to the database for all the files in that\n" +#~ " category.

    \n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "

    Ajuda

    \n" +#~ "\n" +#~ "

    El calibre emmagatzema la llista de llibres i les seves metadades " +#~ "a una\n" +#~ " base de dades. Els fitxers de llibres i portades s'emmagatzemen com " +#~ "a\n" +#~ " fitxers normals a la carpeta de la biblioteca del calibre. La base " +#~ "de dades\n" +#~ " conté una llista dels fitxers i portades corresponents a cada " +#~ "entrada de\n" +#~ " llibre. Aquesta eina comprova que els fitxers de la carpeta de la " +#~ "biblioteca\n" +#~ " de l'ordinador coincideixen amb la informació de la base de " +#~ "dades.

    \n" +#~ "\n" +#~ "

    El resultat de cada comprovació es visualitza a l'esquerra. Les " +#~ "diferents\n" +#~ " comprovacions són:\n" +#~ "

    \n" +#~ "
      \n" +#~ "
    • Títols no vàlids: Fitxers i carpetes que estan a la " +#~ "biblioteca\n" +#~ " al lloc correcte però que no tenen la forma correcta per ser un " +#~ "títol de llibre.
      • \n" +#~ "
    • Títols addicionals: Fitxers de la biblioteca del calibre " +#~ "que\n" +#~ " semblen títols amb la forma correcta però que no tenen les entrades\n" +#~ " corresponents a la base de dades
      • \n" +#~ "
    • Autors no vàlids: Fitxers que estan a la biblioteca on\n" +#~ " només hi hauria d'haver carpetes d'autors.
      • \n" +#~ "
    • Autors addicionals: Carpetes de la biblioteca del " +#~ "calibre\n" +#~ " que semblen autors però que no tenen les entrades corresponents a\n" +#~ " la base de dades
      • \n" +#~ "
    • Formats de llibre inexistents: Formats de llibre que són " +#~ "a la\n" +#~ " base de dades però no hi ha el fitxer en el format corresponent a " +#~ "la\n" +#~ " carpeta del llibre.\n" +#~ "
    • Formats de llibre addicionals: Fitxer de format a la " +#~ "carpeta\n" +#~ " del llibre però no a la base de dades.\n" +#~ "
    • Fitxers desconeguts als llibres: Fitxers addicionals a " +#~ "la\n" +#~ " carpeta de cada llibre que no corresponen a un format conegut ni a " +#~ "un\n" +#~ " fitxer de portada.
      • \n" +#~ "
    • Portades inexistents: Llibres que a la base de dades " +#~ "consta\n" +#~ " que tenen portada però els fitxers de portada no existeixen.
      • \n" +#~ "
    • Portades fora de la base de dades: Llibres que tenen " +#~ "fitxers\n" +#~ " de portada però a la base de dades consta que no en tenen.
      • \n" +#~ "
    • Carpetes amb errors: Carpetes de la biblioteca del " +#~ "calibre\n" +#~ " que aquesta eina no ha pogut processar o interpretar.
      • \n" +#~ "
    \n" +#~ "\n" +#~ "

    Hi ha dos tipus possible de correcció automàtica: Suprimeix\n" +#~ " els marcats i Repara els marcats.

    \n" +#~ "

    Suprimeix els marcats és per suprimir els " +#~ "fitxers/carpetes/portades\n" +#~ " que no tenen entrades a la base de dades. Marqueu la casella al " +#~ "costat de\n" +#~ " l'element que voleu suprimir. Feu-ho amb compte.

    \n" +#~ "

    Repara els marcats només per a portades (les dues línies " +#~ "marcades\n" +#~ " com a «reparables»). Si falten fitxers de portada, en marcar la " +#~ "casella «reparable»\n" +#~ " i prémer aquest botó, se suprimirà la marca de portada de la base de " +#~ "dades per a\n" +#~ " tots els fitxers de la categoria. Si hi ha fitxers de portada " +#~ "addicionals, en marcar la\n" +#~ " casella «reparable» i prémer aquest botó, s'afegirà la marca de " +#~ "portada a la base\n" +#~ " de dades per a tots els fitxers de la categoria.

    \n" +#~ " " + #~ msgid "Downloads series information from ww2.kdl.org" #~ msgstr "Descarrega informació de la sèrie de ww2.kdl.org" diff --git a/src/calibre/translations/cs.po b/src/calibre/translations/cs.po index c17710be9f..c5e001f05a 100644 --- a/src/calibre/translations/cs.po +++ b/src/calibre/translations/cs.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-07 22:20+0000\n" "Last-Translator: Marek Sušický \n" "Language-Team: Czech \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:45+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:02+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "Protokol ladění" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Komunikace s telefony Android." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "" "Seznam adresářů oddělený čárkami k odeslání elektronických knih do zařízení. " "Bude použit první nalezený." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Komunikovat s telefony S60." @@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "Zprávy" @@ -850,8 +850,8 @@ msgstr "Zprávy" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -905,7 +905,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -925,8 +925,8 @@ msgstr "Přenos knih do zařízení..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -936,8 +936,8 @@ msgstr "Přidávání knih do seznamu metadat v zařízení..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -945,8 +945,8 @@ msgstr "Odebírání knih ze zařízení..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1164,12 +1164,12 @@ msgstr "" "Kobo podporuje v současné době pouze jednu kolekci: seznam \"Im_Reading\". " "Vytvořte štítek nazvaný \"Im_Reading\" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "Neimplementováno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1679,7 +1679,7 @@ msgstr "" "volbamy %s." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "Upravit text a strukturu dokumentu pomocí určených šablon." @@ -2842,19 +2842,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "CHYBA ŠABLONY" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "Ne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "Ano" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2862,77 +2862,77 @@ msgstr "Ano" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "Název" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "Autoři" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Vydavatel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Producent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "Komentáře" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "Štítky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "Série" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "Jazyk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "Časové razítko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2940,7 +2940,7 @@ msgstr "Časové razítko" msgid "Published" msgstr "Vydáno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "Práva" @@ -3110,7 +3110,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "Převést komentáře stažené z %s na prostý text" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "Stahuje metadata z Google Books" @@ -3331,16 +3331,32 @@ msgstr "Obálka pro tuto knihu nalezena" msgid "Cover saved to file " msgstr "Obálka uložena do souboru " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "Obálka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "Stáhnout metadata z Amazonu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "Zdroj meta dat" @@ -3390,70 +3406,70 @@ msgstr "Všechny články" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "Toto je kniha Amazon Topaz. Ta nemůže být zpracována." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "Titulní stránka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Obsah" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "Rejstřík" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "Slovník pojmů" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "Pděkování" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliografie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "Tiráž" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "Autorská práva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "Věnování" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "Doslov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "Předmluva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "Seznam Ilustrací" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "Seznam tabulek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "Poznámky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "Úvod" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "Hlavní text" @@ -3475,7 +3491,7 @@ msgstr "Volby generátoru obsahu HTML" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "Hodnocení" @@ -4127,7 +4143,7 @@ msgstr "Zakázat UI animace" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "kategorie, která se nebude zobrazovat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "Zvol soubory" @@ -4298,8 +4314,8 @@ msgstr "Přidat do knihovny" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "Není označena žádná kniha" @@ -4403,7 +4419,7 @@ msgstr "Označit destinaci pro %s.%s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "%d knih(y)" @@ -4496,6 +4512,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "Jste si jisti?" @@ -4542,7 +4559,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4611,7 +4628,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Převést dávkově" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "Nemůžu převást" @@ -5146,7 +5163,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Klikněte na tlačítko zobrazit detaily pro zjištění které z nich." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "Zobrazit podrobnosti o knize" @@ -5233,26 +5250,30 @@ msgstr "Zobrazit" msgid "View specific format" msgstr "Zobrazit určitý formát" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "Nemůžu zobrazit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "Nedostupný formát" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "Označené knihy nemají formát" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "Vyberte formát který se má zobrazit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." @@ -5260,11 +5281,11 @@ msgstr "" "Ne všechny označené knihy byly dostupné ve formátu %s. Musíte je nejprve " "zkonvertovat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Vybráno více knih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5275,11 +5296,11 @@ msgstr "" "negativní efekt na následné reakce počítače. Jednou nastartované procesy " "nemohou být zastaveny, dokud nedoběhnou. Chcete pokračovat?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "Nemohu otevřít adresář" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s není dostupná v žádném dostupném formátu." @@ -5455,8 +5476,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5521,7 +5543,7 @@ msgstr "&Více knih ve složce znamené, že každý ebook soubor je různá kni #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "Cesta" @@ -5533,15 +5555,15 @@ msgstr "Cesta" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "Formáty" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "Kolekce" @@ -5554,8 +5576,8 @@ msgstr "Klikněte pro otevření" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6906,7 +6928,7 @@ msgstr "&Další" msgid "Preview" msgstr "Náhled" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" @@ -6916,18 +6938,18 @@ msgstr "" "&\n" "Nahradit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "&Hledat regulární výraz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Neplatný regulární výraz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Neplatný regulární výraz: %s" @@ -7281,11 +7303,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "Prohlížet obálky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "Prohlížeč obálek nemohl být nahrán" @@ -7466,7 +7488,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "Cyba komunikace se zařízením" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "Žádné vhodné formáty" @@ -7531,7 +7553,7 @@ msgstr "Nemohu odeslat: Zařízení nemá pamětovou kartu." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Automaticky zkonvertovat následující knihy, než se nahrají do zařízení?" @@ -7540,15 +7562,15 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Odeslat katalog do zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "Odesílám zprávy do zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "Odesílám knihy do zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7557,11 +7579,11 @@ msgstr "" "žádné vhodné formáty. Převést knihu(y) do formátu, které přístroj primárně " "podporuje." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "Na zařízení není volné místo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7771,70 +7793,82 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "&Spustit kontrolu znovu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "Kopírovat do schránky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "Smazat označené soubory (zaškrtnuté podpoložky)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "Opravit označené sekce (označené položky)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "Jména k ignorování:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" "Vlož čárkou oddělená jména souborů se zástupnými znaky, např. synctoy*.dat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "Ignorované přípony" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" "Vložte čárkou oddělené přípony bez tečky. Použité pouze ve složkách knih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "(opravitelné)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "Cesta z knihovny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "Jméno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7849,7 +7883,7 @@ msgstr "Vyberte formát" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "Formát" @@ -8035,7 +8069,7 @@ msgstr "Umístění" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -8067,12 +8101,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Třídění podle autora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "Neplatné jméno autora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Jméno autora nemůže obsahovat znaky &." @@ -8376,7 +8410,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Neplatné vyhledání/nahrazení" @@ -8389,11 +8423,11 @@ msgstr "Jméno autora nemůže být prázdné. Kniha %s nezpracována" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Název nemůže být prázdný. Kniha %s nezpracována" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Vzor pro hledání není platný: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -8401,25 +8435,25 @@ msgstr "" "Aplikuji změny na %d knih.\n" "Fáze {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Smazat uložené hledej/nahraď" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "Uložit hledat/nahradit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8952,7 +8986,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8967,7 +9001,7 @@ msgstr "Uložit změny a změnit metadata %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -9200,7 +9234,7 @@ msgstr "&Heslo:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "Zobrazit he&slo" @@ -9243,36 +9277,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "Obnova databáze byla úspěšná" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "Současné uložené hledání bude trvale smazané. Jste si jisti?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "Editor uložených hledání" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "Uložit hledání: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "Označte uložené hledání pro editaci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "Smazat toto uložené hledání" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "Zadejte nový název pro uložené hledání" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "Přidat nové uložené hledání" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Změnit obsah uloženého hledání" @@ -9650,34 +9698,38 @@ msgstr "Autoři" msgid "Publishers" msgstr "Vydavatelé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr " (na žádnou knihu)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "Jméno již bylo použito" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9797,12 +9849,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (bylo %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "Položka je prázdná" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Položka nemůže být nastavena na nic. Smažte ji." @@ -10475,34 +10527,34 @@ msgstr "Velikost (MB)" msgid "Book %s of %s." msgstr "Kniha %s z %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Hledaný název je \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "UUID knihy je \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "V knihovně" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "Velikost" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "Kniha %s z %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "Označeno ke smazání" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Dvakrát klikněte na upravit mě

    " @@ -10579,7 +10631,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "Pro hledaný výraz %s nebyly nalezeny žádné výsledky." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "Nebyly nalezeny žádné výsledky" @@ -10757,7 +10809,7 @@ msgstr "Nemůžu spistit " msgid "%s is already running." msgstr "%s je již spuštěno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." @@ -10765,15 +10817,15 @@ msgstr "" "Přesměrovat výstup konzole do dialogového okna (stdout i stderr). Užitečné " "ve windows, kde GUI aplikace namají výstupní proudy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "&Možnosti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "&Ukončit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "Neobsloužená výjimka" @@ -10857,7 +10909,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Úspěšně stažena metadata pro %d z %d knih" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "Podrobnosti" @@ -11164,7 +11216,7 @@ msgstr "Hodnocení, zobrazeny s hvězdami" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "Ano/Ne" @@ -11182,7 +11234,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -11211,23 +11263,23 @@ msgstr "Žádný sloupec nebyl označen" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "Označený sloupec není uživatelsky definovaný" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "Nebyl zadán žádný název pro hledání" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" @@ -11235,7 +11287,7 @@ msgstr "" "Název pro vyhledání musí obsahovat pouze malá písmena, číslice a podtržítka, " "a musí začínat písmenem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." @@ -11243,43 +11295,43 @@ msgstr "" "Lookup names nemohou končit _index, protože tato jména jsou rezervována pro " "index sloupec sérií." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "Nebyl poskytnutý popis sloupců" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "Lookup name %s je již použito" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "Záhlaví %s je již používáno." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "Musíte vložit šablonu pro kompozitní sloupce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "Musíte zadat nejméně jednu hodnotu pro výčtové sloupce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "Hodnota \"{0}\" je v seznamu více než jednou" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "&Lookup name" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "Hlavička sloupce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." @@ -11287,24 +11339,24 @@ msgstr "" "Používá se pro prohledávání sloupců. Musí obsahovat pouze číslice a malá " "písmena." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "Nadpis sloupce v knihovním pohledu a kategorii v prohlížeči tagů" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "Který typ informace má být uložen ve sloupci." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -11312,7 +11364,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -11330,55 +11382,63 @@ msgstr "" "
  • dd MMMM yy se zobrazí 05 January 10
    • \n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "Použijte MMM yyy pro měsíc + rok, yyyy pouze pro rok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "Výchozí: dd MMM yyyy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "Formát &data" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "Šablona" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "Šablona pole. Používá stejnou syntaxi jako uložené šablony." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "Podobné k uložení šablon. Například, {title} {isbn}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "Výchozí: (nic)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "Hodnoty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "Prázdný řetězec je vždy první hodnota" @@ -12136,7 +12196,7 @@ msgstr "" "Upřesnit-> Pluginy" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "Nepodařilo se spustit obdahový server" @@ -12386,35 +12446,35 @@ msgstr "Oddělovač" msgid "Choose library" msgstr "Zvol knihovnu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "Hlavní lišta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "Hlavní lišta, když je připojené zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "Kontextové menu pro knihy v calibre knihovně" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "Kontextové menu pro knihy v zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "Nemohu přidat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "Nemohu přidat akce %s do tohoto umístění" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "Nemohu odebrat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "Nemohu odebrat akce %s z umístění" @@ -12514,7 +12574,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Hledat" @@ -12606,161 +12666,166 @@ msgstr "Klik pro změnu" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "&Alternativní zkratka:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "Přejmenovat %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "Hledat %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "Skrýt kategorii %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "Zobrazit kategorii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "Hledat knihy v kategorii %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "Spravovat %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Spravovat uložená hledání" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "Spravovat uživatelské kategorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "Zobrazit všechny kategorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "Změna autorů pro mnoho knih může trvat delší dobu. Jste si jisti?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "Změna metadat pro tak mnoho knih bude trvat dlouho. Jste si jisti?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "Hledání" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "Zduplikovat hledané jméno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Uložené vyhledávací jméno %s je již používáno." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12770,62 +12835,62 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "Alt+F" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "&Hledat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "Sbalit všechny kategorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "Seřadit dle jména" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "Seřadit dle popularity" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "Seřadit podle průměrného hodnocení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Nastavit pořadí položek v Tag prohlížeči" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "Porovnat vše" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "Najít kterékoliv" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Když se označí více záznamů v Prohlížeči tagů, najdi libovolný, nebo všechny " "z nich" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "Spravovat uživatelské kategorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Přidat vaše vlastní kategorie do Tag Browseru" @@ -12890,30 +12955,30 @@ msgstr "&Vysunout připojené zařízení" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "Calibre příručka pro začínající uživatele" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "Ladící režim" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "Chyba převodu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Zdroj zakázán" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "Selhalo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " @@ -12923,11 +12988,11 @@ msgstr "" "líbí, podpořte jejich práci nějakým příspěvkem. Váš dar pomůže udržet vývoj " "calibre v chodu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Prpbíha zpracování úloh. Opravdu chcete program ukončit?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" @@ -12937,11 +13002,11 @@ msgstr "" " Ukončení může způsobit poškození v zařízení.
    \n" " Jste si jisti?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "Aktivní joby" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -13146,7 +13211,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Možnosti úpravy prohlížeče elektronických knih" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "Zapamatuj si posledně použitou velikost okna" @@ -13325,79 +13390,83 @@ msgstr "Jít na odkaz. K získání odkazujících čísel použijte reference m msgid "Search for text in book" msgstr "Hledat text v knize" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "Náhled tisku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "Připojení k dict.org pro vyhledávání: %s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "Vyberte elektronickou knihu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "Elektronické knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "Nenalezena shoda pro: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "Načítam tok..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "Rozvržení %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "Záložka #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "Přidat záložku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Zadejte název záložky:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Spravovat záložky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "Načítám knihu..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "Nemohu otevřít eknihu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Volby ke kontrole prohlížeče ebooků" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "Pokud specifikováno, okno prohlížeče se zobrazí po startu v popředí." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" "Pokud je zadáno, pokusí se při spuštění otevřít okno prohlížeče na celou " "obrazovku." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Tisknout upozornění javascriptu a konzolové zprávy do konzole" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -13648,16 +13717,16 @@ msgstr "Odesílám..." msgid "Mail successfully sent" msgstr "E-mail úspěšně odeslán" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." @@ -13665,29 +13734,29 @@ msgstr "" "Pokud nastavujete nový účet služby Hotmail, musíte se nejdříve přihlásit než " "budete moci odeslat e-maily." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "Vaše %s &emailová adresa:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "Vaše %s &uživatelské jméno:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "Vaše %s &heslo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " @@ -13697,22 +13766,35 @@ msgstr "" "přidat svoji %s emailovou adresu do povolených emailových adres na stránce " "Amazon.com - správa Kindle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "Nastavení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "Špatná konfigurace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "Musíte zadat emailovou adresu odesílatele" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." -msgstr "Musíte nastavit jméno a heslo pro emailový server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 msgid "Send email &from:" @@ -13830,54 +13912,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "Zapnout server s obsahem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "zaškrtnuto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "ano" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "nezaškrtnuto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "ne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "dnes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "včera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "tentoměsíc" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "dní zpět" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "prázdný" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "prázdný" @@ -14799,15 +14881,15 @@ msgstr "%sPrůměrné hodnocení je %3.1f" msgid "Main" msgstr "Hlavní" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "

    Migruji starou databázi do knihovy ebooků v %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "Kopírování %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "Zhutňování databáze" @@ -15027,122 +15109,122 @@ msgstr "" "Prefix pro přidání ke všem URL. Použitelné pro reverzní proxy na tento " "server z Apache/nginx/atd." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "Načítání, prosím čekejte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "Přejít na" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "První" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "Poslední" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "Procházení %d knih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "Průměrné hodnocení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "%s: %.1f hvězd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "%d hvězd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "Oblíbenost" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "Řadit podle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "knihovna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "domů" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "Nejnovější" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "Všechny knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "Procházet knihy podle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "Zvolte kategorii k procházení:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "Procházení podle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "Nahoru" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "v" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "Knihy v" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "Ostatní formáty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "Číst %(title)s ve formátu %(fmt)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "Získat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "Stálý odkaz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Trvalý odkaz k této knize" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "Tato kniha byla smazána" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "v hledání" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "Odpovídající knihy" @@ -17779,6 +17861,9 @@ msgstr "Nestahovat kaskádové styly." #~ "Nezapomeňte vložit Vaše Gmail jméno a heslo. Můžete si zdarma zřídit účet na " #~ "http://gmail.com" +#~ msgid "You must set the username and password for the mail server." +#~ msgstr "Musíte nastavit jméno a heslo pro emailový server." + #~ msgid "Finish gmail setup" #~ msgstr "Dokončit nastavení gmailu" diff --git a/src/calibre/translations/da.po b/src/calibre/translations/da.po index 803904413a..001f131544 100644 --- a/src/calibre/translations/da.po +++ b/src/calibre/translations/da.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-19 12:26+0000\n" "Last-Translator: Glenn \n" "Language-Team: Danish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:46+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:03+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -756,7 +756,7 @@ msgstr "Fejlsøgnings log" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Kommunikér med Android telefoner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -764,7 +764,7 @@ msgstr "" "Komma separeret liste af mapper til at sende e-bøger til, på enheden. Den " "første som findes, vil blive brugt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Kommunikér med S60 telefoner." @@ -845,7 +845,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "Nyheder" @@ -853,8 +853,8 @@ msgstr "Nyheder" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -901,7 +901,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -921,8 +921,8 @@ msgstr "Overfører bøger til enhed..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -932,8 +932,8 @@ msgstr "Tilføjer bøger til enhedens metadataliste..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -941,8 +941,8 @@ msgstr "Fjerner bøger fra enhed..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1160,12 +1160,12 @@ msgstr "" "Kobo-enheden understøtter i øjeblikket kun en collection: \"Im_Reading\"-" "listen. Opret et mærke kaldet \"Im_Reading\" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "Ikke implementeret" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1653,7 +1653,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2782,19 +2782,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "TEMPLATE ERROR" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "Nej" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2802,77 +2802,77 @@ msgstr "Ja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "Titel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "Forfatter(e)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Udgiver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Producer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "Kommentarer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "Mærker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "Serier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "Sprog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "Tidsstempel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2880,7 +2880,7 @@ msgstr "Tidsstempel" msgid "Published" msgstr "Udgivet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "Rettigheder" @@ -3052,7 +3052,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "Konvertér kommentarer hentet fra %s til ASCII-tekst" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "Downloads metadata fra Google Books" @@ -3290,16 +3290,32 @@ msgstr "Et omslag blev fundet for denne bog" msgid "Cover saved to file " msgstr "Omslag gemt til fil " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "Omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3351,70 +3367,70 @@ msgstr "" "E-bogen er i det proprietære Amazon Topaz format. Den kan derfor ikke " "behandles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "Titelside" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Indholdsfortegnelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "Indeks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "Ordliste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "Anerkendelser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "Litteraturliste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "Kolofon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "Ophavsret" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "Dedikation" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "Epigraf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "Forord" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "Illustrationsliste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "Tabelliste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "Bemærkninger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "Forord" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "Hovedtekst" @@ -3436,7 +3452,7 @@ msgstr "HTML indholdsfortegnelse genereringsmuligheder." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "Vurdering" @@ -4077,7 +4093,7 @@ msgstr "Deaktivér brugergrænseflade animationer" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "Mærk browser kategorier som ikke skal vises" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "Vælg filer" @@ -4247,8 +4263,8 @@ msgstr "Tilføj til bibliotek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "Ingen bog valgt" @@ -4352,7 +4368,7 @@ msgstr "Gem destination for %s.%s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "%d bøger" @@ -4445,6 +4461,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "Er du sikker?" @@ -4492,7 +4509,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4559,7 +4576,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Klynge konvertering" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "Kan ikke konvertere" @@ -5094,7 +5111,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Klik vis-detalje knappen for at se hvilke." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "Vis bogdetaljer" @@ -5181,26 +5198,30 @@ msgstr "Vis" msgid "View specific format" msgstr "Vis specifikt format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "Kan ikke vise" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "Format utilgængeligt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "Vælg format at vise" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." @@ -5208,11 +5229,11 @@ msgstr "" "Ikke alle valgte bøger var tilgængelige i %s formatet. Du skal først " "konvertere dem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Flere bøger valgt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5223,11 +5244,11 @@ msgstr "" "tid og har en negativ effekt på din computers hastighed. Når processen er " "startet, kan den ikke stoppes. Ønsker du at fortsætte?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "Kan ikke åbne mappe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s har ingen tilgængelige formater." @@ -5404,8 +5425,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5471,7 +5493,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "Sti" @@ -5483,15 +5505,15 @@ msgstr "Sti" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "Formater" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "Samlinger" @@ -5504,8 +5526,8 @@ msgstr "Klik for at åbne" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6870,25 +6892,25 @@ msgstr "&Næste" msgid "Preview" msgstr "Forhåndsvisning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Ugyldigt regulært udtryk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Ugyldigt regulært udtryk: %s" @@ -7251,11 +7273,11 @@ msgstr "" "avanceret brug af XPath, se XPath-tutorial." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "Browse efter omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "Omslag browser kunne ikke loades" @@ -7439,7 +7461,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "Kommunikationsfejl med enheden" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "Ingen egnede formater" @@ -7504,7 +7526,7 @@ msgstr "Kan ikke sende: Enheden har intet hukommelseskort" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "Auto konvertér følgende bøger før upload til enheden?" @@ -7512,15 +7534,15 @@ msgstr "Auto konvertér følgende bøger før upload til enheden?" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Sender kataloger til enheden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "Sender nyheder til enheden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "Sender bøger til enheden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7528,11 +7550,11 @@ msgstr "" "Kunne ikke uploade følgende bøger til enheden, da ingen egnede formater blev " "fundet. Konvertér bog/bøgerne til et format understøttet af din enhed først." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "Ingen plads på enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7743,49 +7765,61 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "Kopiér &til udklipsholder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "Slet markerede filer (checket underemner)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "Ordn markerede sektioner (checket ordenbare emner)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "Navne der skal ignoreres:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" "Indtast komma-separeret standard filnavn jokertegn, såsom synctoy*.dat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "Fil-extensions der skal ignoreres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" @@ -7793,21 +7827,21 @@ msgstr "" "Indtast komma-separeret udvidelser uden foranstillet punktum. Anvendes kun i " "bogmapper" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "(ordenbare)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "Sti fra bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "Navn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7822,7 +7856,7 @@ msgstr "Vælg format" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "Format" @@ -8008,7 +8042,7 @@ msgstr "Placering" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -8040,12 +8074,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Forfattersortering" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "Ugyldigt forfatternavn" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Forfatternavne kan ikke indeholde & tegnet." @@ -8365,7 +8399,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Søg/erstat ugyldig" @@ -8379,11 +8413,11 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Titler kan ikke være den tomme streng. Bogtitel %s behandles ikke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Søge mønsteret er ugyldigt: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -8391,25 +8425,25 @@ msgstr "" "Udfører ændringer på %d bøger.\n" "Fase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8946,7 +8980,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8961,7 +8995,7 @@ msgstr "Gem ændringer og redigér %s metadata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -9197,7 +9231,7 @@ msgstr "&Adgangskode:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "Vi&s adgangskode" @@ -9240,37 +9274,51 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" "Den aktuelt gemte søgning vil blive permanent slettet. Er du sikker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "Gemt søgnings-editor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "Gemt søgning: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "Vælg en gemt søgning til redigering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "Slet den valgte gemte søgning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "Indtast et nyt gemt søgenavn." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "Tilføj den nye gemte søgning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Ændre indholdet af den gemte søgning" @@ -9650,34 +9698,38 @@ msgstr "Forfattere" msgid "Publishers" msgstr "Udgiver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr " (ikke i nogen bøger)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9798,12 +9850,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (var %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "Emne er blankt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Et emne kan ikke sættes til ingenting. Slet det istedet." @@ -10483,34 +10535,34 @@ msgstr "Størrelse (MB)" msgid "Book %s of %s." msgstr "Bog %s af %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Opslaget/søgenavn er \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "Denne bogs UUID er \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "I bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "Størrelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "Bog %s af %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "Markeret til sletning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Dobbeltklik for at redigere mig

    " @@ -10587,7 +10639,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "Ingen match for denne søgefrase %s blev fundet." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "Ingen søgeresultater fundet" @@ -10764,7 +10816,7 @@ msgstr "Kan ikke starte " msgid "%s is already running." msgstr "%s kører allerede." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." @@ -10772,15 +10824,15 @@ msgstr "" "Omdirigér konsol-output til et dialogvindue (både stdout og stderr). " "Anvendeligt på windows når GUI apps ikke har en output-strøm." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "&Indstillinger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "&Afslut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10864,7 +10916,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Metadata hentning lykkedes for %d ud af %d bøger" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "Detaljer" @@ -11173,7 +11225,7 @@ msgstr "Vurdering, vist med stjerner" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "Ja/Nej" @@ -11191,7 +11243,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -11220,23 +11272,23 @@ msgstr "Ingen kolonne er blevet valgt" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "Valgte kolonne er ikke en brugerdefineret kolonne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "Intet søgeord blev angivet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" @@ -11244,7 +11296,7 @@ msgstr "" "Opslagsnavnet må kun indeholde småbogstaver, cifre og bundstreger - og skal " "starte med et bogstav" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." @@ -11252,68 +11304,68 @@ msgstr "" "Opslagsord kan ikke ende med _index, fordi disse navne er forbeholdt til " "seriesøjle indekset." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "Ingen kolonneoverskrift blev angivet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "Opslagsnavnet %s er allerede brugt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "Overskriften %s er allerede brugt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "Du skal indtaste en skabelon for sammensatte søjler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "Du skal indtaste mindst én værdi for opremsningssøjler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "Du kan ikke give den tomme værdi, da den er inkluderet som standard" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "Værdien \"{0}\" er i listen mere end én gang" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "&Opslagsnavn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "Kolonne&overskrift" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" "Anvendt til at søge efter kolonne. Må kun indeholde cifre og småbogstaver." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" "Kolonneoverskrift i biblioteksvisning go kategorinavn i mærke-browser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "Hvilken slags information vil blive gemt i kolonnen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -11321,7 +11373,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -11339,48 +11391,56 @@ msgstr "" "
  • dd MMMM yy giver 05 January 10
    • \n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "Anvend MMM yyyy for måned + år, yyyy for kun år" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "Standard: dd MMM yyyy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "Format for &datoer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "&Skabelon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "Felt skabelon. Anvender samme syntaks som gem-skabeloner." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "Svarer til gem-skabeloner. For eksempel, {title} {isbn}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "Standard: (intet)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "Værdier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" @@ -11390,7 +11450,7 @@ msgstr "" "inkluderet og er standard. For eksempel, listen 'en,to,tre' har\n" "fire værdier, den første af dem er den tomme værdi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "Deb tomme streng er altid den første værdi" @@ -12180,7 +12240,7 @@ msgstr "" ">Avanceret->Moduludvidelser" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "Fejlede med at starte indholdsserveren" @@ -12432,35 +12492,35 @@ msgstr "Separator" msgid "Choose library" msgstr "Vælg bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "Hovedværktøjslinjen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "Hovedværktøjslinjen når en enhed er forbundet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "Kontekstmenuen til bøgerne i calibre-biblioteket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "Kontekstmenuen til bøgerne i enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "Kan ikke tilføje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "Kan ikke tilføje aktionerne %s til denne placering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "Kan ikke fjerne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "Kan ikke fjerne aktionerne %s fra denne placering" @@ -12560,7 +12620,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Søg" @@ -12652,165 +12712,170 @@ msgstr "Klik for at ændre" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "&Alternativ genvej:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "Gem kategori %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "Vis kategori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "Administrér %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Administrér gemte søgninger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "Administrér brugerkategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "Vis alle kategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Ændring af forfatterne for adskillige bøger kan tage et stykke tid. Er du " "sikker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Ændring af metadataene for adskillige bøger kan tage et stykke tid. Er du " "sikker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "Søgninger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "Duplikér søgenavn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Det gemte søgenavn %s er allerede brugt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12820,61 +12885,61 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "Sortér efter navn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "Sortér efter popularitet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "Sortér efter middelvurdering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Angiv sorteringsrækkefølgen for indgange mærke-browser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "Match alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "Match enhver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Når flere indgange vælges i mærke-browser, match enhver eller dem alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "Administrér &brugerkategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Tilføj dine egne kategorier til mærke-browseren" @@ -12940,30 +13005,30 @@ msgstr "&Skub forbunden enhed ud" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "Calibre kvik start guide" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "Konverteringsfejl" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Opskrift deaktiveret" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "Fejlede" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " @@ -12973,11 +13038,11 @@ msgstr "" "calibre brugbart, venligst overvej at give en donation for at støtte dets " "udvikling. Din donation hjælper med calibres fortsatte udvikling." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Der er aktive opgaver. Er du sikker på du vil afslutte?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" @@ -12988,11 +13053,11 @@ msgstr "" "enheden.
    \n" " Er du sikker på at du vil afslutte?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -13196,7 +13261,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Indstillinger til tilpasning af e-bogsviseren" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "Husk størrelsen på vinduet" @@ -13375,79 +13440,83 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "Søg efter tekst bog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "Forhåndsvisning af udskrift" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "Forbinder til dict.org for opslag: %s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "Vælg e-bog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "E-bøger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "Ingen match fundet for: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "Henter flow..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "Udlægning %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "Bogmærke #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "Tilføj bogmærke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Indtast bogmærketitel:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Administrér bogmærker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "Henter e-bog..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "Kunne ikke åbne e-bog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Valg til at styre e-bogsviser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Hvis specificeret, vil visningsvindue prøve at komme i front ved start." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" "Hvis angivet, vil oversigtsvindue prøve at åbne i fuld skærm under start." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Udskriv javascript alert og konsol beskeder til konsolen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -13700,16 +13769,16 @@ msgstr "Sender..." msgid "Mail successfully sent" msgstr "Mail blev succesfuldt sendt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." @@ -13717,29 +13786,29 @@ msgstr "" "Hvis du konfigurerer en ny hotmail-konto, skal du logge ind i den en gang " "for at kan komme til at sende emails." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "Din %s &email-adresse:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "Dit %s &brugernavn:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "Dit %s &kodeord:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " @@ -13749,22 +13818,35 @@ msgstr "" "din %s email-adresse til tilladte email-adresser i din Amazon.com Kindle " "forvaltningsside (management-side)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "Konfiguration" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "Ugyldig konfiguration" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "Du skal angive Fra e-mail-adressen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." -msgstr "Du skal angive brugernavn og adgangskode til mailserveren" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 msgid "Send email &from:" @@ -13885,54 +13967,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "Slå &indholdsserveren til" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "markeret" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "ja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "umarkeret" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "nej" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "i dag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "i går" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "denne måned" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "dage siden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "blank" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "tom" @@ -14976,15 +15058,15 @@ msgstr "%sMiddel vurderingen er %3.1f" msgid "Main" msgstr "Main/hjem/primær" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "

    Flytter gammel database til e-bogsbibliotek i %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "Kopierer %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "Komprimerer database" @@ -15213,122 +15295,122 @@ msgstr "" "Præfiks til tilføj-til-front af alle URLs. Nyttigt for reverse-proxying til " "denne server fra Apache/nginx/osv." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "Henter, vent venligst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "Gå til" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "Første" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "Sidste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "Gennemse %d bøger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "Middelvurdering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "%s: %.1f stjerner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "%d stjerner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "Popularitet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "Sortér efter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "hjem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "Nyeste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "Alle bøger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "Gennemse bøger efter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "Vælg en kategori at gennemse efter:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "Gennemse efter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "Op" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "i" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "Bøger i" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "Andre formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "Hent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "Permanent-link" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Et permanent-link til denne bog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "Denne bog er blevet slettet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "i søgning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "Matchende bøger" @@ -18337,6 +18419,9 @@ msgstr "Download ikke CSS-stilark" #~ "Glem ikke at indtaste dit gmail brugernavn og adgangskode. Du kan registrere " #~ "dig til en gratis gmail-konto på http://gmail.com" +#~ msgid "You must set the username and password for the mail server." +#~ msgstr "Du skal angive brugernavn og adgangskode til mailserveren" + #~ msgid "Finish gmail setup" #~ msgstr "Færdiggør gmail opsætning" diff --git a/src/calibre/translations/de.po b/src/calibre/translations/de.po index 54e705e997..6b6d4ec7d1 100644 --- a/src/calibre/translations/de.po +++ b/src/calibre/translations/de.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 14:25+0000\n" "Last-Translator: miwie \n" "Language-Team: American English \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:04+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -28,12 +28,12 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -50,9 +50,9 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -62,8 +62,8 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -85,9 +85,9 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -141,8 +141,8 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -153,11 +153,11 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -762,7 +762,7 @@ msgstr "Debug-Log" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Kommunikation mit Android-Telefonen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -770,7 +770,7 @@ msgstr "" "Durch Kommata getrennte Liste von Verzeichnissen an die eBooks auf das Gerät " "gesendet werden. Das erste vorhandene wird benutzt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Kommunikation mit S60-Telefonen." @@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "Nachrichten" @@ -859,8 +859,8 @@ msgstr "Nachrichten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -915,7 +915,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -935,8 +935,8 @@ msgstr "Bücher ans Gerät übertragen ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -946,8 +946,8 @@ msgstr "Bücher zur Metadaten-Liste des Geräts hinzufügen ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -955,8 +955,8 @@ msgstr "Bücher vom Gerät entfernen ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1174,12 +1174,12 @@ msgstr "" "Der Kobo unterstützt derzeit nur eine Sammlung: die \"Im_Reading\"- Liste. " "Erstelle ein Etikett \"Im_Reading\" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "Nicht implementiert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1694,7 +1694,7 @@ msgstr "" "können mit %s abgestellt werden." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" "Ändere Text und Struktur des Dokument durch Nutzung von benutzerdefinierten " @@ -2892,19 +2892,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "Vorlagenfehler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "Nein" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2912,77 +2912,77 @@ msgstr "Ja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "Titel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "Autor(en)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Herausgeber" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Produzent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "Bemerkung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "Etiketten (Tags)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "Reihe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "Sprache" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "Zeitstempel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2990,7 +2990,7 @@ msgstr "Zeitstempel" msgid "Published" msgstr "Veröffentlicht" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "Rechte" @@ -3167,7 +3167,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "Konvertiere von %s heruntergeladene Komentare in Klartext" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "Lädt Metadaten von Google Books" @@ -3408,16 +3408,32 @@ msgstr "Es wurde ein Cover für dieses Buch gefunden" msgid "Cover saved to file " msgstr "Cover gespeichert " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "Umschlagbild" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3468,70 +3484,70 @@ msgstr "Alle Artikel" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "Dies ist ein Amazon Topaz-Buch. Es kann nicht verarbeitet werden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "Titelseite" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Inhaltsverzeichnis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "Index" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "Glossar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "Danksagung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "Literaturverzeichnis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "Schlussschrift" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "Widmung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "Epigraph" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "Vorwort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "Abbildungsverzeichnis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "Tabellenverzeichnis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "Anmerkungen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "Vorwort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "Haupttext" @@ -3553,7 +3569,7 @@ msgstr "Einstellungen zur Erstellung von HTML-Inhaltsverzeichnissen." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "Bewertung" @@ -4219,7 +4235,7 @@ msgstr "Keine Benutzeroberflächen-Animationen" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "Etiketten-Browser Kategorien nicht anzeigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "Dateien wählen" @@ -4391,8 +4407,8 @@ msgstr "Zur Bibliothek hinzufügen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "Kein Buch ausgewählt" @@ -4498,7 +4514,7 @@ msgstr "Wählen Sie das Ziel für %s.%s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "%d Bücher" @@ -4592,6 +4608,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "Sicher?" @@ -4639,7 +4656,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4710,7 +4727,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Auf einmal konvertieren" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "Konvertierung nicht möglich" @@ -5256,7 +5273,7 @@ msgstr "" "Klicken Sie auf die Schaltfläche Details zeigen, um zu sehen, welche es gibt." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "Zeige Buchdetails" @@ -5344,26 +5361,30 @@ msgstr "Vorschau" msgid "View specific format" msgstr "Spezielles Format ansehen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "Ansehen nicht möglich" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "Format nicht verfügbar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "Ausgwählte Bücher haben kein Format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "Format zur Vorschau wählen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." @@ -5371,11 +5392,11 @@ msgstr "" "Nicht alle ausgewählten Bücher sind im %s Format verfügbar. Sie sollten " "diese zuerst umwandeln." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Mehrere Bücher ausgewählt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5387,11 +5408,11 @@ msgstr "" "Rechners haben. Einmal gestartet kann der Prozess nicht beendet werden, " "bevor er abgeschlossen ist. Möchten Sie fortfahren?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "Konnte Verzeichnis nicht öffnen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s hat keine verfügbaren Formate." @@ -5569,8 +5590,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5637,7 +5659,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "Pfad" @@ -5649,15 +5671,15 @@ msgstr "Pfad" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "Formate" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "Sammlungen" @@ -5670,8 +5692,8 @@ msgstr "Zum Öffnen klicken" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -7047,25 +7069,25 @@ msgstr "&Nächstes" msgid "Preview" msgstr "Vorschau" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Ungültiger regulärer Ausdruck" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Ungültiger regulärer Ausdruck: %s" @@ -7431,11 +7453,11 @@ msgstr "" "von XPath finden Sie im XPath Tutorial." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "Umschlagbilder durchsuchen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "Cover-Browser konnte nicht geladen werden" @@ -7620,7 +7642,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "Fehler bei der Kommunikation mit dem Gerät" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "Keine geeigneten Formate" @@ -7685,7 +7707,7 @@ msgstr "Übertragung schlug fehl: Keine Speicherkarte im Gerät" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Die folgenden Bücher vor dem Laden auf das Gerät automatisch konvertieren?" @@ -7694,15 +7716,15 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Sende Kataloge ans Gerät." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "Sende Nachrichten an das Gerät." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "Sende Bücher an das Gerät." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7711,11 +7733,11 @@ msgstr "" "fehlen. Konvertieren Sie die Bücher zuerst in ein von Ihrem Gerät " "unterstütztes Format." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "Gerätespeicher voll" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7926,49 +7948,61 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "In &Zwischenablage kopieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "Markierte Dateien löschen (ausgewählte Untereinträge)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "Markierte Sektionen reparieren (ausgewählte reparierbare Einträge)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "Zu ignorierende Namen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" "Komma- separierte Dateinamenmasken eingeben, zum Beispiel synctoy*.dat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "Zu ignorierende Endungen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" @@ -7976,21 +8010,21 @@ msgstr "" "Komma- separierte Dateiendungen ohne Punkt eingeben. Nur in Buchordnern " "benutzt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "(reparierbar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "Pfad der Bibliothek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "Name" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -8005,7 +8039,7 @@ msgstr "Format wählen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "Format" @@ -8193,7 +8227,7 @@ msgstr "Ort" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -8225,12 +8259,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Autorensortierung" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "Ungültiger Autorenname" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Autorennamen dürfen nicht das Zeichen & enthalten." @@ -8558,7 +8592,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Suchen/ersetzen ungültig" @@ -8575,11 +8609,11 @@ msgstr "" "Das Titelfeld darf nicht leer sein. Buch mit dem Titel %s wurde nicht " "verarbeitet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Suchmuster ungültig: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -8587,25 +8621,25 @@ msgstr "" "Wende Änderungen bei %d Büchern an.\n" "Phase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -9157,7 +9191,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -9172,7 +9206,7 @@ msgstr "Speichere Änderungen und bearbeite die Metadaten von %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -9413,7 +9447,7 @@ msgstr "&Passwort:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "Pa&sswort anzeigen" @@ -9456,38 +9490,52 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" "Die aktuell gespeicherte Suche wird dauerhaft gelöscht. Sind Sie " "sicher?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "Editor für gespeicherte Suche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "Gespeicherte Suche: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "Wählen Sie eine gespeicherte Suche zum Editieren aus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "Löscht diese selektierte gespeicherte Suche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "Einen neuen Namen für die gespeicherte Suche eingeben." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "Die neue gespeicherte Suche hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Inhalt der gespeicherten Suche ändern" @@ -9877,34 +9925,38 @@ msgstr "Autoren" msgid "Publishers" msgstr "Herausgeber" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr " (in keinem Buch)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -10027,12 +10079,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (war %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "Eintrag ist leer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" "Ein Element kann nicht auf nichts eingestellt werden. Löschen Sie es " @@ -10719,34 +10771,34 @@ msgstr "Größe (MB)" msgid "Book %s of %s." msgstr "Buch %s von %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Der Such-Name ist \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "Die UUID dieses Buches ist \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "In der Bibliothek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "Größe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "Buch %s von %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "Zum Löschen ausgewählt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Doppelklick ermöglicht Bearbeitung

    " @@ -10823,7 +10875,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "Keine Treffer für die Suchworte %s gefunden." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "Keine Treffer gefunden" @@ -11004,7 +11056,7 @@ msgstr "Start nicht möglich " msgid "%s is already running." msgstr "%s ist schon gestartet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." @@ -11013,15 +11065,15 @@ msgstr "" "stderr). Hilfreich bei Fenstern in denen GUI Programme nicht über Output-" "Streams verfügen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "&Einstellungen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "Be&enden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -11105,7 +11157,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Erfolgreich Metadaten heruntergeladen für %d von %d Büchern" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "Einzelheiten" @@ -11418,7 +11470,7 @@ msgstr "Bewertungen, angezeigt durch Sterne" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "Ja/Nein" @@ -11436,7 +11488,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -11465,23 +11517,23 @@ msgstr "Es wurde keine Spalte ausgewählt" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "Die gewählte Spalte ist keine benutzerdefinierte Spalte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "Es wurde kein Suchname angegeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" @@ -11489,7 +11541,7 @@ msgstr "" "Der Suchname darf nur Kleinbuchstaben, Zahlen und Unterstriche enthalten und " "muß mit einem Buchstaben anfangen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." @@ -11497,45 +11549,45 @@ msgstr "" "Suchnamen dürfen nicht mit _index enden, da diese Namen für die Indizes von " "Serien- Spalten reserviert sind." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "Es wurde keine Spaltenüberschrift angegeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "Der Suchname %s wird schon verwendet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "Die Überschrift %s wird schon verwendet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "Sie müssen eine Vorlage für zusammengesetzte Spalten eingeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "Sie müssen mindestens einen Wert für die Aufzählungsspalten angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" "Sie können nicht ein leeres Feld als Wert auswählen, da es standardmäßig " "bereits enthalten ist." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "Der Wert \"{0}\" ist in der Liste mehrfach vorhanden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "&Suchname" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "Spaltenübersc&hrift" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." @@ -11543,26 +11595,26 @@ msgstr "" "Zur Verwendung für das Durchsuchen der Spalte. Darf nur Zahlen und " "kleingeschriebene Buchstaben enthalten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" "Spaltenüberschrift in der Bibliotheksansicht und Kategoriename im Etiketten-" "Browser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "Art der Information, die in der Spalte enthalten ist." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -11570,7 +11622,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -11588,49 +11640,57 @@ msgstr "" "
  • dd MMMM yy ergibt 05 Januar 10
    • \n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "MMM yyyy für Monat + Jahr, yyyy nur für Jahr" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "Voreinstellung: dd MMM yyyy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "&Datumsformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "&Vorlage" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" "Vorlage für das Feld. Benutzt die gleiche Syntax wie Speicher- Vorlagen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "Ähnlich wie Speichervorlagen, beispielsweise {title} {isbn}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "Voreinstellung: (nichts)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "Werte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" @@ -11641,7 +11701,7 @@ msgstr "" "inbegriffen und ist die Standardeinstellung. Die Liste 'eins,zwei,drei' hat\n" "vier Werte, der erste von diesen ist der leere Wert." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "Die leere Zeichenkette ist immer der erste Wert" @@ -12442,7 +12502,7 @@ msgstr "" "überschrieben werden." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "Content Server konnte nicht gestartet werden" @@ -12698,35 +12758,35 @@ msgstr "Trennzeichen" msgid "Choose library" msgstr "Bibliothek wählen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "Die Haupt- Werkzeugsleiste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "Die Haupt- Werkzeugsleiste bei verbundenem Gerät" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "Kontextmenü für Bücher in der Calibre Bibliothek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "Kontextmenü für Bücher auf dem Gerät" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "Hinzufügen nicht möglich" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "Kann die Aktionen %s nicht an diesem Ort hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "Entfernen nicht möglich" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "Kann die Aktionen %s nicht von diesem Ort entfernen" @@ -12827,7 +12887,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Suche" @@ -12920,165 +12980,170 @@ msgstr "Klicken zum Verändern" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "&Alternatives Tastenkürzel:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "Kategorie %s ausblenden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "Kategorie anzeigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "%s verwalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Gespeicherte Suchen verwalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "Benutzer-Kategorien verwalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "Alle Kategorien anzeigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Das Ändern der Autoren für mehrere Bücher kann einige Zeit dauern. Sind Sie " "sicher?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Das Ändern der Metadaten für so viele Bücher kann einige Zeit dauern. Sind " "Sie sicher?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "Suchergebnisse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "Such-Name duplizieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Der gespeicherte Such-Name %s wird schon verwendet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13088,51 +13153,51 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "Nach Name sortieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "Nach Beliebtheit sortieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "Nach Bewertungsdurchschnitt sortieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Reihenfolge der Einträge im Etiketten- Browser einstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "Übereinstimmung mit allen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "Übereinstimmung mit irgendeinem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" @@ -13140,11 +13205,11 @@ msgstr "" "entweder Bücher, bei denen mindestens ein Eintrag paßt, oder aber Bücher, " "bei denen alle Einträge passen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "Ben&utzer-Kategorien verwalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Eigene Kategorien zum Etiketten- Browser hinzufügen" @@ -13210,11 +13275,11 @@ msgstr "Verbundenes Gerät ausw&erfen" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "Calibre Quick-Start-Guide" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "Debug-Modus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " @@ -13223,19 +13288,19 @@ msgstr "" "Sie haben Calibre im Debug-Modus gestartet. Beim verlassen des Programms " "wird ein Debug-Log erstellt: %s

    Das Log wird automatisch angezeigt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "Konvertierungsfehler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Downloadschema ausgeschalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "Misslungen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " @@ -13246,12 +13311,12 @@ msgstr "" "Unterstützung der weiteren Entwicklung. Ihre Spende hilft, die Entwicklung " "von Calibre am Laufen zu halten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" "Es bestehen aktive Aufträge. Sind Sie sicher, dass sie es beenden wollen?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" @@ -13262,11 +13327,11 @@ msgstr "" "verursachen.
    \n" " Sind Sie sicher, dass sie beenden möchten?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -13475,7 +13540,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Einstellungen zum Anpassen des eBook Viewers" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "Zuletzt verwendete Fenstergröße merken" @@ -13656,81 +13721,85 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "Suche nach Text im Buch" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "Druckvorschau" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "Verbinde mit dict.org zum Nachschlagen von: %s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "eBook wählen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "eBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "Keine Treffer gefunden für: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "Lade Ablauf..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "Lege %s an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "#%d zu Lesezeichen hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "Lesezeichen hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Titel für Lesezeichen eingeben:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Lesezeichen verwalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "Lade eBook..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "Konnte eBook nicht öffnen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Einstellungen zur Kontrolle des eBook Viewers" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Falls angegeben, dann wird das Viewer Fenster beim Start im Vordergrund " "angezeigt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" "Wenn ausgewählt, wird das Betrachter- Fenster nach Möglichkeit im " "Vollbildmodus geöffnet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Javascript Alarme und Konsolennachrichten auf der Konsole ausgeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -13986,16 +14055,16 @@ msgstr "Übermittlung läuft..." msgid "Mail successfully sent" msgstr "eMail erfolgreich verschickt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." @@ -14003,29 +14072,29 @@ msgstr "" "Wenn Sie einen neuen Hotmail Account anlegen, müssen Sie sich dort zuerst " "einmalig anmelden bevor Sie E-Mails versenden können." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "Ihre %s &E-Mail Adresse:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "Ihr %s &Benutzername" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "Ihr %s &Passwort:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " @@ -14035,23 +14104,35 @@ msgstr "" "Sie bitte die %s Emailadresse zu den erlaubten Adressen in ihrer Amazon.com- " "Kindle- Verwaltungsseite hinzu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "Einrichtung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "Schlechte Einstellung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "Sie müssen die eMail-Adresse des Absenders angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" -"Sie müssen den Benutzernamen und das Passwort für den Mailserver angeben." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 msgid "Send email &from:" @@ -14174,54 +14255,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "&Inhalt-Server einschalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "ausgewählt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "ja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "nicht ausgewählt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "nein" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "heute" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "gestern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "in diesem Monat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "vor Tagen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "leer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "leer" @@ -15282,15 +15363,15 @@ msgstr "%sdie durchschnittliche Bewertung ist %3.1f" msgid "Main" msgstr "Haupt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "

    Migriere alte Datenbank zu eBook Bibliothek in %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "Kopiere %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "Komprimiere Datenbank" @@ -15524,122 +15605,122 @@ msgstr "" "Vor alle URLs angehängter Prefix. Nützlich für reverse proxy- Anwendung des " "Servers von Apache/ngingx/etc. aus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "Lade, bitte warten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "Gehe zu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "Erste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "Letzte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "Zeige %d Bücher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "Durchschnittliche Bewertung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "%s: %.1f Sterne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "%d Sterne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "Beliebtheit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "Sortieren nach" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "Bibliothek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "Startseite" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "Neuestes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "Alle Bücher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "Zeige Bücher nach" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "Kategorie zum Anzeigen wählen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "Zeige nach" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "Hoch" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "Bücher in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "Andere Formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "Holen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "Permalink" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Ein permanenter Link zu diesem Buch" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "Dieses Buch wurde gelöscht" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "in Suche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "Passende Bücher" @@ -18691,6 +18772,10 @@ msgstr "CSS-Stylesheets nicht herunterladen." #~ "Vergessen Sie nicht, Ihren Googlemail Benutzernamen und Ihr Passwort " #~ "anzugeben" +#~ msgid "You must set the username and password for the mail server." +#~ msgstr "" +#~ "Sie müssen den Benutzernamen und das Passwort für den Mailserver angeben." + #~ msgid "Select database location" #~ msgstr "Ort der Datenbank wählen" diff --git a/src/calibre/translations/el.po b/src/calibre/translations/el.po index fbd8cec794..60cf719751 100644 --- a/src/calibre/translations/el.po +++ b/src/calibre/translations/el.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-04 12:33+0000\n" "Last-Translator: cosmix \n" "Language-Team: Greek \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:05+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Επικοινωνία με τηλέφωνα Android." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -765,7 +765,7 @@ msgstr "" "Σειρά καταλόγων στη συσκευή, χωρισμένων με κόμμα, προς αποστολή ηλεκτρονικών " "βιβλίων. Ο πρώτος στη σειρά θα χρησιμοποιηθεί." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Επικοινωνία με τηλέφωνα S60." @@ -839,7 +839,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "Νέα" @@ -847,8 +847,8 @@ msgstr "Νέα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "Κατάλογος" @@ -895,7 +895,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -915,8 +915,8 @@ msgstr "Μεταφορά βιβλίων στη συσκευή..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -926,8 +926,8 @@ msgstr "Προσθήκη βιβλίων στον κατάλογο μεταδεδ #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -935,8 +935,8 @@ msgstr "Αφαίρεση βιβλίων από τη συσκευή..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1150,12 +1150,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "Δεν έχει υλοποιηθεί" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1651,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2666,19 +2666,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "Όχι" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "Ναι" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2686,77 +2686,77 @@ msgstr "Ναι" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Εκδότης" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2764,7 +2764,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "Δικαιώματα" @@ -2915,7 +2915,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "" @@ -3118,16 +3118,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "Εξώφυλλο" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3173,70 +3189,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "Σελίδα τίτλου" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Πίνακας Περιεχομένων" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "Ευρετήριο" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "Γλωσσάρι" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "Βιβλιογραφία" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "Κολοφώνας" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "Πνευματικά Δικαιώματα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "Αφιέρωση" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "Σημειώσεις" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "Πρόλογος" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3258,7 +3274,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "Αξιολόγηση" @@ -3814,7 +3830,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -3979,8 +3995,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "" @@ -4083,7 +4099,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "" @@ -4174,6 +4190,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "Είστε σίγουροι;" @@ -4220,7 +4237,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4285,7 +4302,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -4806,7 +4823,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4893,36 +4910,40 @@ msgstr "Προβολή" msgid "View specific format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4930,11 +4951,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -5097,8 +5118,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5161,7 +5183,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "Διαδρομή" @@ -5173,15 +5195,15 @@ msgstr "Διαδρομή" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "Λίστα φορμάτ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "Συλλογές" @@ -5194,8 +5216,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6520,25 +6542,25 @@ msgstr "Επόμε&νο" msgid "Preview" msgstr "Προεπισκόπηση" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Άκυρη κανονική έκφραση" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -6885,11 +6907,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -7070,7 +7092,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "" @@ -7133,7 +7155,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" @@ -7141,25 +7163,25 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7359,68 +7381,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "Όνομα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7433,7 +7467,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "Μορφοποίηση" @@ -7617,7 +7651,7 @@ msgstr "Τοποθεσία" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7649,12 +7683,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7942,7 +7976,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -7955,35 +7989,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8487,7 +8521,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8502,7 +8536,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8729,7 +8763,7 @@ msgstr "&Κωδικός πρόσβασης:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "&Εμφάνιση κωδικού πρόσβασης" @@ -8772,36 +8806,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9175,34 +9223,38 @@ msgstr "Συγγραφείς" msgid "Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9315,12 +9367,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9974,34 +10026,34 @@ msgstr "Μέγεθος (MB)" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "Μέγεθος" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10076,7 +10128,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "Δεν βρέθηκαν αντιστοιχίες." @@ -10248,21 +10300,21 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "Το %s εκτελείται ήδη." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "&Προτιμήσεις" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "&Έξοδος" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10346,7 +10398,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10634,7 +10686,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "Ναι/Όχι" @@ -10652,7 +10704,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10681,94 +10733,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10776,7 +10828,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -10787,55 +10839,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11568,7 +11628,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -11805,35 +11865,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -11931,7 +11991,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Αναζήτηση" @@ -12023,161 +12083,166 @@ msgstr "Κλικ για αλλαγή" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "Αναζητήσεις" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12187,60 +12252,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "Ταξινόμηση κατά όνομα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12302,52 +12367,52 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12547,7 +12612,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12722,77 +12787,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "Προεπισκόπηση Εκτύπωσης" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "Ebooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "Προσθήκη σελιδοδείκτη" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Διαχείριση Σελιδοδεικτών" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -13022,65 +13091,78 @@ msgstr "Γίνεται αποστολή..." msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13190,54 +13272,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "επιλεγμένο" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "ναι" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "μη επιλεγμένο" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "σήμερα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "χθες" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "κενό" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "άδειο" @@ -14058,15 +14140,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "Κύριο" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "Συμπίεση βάσης δεδομένων" @@ -14261,122 +14343,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "Νεώτερη" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/en_AU.po b/src/calibre/translations/en_AU.po index 759b7a61ef..85d22e96b7 100644 --- a/src/calibre/translations/en_AU.po +++ b/src/calibre/translations/en_AU.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-21 07:30+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: English (Australia) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:58+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:15+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -713,13 +713,13 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -793,7 +793,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "" @@ -801,8 +801,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -849,7 +849,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -869,8 +869,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -880,8 +880,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -889,8 +889,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1104,12 +1104,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1548,7 +1548,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2493,19 +2493,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2513,77 +2513,77 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2591,7 +2591,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2742,7 +2742,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "" @@ -2945,16 +2945,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3000,70 +3016,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3085,7 +3101,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "" @@ -3641,7 +3657,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -3806,8 +3822,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "" @@ -3910,7 +3926,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "" @@ -4001,6 +4017,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -4047,7 +4064,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4112,7 +4129,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -4633,7 +4650,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4720,36 +4737,40 @@ msgstr "" msgid "View specific format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4757,11 +4778,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4924,8 +4945,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -4988,7 +5010,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "" @@ -5000,15 +5022,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5021,8 +5043,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6347,25 +6369,25 @@ msgstr "" msgid "Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -6712,11 +6734,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -6897,7 +6919,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "" @@ -6960,7 +6982,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" @@ -6968,25 +6990,25 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7186,68 +7208,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7260,7 +7294,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "" @@ -7444,7 +7478,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7476,12 +7510,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7769,7 +7803,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -7782,35 +7816,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8314,7 +8348,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8329,7 +8363,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8556,7 +8590,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -8599,36 +8633,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9002,34 +9050,38 @@ msgstr "" msgid "Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9142,12 +9194,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9801,34 +9853,34 @@ msgstr "" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -9903,7 +9955,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10075,21 +10127,21 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10173,7 +10225,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10461,7 +10513,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10479,7 +10531,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10508,94 +10560,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10603,7 +10655,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -10614,55 +10666,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11395,7 +11455,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -11632,35 +11692,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -11758,7 +11818,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11850,161 +11910,166 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12014,60 +12079,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12129,52 +12194,52 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12374,7 +12439,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12549,77 +12614,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -12849,65 +12918,78 @@ msgstr "" msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13017,54 +13099,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -13885,15 +13967,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -14088,122 +14170,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/en_CA.po b/src/calibre/translations/en_CA.po index 40ad65faf7..a10cdc842e 100644 --- a/src/calibre/translations/en_CA.po +++ b/src/calibre/translations/en_CA.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-02-27 02:43+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: English (Canada) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:59+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:16+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Communicate with Android devices." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -728,7 +728,7 @@ msgstr "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -802,7 +802,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "News" @@ -810,8 +810,8 @@ msgstr "News" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -858,7 +858,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -878,8 +878,8 @@ msgstr "Transferring books to device…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -889,8 +889,8 @@ msgstr "Adding books to device metadata listing…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -898,8 +898,8 @@ msgstr "Removing books from device…" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1113,12 +1113,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1574,7 +1574,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2581,19 +2581,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2601,77 +2601,77 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "Title" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "Author(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Publisher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2679,7 +2679,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2830,7 +2830,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "" @@ -3033,16 +3033,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3088,70 +3104,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3173,7 +3189,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "" @@ -3729,7 +3745,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -3894,8 +3910,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "" @@ -3998,7 +4014,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "" @@ -4089,6 +4105,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -4135,7 +4152,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4200,7 +4217,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -4721,7 +4738,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4808,36 +4825,40 @@ msgstr "" msgid "View specific format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4845,11 +4866,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -5012,8 +5033,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5076,7 +5098,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "" @@ -5088,15 +5110,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5109,8 +5131,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6435,25 +6457,25 @@ msgstr "" msgid "Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -6800,11 +6822,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -6985,7 +7007,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "" @@ -7048,7 +7070,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" @@ -7056,25 +7078,25 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7274,68 +7296,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7348,7 +7382,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "" @@ -7532,7 +7566,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7564,12 +7598,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7857,7 +7891,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -7870,35 +7904,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8402,7 +8436,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8417,7 +8451,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8644,7 +8678,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -8687,36 +8721,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9090,34 +9138,38 @@ msgstr "" msgid "Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9230,12 +9282,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9889,34 +9941,34 @@ msgstr "" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -9991,7 +10043,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10163,21 +10215,21 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10261,7 +10313,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10549,7 +10601,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10567,7 +10619,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10596,94 +10648,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10691,7 +10743,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -10702,55 +10754,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11483,7 +11543,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -11720,35 +11780,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -11846,7 +11906,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11938,161 +11998,166 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12102,60 +12167,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12217,52 +12282,52 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12462,7 +12527,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12637,77 +12702,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -12937,65 +13006,78 @@ msgstr "" msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13105,54 +13187,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -13973,15 +14055,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -14176,122 +14258,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/en_GB.po b/src/calibre/translations/en_GB.po index 34595e1ade..ea58465ff0 100644 --- a/src/calibre/translations/en_GB.po +++ b/src/calibre/translations/en_GB.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-15 08:46+0000\n" "Last-Translator: Vladimir Oka \n" "Language-Team: English (United Kingdom) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:58+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:15+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "Debug log" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Communicate with Android devices." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Communicate with S60 phones." @@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "News" @@ -850,8 +850,8 @@ msgstr "News" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "Catalogue" @@ -904,7 +904,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -924,8 +924,8 @@ msgstr "Transferring books to device..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -935,8 +935,8 @@ msgstr "Adding books to device metadata listing..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -944,8 +944,8 @@ msgstr "Removing books from device..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1163,12 +1163,12 @@ msgstr "" "The Kobo supports only one collection currently: the \"Im_Reading\" list. " "Create a tag called \"Im_Reading\" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "Not Implemented" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1678,7 +1678,7 @@ msgstr "" "options." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "Modify the document text and structure using user defined patterns." @@ -2845,19 +2845,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "TEMPLATE ERROR" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "No" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "Yes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2865,77 +2865,77 @@ msgstr "Yes" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "Title" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "Author(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Publisher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Producer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "Comments" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "Tags" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "Series" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "Language" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "Timestamp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2943,7 +2943,7 @@ msgstr "Timestamp" msgid "Published" msgstr "Published" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "Rights" @@ -3115,7 +3115,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "Convert comments downloaded from %s to plain text" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "Downloads metadata from Google Books" @@ -3353,16 +3353,32 @@ msgstr "A cover was found for this book" msgid "Cover saved to file " msgstr "Cover saved to file " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "Cover" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "Metadata source" @@ -3413,70 +3429,70 @@ msgstr "All articles" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "Title Page" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Table of Contents" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "Index" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "Glossary" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "Acknowledgements" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliography" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "Colophon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "Dedication" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "Epigraph" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "Foreword" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "List of Illustrations" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "List of Tables" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "Notes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "Preface" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "Main Text" @@ -3498,7 +3514,7 @@ msgstr "HTML TOC generation options." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "Rating" @@ -4157,7 +4173,7 @@ msgstr "Disable UI animations" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "tag browser categories not to display" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "Choose Files" @@ -4329,8 +4345,8 @@ msgstr "Add to library" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "No book selected" @@ -4434,7 +4450,7 @@ msgstr "Select destination for %s.%s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "%d books" @@ -4527,6 +4543,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "Are you sure?" @@ -4577,7 +4594,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4646,7 +4663,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Bulk convert" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "Cannot convert" @@ -5200,7 +5217,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Click the show details button to see which ones." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "Show book details" @@ -5287,26 +5304,30 @@ msgstr "View" msgid "View specific format" msgstr "View specific format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "Cannot view" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "Format unavailable" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "Selected books have no formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "Choose the format to view" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." @@ -5314,11 +5335,11 @@ msgstr "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Multiple Books Selected" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5330,11 +5351,11 @@ msgstr "" "started the process cannot be stopped until complete. Do you wish to " "continue?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "Cannot open folder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s has no available formats." @@ -5511,8 +5532,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5578,7 +5600,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "Path" @@ -5590,15 +5612,15 @@ msgstr "Path" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "Formats" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "Collections" @@ -5611,8 +5633,8 @@ msgstr "Click to open" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6992,7 +7014,7 @@ msgstr "&Next" msgid "Preview" msgstr "Preview" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" @@ -7002,18 +7024,18 @@ msgstr "" "&\n" "Replace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "&Search Regular Expression" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Invalid regular expression" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Invalid regular expression: %s" @@ -7383,11 +7405,11 @@ msgstr "" "tag.

    To learn more advanced usage of XPath see the XPath Tutorial." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "Browse by covers" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "Cover browser could not be loaded" @@ -7572,7 +7594,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "Error communicating with device" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "No suitable formats" @@ -7637,7 +7659,7 @@ msgstr "Cannot send: Device has no storage card" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "Auto convert the following books before uploading to the device?" @@ -7645,15 +7667,15 @@ msgstr "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Sending catalogues to device." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "Sending news to device." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "Sending books to device." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7661,11 +7683,11 @@ msgstr "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "No space on device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7876,115 +7898,61 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -"

    Help

    \n" -"\n" -"

    calibre stores the list of your books and their metadata in a\n" -" database. The actual book files and covers are stored as normal\n" -" files in the calibre library folder. The database contains a list of " -"the files\n" -" and covers belonging to each book entry. This tool checks that the\n" -" actual files in the library folder on your computer match the\n" -" information in the database.

    \n" -"\n" -"

    The result of each type of check is shown to the left. The " -"various\n" -" checks are:\n" -"

    \n" -"
      \n" -"
    • Invalid titles: These are files and folders appearing\n" -" in the library where books titles should, but that do not have the\n" -" correct form to be a book title.
      • \n" -"
    • Extra titles: These are extra files in your calibre\n" -" library that appear to be correctly-formed titles, but have no " -"corresponding\n" -" entries in the database
      • \n" -"
    • Invalid authors: These are files appearing\n" -" in the library where only author folders should be.
      • \n" -"
    • Extra authors: These are folders in the\n" -" calibre library that appear to be authors but that do not have " -"entries\n" -" in the database
      • \n" -"
    • Missing book formats: These are book formats that are in\n" -" the database but have no corresponding format file in the book's " -"folder.\n" -"
    • Extra book formats: These are book format files found in\n" -" the book's folder but not in the database.\n" -"
    • Unknown files in books: These are extra files in the\n" -" folder of each book that do not correspond to a known format or " -"cover\n" -" file.
      • \n" -"
    • Missing cover files: These represent books that are " -"marked\n" -" in the database as having covers but the actual cover files are\n" -" missing.
      • \n" -"
    • Cover files not in database: These are books that have\n" -" cover files but are marked as not having covers in the " -"database.
      • \n" -"
    • Folder raising exception: These represent folders in the\n" -" calibre library that could not be processed/understood by this\n" -" tool.
      • \n" -"
    \n" -"\n" -"

    There are two kinds of automatic fixes possible: Delete\n" -" marked and Fix marked.

    \n" -"

    Delete marked is used to remove extra files/folders/covers " -"that\n" -" have no entries in the database. Check the box next to the item you " -"want\n" -" to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" -" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "&Run the check again" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "Copy &to clipboard" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "Delete marked files (checked subitems)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "Fix marked sections (checked fixable items)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "Names to ignore:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "Extensions to ignore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" @@ -7992,21 +7960,21 @@ msgstr "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "(fixable)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "Path from library" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "Name" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -8021,7 +7989,7 @@ msgstr "Choose Format" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "Format" @@ -8209,7 +8177,7 @@ msgstr "Location" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -8241,12 +8209,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Author sort" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "Invalid author name" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Author names cannot contain & characters." @@ -8564,7 +8532,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Search/replace invalid" @@ -8578,11 +8546,11 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Search pattern is invalid: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -8590,25 +8558,25 @@ msgstr "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Delete saved search/replace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "Save search/replace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "Search/replace name:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -9160,7 +9128,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -9175,7 +9143,7 @@ msgstr "Save changes and edit the metadata of %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -9419,7 +9387,7 @@ msgstr "&Password:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "&Show password" @@ -9473,37 +9441,51 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "Restoring database was successful" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "Saved Search Editor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "Saved Search: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "Select a saved search to edit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "Delete this selected saved search" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "Enter a new saved search name." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "Add the new saved search" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Change the contents of the saved search" @@ -9883,34 +9865,38 @@ msgstr "Authors" msgid "Publishers" msgstr "Publishers" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr " (not on any book)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "Name already used" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "That name is already used, perhaps with different case." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -10030,12 +10016,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (was %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "Item is blank" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." @@ -10724,34 +10710,34 @@ msgstr "Size (MB)" msgid "Book %s of %s." msgstr "Book %s of %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "The lookup/search name is \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "This book's UUID is \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "In Library" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "Size" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "Book %s of %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "Marked for deletion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Double click to edit me

    " @@ -10828,7 +10814,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "No matches for the search phrase %s were found." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "No matches found" @@ -11007,7 +10993,7 @@ msgstr "Cannot Start " msgid "%s is already running." msgstr "%s is already running." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." @@ -11015,15 +11001,15 @@ msgstr "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "&Preferences" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "&Quit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "Unhandled exception" @@ -11109,7 +11095,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "Details" @@ -11441,7 +11427,7 @@ msgstr "Ratings, shown with stars" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "Yes/No" @@ -11459,7 +11445,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -11488,75 +11474,75 @@ msgstr "No column has been selected" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "Selected column is not a user-defined column" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "No lookup name was provided" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 -msgid "" -"The lookup name must contain only lower case letters, digits and " -"underscores, and start with a letter" -msgstr "" -"The lookup name must contain only lower case letters, digits and " -"underscores, and start with a letter" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" +"The lookup name must contain only lower case letters, digits and " +"underscores, and start with a letter" +msgstr "" +"The lookup name must contain only lower case letters, digits and " +"underscores, and start with a letter" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 +msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "No column heading was provided" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "The lookup name %s is already used" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "The heading %s is already used" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "You must enter a template for composite columns" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "You must enter at least one value for enumeration columns" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "You cannot provide the empty value, as it is included by default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "The value \"{0}\" is in the list more than once" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "&Lookup name" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "Column &heading" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." @@ -11564,25 +11550,25 @@ msgstr "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "What kind of information will be kept in the column." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -11590,7 +11576,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -11608,48 +11594,56 @@ msgstr "" "
  • dd MMMM yy gives 05 January 10
    • \n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "Default: dd MMM yyyy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "Format for &dates" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "&Template" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "Field template. Uses the same syntax as save templates." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "Default: (nothing)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "Values" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" @@ -11659,7 +11653,7 @@ msgstr "" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "The empty string is always the first value" @@ -12467,7 +12461,7 @@ msgstr "" "by customising the device interface plugins in Preferences->Advanced->Plugins" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "Failed to start content server" @@ -12784,35 +12778,35 @@ msgstr "Separator" msgid "Choose library" msgstr "Choose library" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "The main toolbar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "The main toolbar when a device is connected" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "The context menu for the books in the calibre library" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "The context menu for the books on the device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "Cannot add" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "Cannot add the actions %s to this location" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "Cannot remove" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "Cannot remove the actions %s from this location" @@ -12920,7 +12914,7 @@ msgstr "Apply any changes you made to this tweak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Search" @@ -13013,163 +13007,168 @@ msgstr "Click to change" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "&Alternate shortcut:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "Rename %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "Edit sort for %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "Search for %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "Search for everything but %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "Hide category %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "Show category" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "Search for books in category %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Search for books not in category %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "Manage %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Manage Saved Searches" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "Manage User Categories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "Show all categories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Change sub-categorization scheme" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "Searches" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "Duplicate search name" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "The saved search name %s is already used." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "Find item in tag browser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13185,61 +13184,61 @@ msgstr "" "*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" "containing the text \"foo\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "ALT+f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "F&ind" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "Find the first/next matching item" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "Collapse all categories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "Sort by name" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "Sort by popularity" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "Sort by average rating" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Set the sort order for entries in the Tag Browser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "Match all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "Match any" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "Manage &user categories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Add your own categories to the Tag Browser" @@ -13305,11 +13304,11 @@ msgstr "&Eject connected device" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "Calibre Quick Start Guide" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "Debug mode" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " @@ -13319,19 +13318,19 @@ msgstr "" "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "Conversion Error" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Recipe Disabled" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "Failed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " @@ -13341,11 +13340,11 @@ msgstr "" "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" @@ -13355,11 +13354,11 @@ msgstr "" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" " Are you sure you want to quit?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "Active jobs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -13568,7 +13567,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Options to customise the ebook viewer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "Remember last used window size" @@ -13748,79 +13747,83 @@ msgstr "Go to a reference. To get reference numbers, use the reference mode." msgid "Search for text in book" msgstr "Search for text in book" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "Print Preview" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "Connecting to dict.org to lookup: %s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "Choose ebook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "Ebooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "No matches found for: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "Loading flow..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "Laying out %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "Bookmark #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "Add bookmark" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Enter title for bookmark:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Manage Bookmarks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "Loading ebook..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "Could not open ebook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Options to control the ebook viewer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Print javascript alert and console messages to the console" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -14074,17 +14077,17 @@ msgstr "Sending..." msgid "Mail successfully sent" msgstr "Mail successfully sent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "OK to proceed?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." @@ -14092,11 +14095,11 @@ msgstr "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "Setup sending email using" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" @@ -14104,19 +14107,19 @@ msgstr "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "Your %s &email address:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "Your %s &username:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "Your %s &password:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " @@ -14126,22 +14129,35 @@ msgstr "" "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "Setup" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "Bad configuration" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "You must set the From email address" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." -msgstr "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 msgid "Send email &from:" @@ -14261,54 +14277,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "Turn on the &content server" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "checked" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "yes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "unchecked" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "no" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "today" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "yesterday" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "thismonth" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "daysago" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "blank" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "empty" @@ -15409,15 +15425,15 @@ msgstr "%sAverage rating is %3.1f" msgid "Main" msgstr "Main" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "Copying %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "Compacting database" @@ -15646,122 +15662,122 @@ msgstr "" "Prefix to prepend to all URLs. Useful for reverseproxying to this server " "from Apache/nginx/etc." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "Loading, please wait" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "Go to" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "First" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "Last" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "Browsing %d books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "Average rating" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "%s: %.1f stars" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "%d stars" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "Popularity" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "Sort by" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "library" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "home" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "Newest" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "All books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "Browse books by" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "Choose a category to browse by:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "Browsing by" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "Up" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "Books in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "Other formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "Read %(title)s in the %(fmt)s format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "Get" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "Permalink" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "A permanent link to this book" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "This book has been deleted" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "in search" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "Matching books" @@ -18434,6 +18450,9 @@ msgstr "Do not download CSS stylesheets." #~ "Email\n" #~ "Delivery" +#~ msgid "You must set the username and password for the mail server." +#~ msgstr "You must set the username and password for the mail server." + #~ msgid "Finish gmail setup" #~ msgstr "Finish gmail setup" @@ -20286,3 +20305,138 @@ msgstr "Do not download CSS stylesheets." #~ msgid "Downloads series information from ww2.kdl.org" #~ msgstr "Downloads series information from ww2.kdl.org" + +#~ msgid "" +#~ "

    Help

    \n" +#~ "\n" +#~ "

    calibre stores the list of your books and their metadata in a\n" +#~ " database. The actual book files and covers are stored as normal\n" +#~ " files in the calibre library folder. The database contains a list of " +#~ "the files\n" +#~ " and covers belonging to each book entry. This tool checks that the\n" +#~ " actual files in the library folder on your computer match the\n" +#~ " information in the database.

    \n" +#~ "\n" +#~ "

    The result of each type of check is shown to the left. The " +#~ "various\n" +#~ " checks are:\n" +#~ "

    \n" +#~ "
      \n" +#~ "
    • Invalid titles: These are files and folders appearing\n" +#~ " in the library where books titles should, but that do not have the\n" +#~ " correct form to be a book title.
      • \n" +#~ "
    • Extra titles: These are extra files in your calibre\n" +#~ " library that appear to be correctly-formed titles, but have no " +#~ "corresponding\n" +#~ " entries in the database
      • \n" +#~ "
    • Invalid authors: These are files appearing\n" +#~ " in the library where only author folders should be.
      • \n" +#~ "
    • Extra authors: These are folders in the\n" +#~ " calibre library that appear to be authors but that do not have " +#~ "entries\n" +#~ " in the database
      • \n" +#~ "
    • Missing book formats: These are book formats that are in\n" +#~ " the database but have no corresponding format file in the book's " +#~ "folder.\n" +#~ "
    • Extra book formats: These are book format files found in\n" +#~ " the book's folder but not in the database.\n" +#~ "
    • Unknown files in books: These are extra files in the\n" +#~ " folder of each book that do not correspond to a known format or " +#~ "cover\n" +#~ " file.
      • \n" +#~ "
    • Missing cover files: These represent books that are " +#~ "marked\n" +#~ " in the database as having covers but the actual cover files are\n" +#~ " missing.
      • \n" +#~ "
    • Cover files not in database: These are books that have\n" +#~ " cover files but are marked as not having covers in the " +#~ "database.
      • \n" +#~ "
    • Folder raising exception: These represent folders in the\n" +#~ " calibre library that could not be processed/understood by this\n" +#~ " tool.
      • \n" +#~ "
    \n" +#~ "\n" +#~ "

    There are two kinds of automatic fixes possible: Delete\n" +#~ " marked and Fix marked.

    \n" +#~ "

    Delete marked is used to remove extra files/folders/covers " +#~ "that\n" +#~ " have no entries in the database. Check the box next to the item you " +#~ "want\n" +#~ " to delete. Use with caution.

    \n" +#~ "

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " +#~ "marked\n" +#~ " 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " +#~ "fixable\n" +#~ " box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" +#~ " database for all the files in that category. In the case of extra\n" +#~ " cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" +#~ " add the cover mark to the database for all the files in that\n" +#~ " category.

    \n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "

    Help

    \n" +#~ "\n" +#~ "

    calibre stores the list of your books and their metadata in a\n" +#~ " database. The actual book files and covers are stored as normal\n" +#~ " files in the calibre library folder. The database contains a list of " +#~ "the files\n" +#~ " and covers belonging to each book entry. This tool checks that the\n" +#~ " actual files in the library folder on your computer match the\n" +#~ " information in the database.

    \n" +#~ "\n" +#~ "

    The result of each type of check is shown to the left. The " +#~ "various\n" +#~ " checks are:\n" +#~ "

    \n" +#~ "
      \n" +#~ "
    • Invalid titles: These are files and folders appearing\n" +#~ " in the library where books titles should, but that do not have the\n" +#~ " correct form to be a book title.
      • \n" +#~ "
    • Extra titles: These are extra files in your calibre\n" +#~ " library that appear to be correctly-formed titles, but have no " +#~ "corresponding\n" +#~ " entries in the database
      • \n" +#~ "
    • Invalid authors: These are files appearing\n" +#~ " in the library where only author folders should be.
      • \n" +#~ "
    • Extra authors: These are folders in the\n" +#~ " calibre library that appear to be authors but that do not have " +#~ "entries\n" +#~ " in the database
      • \n" +#~ "
    • Missing book formats: These are book formats that are in\n" +#~ " the database but have no corresponding format file in the book's " +#~ "folder.\n" +#~ "
    • Extra book formats: These are book format files found in\n" +#~ " the book's folder but not in the database.\n" +#~ "
    • Unknown files in books: These are extra files in the\n" +#~ " folder of each book that do not correspond to a known format or " +#~ "cover\n" +#~ " file.
      • \n" +#~ "
    • Missing cover files: These represent books that are " +#~ "marked\n" +#~ " in the database as having covers but the actual cover files are\n" +#~ " missing.
      • \n" +#~ "
    • Cover files not in database: These are books that have\n" +#~ " cover files but are marked as not having covers in the " +#~ "database.
      • \n" +#~ "
    • Folder raising exception: These represent folders in the\n" +#~ " calibre library that could not be processed/understood by this\n" +#~ " tool.
      • \n" +#~ "
    \n" +#~ "\n" +#~ "

    There are two kinds of automatic fixes possible: Delete\n" +#~ " marked and Fix marked.

    \n" +#~ "

    Delete marked is used to remove extra files/folders/covers " +#~ "that\n" +#~ " have no entries in the database. Check the box next to the item you " +#~ "want\n" +#~ " to delete. Use with caution.

    \n" +#~ "

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " +#~ "marked\n" +#~ " 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " +#~ "fixable\n" +#~ " box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" +#~ " database for all the files in that category. In the case of extra\n" +#~ " cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" +#~ " add the cover mark to the database for all the files in that\n" +#~ " category.

    \n" +#~ " " diff --git a/src/calibre/translations/eo.po b/src/calibre/translations/eo.po index e63ee9d6ca..c950053a84 100644 --- a/src/calibre/translations/eo.po +++ b/src/calibre/translations/eo.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-09 00:03+0000\n" "Last-Translator: Kalle Kniivilä \n" "Language-Team: Esperanto \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:46+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:03+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -747,7 +747,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Komuniki kun telefonoj de la sistemo Android." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "" "Listo, dividita per komoj, de dosierujoj por sendado de e-libroj al la " "aparato. La unua ekzistanta estos uzata." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -829,7 +829,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "" @@ -837,8 +837,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -885,7 +885,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -905,8 +905,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -916,8 +916,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -925,8 +925,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1140,12 +1140,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1584,7 +1584,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2529,19 +2529,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2549,77 +2549,77 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2778,7 +2778,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "" @@ -2981,16 +2981,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3036,70 +3052,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3121,7 +3137,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "" @@ -3677,7 +3693,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -3842,8 +3858,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "" @@ -3946,7 +3962,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "" @@ -4037,6 +4053,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -4083,7 +4100,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4148,7 +4165,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -4669,7 +4686,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4756,36 +4773,40 @@ msgstr "" msgid "View specific format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4793,11 +4814,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4960,8 +4981,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5024,7 +5046,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "" @@ -5036,15 +5058,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5057,8 +5079,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6383,25 +6405,25 @@ msgstr "" msgid "Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -6748,11 +6770,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -6933,7 +6955,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "" @@ -6996,7 +7018,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" @@ -7004,25 +7026,25 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7222,68 +7244,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7296,7 +7330,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "" @@ -7480,7 +7514,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7512,12 +7546,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7805,7 +7839,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -7818,35 +7852,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8350,7 +8384,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8365,7 +8399,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8592,7 +8626,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -8635,36 +8669,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9038,34 +9086,38 @@ msgstr "" msgid "Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9178,12 +9230,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9837,34 +9889,34 @@ msgstr "" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -9939,7 +9991,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10111,21 +10163,21 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10209,7 +10261,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10497,7 +10549,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10515,7 +10567,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10544,94 +10596,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10639,7 +10691,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -10650,55 +10702,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11431,7 +11491,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -11668,35 +11728,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -11794,7 +11854,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11886,161 +11946,166 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12050,60 +12115,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12165,52 +12230,52 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12410,7 +12475,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12585,77 +12650,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -12885,65 +12954,78 @@ msgstr "" msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13053,54 +13135,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -13921,15 +14003,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -14124,122 +14206,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/es.po b/src/calibre/translations/es.po index d8ec575f3d..58333e7bd0 100644 --- a/src/calibre/translations/es.po +++ b/src/calibre/translations/es.po @@ -10,14 +10,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: es\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-03-12 15:13+0000\n" -"Last-Translator: Jellby \n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-03-19 22:46+0000\n" +"Last-Translator: Benjamín Valero Espinosa \n" "Language-Team: Spanish\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-13 04:46+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-21 04:42+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:527 @@ -46,12 +46,12 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -68,9 +68,9 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -80,8 +80,8 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -103,9 +103,9 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -146,8 +146,8 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -159,8 +159,8 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -171,11 +171,11 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "Control de metadatos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:954 msgid "Change metadata fields before saving/sending" -msgstr "Cambiar los cambpos de metadatos antes de guardar/enviar" +msgstr "Cambiar los campos de metadatos antes de guardar/enviar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Template Functions" @@ -777,7 +777,7 @@ msgstr "Registro de depuración" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Comunicar con teléfonos Android." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -785,7 +785,7 @@ msgstr "" "Lista de directorios, separados por comas, donde almacenar los libros en el " "dispositivo. Se usará el primero que exista" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Comunicar con teléfonos S60." @@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "Noticias" @@ -876,8 +876,8 @@ msgstr "Noticias" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "Catálogo" @@ -932,7 +932,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -952,8 +952,8 @@ msgstr "Transfiriendo libros al dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -963,8 +963,8 @@ msgstr "Añadiendo libros al listado de metatados del dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -972,8 +972,8 @@ msgstr "Eliminando libros del dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1202,12 +1202,12 @@ msgstr "" "El lector Kobo admite sólo una colección por ahora: la lista «Im_Reading». " "Cree una etiqueta llamada «Im_Reading» " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "No implementado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1730,7 +1730,7 @@ msgstr "" "Se pueden desactivar las acciones individuales mediante las opciones %s." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" "Modificar el texto y la estructura del documento utilizando patrones " @@ -2936,19 +2936,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "ERROR DE PLANTILLA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "No" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "Sí" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2956,77 +2956,77 @@ msgstr "Sí" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "Título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "Autor(es)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Editorial" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Productor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "Comentarios" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "Etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "Serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "Idioma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "Marca de tiempo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -3034,7 +3034,7 @@ msgstr "Marca de tiempo" msgid "Published" msgstr "Publicado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "Derechos" @@ -3209,7 +3209,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "Convertir los comentarios descargados de %s en texto simple" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "Descarga metadatos de Google Books" @@ -3454,16 +3454,33 @@ msgstr "Se encontró una portada para este libro" msgid "Cover saved to file " msgstr "Portada guardada en el fichero " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "Portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "Descargar metadatos de Amazon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "EE. UU." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "Francia" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "Alemania" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" +"El tiempo de espera de Amazon ha expirado. Vuelva a intentarlo más tarde" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "Fuente de metadatos" @@ -3517,70 +3534,70 @@ msgstr "Todos los artículos" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "Este es un libro Topaz de Amazon. No se puede procesar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "Página de título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Índice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "Índice analítico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "Glosario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "Agradecimientos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliografía" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "Colofón" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "Dedicatoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "Epígrafe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "Prólogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "Lista de ilustraciones" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "Lista de tablas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "Notas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "Prefacio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "Texto principal" @@ -3602,7 +3619,7 @@ msgstr "Opciones de generación del Índice HTML." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "Valoración" @@ -4311,7 +4328,7 @@ msgstr "Desactivar animaciones de la interfaz" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "Categorías del explorador de etiquetas que no se mostrarán" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "Escoger ficheros" @@ -4489,8 +4506,8 @@ msgstr "Añadir a la biblioteca" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "No hay libros seleccionados" @@ -4595,7 +4612,7 @@ msgstr "Seleccionar destino para %s.%s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "%d libros" @@ -4690,6 +4707,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "¿Está seguro?" @@ -4742,7 +4760,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4816,7 +4834,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Convertir en bloque" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "No se puede convertir" @@ -5182,7 +5200,7 @@ msgid "" "and subsequently selected books will be permanently deleted from your " "calibre library.

    Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -"Los foramtos de los libros seleccionados se combinarán en el primer libro " +"Los formatos de los libros seleccionados se combinarán en el primer libro " "seleccionado (%s). Los metadatos del primer libro seleccionado no se " "cambiarán. El autor, título, ISBN y el resto de metadatos no se " "combinarán.

    Tras combinar el segundo y sucesivos libros " @@ -5190,7 +5208,7 @@ msgstr "" "

    Todos los formatos del primer libro seleccionado se mantendrán y " "cualquier formato duplicado en el segundo y siguiente libros seleccionados " "se borrará permanentemente de tu libreria de Calibre.

    ¿Estas " -"seguro que quieres continual?" +"seguro de que quieres continuar?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:267 msgid "" @@ -5202,13 +5220,13 @@ msgid "" "books will be permanently deleted from your calibre library.

    " "Are you sure you want to proceed?" msgstr "" -"Los foramtos de los libros seleccionados se combinarán en el primer libro " +"Los formatos de los libros seleccionados se combinarán en el primer libro " "seleccionado (%s). El ISBN no se combinará.

    Tras combinar " "el segundo y sucesivos libros seleccionados serán borrados. " "

    Todos los formatos del primer libro seleccionado se mantendrán y " "cualquier formato duplicado en el segundo y siguiente libros seleccionados " "se borrará permanentemente de tu libreria de Calibre.

    ¿Estas " -"seguro que quieres continual?" +"seguro de que quieres continuar?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/fetch_news.py:17 msgid "F" @@ -5375,7 +5393,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Pulse el botón \"Mostrar detalles\" para ver cuáles." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "Mostrar detalles del libro" @@ -5463,26 +5481,30 @@ msgstr "Mostrar" msgid "View specific format" msgstr "Mostrar un formato específico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "Leer un libro al azar" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "No se puede visualizar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "Formato no disponible" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "Los libros seleccionados no tienen ningún formato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "Elija el formato para visualizar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." @@ -5490,11 +5512,11 @@ msgstr "" "No todos los libros seleccionados están disponibles en el formato %s. Debe " "convertirlos antes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Varios libros seleccionados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5506,11 +5528,11 @@ msgstr "" "equipo. Una vez comenzado el proceso no puede deterse hasta que se complete. " "¿Desea continuar?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "No se puede abrir la carpeta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s no tiene formatos disponibles." @@ -5687,8 +5709,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5755,7 +5778,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "Ruta" @@ -5767,15 +5790,15 @@ msgstr "Ruta" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "Formatos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "Colecciones" @@ -5788,8 +5811,8 @@ msgstr "Clic para abrir" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -7184,7 +7207,7 @@ msgstr "Siguie&nte" msgid "Preview" msgstr "Vista previa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" @@ -7194,18 +7217,18 @@ msgstr "" "y\n" "sustituir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "Bu&scar expresiones regulares" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Expresión regular no válida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Expresión regular no valida: %s" @@ -7579,11 +7602,11 @@ msgstr "" "

    Para usos más avanzados de XPath, véase el Tutorial de XPath.

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "Explorar por portadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "No se ha podido cargar el explorador de portadas" @@ -7767,7 +7790,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "Error en la comunicación con el dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "No hay formatos adecuados" @@ -7832,7 +7855,7 @@ msgstr "No se pudo enviar: el dispositivo no tiene tarjeta de memoria" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "¿Convertir automáticamente los siguientes libros antes de pasarlos al " @@ -7842,15 +7865,15 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Enviando catálogos al dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "Enviando noticias al dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "Enviando libros al dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7859,11 +7882,11 @@ msgstr "" "encontraron formatos adecuados. Convierta el(los) libro(s) a un formato " "soportado por su dispositivo antes de volver a intentarlo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "No hay espacio en el dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -8083,15 +8106,27 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" "

    Ayuda

    \n" @@ -8136,47 +8171,53 @@ msgstr "" "

    Borrar marcados se usa para eliminar los ficheros, carpetas o " "portadas adicionales que no tienen entrada en la base de datos. Marque la " "casilla junto al elemento que desee borrar. Utilícelo con precaución.

    \n" -"

    Reparar marcados se aplica sólo a las portadas (las dos líneas " -"marcadas con «reparable»). En el caso de portadas inexistentes, al marcar la " -"casilla de «reparable» y pulsar este botón se eliminará la asignación de " -"portada de la base de datos para todos los ficheros de esa categoría. En el " -"caso de portadas adicionales, al marcar la casilla de «reparable» y pulsar " -"este botón se asignará la portada a todos los ficheros de esta " -"categoría.

    \n" +"

    Reparar marcados se aplica sólo a las portadas y a los formatos " +"inexistentes (las tres líneas marcadas con «reparable»). En el caso de " +"portadas inexistentes, al marcar la casilla de «reparable» y pulsar este " +"botón se eliminará la asignación de portada de la base de datos para todos " +"los ficheros de esa categoría. Use esta opción si no va a recuperar las " +"portadas de una copia de seguridad. En el caso de portadas adicionales, al " +"marcar la casilla de «reparable» y pulsar este botón se asignará la portada " +"a todos los ficheros de esta categoría. Use esta opción cuando no vaya a " +"borrar los ficheros. En el caso de formatos inexistentes, al marcar la " +"casilla de «reparable» y pulsar este botón se eliminará la información de " +"estos formatos. Use esta opción si no va a recuperar los formatos de una " +"copia de seguridad.

    \n" +"\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "&Volver a realizar la comprobación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "Copiar al por&tapapeles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "Borrar ficheros marcados (subelementos marcados)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "Reparar secciones marcadas (elementos reparables marcados)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "Nombres a ignorar:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" "Introduzca nombres de fichero estandard como comodín, separados por coma, " "tal como synctoy*.dat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "Extensiones a ignorar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" @@ -8184,21 +8225,21 @@ msgstr "" "Introduzca separadas por comas la extensiones sin el punto. Usado únicamente " "en directorios de libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "(reparable)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "Ruta de la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "Nombre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -8213,7 +8254,7 @@ msgstr "Elegir formato" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "Formato" @@ -8408,7 +8449,7 @@ msgstr "Ubicación" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -8445,12 +8486,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Orden de autor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "Nombre de autor no válido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Los nombres de autor no pueden contener «&»." @@ -8780,7 +8821,7 @@ msgstr "Debe especificar un tipo de identificador de destino" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Buscar/sustituir no válido" @@ -8797,11 +8838,11 @@ msgstr "" "El título no puede dejarse en blanco. El libro con el título %s no fue " "procesado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "El patrón de búsqueda no es válido: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -8809,26 +8850,26 @@ msgstr "" "Aplicando cambios a %d libros.\n" "Fase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Borrar la búsqueda/sustitución guardada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" "La búsqueda/sustitución guardada seleccionada se borrará. ¿Está seguro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "Guardar búsqueda/sustitución" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "Nombre de búsqueda/sustitución:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -9389,7 +9430,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -9404,7 +9445,7 @@ msgstr "Guardar cambios y modificar los metadatos de %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -9653,7 +9694,7 @@ msgstr "Cont&raseña:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "&Mostrar contraseña" @@ -9710,37 +9751,54 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "La restauración de la base de datos ha terminado satisfactoriamente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "La búsqueda guardada ya existe" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" +"La búsqueda guardada %s ya existe, quizá con diferente combinación de " +"mayúsculas y minúsculas" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" "La búsqueda guardada actual se borrará permanentemente. ¿Está seguro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "Editor de búsquedas guardadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "Búsqueda guardada: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "Seleccione una búsqueda guardada para editar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "Borrar la búsqueda guardada seleccionada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "Introduzca un nuevo nombre de búsqueda guardada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "Añadir la nueva búsqueda guardada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" +"Cambiar el nombre de la búsqueda actual a lo que aparece en el cuadro" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Cambiar el contenido de la búsqueda guardada" @@ -10168,17 +10226,21 @@ msgstr "Autores" msgid "Publishers" msgstr "Editoriales" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr " (en ningún libro)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "Nombre de búsqueda de la categoría: " + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "Nombre no válido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." @@ -10186,18 +10248,18 @@ msgstr "" "El nombre contiene puntos al principio o al final, varios puntos seguidos o " "espacios antes o después de puntos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "El nombre ya está en uso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "El nombre ya está en uso (no se distinguen mayúsculas y minúsculas)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -10323,12 +10385,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (era %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "El elemento está en blanco" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "No puede establecerse un elemento en blanco. Bórrelo en su lugar." @@ -11023,34 +11085,34 @@ msgstr "Tamaño (MB)" msgid "Book %s of %s." msgstr "Libro %s de %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "El nombre de búsqueda es «{0}»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "El UUID de este libro es «{0}»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "En la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "Tamaño" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "Libro %s de %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "Marcado para borrarlo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Doble clic para editarme

    " @@ -11127,7 +11189,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "No se encontraron coincidencias para la búsqueda «%s»." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "No se encontraron coincidencias" @@ -11311,7 +11373,7 @@ msgstr "No se puede iniciar " msgid "%s is already running." msgstr "%s ya está ejecutándose." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." @@ -11320,15 +11382,15 @@ msgstr "" "stdout como stderr). Útil en windows, donde las aplicaciones gráficas no " "tienen flujos de salida." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "&Preferencias" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "&Salir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "Excepción no considerada" @@ -11414,7 +11476,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Se descargaron con éxito los metadatos para %d de %d libros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "Detalles" @@ -11757,7 +11819,7 @@ msgstr "Valoraciones, se mostrarán con estrellas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "Sí/No" @@ -11775,7 +11837,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "Creación rápida:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "Fecha de modificación" @@ -11804,23 +11866,23 @@ msgstr "No se ha seleccionado ninguna columna" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "La columna seleccionada no es una columna definida por el usuario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "Mis etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "Mi serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "Mi calificación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "No se ha asignado nombre de búsqueda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" @@ -11828,7 +11890,7 @@ msgstr "" "El nombre de búsqueda debe contener sólo letras minúsculas, dígitos y guión " "bajo, y empezar por una letra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." @@ -11836,44 +11898,44 @@ msgstr "" "Los nombres de búsqueda no pueden terminar en _index, porque estos nombres " "están reservados para los índices de una columna de series." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "No se ha asignado ningún encabezado de columna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "El nombre de búsqueda %s ya está en uso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "El encabezado %s ya está en uso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "Debe introducir una plantilla para las columnas compuestas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "Debe introducir al menos un valor para las columnas de enumeración" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" "No puede añadir el valor nulo, ya que se incluye de manera predeterminada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "El valor «{0}» está en la lista más de una vez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "&Nombre de búsqueda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "&Encabezado de columna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." @@ -11881,26 +11943,26 @@ msgstr "" "Se usa para hacer búsquedas en la columna. Debe contener sólo números y " "letras minúsculas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" "Encabezado de la columna en la vista de la biblioteca y nombre de la " "categoría en el explorador de etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "Tipo de &columna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "El tipo de información que se almacenará en la columna." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "Mostrar marcas de verificación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -11912,7 +11974,7 @@ msgstr "" "«unchecked» y «false» se muestran con una cruz roja. Con cualquier otro " "valor no se muestra nada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -11930,50 +11992,60 @@ msgstr "" "
  • «dd MMMM yy» resulta en: 05 Enero 10
    • \n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "Use MMM yyyy para mes y año, yyy para el año solo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "Predeterminado: dd MMM yyyy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "Formato para &fechas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "&Plantilla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" "Plantilla de campo. Se usa la misma sintaxis que para las plantillas de " "guardado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "Igual que las plantillas de guardado. Por ejemplo: {title} {isbn}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "Valor predeterminado: (nada)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "&Buscar/ordenar columna por" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "Cómo debe manejarse esta columna en la interfaz al ordenar o buscar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "Mostrar en el explorador de etiquetas" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" +"Si se marca, esta columna aparecerá en el explorador de etiquetas como una " +"categoría" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "Valores" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" @@ -11985,7 +12057,7 @@ msgstr "" "tiene\n" "cuatro valores, siendo el primero de ellos el valor vacío." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "La cadena vacía es siempre el primer valor" @@ -12089,7 +12161,7 @@ msgstr "Nunca" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:61 msgid "By first letter" -msgstr "Pôr la primera letra" +msgstr "Por la primera letra" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:61 msgid "Disabled" @@ -12859,7 +12931,7 @@ msgstr "" "dispositivo en Preferencias->Complementos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "Fallo al iniciar el servidor de contenidos" @@ -13166,36 +13238,36 @@ msgstr "Separador" msgid "Choose library" msgstr "Escoger la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "La barra principal de herramientas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" "La barra principal de herramientas cuando un dispositivo esta conectado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "El menu contextual para los libros en la biblioteca de Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "El menu contextual para los libros que están en el dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "No se puede añadir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "No se pueden añadir las acciones %s a esta ubicación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "No se puede eliminar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "No se pueden eliminar las acciones %s de esta ubicación" @@ -13305,7 +13377,7 @@ msgstr "Aplicar los cambios realizados en este ajuste" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Buscar" @@ -13399,163 +13471,168 @@ msgstr "Pulse para cambiar" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "&Atajo alternativo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "Renombrar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "Modificar orden para %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "Añadir %s a la categoría de usuario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "Subcategorías de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "Borrar la búsqueda %s" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "Eliminar %s de la categoría %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "Buscar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "Buscar todo menos %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Añadir una subcategoría a %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "Eliminar la categoría de usuario %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "Ocultar categoría %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "Mostrar categoría" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "Buscar libros en la categoría %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Buscar libros fuera de la categoría %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "Administrar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Administrar búsquedas guardadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "Administrar categorías de usuarios" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "Ver todas las categorias" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Cambiar el método de división de categorías" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "El nombre del término agrupado de búsqueda es «{0}»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Cambiar los autores de varios libros puede tardar un rato. ¿Está seguro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Cambiar los metadatos de muchos libros puede tardar un rato. ¿Está seguro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "Búsquedas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "Cambiar el nombre a la categoría de usuario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "No puede usar puntos en el nombre de las categorías de usuario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "El nombre %s ya está en uso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "Nombre de búsqueda duplicado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "El nombre guardado buscado %s está en uso." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "Nueva categoría" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "Eliminar la categoría de usuario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "%s no es una categoría de usuario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "%s contiene elementos. ¿Esta seguro de que quiere borrarla?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "Eliminar categoría" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "La categoría de usuario %s no existe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "Añadir a la categoría de usuario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "No existe ninguna categoría de usuario llamada %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "Buscar elemento en el navegador de entiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13571,64 +13648,64 @@ msgstr "" "Si introduce «*bla» se filtrarán todas las categorías a la vez, mostrando\n" "sólo los elementos que contienen el texto «bla»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "ALT+f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "Buscar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "Buscar el primer/siguiente item" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "Contrae todas las categorías" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" "No hay más coincidencias.

    Click en Buscar para volver a la primera " "coincidencia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "Ordenar por nombre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "Ordenar por popularidad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "Ordenar por calificación promedio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Establece el orden de las entradas en el navegador de etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "Buscar todas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "Buscar cualquiera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Al seleccionar varias entradas en el navegador de etiquetas buscar una " "cualquiera o todas ellas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "Administrar categorías de &usuario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Añada sus propias categorías al navegador de etiquetas" @@ -13694,11 +13771,11 @@ msgstr "&Desconectar dispositivo conectado" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "Guía de inicio rápido de calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "Modo de depuración" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " @@ -13708,19 +13785,19 @@ msgstr "" "registro de depuración estará disponible en el fichero: %s

    El registro se " "mostrará automáticamente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "Error de conversión" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Receta deshabilitada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "Fallo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " @@ -13730,11 +13807,11 @@ msgstr "" "lo encuentra útil, considere donar para apoyar su desarrollo. Su donación es " "lo que hace que el desarrollo de calibre continúe." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Hay tareas activas. ¿Está seguro de que quiere salir?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" @@ -13745,11 +13822,11 @@ msgstr "" "de datos en el dispositivo.
    \n" " ¿Está seguro de que desea salir?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "Tareas activas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -13960,7 +14037,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Opciones para personalizar el visor de libros electrónicos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "&Recordar el último tamaño de ventana usado" @@ -14145,80 +14222,84 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "Buscar un texto en el libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "Previsualización de impresión" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "Limpiar la lista de los libros abiertos recientemente" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "Conectando con dict.org para buscar: %s..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "Elegir libro electrónico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "Libros electrónicos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "No se encontraron correspondencias para: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "Cargando flujo..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "Disponiendo %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "Marcador #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "Añadir marcador" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Introducir el título del marcador:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Administrar marcadores" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "Cargando libro electrónico..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "No se pudo abrir el libro electrónico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Opciones para controlar el visor de libros electrónicos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Si se especifica, la ventana del visor intentará situarse en el frente " "cuando se inicie el programa." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" "Si se activa, la ventana del visor tratará de iniciarse a pantalla completa." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Dirigir alertas de javascript y mensajes de consola a la consola" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -14476,16 +14557,16 @@ msgstr "Enviando..." msgid "Mail successfully sent" msgstr "Correo enviado con éxito" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "¿Continuar?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "Se mostrará la contraseña de tu email en la pantalla. ¿Continuar?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." @@ -14493,11 +14574,11 @@ msgstr "" "Si está estableciendo una nueva cuenta de hotmail, debe entrar en ella una " "vez antes de poder enviar correos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "Configurar envío de correo electrónico con" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" @@ -14505,19 +14586,19 @@ msgstr "" "Si no tiene una cuenta, puede solicitar una cuenta gratuita de correo " "electrónico {name} en http://{url}. {extra}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "Su &dirección de correo de %s:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "Su nombre de &usuario de %s:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "Su &contraseña de %s:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " @@ -14527,24 +14608,40 @@ msgstr "" "recuerde añadir su dirección de correo de %s a las direcciones de correo " "permitias en su página de gestión de Kindle en Amazon.com." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "Configuración" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "Configuración incorrecta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "Debe asignar la dirección de correo electrónico remitente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." msgstr "" -"Debe especificar el nombre de usuario y contraseña para el servidor de " -"correo." +"Debe especificar tanto el usuario como la contraseña para el servidor de " +"correo, o bien no especificar ninguno de los dos." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" +"Introduzca el usuario y la contraseña, o establezca el cifrado en «Ninguno» " + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" +msgstr "" +"No se han especificado usuario y contraseña para el servidor de correo. La " +"mayoría de los servidores necesitan un usuario y contraseña. ¿Está seguro?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 msgid "Send email &from:" @@ -14668,54 +14765,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "Activar el servidor de &contenidos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "checked" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "yes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "unchecked" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "no" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "today" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "ayer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "thismonth" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "daysago" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "blank" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "empty" @@ -15850,17 +15947,17 @@ msgstr "%sCalificación promedio es %3.1f" msgid "Main" msgstr "Principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" "

    Migrando la base de datos antigua a la biblioteca de libros electrónicos " "en %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "Copiando %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "Compactando la base de datos" @@ -16095,122 +16192,122 @@ msgstr "" "Prefijo para anteponer a todas las URL. Útil para para hacer proxy inverso a " "este servidor desde Apache/nginx/etc." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "Cargando. Por favor, espere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "Ir a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "Primero" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "Ultimo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "Explorando %d libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "Valoración media" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "%s: %.1f estrellas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "%d estrellas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "Popularidad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "Ordenar por" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "inicio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "Más reciente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "Todos los libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "Explorar libros por" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "Elija una categoría" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "Explorando por" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "Arriba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "en" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "Libros en" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "Otros formatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "Leer %(title)s en el formato %(fmt)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "Obtener" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "Permalink" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Un enlace permanente a este libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "Este libro ha sido borrado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "en búsqueda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "Libros encontrados" @@ -20004,6 +20101,11 @@ msgstr "No descargar estilos CSS." #~ "No olvide introducir su nombre de usuario y contraseña de gmail. Puede " #~ "solicitar una cuenta gratuita de gmail en http://gmail.com" +#~ msgid "You must set the username and password for the mail server." +#~ msgstr "" +#~ "Debe especificar el nombre de usuario y contraseña para el servidor de " +#~ "correo." + #~ msgid "" #~ "The format in which to output the data. Available choices: %s. Defaults is " #~ "text." @@ -22020,6 +22122,125 @@ msgstr "No descargar estilos CSS." #~ "Valor predeterminado: «%%default»\n" #~ "Se aplica a: formatos de salida BIBTEX" +#~ msgid "" +#~ "

    Help

    \n" +#~ "\n" +#~ "

    calibre stores the list of your books and their metadata in a\n" +#~ " database. The actual book files and covers are stored as normal\n" +#~ " files in the calibre library folder. The database contains a list of " +#~ "the files\n" +#~ " and covers belonging to each book entry. This tool checks that the\n" +#~ " actual files in the library folder on your computer match the\n" +#~ " information in the database.

    \n" +#~ "\n" +#~ "

    The result of each type of check is shown to the left. The " +#~ "various\n" +#~ " checks are:\n" +#~ "

    \n" +#~ "
      \n" +#~ "
    • Invalid titles: These are files and folders appearing\n" +#~ " in the library where books titles should, but that do not have the\n" +#~ " correct form to be a book title.
      • \n" +#~ "
    • Extra titles: These are extra files in your calibre\n" +#~ " library that appear to be correctly-formed titles, but have no " +#~ "corresponding\n" +#~ " entries in the database
      • \n" +#~ "
    • Invalid authors: These are files appearing\n" +#~ " in the library where only author folders should be.
      • \n" +#~ "
    • Extra authors: These are folders in the\n" +#~ " calibre library that appear to be authors but that do not have " +#~ "entries\n" +#~ " in the database
      • \n" +#~ "
    • Missing book formats: These are book formats that are in\n" +#~ " the database but have no corresponding format file in the book's " +#~ "folder.\n" +#~ "
    • Extra book formats: These are book format files found in\n" +#~ " the book's folder but not in the database.\n" +#~ "
    • Unknown files in books: These are extra files in the\n" +#~ " folder of each book that do not correspond to a known format or " +#~ "cover\n" +#~ " file.
      • \n" +#~ "
    • Missing cover files: These represent books that are " +#~ "marked\n" +#~ " in the database as having covers but the actual cover files are\n" +#~ " missing.
      • \n" +#~ "
    • Cover files not in database: These are books that have\n" +#~ " cover files but are marked as not having covers in the " +#~ "database.
      • \n" +#~ "
    • Folder raising exception: These represent folders in the\n" +#~ " calibre library that could not be processed/understood by this\n" +#~ " tool.
      • \n" +#~ "
    \n" +#~ "\n" +#~ "

    There are two kinds of automatic fixes possible: Delete\n" +#~ " marked and Fix marked.

    \n" +#~ "

    Delete marked is used to remove extra files/folders/covers " +#~ "that\n" +#~ " have no entries in the database. Check the box next to the item you " +#~ "want\n" +#~ " to delete. Use with caution.

    \n" +#~ "

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " +#~ "marked\n" +#~ " 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " +#~ "fixable\n" +#~ " box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" +#~ " database for all the files in that category. In the case of extra\n" +#~ " cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" +#~ " add the cover mark to the database for all the files in that\n" +#~ " category.

    \n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "

    Ayuda

    \n" +#~ "

    calibre almacena la lista de libros y sus metadatos en una base de datos. " +#~ "Los ficheros de los libros y las portadas se guardan como ficheros normales " +#~ "en la carpeta de la biblioteca de calibre. La base de datos contiene una " +#~ "lista de los ficheros y portadas correspondientes a cada libro. Esta " +#~ "utilidad comprueba que los ficheros realmente presentes en la carpeta de la " +#~ "biblioteca de su ordenador se corresponden con la información de la base de " +#~ "datos.

    \n" +#~ "

    El resultado de cada comprobación se muestra a la izquierda. Las " +#~ "distintas comprobaciones son:

    \n" +#~ "
      \n" +#~ "
    • Títulos no válidos: Son ficheros y carpetas que están en la " +#~ "biblioteca, donde se encuentran los libros, pero que no tienen la forma " +#~ "correcta para ser un título de libro.
      • \n" +#~ "
    • Títulos adicionales: Son ficheros adicionales en la biblioteca de " +#~ "calibre que parecen títulos correctos, pero que no tienen una entrada " +#~ "correspondiente en la base de datos.
      • \n" +#~ "
    • Autores no válidos: Son ficheros que están en la biblioteca, " +#~ "donde sólo deberían estar las carpetas de los autores.
      • \n" +#~ "
    • Autores adicionales: Son carpetas en la biblioteca de calibre que " +#~ "parecen autores, pero que no tienen entrada en la base de datos.
      • \n" +#~ "
    • Formatos de libro inexistentes: Son formatos de libro que " +#~ "aparecen en la base de datos, pero que no tienen su correspondiente fichero " +#~ "en la carpeta del libro.
      • \n" +#~ "
    • Formatos de libro adicionales: Son ficheros de libro que están en " +#~ "la carpeta del libro pero no en la base de datos.
      • \n" +#~ "
    • Ficheros desconocidos: Son ficheros adicionales en la carpeta del " +#~ "libro que no corresponden a ningún formato conocido ni a la portada.
      • \n" +#~ "
    • Portadas inexistentes: Son libros que en la base de datos tienen " +#~ "una portada asignada, pero cuyo fichero de la portada no existe " +#~ "realmente.
      • \n" +#~ "
    • Portadas que no están en la base de datos: Son libros que tienen " +#~ "sus ficheros de portadas, pero que no tienen ninguna portada asignada en la " +#~ "base de datos.
      • \n" +#~ "
    • Carpetas que dan error: Son carpetas en la biblioteca de calibre " +#~ "que esta utilidad no ha podido procesar o interpretar.
      • \n" +#~ "
    \n" +#~ "

    Hay dos tipos de corrección automática posibles: Borrar marcados y " +#~ "Reparar marcados.

    \n" +#~ "

    Borrar marcados se usa para eliminar los ficheros, carpetas o " +#~ "portadas adicionales que no tienen entrada en la base de datos. Marque la " +#~ "casilla junto al elemento que desee borrar. Utilícelo con precaución.

    \n" +#~ "

    Reparar marcados se aplica sólo a las portadas (las dos líneas " +#~ "marcadas con «reparable»). En el caso de portadas inexistentes, al marcar la " +#~ "casilla de «reparable» y pulsar este botón se eliminará la asignación de " +#~ "portada de la base de datos para todos los ficheros de esa categoría. En el " +#~ "caso de portadas adicionales, al marcar la casilla de «reparable» y pulsar " +#~ "este botón se asignará la portada a todos los ficheros de esta " +#~ "categoría.

    \n" +#~ " " + #~ msgid "Downloads series information from ww2.kdl.org" #~ msgstr "Descargar información de la serie de ww2.kdl.org" diff --git a/src/calibre/translations/eu.po b/src/calibre/translations/eu.po index cc927f8fca..f9430dadd5 100644 --- a/src/calibre/translations/eu.po +++ b/src/calibre/translations/eu.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-02 12:04+0000\n" "Last-Translator: gorkaazk \n" "Language-Team: Basque \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:01+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -773,7 +773,7 @@ msgstr "Araztu saioa" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Adroid telefonoekin komunikatu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -781,7 +781,7 @@ msgstr "" "Gailuan dagoen komen bitartez bereizitako direktorioen zerrenda, liburu " "elektronikoak hara igortzeko. Existitzen den lehena erabiliko da." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "S60 telefonoekin komunikatu." @@ -866,7 +866,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "Albisteak" @@ -874,8 +874,8 @@ msgstr "Albisteak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "Katalogoa" @@ -929,7 +929,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -949,8 +949,8 @@ msgstr "Liburuak gailura transferitzen..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -960,8 +960,8 @@ msgstr "Gailuaren metadatu zerrendara liburuak gehitzen..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -969,8 +969,8 @@ msgstr "Gailutik liburuak ezabatzen..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1194,12 +1194,12 @@ msgstr "" "The Kobo horrek bilduma bati bakarrik ematen dio sostengua: \"Im_Reading\" " "zerrendari. Sor ezazu izena hori, \"Im_Reading\" izena, duen etiketa bat. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "Abiarazi gabea, inplementatu gabea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1737,7 +1737,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "Aldatu dokumentuaren testua eta estruktura patroi zehatzak erabiliz." @@ -2988,19 +2988,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "AKATSA TXANTILOIAN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "Ez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "Bai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -3008,77 +3008,77 @@ msgstr "Bai" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "Izenburua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "Egilea(k)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Argitaratzailea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Ekoizlea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "Iruzkinak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "Etiketak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "Serieak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "Hizkuntza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "Dataren zigilua (noizkoa)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -3086,7 +3086,7 @@ msgstr "Dataren zigilua (noizkoa)" msgid "Published" msgstr "Argitaratua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "Eskubideak" @@ -3262,7 +3262,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "Bihurtu deskargatutako iruzkinak %s horretatik testu sinplera" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "Deskargatu metadatatuak Google Books gunetik" @@ -3505,16 +3505,32 @@ msgstr "Liburu azal bat topatu egin da" msgid "Cover saved to file " msgstr "Liburu-azala fitxategi honetan gorde egin da: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "Liburu-azala" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3571,70 +3587,70 @@ msgstr "Artikulu guztiak" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "Hauxe Amazon Topaz liburua da. Ezin da prozesatu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "Orriaren Izenburua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Aurkibidea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "Indizea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "Glosarioa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "Aipamenak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliografia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "Azken oharra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "Copyright-a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "Eskaintza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "Epigrafea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "Sarrera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "Irudien zerrenda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "Taulen zerrenda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "Oharrak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "Aitzinsolasa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "Testu nagusia" @@ -3656,7 +3672,7 @@ msgstr "HTML aurkibideak sortzeko aukerak." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "Balorazioa" @@ -4319,7 +4335,7 @@ msgstr "Desgaitu EI (erabiltzailearen interfazearen) animazioak" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "etiketatu arakatzailearen kategoriak ez erakusteko moduan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "Aukeratu fitxategiak" @@ -4491,8 +4507,8 @@ msgstr "Gehitu liburutegira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "Hautaturiko libururik ez dago" @@ -4596,7 +4612,7 @@ msgstr "Aukeratu helburua honentzat: %s.%s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "%d books" @@ -4691,6 +4707,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "Ziur zaude?" @@ -4738,7 +4755,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4808,7 +4825,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Bulk convert" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "Ezin da bihurtu" @@ -5368,7 +5385,7 @@ msgstr "" "Egin klik zehaztasunak erakutsi botoian ea zeintzuk izan diren ikusteko." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "Show book details" @@ -5457,26 +5474,30 @@ msgstr "Ikusi" msgid "View specific format" msgstr "View specific format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "Ezin da ikusi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "Formatu hori ez dago eskuragarri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "Aukeratu ikusteko formatua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." @@ -5484,11 +5505,11 @@ msgstr "" "Hautatutako liburu guztiak ez zeuden eskuragarri %s formatuan. Lehenengo " "formatuz aldatu, bihurtu egin beharko dituzu horietako batzuk." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Liburu anitz hautatuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5500,11 +5521,11 @@ msgstr "" "denboran, oro har, eragin txarra izan dezake. Prozesua behin hasiz gero, " "ezin da eten burutu arte. Aurrera egin nahi duzu?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "Ezin da karpeta zabaldu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s-k ez du formatu eskuragarririk." @@ -5684,8 +5705,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5753,7 +5775,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "Bidea (Path)" @@ -5765,15 +5787,15 @@ msgstr "Bidea (Path)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "Formatuak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "Bildumak" @@ -5786,8 +5808,8 @@ msgstr "Egin klik zabaltzeko" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -7166,25 +7188,25 @@ msgstr "&Hurrengoa" msgid "Preview" msgstr "Aurrebista" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Baliorik gabeko ohiko adierazpena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Baliorik gabeko ohiko adierazpena: %s" @@ -7550,11 +7572,11 @@ msgstr "" "erabiltzen, ikus ezazu XPath Tutoriala." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "Liburu-azaletan zehar arakatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "Liburu-azalen arakatzailea ezin izan da kargatu" @@ -7739,7 +7761,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "Irakurgailuarekin komunikatzeko saioak huts egin du" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "Ez dago formatu egokirik" @@ -7804,7 +7826,7 @@ msgstr "Ezin bidali: gailuak ez dauka memoria-txartelik" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Bihurtu modu automatikoan hurrengo liburuak irakurgailuan kargatu aurretik?" @@ -7813,15 +7835,15 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Katalogoak irakurgailura bidaltzen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "Albisteak irakurgailura bidaltzen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "Liburuak irakurgailura bidaltzen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7830,11 +7852,11 @@ msgstr "" "topatu egin ez delako. Lehenengo eta behin, bihurtu liburua(k) zure " "irakurgailuak onartzen duen formaturen batean." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "Lekurik ez irakurgailuan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -8046,50 +8068,62 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "Kopiatu &arbelean" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "Ezabatu markatutako fitxategiak (berrikusitako batzuk)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "Konpondu markatutako atalak (konpontzeko moduko bilatu diren gauzak)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "Kontuan hartu behar ez diren izenak:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" "Sar itzazu komen bidez bereiziriko fitxategien joker-karten izen " "estandarrak, synctoy*.dat bezalakoak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "Kontuan hartu behar ez diren luzapenak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" @@ -8097,21 +8131,21 @@ msgstr "" "Sar itzazu komen bidez bereiziriko luzapenak gidatze punturik gabe. " "Liburuen karpetetan bakarrik erabilia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "(doigarria)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "Liburutegitiko laster-bidea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "Izena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -8126,7 +8160,7 @@ msgstr "Aukeratu formatua" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "Formatua" @@ -8319,7 +8353,7 @@ msgstr "Kokalekua" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -8351,12 +8385,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Egile izenaren araberako sailkapena" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "Baliogarria ez den egile izena" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Egile izenek ezin dute & karakterea eduki." @@ -8683,7 +8717,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Bilatu/ordeztu ez dabil" @@ -8700,11 +8734,11 @@ msgstr "" "Izenburuak ezin dira hutsik dagoen kate batean ezarri. Liburuaren izenburua " "%s ez da prozesatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Bilatzeko patroaia ez dabil: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -8712,25 +8746,25 @@ msgstr "" "Aldaketak ezartzen %d liburuetara.\n" "Fase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -9290,7 +9324,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -9305,7 +9339,7 @@ msgstr "Gorde aldaketak eta editatu %s horren metadatuak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -9551,7 +9585,7 @@ msgstr "&Pasahitza:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "&Erakutsi pasahitza" @@ -9594,37 +9628,51 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" "Orain gordetako bilaketa betiko ezabatu egingo da. Ziur zaude?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "Gorde egin da bilaketa editorea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "Bilaketa gordeta: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "Hautatu gordetako bilaketa bat editatzeko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "Ezabatu hautatu egin den gordetako bilaketa hau" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "Sartu gordetako bilaketa izen berri bat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "Gehitu gordetako bilaketa berria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Aldatu gordetako bilaketaren edukia" @@ -10009,34 +10057,38 @@ msgstr "Egileak" msgid "Publishers" msgstr "Argitaletxeak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr " (inongo liburutan ez)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "Oraingo kategoria hau betiko ezabatu egingo da. Ziur zaude?" @@ -10157,12 +10209,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (%s izan da)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "Elementua zuriz dago" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Elementu bat ezin zaio ezerezari gehitu. Horren ordez, ezaba ezazu." @@ -10850,34 +10902,34 @@ msgstr "Tamaina (Mb)" msgid "Book %s of %s." msgstr "%s liburua %s-etatik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Bilaketa izena hauxe: \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "Liburu honen UUID (Universally Unique Identifier) hauxe da: \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "Liburutegian" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "Tamaina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "Liburua %s honi buruz: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "Ezabatzeko markatuta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Egin ezazu klik birritan editatzeko

    " @@ -10954,7 +11006,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "Ez da bat datorrenik esaldia bilatzerakoan %s aurkitu." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "Ez da bat datorrenik aurkitu" @@ -11135,7 +11187,7 @@ msgstr "Ezin hasi " msgid "%s is already running." msgstr "%s lanean dagoeneko." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." @@ -11144,15 +11196,15 @@ msgstr "" "stderr). Windowsen erabilgarria non GUI apps horrek (Graphical User " "Interface apps horrek) ez du output korronterik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "&Hobespenak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "&Irten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -11236,7 +11288,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Ongi deskargatu dira metadatuak %d horietarako %d liburuetatik" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "Zehaztasunak" @@ -11553,7 +11605,7 @@ msgstr "Balorazioak, izarrekin erakutsiak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "Bai/Ez" @@ -11571,7 +11623,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -11600,23 +11652,23 @@ msgstr "Ez da zutaberik hautatu" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "Hautatutako zutabea ez da erabiltzaileak definitu duen zutabea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "Ez da bilatutako izena aurkitu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" @@ -11624,7 +11676,7 @@ msgstr "" "Bilatzen ari garen izenak letra xeheak besterik ezin ditu izan eta zenbakiak " "eta azpi-marrak, hau da __; letra xehe batekin hasi beharko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." @@ -11632,43 +11684,43 @@ msgstr "" "Bilatutako izenek ezin dute _index amaiera izan, izen horiek zutabe " "serieetarako erreserbaturik daudelako." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "Ez da zutabeko goibururik aurkitu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "Bilatutako izena %s dagoeneko erabilta dago" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "Goiburua %s dagoeneko erabilita dago" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "Txantiloia sartu beharko duzu zutabe mistoentzat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "Gutxienez zerrendako zutabeetarako balio bat sartu beharko duzu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "Ezin duzu hutsa eman datu bezala, hori berez dago lehenetsita" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "\"{0}\" datua zerrendan dago behin baino gehiagotan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "&Bilatu izena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "Zitabearen &goiburua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." @@ -11676,26 +11728,26 @@ msgstr "" "Zutabea arakatzeko erabilia. Bakarrik izan ditzake letra xeheak, minuskulak, " "eta zenbakiak." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" "Liburutegi ikuspegian zutabearen goiburua eta kategoria izena etiketa " "arakatzailean" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "Zer motatako informazioa gordeko da zutabean." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -11703,7 +11755,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -11721,51 +11773,59 @@ msgstr "" "
  • dd MMMM yy adierazten du 05 maia 10
    • \n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" "Erabili MMM yyyy hilabetea + urtea adierazteko, yyyy bakarrik urtea " "adierazteko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "Lehenetsita AEBko ohiko: dd MMM yyyy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "Formatuak &datak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "&Txantiloia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" "Eremu txantiloia. Txantiloiak gordetzerakoan bezalako sintaxia erabiltzen du." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "Gordetako txantiloien antzekoa. Esate baterako, {title} {isbn}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "Lehenetsita: (ezer ez)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "Balioak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" @@ -11778,7 +11838,7 @@ msgstr "" "lau balio dauzka, zeren zerrendako lehen balioa beti hutsa balioa izango " "baita." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "Hutsik dagoen katea izaten da lehen datua betei" @@ -12598,7 +12658,7 @@ msgstr "" "honela: Preferences->Advanced->Plugins (Aukerak>Aurreratua>Gehigarriak)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "Huts egin du edukien zerbitzaria abiarazten" @@ -12855,35 +12915,35 @@ msgstr "Bereizlea" msgid "Choose library" msgstr "Aukeratu liburutegia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "Tresnabarra nagusia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "Tresnabarra nagusia irakurgailua konektaturik dagoenean" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "calibreren liburutegiko liburuetako testuinguruko menua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "Ez dago testuinguruko menurik irakurgailuko liburuentzat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "Ezin da gehitu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "Ezin da ekintza hau %s kokaleku honetara gehitu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "Ezin da ezabatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "Ezin dira %s ekintzak ezabatu kokaleku honetatik" @@ -12984,7 +13044,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Bilatu" @@ -13078,163 +13138,168 @@ msgstr "Egin klik aldatzeko" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "&Ordezko lasterbidea:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "Ezkutatu %s kategoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "Erakutsi kategoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "Kudeatu %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Kudeatu gordetako bilaketak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "Kudeatu erabiltzaile kategoriak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "Erakutsi kategoria guztiak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Aldatu azpi-kategorizazio eskema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Liburu multzo batean egileen izenak aldatzeko denbora beharko. Ziur zaude?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Liburu multzo batean metadatuak aldatzeko denbora beharko. Ziur zaude?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "Bilaketak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "Bilaketa izena bikoiztua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "%s bilaketa izen hori dagoeneko erabilia izan da." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "Bilatu zerbait etiketa arakatzailearekin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13254,64 +13319,64 @@ msgstr "" "dira\n" "\"jan\" testua daukaten testuak." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "ALT+b" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "B&ilatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "Bila ezazu aurrekoa edo hurrengoa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "Kategoria guztiak murriztu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" "Ez dago bat etortze gehiagorik.

    Egin klik berriro Bilatu horretan " "lehen bat etortzera joateko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "Izenez ordenatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "Ospearen arabera ordenatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "Ordenatu batezbesteko balorazioen arabera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Ezarri etiketen arakatzaileko sarreren ordena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "Bilatu dena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "Bilatu edozein" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Etiketen arakatzailean hainbat sarrera hautatzen direnean bilatu haietako " "bat edo haiek guztiak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "Kudeatu &erabiltzaile kategoriak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Gehi ezazu zeuk asmatutako kategoria etiketa arakatzailean" @@ -13377,11 +13442,11 @@ msgstr "&Deskonektatu konektatuta zegoen gailua" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "Calibre Quick Start Guide (azkar erabiltzeko gida)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "Arazketa modua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " @@ -13391,19 +13456,19 @@ msgstr "" "hasiera araztailea erabilgarri egongo da honako fitxategian: %s

    hori " "automatikoki erakutsiko da." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "Bihurketa akatsa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Formula desgaitua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "Huts egin du" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " @@ -13414,12 +13479,12 @@ msgstr "" "kontua garapenean laguntzeko. Zure emaitzak lagunduko dio calibreri garatzen " "jarraitzen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" "Oraintxe bertan lan batzuk egiten ari dira. Ziur zaude irten nahi duzula?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" @@ -13430,11 +13495,11 @@ msgstr "" "daiteke.
    \n" " Ziur zaude? Benetan irten nahi duzu?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -13644,7 +13709,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Liburu elektronikoen irakurgailua pertsonalizatzeko aukerak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "Gogoratu erabilitako azken leiho tamaina" @@ -13828,81 +13893,85 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "Bilatu testua liburuan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "Inprimatze-aurrebista" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "Konektatzen dict.org horrekin hauxe bilatzeko: %s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "Aukeratu liburua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "Liburu elektronikoak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "Ez da bat etortzerik aurkitu %s horretarako" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "Jarioa kargatzen..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "Bistarazten %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "Laster-marka #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "Gehitu laster-marka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Sartu laster-markaren izenburua:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Kudeatu laster-markak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "Liburu elektronikoa kargatzen..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "Ezin izan da liburua zabaldu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Liburu elektronikoen irakurgailua kontrolatzeko aukerak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Zehazten bada, ikustailearen leihoa saiatuko da aurreko aldera etortzen " "hasterakoan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" "Hauxe hautatu eginez gero, ikusiko den leihoa saiatuko da pantaila osoa " "zabaltzen hasi eta berehalakoan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Inprimatu javascript alerta eta kontsola mezuak kontsolara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -14158,16 +14227,16 @@ msgstr "Bidaltzen..." msgid "Mail successfully sent" msgstr "E-posta arrakastaz igorria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "Aurrera, ados?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "Honek zure pasahitza pantailan erakustea dakar. Ados?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." @@ -14175,11 +14244,11 @@ msgstr "" "Hotmail kontu berri bat konfiguratzen ari bazara, mezuak bidaltzen hasi " "baino lehen saioa hasita izan beharko duzu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "Doitu ePosta igortzeko ezarpenak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" @@ -14187,19 +14256,19 @@ msgstr "" "Konturik ez baduzu, izena eman ahal duzu, doan, {name} ePosta kontua hemen " "http://{url}. {extra}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "Zure %s &e-posta helbidea:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "Zure %s &erabiltzaile-izena:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "Your %s &pasahitza:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " @@ -14209,24 +14278,35 @@ msgstr "" "gogoratu zure %s e-posta helbidea gehitzea Amazon.com Kindle kudeaketa " "orriko baimenduetako e-posta helbideetara." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "Konfiguratu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "Konfigurazio okerra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "Aukeratu beharko duzu igorle e-posta helbidea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" -"Zehaztu beharko duzu erabiltzaile izena eta pasahitza e-posta " -"zerbitzariarentzat." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 msgid "Send email &from:" @@ -14353,54 +14433,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "Gaitu &edukien zerbitzaria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "aztertua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "bai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "aztertu gabea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "Ez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "gaur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "atzo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "hilabetehonetan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "duelaegunbatzuk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "hutsunea, zuriunea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "hutsik" @@ -15480,17 +15560,17 @@ msgstr "%sBatezbesteko balorazioa hauxe: %3.1f" msgid "Main" msgstr "Nagusia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" "

    Migrazioa egiten datu base zaharretik liburu elektronikoen liburutegira " "zera honetan: %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "Kopiatzen %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "Trinkotzen datu basea" @@ -15727,122 +15807,122 @@ msgstr "" "URL guztiei aurretik eskegitzeko kodea. Erabilgarria zerbitzari honantz " "egiten diren atzekoz aurrerako proxyetan, Apache/nginx/ eta abarretatik hona." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "Kargatzen. Mesedez, zaude apur batean." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "Joan hona" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "Lehena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "Azkena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "Gainbegiratzen %d liburuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "Batez besteko balorazioa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "%s: %.1f izarrak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "%d izarrak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "Ospea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "Sailkatu honen arabera:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "liburutegia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "hasiera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "Berriena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "Liburu guztiak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "Gainbegiratu liburuak honen arabera:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "Aukeratu kategoria bat horren arabera gainbegiratzeko:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "Gainbegiratzen honen arabera:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "Gora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "barnean" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "Liburuan non:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "Beste formatu batzuk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "Irakurri %(title)s %(fmt)s formatuan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "Eskuratu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "Esteka iraunkorra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Behin betiko esteka liburu honetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "Liburu hau ezabatu egin da" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "bilatzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "Liburuak parekatzen" @@ -17850,6 +17930,11 @@ msgstr "Ez deskargatu CSS (Cascading Style Sheets) estilo orririk." #~ "Ez ahantzi zure gmail kontuko erabiltzaile izena eta pasahitza sartzen. " #~ "Doaneko e-posta zerbitzuko kontua eskatzea duzu http://gmail.com horretan." +#~ msgid "You must set the username and password for the mail server." +#~ msgstr "" +#~ "Zehaztu beharko duzu erabiltzaile izena eta pasahitza e-posta " +#~ "zerbitzariarentzat." + #~ msgid "Finish gmail setup" #~ msgstr "Bukatu gmail konfiguratzen" diff --git a/src/calibre/translations/fa.po b/src/calibre/translations/fa.po index bf203cb5b3..bc4dd9c14b 100644 --- a/src/calibre/translations/fa.po +++ b/src/calibre/translations/fa.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-18 16:56+0000\n" "Last-Translator: Milad Naseri \n" "Language-Team: Persian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:52+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:09+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "هیچ کار به خصوصی نمی کند" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "هیچ کار به خصوصی نمی کند" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "هیچ کار به خصوصی نمی کند" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "هیچ کار به خصوصی نمی کند" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "هیچ کار به خصوصی نمی کند" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "هیچ کار به خصوصی نمی کند" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "هیچ کار به خصوصی نمی کند" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "هیچ کار به خصوصی نمی کند" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -734,13 +734,13 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -814,7 +814,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "" @@ -822,8 +822,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -870,7 +870,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -890,8 +890,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -901,8 +901,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -910,8 +910,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1125,12 +1125,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1569,7 +1569,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2514,19 +2514,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2534,77 +2534,77 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2612,7 +2612,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2763,7 +2763,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "" @@ -2966,16 +2966,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3021,70 +3037,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3106,7 +3122,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "" @@ -3662,7 +3678,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -3827,8 +3843,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "" @@ -3931,7 +3947,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "" @@ -4022,6 +4038,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -4068,7 +4085,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4133,7 +4150,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -4654,7 +4671,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4741,36 +4758,40 @@ msgstr "" msgid "View specific format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4778,11 +4799,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4945,8 +4966,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5009,7 +5031,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "" @@ -5021,15 +5043,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5042,8 +5064,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6368,25 +6390,25 @@ msgstr "" msgid "Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -6733,11 +6755,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -6918,7 +6940,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "" @@ -6981,7 +7003,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" @@ -6989,25 +7011,25 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7207,68 +7229,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7281,7 +7315,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "" @@ -7465,7 +7499,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7497,12 +7531,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7790,7 +7824,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -7803,35 +7837,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8335,7 +8369,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8350,7 +8384,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8577,7 +8611,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -8620,36 +8654,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9023,34 +9071,38 @@ msgstr "" msgid "Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9163,12 +9215,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9822,34 +9874,34 @@ msgstr "" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -9924,7 +9976,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10096,21 +10148,21 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10194,7 +10246,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10482,7 +10534,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10500,7 +10552,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10529,94 +10581,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10624,7 +10676,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -10635,55 +10687,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11416,7 +11476,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -11653,35 +11713,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -11779,7 +11839,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11871,161 +11931,166 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12035,60 +12100,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12150,52 +12215,52 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12395,7 +12460,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12570,77 +12635,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -12870,65 +12939,78 @@ msgstr "" msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13038,54 +13120,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -13906,15 +13988,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -14109,122 +14191,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/fi.po b/src/calibre/translations/fi.po index 134cd3cfe9..0ba99a2ef7 100644 --- a/src/calibre/translations/fi.po +++ b/src/calibre/translations/fi.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-08 20:55+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Finnish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:04+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Kommunikoi Android-puhelinten kanssa." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -765,7 +765,7 @@ msgstr "" "Pilkulla eroteltu lista laitteen hakemistoista, joihin e-kirjat lähetetään. " "Ensimmäistä olemassaolevaa käytetään" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Kommunikoi S60-puhelimien kanssa." @@ -844,7 +844,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "Uutiset" @@ -852,8 +852,8 @@ msgstr "Uutiset" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -900,7 +900,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -920,8 +920,8 @@ msgstr "Siirretään kirjoja laitteelle..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -931,8 +931,8 @@ msgstr "Lisätään kirjoja laitteen metatietolistaan..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -940,8 +940,8 @@ msgstr "Poistetaan kirjoja laitteelta..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1157,12 +1157,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "Ei toteutettu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1646,7 +1646,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2607,19 +2607,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2627,77 +2627,77 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2705,7 +2705,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2856,7 +2856,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "" @@ -3059,16 +3059,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3114,70 +3130,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3199,7 +3215,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "" @@ -3755,7 +3771,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -3920,8 +3936,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "" @@ -4024,7 +4040,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "" @@ -4115,6 +4131,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -4161,7 +4178,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4226,7 +4243,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -4747,7 +4764,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4834,36 +4851,40 @@ msgstr "" msgid "View specific format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4871,11 +4892,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -5038,8 +5059,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5102,7 +5124,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "" @@ -5114,15 +5136,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5135,8 +5157,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6461,25 +6483,25 @@ msgstr "" msgid "Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -6826,11 +6848,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -7011,7 +7033,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "" @@ -7074,7 +7096,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" @@ -7082,25 +7104,25 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7300,68 +7322,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7374,7 +7408,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "" @@ -7558,7 +7592,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7590,12 +7624,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7883,7 +7917,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -7896,35 +7930,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8428,7 +8462,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8443,7 +8477,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8670,7 +8704,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -8713,36 +8747,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9116,34 +9164,38 @@ msgstr "" msgid "Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9256,12 +9308,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9915,34 +9967,34 @@ msgstr "" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10017,7 +10069,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10189,21 +10241,21 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10287,7 +10339,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10575,7 +10627,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10593,7 +10645,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10622,94 +10674,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10717,7 +10769,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -10728,55 +10780,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11509,7 +11569,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -11746,35 +11806,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -11872,7 +11932,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11964,161 +12024,166 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12128,60 +12193,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12243,52 +12308,52 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12488,7 +12553,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12663,77 +12728,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -12963,65 +13032,78 @@ msgstr "" msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13131,54 +13213,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -13999,15 +14081,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -14202,122 +14284,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/fo.po b/src/calibre/translations/fo.po index 3ec5669cb7..6075007977 100644 --- a/src/calibre/translations/fo.po +++ b/src/calibre/translations/fo.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-11 18:48+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Faroese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:46+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:03+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -713,13 +713,13 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -793,7 +793,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "" @@ -801,8 +801,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -849,7 +849,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -869,8 +869,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -880,8 +880,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -889,8 +889,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1104,12 +1104,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1548,7 +1548,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2493,19 +2493,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2513,77 +2513,77 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2591,7 +2591,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2742,7 +2742,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "" @@ -2945,16 +2945,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3000,70 +3016,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3085,7 +3101,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "" @@ -3641,7 +3657,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -3806,8 +3822,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "" @@ -3910,7 +3926,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "" @@ -4001,6 +4017,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -4047,7 +4064,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4112,7 +4129,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -4633,7 +4650,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4720,36 +4737,40 @@ msgstr "" msgid "View specific format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4757,11 +4778,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4924,8 +4945,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -4988,7 +5010,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "" @@ -5000,15 +5022,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5021,8 +5043,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6347,25 +6369,25 @@ msgstr "" msgid "Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -6712,11 +6734,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -6897,7 +6919,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "" @@ -6960,7 +6982,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" @@ -6968,25 +6990,25 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7186,68 +7208,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7260,7 +7294,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "" @@ -7444,7 +7478,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7476,12 +7510,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7769,7 +7803,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -7782,35 +7816,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8314,7 +8348,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8329,7 +8363,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8556,7 +8590,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -8599,36 +8633,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9002,34 +9050,38 @@ msgstr "" msgid "Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9142,12 +9194,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9801,34 +9853,34 @@ msgstr "" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -9903,7 +9955,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10075,21 +10127,21 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10173,7 +10225,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10461,7 +10513,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10479,7 +10531,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10508,94 +10560,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10603,7 +10655,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -10614,55 +10666,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11395,7 +11455,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -11632,35 +11692,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -11758,7 +11818,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11850,161 +11910,166 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12014,60 +12079,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12129,52 +12194,52 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12374,7 +12439,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12549,77 +12614,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -12849,65 +12918,78 @@ msgstr "" msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13017,54 +13099,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -13885,15 +13967,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -14088,122 +14170,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/fr.po b/src/calibre/translations/fr.po index 2303c06541..2f996f59aa 100644 --- a/src/calibre/translations/fr.po +++ b/src/calibre/translations/fr.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.22\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-03-02 19:40+0000\n" -"Last-Translator: Vincent Coiffier \n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-03-19 21:22+0000\n" +"Last-Translator: sengian \n" "Language-Team: Français \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-20 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" "X-Poedit-Bookmarks: 1177,1104,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -29,12 +29,12 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -51,9 +51,9 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -63,8 +63,8 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -86,9 +86,9 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -129,8 +129,8 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -142,8 +142,8 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -154,11 +154,11 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -250,6 +250,9 @@ msgid "" "Textile references to images. The referenced images as well as the TXT file " "are added to the archive." msgstr "" +"Créer une archive TXTZ lorsqu'un fichier TXT importé contient des références " +"Markdown ou Textile à des images. Les images référencées ainsi que le " +"fichier TXT seront ajoutés à l'archive." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:166 msgid "Extract cover from comic files" @@ -770,7 +773,7 @@ msgstr "Journal de débogage" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Communiquer avec les téléphones Android" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -778,7 +781,7 @@ msgstr "" "Liste de répertoires séparés par des virgules utilisée pour envoyer les " "ebooks vers l'appareil. Le premier existant sera utilisé." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Communiquer avec les téléphones S60" @@ -860,7 +863,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "Informations" @@ -868,8 +871,8 @@ msgstr "Informations" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "Catalogue" @@ -924,7 +927,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -944,8 +947,8 @@ msgstr "Transfère les livres vers l'appareil..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -955,8 +958,8 @@ msgstr "Ajoute les livres à liste des métadonnées de l'appareil..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -964,8 +967,8 @@ msgstr "Supprime les livres de l'appareil..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1129,11 +1132,11 @@ msgstr "Communiquer avec le lecteur JetBook Mini." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/apnx.py:28 msgid "Not a valid MOBI file. Reports identity of %s" -msgstr "" +msgstr "Fichier MOBI non valide. Renvoie la référence de %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/apnx.py:44 msgid "Could not generate page mapping." -msgstr "" +msgstr "Impossible de générer une carte de la page." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:44 msgid "Communicate with the Kindle eBook reader." @@ -1193,12 +1196,12 @@ msgstr "" "Le Kobo n'a qu'une seule collection, la liste \"Im_Reading\". Créer une " "étiquette \"Im_Reading\" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "Non implémenté" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1314,9 +1317,9 @@ msgid "" "to the list to enable them. The collections will be given the name provided " "after the \":\" character." msgstr "" -". Deux collections spéciales sont disponibles : %s:%s et %s:%s. Ajouter ces " -"valuers à la liste pour les activer. Les collections auront le nom fourni " -"après le charactére \":\"." +". Deux collections spéciales sont disponibles : %s:%s et %s:%s. Ajoutez ces " +"valeurs à la liste pour les activer. Les collections auront le nom indiqué " +"après les deux points." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:72 msgid "Upload separate cover thumbnails for books (newer readers)" @@ -1426,8 +1429,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:463 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -"Impossible de détecter le point de montage %s. Essayez de redémarrer le " -"poste." +"Impossible de détecter le point de montage %s. Essayez en redémarrant." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:528 msgid "Unable to detect the %s disk drive." @@ -1435,7 +1437,7 @@ msgstr "Impossible de détecter le lecteur de disque %s." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:621 msgid "Could not find mount helper: %s." -msgstr "Impossible de trouver l'assistant de montage : %s." +msgstr "Impossible de trouver l'assistant de montage : %s." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:633 msgid "" @@ -1443,7 +1445,7 @@ msgid "" "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" "Impossible de détecter le lecteur de disque %s. Soit votre appareil a déjà " -"été éjecté, soit votre noyau exporte une version dépréciée de SYSFS." +"été éjecté, soit votre noyau exporte une version obsolète de SYSFS." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:642 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" @@ -1464,7 +1466,7 @@ msgstr "Le lecteur n'a aucune carte mémoire dans cette fente." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:846 msgid "Selected slot: %s is not supported." -msgstr "La fente choisie %s n'est pas supportée." +msgstr "Le port sélectionné %s n'est pas pris en charge." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:875 msgid "There is insufficient free space in main memory" @@ -1523,7 +1525,7 @@ msgstr "Rendu de %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:200 msgid "Failed %s" -msgstr "Échec %s" +msgstr "Échec de %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:254 msgid "" @@ -1531,7 +1533,7 @@ msgid "" "\n" "%s" msgstr "" -"Le traitement des bandes dessinées a échoué : \n" +"Le traitement de bande dessinée a échoué : \n" "\n" "%s" @@ -1640,6 +1642,9 @@ msgid "" "When converting a CBC do not add links to each page to the TOC. Note this " "only applies if the TOC has more than one section" msgstr "" +"Lors de la conversion d'un CBC n'ajoute pas de liens pour chaque page à la " +"table des matières. Notez que ceci ne s'applique que si la table des " +"matières comporte plus d'une section" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:454 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:466 @@ -1702,7 +1707,7 @@ msgstr "OPTIONS EN ENTREE" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:107 msgid "Options to control the processing of the input %s file" -msgstr "Options pour contrôler le traitement du fichier d'entrée %s" +msgstr "Options pour gérer le traitement du fichier d'entrée %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "OUTPUT OPTIONS" @@ -1710,7 +1715,7 @@ msgstr "OPTIONS EN SORTIE" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:114 msgid "Options to control the processing of the output %s" -msgstr "Options pour contrôler le traitement de la sortie %s" +msgstr "Options pour gérer le traitement de la sortie %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:128 msgid "Options to control the look and feel of the output" @@ -1727,7 +1732,7 @@ msgstr "" "individuelles peuvent être désactivées avec les options %s." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" "Modifier le texte et la structure du document en utilisant des modèles " @@ -2123,6 +2128,13 @@ msgid "" "by Chinese and Japanese for instance) the representation based on the " "current calibre interface language will be used." msgstr "" +"Transcrire les caractères unicode en représentation ASCII. A utiliser avec " +"précaution car cela remplacera les caractères unicode par de l'ASCII. Par " +"exemple cela remplacera \"%s\" par \"Mikhail Gorbachiov\". Aussi noterez-" +"vous que dans les cas où il y a plusieurs représentations d'un caractère " +"(caractères communs au chinois et au japonais par exemple), c'est la " +"représentation basée sur l'interface de langue calibre actuelle qui sera " +"utilisé." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:414 msgid "" @@ -2960,19 +2972,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "ERREUR DE MODELE" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "Non" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "Oui" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2980,77 +2992,77 @@ msgstr "Oui" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "Titre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "Auteur(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Éditeur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Producteur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "Commentaires" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "Etiquettes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "Séries" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "Langue" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "Horodatage" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -3058,7 +3070,7 @@ msgstr "Horodatage" msgid "Published" msgstr "Publié" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "Droits" @@ -3235,7 +3247,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "Convertir les commentaires téléchargés de %s en texte intégral" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "Télécharge les métadonnées à partir de Google Books" @@ -3481,16 +3493,32 @@ msgstr "Une couverture a été trouvé pour ce livre" msgid "Cover saved to file " msgstr "Couverture sauvée dans le fichier " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "Couverture" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "Télécharger les métadonnées à partir d'Amazon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "US" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "France" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "Allemagne" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "Amazon : délai de connexion dépassé. Veuillez réessayer plus tard." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "Source de métadonnées" @@ -3545,70 +3573,70 @@ msgstr "Tous les articles" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "C'est un livre Amazon Topaz. Il ne peut pas être traité." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "Page de titre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Table des matières" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "Index" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "Glossaire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "Remerciements" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliographie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "Marque de l'imprimeur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "Dédicace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "Epigraphe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "Avant-propos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "Liste d'illustrations" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "Liste des tables" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "Notes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "Préface" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "Texte principal" @@ -3630,7 +3658,7 @@ msgstr "Options pour la génération des tables de matières HTML." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "Note" @@ -4083,6 +4111,20 @@ msgid "" "* off: Don't modify the paragraph structure. This is useful when combined " "with Markdown or Textile formatting to ensure no formatting is lost." msgstr "" +"Structure de paragraphe.\n" +"les choix sont ['auto', 'bloc', 'simple', 'livre', 'non-formaté', " +"'désactivé']\n" +"* auto : Essaie de détecter automatiquement le type de paragraphe.\n" +"* bloc : Interprète une ligne vierge comme un saut de paragraph.\n" +"* simple : Suppose que chaque ligne est un nouveau paragraphe.\n" +"* livre : Suppose que chaque ligne commençant par au moins 2 espaces ou une " +"tabulation débute un paragraphe.\n" +"* non-formaté : Retours à la ligne très fréquents, peu ou pas de lignes " +"vierges ou d'alinéas. Essaie de déterminer la structure et de reformater les " +"éléments distingués.\n" +"* désactivé : Ne modifie pas la structure du paragraphe. Utile en " +"combinaison avec le formatage Markdown ou Textile pour s'assurer qu'aucun " +"format n'est perdu." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:43 msgid "" @@ -4096,6 +4138,14 @@ msgid "" "* markdown: Processing using markdown formatting. To learn more about " "markdown see" msgstr "" +"Formatage utilisé dans le document.\n" +"* auto : Décide automatiquement quel traitement de formatage utiliser.\n" +"* brut : Ne pas traiter le formatage du document. Tout est un seul " +"paragraphe et aucun style n'est appliqué.\n" +"* heuristique : Traitement heuristique afin de déterminer les formats comme " +"des entêtes de chapitre ou du texte en italique.\n" +"* textile : Traitement utilisant le formatage textile.\n" +"* markdown : Traitement utilisant le formatage markdown voir" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:53 msgid "" @@ -4110,6 +4160,8 @@ msgid "" "Normally extra space at the beginning of lines is retained. With this option " "they will be removed." msgstr "" +"Normalement les espaces en début de ligne sont conservés. Avec cette option, " +"ils seront supprimés." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:59 msgid "Do not insert a Table of Contents into the output text." @@ -4270,6 +4322,10 @@ msgid "" "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" +"Lors d'une recherche, montrer tous les livres avec les résultats de la " +"recherche mis en évidence au lieu de montrer uniquement les résultats. Vous " +"pouvez utiliser N ou la touche F3 pour vous déplacer jusqu'au résultat " +"suivant." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Maximum number of waiting worker processes" @@ -4310,7 +4366,7 @@ msgstr "Désactiver les animations de IU" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "catégories du navigateur d'étiquettes à ne pas afficher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "Choisir les fichiers" @@ -4412,25 +4468,27 @@ msgstr "Ajouter à partir de l'ISBN" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:68 msgid "Add files to selected book records" -msgstr "" +msgstr "Ajouter des fichiers aux références de livres selectionnées" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:69 msgid "Shift+A" -msgstr "" +msgstr "maj+A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:89 msgid "Are you sure" -msgstr "" +msgstr "Êtes-vous sûr ?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:90 msgid "" "Are you sure you want to add the same files to all %d books? If the " "formatalready exists for a book, it will be replaced." msgstr "" +"Êtes-vous sûr de vouloir ajouter les mêmes fichiers à tous ces %d livres ? " +"Si le format existe déjà pour un livre, il sera remplacé." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:96 msgid "Select book files" -msgstr "" +msgstr "Fichiers de livres sélectionnés" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:167 msgid "Adding" @@ -4451,7 +4509,7 @@ msgstr "Livres supportés" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 msgid "Select books" -msgstr "" +msgstr "Livres sélectionnés" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:323 msgid "Merged some books" @@ -4463,6 +4521,9 @@ msgid "" "processed and merged into your Calibre database according to your automerge " "settings:" msgstr "" +"Les livres suivants ont été trouvés en double et les formats originaux ont " +"été traités et fusionnés dans votre base de données Calibre selon vos " +"paramètres de fusion automatique." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:344 msgid "Failed to read metadata" @@ -4481,8 +4542,8 @@ msgstr "Ajouter à la bibliothèqye" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "Aucun livre sélectionné" @@ -4568,7 +4629,7 @@ msgstr "Position %d • %s
    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:34 msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" -msgstr "Créer un catalogue des livres de votre librairie calibre" +msgstr "Créer un catalogue des livres de votre bibliothèque Calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 msgid "No books selected for catalog generation" @@ -4592,7 +4653,7 @@ msgstr "Sélectionner la destination pour %s.%s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "%d livres" @@ -4686,6 +4747,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "Etes vous sur ?" @@ -4732,14 +4794,14 @@ msgid "" "Found no errors in your calibre library database. Do you want calibre to " "check if the files in your library match the information in the database?" msgstr "" -"Aucune erreur trouvée dans la base de données de votre librairie calibre. " -"Voulez-vous que calibre vérifie si les fichiers dans votre librairie " -"correspondent bien aux informations dans la base de données?" +"Aucune erreur n'a été trouvée dans la base de données de votre bibliothèque " +"Calibre. Voulez-vous que calibre vérifie si les fichiers de votre " +"bibliothèque correspondent bien aux informations de la base de données?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4760,8 +4822,8 @@ msgstr "Aucun problème trouvé" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:319 msgid "The files in your library match the information in the database." msgstr "" -"Les fichiers dans votre librairie correspondent bien aux informations dans " -"la base de données." +"Les fichiers dans votre bibliothèque correspondent bien aux informations " +"dans la base de données." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:328 msgid "No library found" @@ -4814,7 +4876,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Convertir par lot" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "Conversion impossible" @@ -5023,11 +5085,11 @@ msgstr "Email vers" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 msgid "Email to and delete from library" -msgstr "Envoyer par email et supprimer de la librairie" +msgstr "Envoyer par email et supprimer de la bibliothèque" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:89 msgid "(delete from library)" -msgstr "(supprimer de la librairie)" +msgstr "(supprimer de la bibliothèque)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:104 msgid "Setup email based sharing of books" @@ -5382,7 +5444,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Cliquer le bouton afficher les détails pour voir lesquels." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "Afficher les détails du livre" @@ -5472,26 +5534,30 @@ msgstr "Visualiser" msgid "View specific format" msgstr "Visualiser le format spécifique" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "Lire un livre pris au hasard" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "Impossible de visualiser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "Format indisponible" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "Les livres sélectionnés n'ont pas de format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "Choisir le format à afficher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." @@ -5499,11 +5565,11 @@ msgstr "" "Les livres sélectionnés n'étaient pas tous disponibles dans le format %s. " "Vous devriez les convertir d'abord." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Plusieurs livres sélectionnés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5515,11 +5581,11 @@ msgstr "" "réponses de l'ordinateur. Une fois démarré le processus ne peut pas être " "arrêté avant la fin. Voulez-vous continuer ?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "Impossible d'ouvrir le dossier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s n'a pas de format disponible." @@ -5697,8 +5763,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5765,7 +5832,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "Chemin" @@ -5777,15 +5844,15 @@ msgstr "Chemin" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "Formats" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "Collections" @@ -5798,8 +5865,8 @@ msgstr "Cliquer pour ouvrir" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -5810,12 +5877,12 @@ msgstr "Aucun" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:237 msgid "Paste Cover" -msgstr "" +msgstr "Coller la couverture" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:238 msgid "Copy Cover" -msgstr "" +msgstr "Copier la couverture" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:483 msgid "Double-click to open Book Details window" @@ -7203,7 +7270,7 @@ msgstr "Suiva&nt" msgid "Preview" msgstr "Aperçu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" @@ -7213,18 +7280,18 @@ msgstr "" "&\n" "Remplacer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "Rechercher Une Expression Régulière" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Expression régulière incorrecte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Expression régulière incorrecte : %s" @@ -7437,7 +7504,7 @@ msgstr "Conservers les e&spaces" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:97 msgid "Remove indents at the beginning of lines" -msgstr "" +msgstr "Ôter les alinéas en début de ligne" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:98 msgid "Markdown" @@ -7603,11 +7670,11 @@ msgstr "" "en apprendre plus concernant l'utilisation avancé du XPath consulter le Tutoriel XPath." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "Navigation par couvertures" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "Le navigateur de coverture ne peut ête chargé" @@ -7792,7 +7859,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "Erreur pendant la communication avec le lecteur électronique" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "Pas de format convenable" @@ -7858,7 +7925,7 @@ msgstr "Impossible d'envoyer : L'appareil n'a pas de carte mémoire" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Convertir automatiquement les livres suivants avant de les télécharger dans " @@ -7868,15 +7935,15 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Envoie les catalogues vers l'appareil." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "Envoi les News vers l'appareil." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "Envoie les livres dans l'appareil." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7885,11 +7952,11 @@ msgstr "" "convenable n'a été trouvé. Convertissez avant le(s) livre(s) vers un format " "supporté par votre appareil." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "Le lecteur électronique n'a plus d'espace mémoire disponible" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7906,6 +7973,9 @@ msgid "" "support them. If you send these formats to your {1} they may not work. Are " "you sure?" msgstr "" +"Vous avez activé les {0} formats pour votre {1}. Le {1} pourrait ne " +"pas les prendre en charge. Si vous envoyez ces formats à votre {1} ils " +"pourraient ne pas fonctionner. Êtes-vous sûr(e) ?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:402 @@ -8045,7 +8115,7 @@ msgstr "Chargement de la base de données à partir de SQL" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:148 msgid "Check Library -- Problems Found" -msgstr "Vérification Librairie -- Problèmes Trouvés" +msgstr "Vérification de la bibliothèque -- Problèmes rencontrés" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:158 msgid "" @@ -8105,136 +8175,152 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" "

    Aide

    \n" "\n" -"

    calibre stocke la liste de vos livres et leurs métadonnées dans " -"une base de\n" -" données. Les fichiers du livre actuel et couvertures sont stockés " -"comme des fichiers\n" -" normaux dans le répertoire de la librairie calibre. La base de " -"données contient une liste de\n" -" fichiers et de couvertures appartenant à chaque entrée de livre. Cet " -"outil vérifie que les\n" -" fichiers actuels dans le répertoire de la librairie sur l'ordinateur " -"correspondent bien\n" -" aux informations dans la base de données.

    \n" +"

    calibre conserve la liste de vos livres et de leurs métadonnées " +"dans\n" +" une base de données. Les fichiers des livres sont conservés comme " +"des\n" +" fichiers normaux dans le dossier de la bibliothèque calibre. La base " +"de\n" +" données contient une liste des fichiers et couvertures pour chaque " +"livre.\n" +" Cet outil vérifie que les fichiers dans le dossiers bibliothèque de " +"votre\n" +" ordinateur correspondent bien aux données de la base.

    \n" "\n" -"

    Le résultat de chaque type de vérification est affiché à gauche. " -"Les différentes\n" -" vérifications sont:\n" +"

    Le résultat de chaque type de vérification apparait à gauche. " +"Les\n" +" différentes vérifications concernent :\n" "

    \n" "
      \n" -"
    • Titres invalides: Ce sont des fichiers et répertoires " -"apparaissant\n" -" dans la librairie où les titres de livres doivent l'être, mais qui " -"n'ont pas une forme\n" -" correcte pour être un titre de livre.
      • \n" -"
    • Titres complémentaires: Ce sont des fichiers " -"complémentaires dans votre librairie\n" -" calibre qui apparaissent comme étant des titres correctement formés " -"mais qui n'ont pas d'entrée\n" -" correspondante dans la base de données.
      • \n" -"
    • Auteurs invalides: Ce sont des fichiers apparaissant\n" -" dans la librairie où seuls les répertoires d'auteurs doivent " -"l'être.
      • \n" -"
    • Auteurs complémentaires: Ce sont des fichiers " -"complémentaires dans votre librairie\n" -" calibre qui apparaissent comme étant des auteurs mais qui n'ont pas " -"d'entrée\n" -" dans la base de données.
      • \n" -"
    • Formats de livres manquants: Ce sont des formats de " -"livres qui sont dans la\n" -" base de données mais qui n'ont pas de format correspondant dans le " -"répertoire du livre.
      • \n" -"
    • Formats de livre complémentaire: Ce sont des formats de " -"livre trouvés dans le\n" -" répertoire du livre mais pas dans la base de données.
      • \n" -"
    • Fichiers inconnus dans les livres: Ce sont dans fichiers " -"complémentaires dans le\n" -" répertoire de chaque livre qui ne correspondent pas à un format " -"connu ou à un fichier de\n" -" couverture.
      • \n" -"
    • Fichiers de couverture manquants : Cela représente des " -"livres qui sont marqués\n" -" dans la base de données comme ayant des couvertures mais dont les " -"fichiers de couvertures actuels\n" -" sont manquants.
      • \n" -"
    • Fichiers de couverture non présents dans la base : Ce " -"sont des livres qui ont des fichiers\n" -" de couvertures mais qui sont marqués comme n'ayant pas de " -"couvertures dans la base de données.
      • \n" -"
    • Répertoire renvoyant une exception: Cela représente des " -"répertoires dans la librairie\n" -" calibre qui ne peuvent pas être traités/compris par cet\n" -" utilitaire.
      • \n" +"
    • Les titres invalides : Ce sont les fichiers et dossiers\n" +" qui apparaissent dans la bibliothèque là où les titres de livres " +"devraient,\n" +" mais n'apparaissent pas sous la forme correcte d'un titre de " +"livre.
      • \n" +"
    • Titres en trop : Ce sont des fichiers en trop dans\n" +" votre bibliothèque calibre qui apparaissent correctement formatés, " +"mais\n" +" qui n'ont pas d'entrée correspondante dans la base de données.
      • \n" +"
    • Auteurs invalides : Ce sont des fichiers qui\n" +" apparaissent dans la bibliothèque à la place de dossiers " +"auteurs.
      • \n" +"
    • Auteurs en trop : Il s'agit de dossiers dans la\n" +" bibliothèque calibre qui semblent être des auteurs mais qui n'ont " +"pas\n" +" d'entrée dans la base de données.
      • \n" +"
    • Formats de livre manquants : Il s'agit de formats de\n" +" livres qui existent dans la base mais n'ont pas de format de " +"fichier\n" +" correspondant dans le dossier du livre.\n" +"
    • Formats de livre en trop : Ces fichiers de format de\n" +" livre ont été trouvés dans le dossier du livre, mais pas dans la " +"base.\n" +"
    • Fichiers inconnus dans les livres : Ce sont des fichiers\n" +" en trop dans le dossier de chaque livre qui ne correspondent à " +"aucun\n" +" fichier de format ou de couverture.
      • \n" +"
    • Fichiers couverture manquants : Ils representent les\n" +" livres dont la base indique qu'ils ont une couverture dont on n'a " +"pas trace\n" +" du fichier.
      • \n" +"
    • Fichiers de couverture pas dans la base : Ces livres ont\n" +" des fichiers couverture non répertoriés par leur description dans la " +"base.
      • \n" +"
    • Dossier générant des erreurs : Il s'agit de dossiers de " +"la\n" +" bibliothèque calibre qui n'ont pas pu être traité/compris par cet " +"outil.
      • \n" "
    \n" "\n" -"

    Il y a deux types de correctifs automatiques possible : " -"Supprimer\n" -" marqués et Corriger marqués.

    \n" -"

    Supprimer marqués est utilisé pour supprimer les " -"fichiers/répertoires/couvertures complémentaires\n" -" qui n'ont pas d'entrées dans la base de données. Cocher la boîte " -"suivant l'article que vous voulez\n" -" supprimer. A utiliser avec précaution.

    \n" -"

    Corriger marqués est applicable pour les couvertures (les " -"deux lignes marquées comme\n" -" 'corrigible'). Dans le cas de fichiers de couvertures manquants, " -"cocher la boîte corrigible\n" -" et presser le bouton supprimera la couverture marquée de la base de " -"données\n" -" pour tous les fichiers dans cette catégorie. Dans le cas de fichiers " -"de couvertures\n" -" complémentaires, cocher la boîte corrigible et appuyer sur le bouton " -"ajoutera\n" -" la couverture marquée dans la base de données pour tous les fichier " -"dans cette\n" -" catégorie.

    \n" +"

    Il y a deux genres de réparations automatiques : Supprimer\n" +" marqué et Réparer marqué.

    \n" +"

    Supprimé marqué est utilisé pour nettoyer la base des " +"fichiers/\n" +" dossiers/couvertures qui n'ont pas d'entrée. Cochez la case jouxtant " +"l'élément\n" +" que vous voulez supprimer. A utiliser avec précaution.

    \n" +"\n" +"

    Réparer marqué ne s'applique qu'aux couvertures et " +"formats\n" +" manquants (les3 lignes marquées 'réparable'). En cas de fichiers " +"couverture\n" +" manquants, cocher la case réparable et cliquer le bouton indiquera à " +"calibre\n" +" qu'il n'y a pas de couverture pour tous les livres listés. Utilisez " +"cette option si\n" +" vous ne comptez pas récupérer les couvertures depuis une sauvegarde. " +"En\n" +" cas de fichiers couverture en trop, cocher la case et cliquer le " +"bouton dira à\n" +" calibre que les fichiers couverture trouvés sont corrects pour tous " +"les livres\n" +" listés. Utilisez ceci si vous ne comptez pas supprimer le(s) " +"fichier(s). Dans le\n" +" cas de formats manquants, cocher la case réparable et cliquer le " +"bouton dira\n" +" à calibre que ces formats ont totalement disparu. A utiliser si vous " +"ne comptez\n" +" pas récupérer les formats depuis une sauvegarde.

    \n" +"\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "Démarrer la vérification de nouveau" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "Copier &dans le presse-papier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "Supprimer les fichiers marqués (sous-items cochés)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "Réparer les sections marquées (items à réparer cochés)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "Noms à ignorer :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" "Entrez un nom de fichier standard avec des caractères de remplacement " "séparés par des virgules, tel que synctoy*.dat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "Extensions à ignorer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" @@ -8242,21 +8328,21 @@ msgstr "" "Entrez la liste des extensions, sans point, séparées par des virgules. " "Utilisé seulement dans les dossiers de livres." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "(réparable)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "Chemin à partir de la bibliothèque" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "Nom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -8271,7 +8357,7 @@ msgstr "Choisir le format" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "Format" @@ -8368,17 +8454,20 @@ msgstr "&Déplacer la bibliothèque actuelle vers ce nouvel emplacement" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_plugin_toolbars.py:23 msgid "Add \"%s\" to toolbars or menus" -msgstr "" +msgstr "Ajouter \"%s\" aux barres d'outils ou de menus" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_plugin_toolbars.py:29 msgid "Select the toolbars and/or menus to add %s to:" msgstr "" +"Sélectionner les barres d'outils et/ou de menus pour ajouter %s à :" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_plugin_toolbars.py:45 msgid "" "You can also customise the plugin locations using Preferences -> " "Customise the toolbar" msgstr "" +"Vous pouvez aussi personnaliser les emplacements de plugin locations en " +"utilisant Préférences -> Personnaliser la barre d'outils" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:33 msgid "Set defaults for conversion of comics (CBR/CBZ files)" @@ -8462,7 +8551,7 @@ msgstr "Emplacement" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -8488,18 +8577,25 @@ msgid "" " available at Open " "Books." msgstr "" +"

    Ce livre est verrouillé par des DRM. Pour en savoir plus sur les " +"DRM et pourquoi vous ne pouvez pas lire ou convertir ce livre dans calibre, " +"\n" +" cliquez " +"ici.

    Un grand nombre de parutions récentes, sans DRM, sont \n" +" disponibles sur Open " +"Books." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:35 msgid "Author sort" msgstr "Clé de tri par auteur" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "Nom de l'auteur erroné" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Les noms d'auteurs ne peuvent pas contenir le caractère &" @@ -8521,6 +8617,9 @@ msgid "" "generated from the author. Exactly how this value is automatically\n" "generated can be controlled via Preferences->Advanced->Tweaks" msgstr "" +"Réinitialise tous les tris par auteur à une valeur automatiquement\n" +"générée depuis cet auteur. Le paramètre exact de ce tri automa-\n" +"tique peut être géré dans Préférences > Avancé > Tweaks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:80 msgid "Recalculate all author sort values" @@ -8531,10 +8630,13 @@ msgid "" "Copy author sort to author for every author. You typically use this button\n" "after changing Preferences->Advanced->Tweaks->Author sort name algorithm" msgstr "" +"Répliquer le tri par auteur pour chaque auteur. Vous utiliserez ce bouton " +"après\n" +"avoir changé Préférences->Avancé->Tweaks->Algorithme de tri par auteur" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:83 msgid "Copy all author sort values to author" -msgstr "" +msgstr "Copier toutes les valeurs de tri d'auteur dans auteur" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:62 msgid "Author Sort" @@ -8754,7 +8856,7 @@ msgstr "Livre %d :" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:400 msgid "Enter an identifier type" -msgstr "" +msgstr "Saisir un type d'identifiant" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:405 msgid "" @@ -8824,11 +8926,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 msgid "You must specify a destination identifier type" -msgstr "" +msgstr "Préciser une destination d'identifiant type" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Recherche/Remplacement erroné" @@ -8845,11 +8947,11 @@ msgstr "" "Le titre ne peut être une chaîne vide. Le livre dont le titre est %s n'a pas " "été traité" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Motif de recherche erroné : %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -8857,26 +8959,26 @@ msgstr "" "Applique les changements à %d livres.\n" "Phase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Supprimer les requêtes rechercher/remplacer sauvegardées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" "La recherche/le remplacement sauvegardé sera supprimé. Êtes-vous sûr?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "Recherche/remplacement sauvegardé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "Nom de la recherche/du remplacement:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -9146,12 +9248,12 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:593 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:615 msgid "Identifier type:" -msgstr "" +msgstr "Tyoe d'identifiant :" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:616 msgid "Choose which identifier type to operate upon" -msgstr "" +msgstr "Choisir sous quel type d'identifiant opérer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:595 msgid "Te&mplate:" @@ -9445,7 +9547,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -9460,7 +9562,7 @@ msgstr "Sauvegarder les changements et éditer les métadonnées de %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -9713,7 +9815,7 @@ msgstr "Mot de &passe :" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "&Montrer le mot de passe" @@ -9771,38 +9873,54 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "La restauration de la base de données a réussi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "La recherche sauvegardée existe déjà" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" +"La recherche sauvegardée %s existe déjà, maus peut-être avec une casse " +"différente" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" "La recherche sauvegardée actuelle sera définitivement supprimée. Êtes-" "vous sûr ?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "Editeur de recherche sauvegardée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "Recherche sauvegardée : " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "Sélectionner une recherche sauvegardée à modifier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "Supprimer la recherche sauvegardée sélectionnée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "Entrer un nouveau nom pour la recherche sauvegardée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "Ajouter la nouvelle recherche sauvegardée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "Renommer la recherche courante avec ce qui apparait dans le champ" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Modifier le contenu de la recherche sauvegardée" @@ -9817,6 +9935,12 @@ msgid "" " soon after 9:00 AM as possible.\n" " " msgstr "" +" Télécharger le périodique chaque semaine, tel jour précis à\n" +" partir de telle heure. Par exemple, si vous choisissez " +"Lundi\n" +" 9:00, alors le périodique sera téléchargé chaque lundi dès\n" +" que possible après 9:00.\n" +" " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:61 msgid "&Download after:" @@ -9837,15 +9961,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:103 msgid "&Days of the month:" -msgstr "" +msgstr "&Jours du mois :" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:105 msgid "Comma separated list of days of the month. For example: 1, 15" msgstr "" +"Liste séparée par des virgules des jours du mois. Par exemple : 1, 15" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:109 msgid "Download &after:" -msgstr "" +msgstr "Télécharger &après :" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:142 msgid "" @@ -9859,24 +9984,26 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:151 msgid "&Download every:" -msgstr "" +msgstr "&Télécharger :" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:154 msgid "every hour" -msgstr "" +msgstr "toutes les heures" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:157 msgid "days" -msgstr "" +msgstr "tous les jours" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:161 msgid "" "Note: You can set intervals of less than a day, by typing the value manually." msgstr "" +"Note : vous pouvez préciser des intervalles de moins d'un jour en saisissant " +"la valeur manuellement." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:196 msgid "%s news sources" -msgstr "" +msgstr "%s sources de news" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:311 msgid "Need username and password" @@ -9910,7 +10037,7 @@ msgstr "Dernier téléchargement : jamais" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:373 msgid "never" -msgstr "" +msgstr "jamais" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:379 msgid "%d days, %d hours and %d minutes ago" @@ -9918,7 +10045,7 @@ msgstr "il y a %d jours, %d heures et %d minutes" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:393 msgid "Last downloaded:" -msgstr "" +msgstr "Téléchargé pour la dernière fois :" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:421 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:197 @@ -9956,15 +10083,15 @@ msgstr "&Planifier le téléchargement" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:201 msgid "Days of week" -msgstr "" +msgstr "Jours de la semaine" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:202 msgid "Days of month" -msgstr "" +msgstr "Jours du mois" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:203 msgid "Every x days" -msgstr "" +msgstr "Tous les x jours" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:204 msgid "&Account" @@ -9993,10 +10120,12 @@ msgid "" "Maximum number of copies (issues) of this recipe to keep. Set to 0 to keep " "all (disable)." msgstr "" +"Nombre maximum de numéros de cette recette à conserver. Mettre 0 pour tout " +"conserver (désactiver)." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:213 msgid "&Keep at most:" -msgstr "" +msgstr "&Conserver au plus :" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:214 msgid "" @@ -10011,11 +10140,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:217 msgid "all issues" -msgstr "" +msgstr "tous les numéros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:218 msgid " issues" -msgstr "" +msgstr " numéros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 msgid "&Advanced" @@ -10027,7 +10156,7 @@ msgstr "&Télécharger maintenant" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:221 msgid "&Delete downloaded news older than:" -msgstr "" +msgstr "Supprimer les news &datant de plus de :" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:222 msgid "" @@ -10040,7 +10169,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:224 msgid "never delete" -msgstr "" +msgstr "ne jamais supprimer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles_ui.py:273 @@ -10049,7 +10178,7 @@ msgstr " jours" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:226 msgid "Download all scheduled news sources at once" -msgstr "" +msgstr "Télécharher toutes les sources de news planifiées en même temps" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:227 msgid "Download &all scheduled" @@ -10192,34 +10321,38 @@ msgstr "Auteurs" msgid "Publishers" msgstr "Editeurs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr " (n'est sur aucun livre)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "Nom invalide" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "Nom déjà utilisé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "Ce nom est déjà utilisé, peut être avec une casse différente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -10345,12 +10478,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (autrefois %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "L'article est vide" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" "Un article ne peut être défini à une valeur nulle. Supprimez le à la place." @@ -10672,15 +10805,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:54 msgid "Downloading %s from %s" -msgstr "" +msgstr "Téléchargement %s depuis %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:84 msgid "Download failed" -msgstr "" +msgstr "Le téléchargement a échoué." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dnd.py:85 msgid "Failed to download from %r with error: %s" -msgstr "" +msgstr "Echec de téléchargement depuis %r avec l'erreur : %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" @@ -11019,7 +11152,7 @@ msgstr "Réinitialisation de la recherche rapide" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:203 msgid "Change the way searching for books works" -msgstr "" +msgstr "Modifier le fonctionnement de la recherche de livres" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:215 msgid "Copy current search text (instead of search name)" @@ -11056,34 +11189,34 @@ msgstr "Taille (Mo)" msgid "Book %s of %s." msgstr "Livre %s sur %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Le nom recherché/consulté est \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "L'UUID de ce livre est \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "Dans la bibliothèque" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "Taille" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "Livre %s of %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "Marqué pour suppression" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Double clic pour m' éditer

    " @@ -11132,8 +11265,8 @@ msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." msgstr "" -"Déplacer vers un appareil n'est pas supporté. Ajouter d'abord le livre dans " -"la bibliothèque Calibre." +"Déplacer vers un support n'est pas pris en charge. Ajoutez d'abord le livre " +"à la bibliothèque calibre." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/config_ui.py:52 msgid "Configure Viewer" @@ -11160,7 +11293,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "Aucun résultat pour la recherche %s." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "Aucun résultat" @@ -11236,7 +11369,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:678 msgid "Calibre Library" -msgstr "Bibliothèque Calibre" +msgstr "Bibliothèque calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:89 msgid "Choose a location for your calibre e-book library" @@ -11346,7 +11479,7 @@ msgstr "Impossible de lancer " msgid "%s is already running." msgstr "%s est déjà démarré." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." @@ -11355,15 +11488,15 @@ msgstr "" "d'erreur). Utile avec windows où l'interface n'affiche pas les flux de " "sorties." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "&Préférences" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "&Quitter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "Exception non gérée" @@ -11450,7 +11583,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Métadonnées télécargées avec succès pour %d livres sur %d" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "Détails" @@ -11490,11 +11623,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/adding.py:28 msgid "Ignore duplicate incoming formats" -msgstr "" +msgstr "Ignorer les formats entrants en double" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/adding.py:29 msgid "Overwrite existing duplicate formats" -msgstr "" +msgstr "Ecraser les formats en double existants" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/adding.py:30 msgid "Create new record for each duplicate format" @@ -11543,8 +11676,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/adding_ui.py:74 msgid "&Automerge added books if they already exist in the calibre library:" msgstr "" -"Fusionner automatiquement les livres ajoutés s'ils existent déjà dans la " -"librairie calibre:" +"Fusionner &automatiquement les livres ajoutés s'ils existent déjà dans la " +"bibliothèque Calibre :" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/adding_ui.py:75 msgid "" @@ -11619,8 +11752,8 @@ msgstr "Envoyer automatiquement les i&nformations vers le lecteur d'ebook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior_ui.py:135 msgid "&Delete news from library when it is automatically sent to reader" msgstr "" -"&Supprimer les News de la bibliothèque lorsque l'envoi est automatique vers " -"l'appareil" +"&Supprimer les News de la bibliothèque lors d'un envoi automatique vers le " +"support de lecture" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior_ui.py:136 msgid "Default network &timeout:" @@ -11700,7 +11833,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns_ui.py:88 msgid "Move column up" -msgstr "" +msgstr "Déplacer la colonne vers le haut" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns_ui.py:90 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:84 @@ -11719,7 +11852,7 @@ msgstr "Editer les paramètres d'une colonne définie par l'utilisateur" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns_ui.py:96 msgid "Move column down" -msgstr "" +msgstr "Déplacer la colonne vers le bas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns_ui.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/custom_columns_ui.py:91 @@ -11774,7 +11907,7 @@ msgstr "Notation, affichée à l'aide d'étoiles" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "Oui/Non" @@ -11785,16 +11918,16 @@ msgstr "Colonne construite à partir d'autres colonnes" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:50 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:51 msgid "Create a custom column" -msgstr "" +msgstr "Créer une colonne personnalisée" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:62 msgid "Quick create:" -msgstr "" +msgstr "Création rapide :" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" -msgstr "" +msgstr "Modifier la date" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 msgid "Number" @@ -11807,7 +11940,7 @@ msgstr "Texte" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:87 msgid "Edit a custom column" -msgstr "" +msgstr "Modifier une colonne personnalisée" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:91 msgid "No column selected" @@ -11822,23 +11955,23 @@ msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" "La colonne sélectionnée n'est pas une colonne définie par l'utilisateur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" -msgstr "" +msgstr "Ma note" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "Aucun nom n'a été fourni pour la recherche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" @@ -11846,7 +11979,7 @@ msgstr "" "Le nom recherché ne doit contenir que des minuscules, des chiffres et des " "underscores (tirets bas), et commencer par une lettre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." @@ -11854,46 +11987,46 @@ msgstr "" "Les noms recherchés ne peuvent se terminer par _index, car ces noms sont " "réservés pour l'index d'une colonne de série." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "Aucun en-tête de colonne n'a été fourni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "Le nom recherché %s est déjà utilisé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "L'en-tête %s est déjà utilisé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "Vous devez entrer un modèle pour les colonnes mixtes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" "Vous devez entrer au moins une valeur pour les colonnes d'énumération" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" "Vous ne pouvez pas fournir la valeur vide, en effet celle-ci est inclue par " "défaut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "La valeur \"{0}\" figure dans la liste plus d'une fois" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "&Nom recherché" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "&En-tête de colonne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." @@ -11901,26 +12034,26 @@ msgstr "" "Utilisé pour la recherche dans la colonne. Ne doit contenir que des chiffres " "et des lettres en minuscules." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" "En-tête de colonne dans l'affichage de la bibliothèque et nom de catégorie " "dans le navigateur d'étiquettes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "Quel type d'informations sera conservé dans la colonne." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -11928,7 +12061,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -11946,48 +12079,58 @@ msgstr "" "
  • dd MMMM yy donne 05 Janvier 10
    • \n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "Utiliser MMM yyyy pour mois + année, yyyy pour l'année seule" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "Par défaut : dd MMM yyyy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "Format des &dates" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "&Modèle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "Champ modéle. Utilise la même syntaxe que sauver les modéles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "Semblable à sauver les modèles. Par exemple, {title} {isbn}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "Par défaut : (rien)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" +"Comment cette colonne devrait être gérée dans l'interface graphique lors du " +"tri et de la recherche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "Valeurs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" @@ -11999,7 +12142,7 @@ msgstr "" "'deux', 'trois' a\n" "quatre valeurs, la première d'entre elles étant la chaîne vide." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "La chaîne vide est toujours la première valeur" @@ -12183,7 +12326,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:160 msgid "&Collapse when more items than:" -msgstr "" +msgstr "Minimiser quand le nombre d'élements dépasse :" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel_ui.py:161 msgid "" @@ -12665,15 +12808,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:128 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:119 msgid "Grouped Search Terms" -msgstr "" +msgstr "Termes de recherche groupés" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:97 msgid "The search term cannot be blank" -msgstr "" +msgstr "Le terme de recherche ne peut pas être vide" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:107 msgid "That name is already used for a column or grouped search term" msgstr "" +"Ce nom est déjà utilisé pour une colonne ou un terme de recherche groupée" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:111 msgid "That name is already used for user category" @@ -12681,7 +12825,7 @@ msgstr "Ce nom est déjà utilisé pour une catégorie utilisateur" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:117 msgid "The value box cannot be empty" -msgstr "" +msgstr "Le champ de valeur ne peut pas être vide" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search.py:129 msgid "The empty grouped search term cannot be deleted" @@ -12698,7 +12842,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:112 msgid "What to search by default" -msgstr "" +msgstr "Que chercher par défaut" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:113 msgid "" @@ -12749,7 +12893,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:126 msgid "Delete the current search term" -msgstr "" +msgstr "Supprimer le terme de rechercher courant" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/search_ui.py:128 msgid "" @@ -12823,7 +12967,7 @@ msgstr "" "de l'interface de l'appareil dans Préférences->Avancé->Plugins" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "A échoué lors du démarrage du serveur de contenu" @@ -13151,35 +13295,35 @@ msgstr "Séparateur" msgid "Choose library" msgstr "Choisissez la bibliothèque" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "La barre d'outils principale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "La barre d'outils principale quand un appareil est connecté" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "Le menu contextuel pour les livres dans la bibliothèque Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "Le menu contextuel pour les livres dans l'appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "Impossible d'effectuer un ajout" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "Impossible d'ajouter les actions %s à cet emplacement" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "Impossible d'effacer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "Impossible d'effacer les actions %s de cet emplacement" @@ -13280,7 +13424,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Trouver" @@ -13377,165 +13521,172 @@ msgstr "Cliquer pour modifier" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "Raccourci &alternatif :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "Renommer %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "Editer le tri pour %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "Ajouter %s à la catégorie utilisateur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "Enfants de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "Supprimer la recherche %s" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "Supprimer %s de la catégorie %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "Rechercher %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "Rechercher tout sauf %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Ajouter la sous-catégorie à %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "Supprimer la catégorie utilisateur %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "Cacher la catégorie %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "Afficher la catégorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "Rechercher les livres dans la catégorie %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Rechercher les livres qui ne sont pas dans la catégorie %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "Gérer %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Gérer les Recherches Sauvegardées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "Gérer les Catégories définies par l'Utilisateur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "Afficher toutes les catégories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Modifier le schéma des sous-catégories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" -msgstr "" +msgstr "Le nom du terme de recherche groupée est \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Changer les auteurs pour plusieurs livres peut prendre un certain temps. " "Etes-vous sûr?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Changer les métadonnées pourautant de livres peut prendre un certain temps. " "Etes-vous sûr?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "Recherches" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "Renommer la catégorie utilisateur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" +"Vous ne pouvez pas utiliser des points dans les noms pour renommer les " +"catégories d'utilisateur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "Le nom %s est déjà utilisé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "Nom de recherche en double" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Le nom de la recherche sauvegardé %s est déjà utilisé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "Nouvelle catégorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "Supprimer une catégorie utilisateur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "%s n'est pas une catégorie utilisateur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "%s contient des articles. Voulez-vous vraiment le supprimer?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "Supprimer la catégorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "La catégorie utilisateur %s n'existe pas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "Ajouter à la catégorie utilisateur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "Une catégorie utilisateur %s n'existe pas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "Chercher un article dans le navigateur d'étiquette" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13556,64 +13707,64 @@ msgstr "" "articles\n" "contenant le texte \"foo\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "ALT+f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "C&hercher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "Chercher le premier/prochain article correspondant" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "Replier toutes les catégories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" "Plus de résultat.

    Cliquer Chercher à nouveau pour aller au premier " "résultat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "Trier par nom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "Trier par popularité" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "Trier par note moyenne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Définir l'ordre de tri des entrées dans le navigateur d'étiquettes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "Toutes les correspondances" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "Aucune correspondance" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Quand de multiples entrées sont sélectionnées dans le navigateur " "d'étiquettes, fait correspondre à tout ou partie de celles-ci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "Gérer les catégories de l'&utilisateur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Ajouter vos propres catégories au navigateur d'étiquettes" @@ -13679,11 +13830,11 @@ msgstr "&Ejecter l'appareil connecté" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "Guide De Démarrage Rapide Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "Mode de débogage" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " @@ -13693,19 +13844,19 @@ msgstr "" "Calibre, le journal de débogage sera disponible dans le fichier : %s

    Le " "journal sera affiché automatiquement." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "Erreur lors de la conversion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Recette désactivée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "Échoué" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " @@ -13715,11 +13866,11 @@ msgstr "" "le monde. Si vous le trouvez utile, vous pouvez donner pour soutenir son " "développement. Vos donations aident Calibre à continuer à se développer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Il y a des travaux actifs. Voulez-vous vraiment finir ?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" @@ -13730,11 +13881,11 @@ msgstr "" "l'appareil.
    \n" " Êtes-vous sûr de vouloir quitter ?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "Travaux actifs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -13945,7 +14096,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Options pour personnalier l'afficheur d'ebook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "Se souvenir de la dernière taille de fenêtre utilisée" @@ -14132,82 +14283,86 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "Rechercher du texte dans le livre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "Aperçu avant impression" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "Effacer la liste des livres ouverts récemment" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "Connexion à dict.org pour rechercher : %s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "Choisir un ebook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "Ebooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "Pas de correspondance trouvée pour : %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "Chargement du flux..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "Aménagement de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "Marque-page #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "Ajouter un signet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Entrer un titre pour le signet :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Gérer les Signets" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "Charge l'ebook..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "Impossible d'ouvrir l'ebook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Options pour contrôler l'afficheur d'ebook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Si spécifié, la fenêtre de l'afficheur essaiera d'apparaitre au premier plan " "au lancement." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" "Si précisé, la fenêtre de l'afficheur essaiera de s'ouvrir en plein écran au " "démarrage." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" "Afficher les alertes javascript et les messages console dans la console" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -14319,7 +14474,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 msgid "Moving library..." -msgstr "Déplace la bibliothèque..." +msgstr "Déplacement de la bibliothèque en cours..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:515 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:516 @@ -14449,9 +14604,9 @@ msgid "" "location. If a calibre library already exists at the new location, calibre " "will switch to using it." msgstr "" -"Si vous avez déjà une bibliothèque Calibre, elle sera copiée vers ce nouvel " -"emplacement. Si une bibliothèque Calibre existe déjà à cet emplacement, " -"Calibre basculera pour pouvoir l'utiliser." +"Si vous avez déjà une bibliothèque calibre, elle sera copiée vers ce nouvel " +"emplacement. Si une bibliothèque calibre y existe déjà, elle sera désormais " +"utilisée par calibre." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:34 msgid "Using: %s:%s@%s:%s and %s encryption" @@ -14465,17 +14620,17 @@ msgstr "Envoi..." msgid "Mail successfully sent" msgstr "Le courrier a été envoyé avec succès" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "OK pour lancer le traitement?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" "Ceci affichera votre mot de passe email à l'écran. Voulez-vous continuer ?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." @@ -14483,11 +14638,11 @@ msgstr "" "Si vous mettez en place un nouveau compte hotmail, vous devez vous connecter " "une première fois avant d'être capable d'envoyer des méls." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "Mise en place de l'envoi de méls utilisant" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" @@ -14495,19 +14650,19 @@ msgstr "" "Si vous n'avez pas de compte, vous pouvez créer un compte email {name} " "gratuit à http://{url}. {extra}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "Votre adresse &mél %s :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "Votre nom d'&utilisateur %s :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "Votre mot de &passe %s :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " @@ -14517,24 +14672,37 @@ msgstr "" "Kindle, rappelez-vous d'ajouter votre adresse mél %s aux adresses méls " "autorisées dans la page de configuration de votre Kindle sur Amazon.com." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "Configuration" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "Mauvaise configuration" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "Vous devez indiquer l'adresse email 'De'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" +"Veuillez saisir un nom d'utilisateur et un mot de passe ou régler le " +"chiffrage sur Aucun " + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" -"Vous devez indiquer le nom d'utilisateur et le mot de passe pour le serveur " -"de mail." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 msgid "Send email &from:" @@ -14658,54 +14826,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "Démarrer le serveur de &contenu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "Vérifié" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "Oui" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "Non vérifié" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "Non" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "Aujourd'hui" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "Hier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "Ce mois-ci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "il y a quelques jours" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "vierge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "Vide" @@ -15136,8 +15304,8 @@ msgid "" "Path to the calibre library. Default is to use the path stored in the " "settings." msgstr "" -"Chemin de la bibliothèque Calibre. Par défaut : utilise celui indiqué dans " -"les paramètres." +"Répertoire de la bibliothèque calibre. Par défaut : celui indiqué dans les " +"paramètres." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:123 msgid "" @@ -15206,8 +15374,8 @@ msgid "" "The prefix for all file paths. Default is the absolute path to the library " "folder." msgstr "" -"Le préfixe pour tous les chemins. Par défaut : Le chemin absolu du dossier " -"de la bibliothèque." +"Préfixe de tous les répertoires. Par défaut : chemin absolu du dossier de la " +"bibliothèque." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:168 msgid "Invalid fields. Available fields:" @@ -15845,15 +16013,15 @@ msgstr "La note moyenne de %sest %3.1f" msgid "Main" msgstr "Principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "

    Migre l'ancienne base vers la bibliothèque dans %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "Copie %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "Compacte la base" @@ -15863,7 +16031,7 @@ msgstr "Notes" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:181 msgid "Identifiers" -msgstr "" +msgstr "Identifiants" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:301 msgid "Title Sort" @@ -15942,9 +16110,9 @@ msgid "" "Normally, calibre will update the metadata in the saved files from what is " "in the calibre library. Makes saving to disk slower." msgstr "" -"Normalement, Calibre mettra à jour les métadonnées dans les fichiers " -"sauvegardés à partir de ce qui est présent dans la bibliothèque Calibre. " -"Cela fait que la sauvegarde sur disque est plus lente." +"En temps normal calibre mettra à jour les métadonnées des fichiers " +"sauvegardés à partir du contenu de la bibliothèque calibre. Cela rend la " +"sauvegarde sur disque plus lente." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:65 msgid "" @@ -16086,122 +16254,122 @@ msgstr "" "Préfixe à ajouter avant toutes les URLs. Utile pour faire du reverse proxy " "sur ce serveur à partir d'Apache/nginx/etc." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "Chargement, veuillez patientez..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "Aller à" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "Premier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "Dernier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "Naviguer dans %d livres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "Note moyenne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "%s : %.1f étoile(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "%d étoile(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "Popularité" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "Classement par" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "bibliothèque" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "accueil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "Le plus récent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "Tous les livres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "Naviguer dans les livres par:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "Choisissez une catégorie pour naviguer par :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "Navigation par" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "Haut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "dans" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "Livres en" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "Autres formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "Lire %(title)s au format %(fmt)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "Obtenir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "Lien permanent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Un lien permanent vers ce livre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "Ce livre a été supprimé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "dans la recherche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "Livres correspondants" @@ -16835,7 +17003,7 @@ msgstr "Anglais (Chypre)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/localization.py:107 msgid "English (Czechoslovakia)" -msgstr "" +msgstr "Anglais (Répubique Tchèque)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/localization.py:108 msgid "English (Pakistan)" @@ -16847,7 +17015,7 @@ msgstr "Anglais (Croatie)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/localization.py:110 msgid "English (Indonesia)" -msgstr "" +msgstr "Anglais (Indonésie)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/localization.py:111 msgid "English (Israel)" @@ -19207,6 +19375,11 @@ msgstr "Ne pas télécharger les feuilles de style CSS." #~ msgstr "" #~ "N'oubliez pas d'entrer votre nom d'utilisateur et votre mot de passe gmail" +#~ msgid "You must set the username and password for the mail server." +#~ msgstr "" +#~ "Vous devez indiquer le nom d'utilisateur et le mot de passe pour le serveur " +#~ "de mail." + #~ msgid "Select database location" #~ msgstr "Sélectionner l'emplacement de la base de données" @@ -21962,6 +22135,161 @@ msgstr "Ne pas télécharger les feuilles de style CSS." #~ "* markdown : Transformer en utilisant la mise en forme markdown. Pour en " #~ "apprendre plus au sujet de markdown voir" +#~ msgid "" +#~ "

    Help

    \n" +#~ "\n" +#~ "

    calibre stores the list of your books and their metadata in a\n" +#~ " database. The actual book files and covers are stored as normal\n" +#~ " files in the calibre library folder. The database contains a list of " +#~ "the files\n" +#~ " and covers belonging to each book entry. This tool checks that the\n" +#~ " actual files in the library folder on your computer match the\n" +#~ " information in the database.

    \n" +#~ "\n" +#~ "

    The result of each type of check is shown to the left. The " +#~ "various\n" +#~ " checks are:\n" +#~ "

    \n" +#~ "
      \n" +#~ "
    • Invalid titles: These are files and folders appearing\n" +#~ " in the library where books titles should, but that do not have the\n" +#~ " correct form to be a book title.
      • \n" +#~ "
    • Extra titles: These are extra files in your calibre\n" +#~ " library that appear to be correctly-formed titles, but have no " +#~ "corresponding\n" +#~ " entries in the database
      • \n" +#~ "
    • Invalid authors: These are files appearing\n" +#~ " in the library where only author folders should be.
      • \n" +#~ "
    • Extra authors: These are folders in the\n" +#~ " calibre library that appear to be authors but that do not have " +#~ "entries\n" +#~ " in the database
      • \n" +#~ "
    • Missing book formats: These are book formats that are in\n" +#~ " the database but have no corresponding format file in the book's " +#~ "folder.\n" +#~ "
    • Extra book formats: These are book format files found in\n" +#~ " the book's folder but not in the database.\n" +#~ "
    • Unknown files in books: These are extra files in the\n" +#~ " folder of each book that do not correspond to a known format or " +#~ "cover\n" +#~ " file.
      • \n" +#~ "
    • Missing cover files: These represent books that are " +#~ "marked\n" +#~ " in the database as having covers but the actual cover files are\n" +#~ " missing.
      • \n" +#~ "
    • Cover files not in database: These are books that have\n" +#~ " cover files but are marked as not having covers in the " +#~ "database.
      • \n" +#~ "
    • Folder raising exception: These represent folders in the\n" +#~ " calibre library that could not be processed/understood by this\n" +#~ " tool.
      • \n" +#~ "
    \n" +#~ "\n" +#~ "

    There are two kinds of automatic fixes possible: Delete\n" +#~ " marked and Fix marked.

    \n" +#~ "

    Delete marked is used to remove extra files/folders/covers " +#~ "that\n" +#~ " have no entries in the database. Check the box next to the item you " +#~ "want\n" +#~ " to delete. Use with caution.

    \n" +#~ "

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " +#~ "marked\n" +#~ " 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " +#~ "fixable\n" +#~ " box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" +#~ " database for all the files in that category. In the case of extra\n" +#~ " cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" +#~ " add the cover mark to the database for all the files in that\n" +#~ " category.

    \n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "

    Aide

    \n" +#~ "\n" +#~ "

    calibre stocke la liste de vos livres et leurs métadonnées dans " +#~ "une base de\n" +#~ " données. Les fichiers du livre actuel et couvertures sont stockés " +#~ "comme des fichiers\n" +#~ " normaux dans le répertoire de la librairie calibre. La base de " +#~ "données contient une liste de\n" +#~ " fichiers et de couvertures appartenant à chaque entrée de livre. Cet " +#~ "outil vérifie que les\n" +#~ " fichiers actuels dans le répertoire de la librairie sur l'ordinateur " +#~ "correspondent bien\n" +#~ " aux informations dans la base de données.

    \n" +#~ "\n" +#~ "

    Le résultat de chaque type de vérification est affiché à gauche. " +#~ "Les différentes\n" +#~ " vérifications sont:\n" +#~ "

    \n" +#~ "
      \n" +#~ "
    • Titres invalides: Ce sont des fichiers et répertoires " +#~ "apparaissant\n" +#~ " dans la librairie où les titres de livres doivent l'être, mais qui " +#~ "n'ont pas une forme\n" +#~ " correcte pour être un titre de livre.
      • \n" +#~ "
    • Titres complémentaires: Ce sont des fichiers " +#~ "complémentaires dans votre librairie\n" +#~ " calibre qui apparaissent comme étant des titres correctement formés " +#~ "mais qui n'ont pas d'entrée\n" +#~ " correspondante dans la base de données.
      • \n" +#~ "
    • Auteurs invalides: Ce sont des fichiers apparaissant\n" +#~ " dans la librairie où seuls les répertoires d'auteurs doivent " +#~ "l'être.
      • \n" +#~ "
    • Auteurs complémentaires: Ce sont des fichiers " +#~ "complémentaires dans votre librairie\n" +#~ " calibre qui apparaissent comme étant des auteurs mais qui n'ont pas " +#~ "d'entrée\n" +#~ " dans la base de données.
      • \n" +#~ "
    • Formats de livres manquants: Ce sont des formats de " +#~ "livres qui sont dans la\n" +#~ " base de données mais qui n'ont pas de format correspondant dans le " +#~ "répertoire du livre.
      • \n" +#~ "
    • Formats de livre complémentaire: Ce sont des formats de " +#~ "livre trouvés dans le\n" +#~ " répertoire du livre mais pas dans la base de données.
      • \n" +#~ "
    • Fichiers inconnus dans les livres: Ce sont dans fichiers " +#~ "complémentaires dans le\n" +#~ " répertoire de chaque livre qui ne correspondent pas à un format " +#~ "connu ou à un fichier de\n" +#~ " couverture.
      • \n" +#~ "
    • Fichiers de couverture manquants : Cela représente des " +#~ "livres qui sont marqués\n" +#~ " dans la base de données comme ayant des couvertures mais dont les " +#~ "fichiers de couvertures actuels\n" +#~ " sont manquants.
      • \n" +#~ "
    • Fichiers de couverture non présents dans la base : Ce " +#~ "sont des livres qui ont des fichiers\n" +#~ " de couvertures mais qui sont marqués comme n'ayant pas de " +#~ "couvertures dans la base de données.
      • \n" +#~ "
    • Répertoire renvoyant une exception: Cela représente des " +#~ "répertoires dans la librairie\n" +#~ " calibre qui ne peuvent pas être traités/compris par cet\n" +#~ " utilitaire.
      • \n" +#~ "
    \n" +#~ "\n" +#~ "

    Il y a deux types de correctifs automatiques possible : " +#~ "Supprimer\n" +#~ " marqués et Corriger marqués.

    \n" +#~ "

    Supprimer marqués est utilisé pour supprimer les " +#~ "fichiers/répertoires/couvertures complémentaires\n" +#~ " qui n'ont pas d'entrées dans la base de données. Cocher la boîte " +#~ "suivant l'article que vous voulez\n" +#~ " supprimer. A utiliser avec précaution.

    \n" +#~ "

    Corriger marqués est applicable pour les couvertures (les " +#~ "deux lignes marquées comme\n" +#~ " 'corrigible'). Dans le cas de fichiers de couvertures manquants, " +#~ "cocher la boîte corrigible\n" +#~ " et presser le bouton supprimera la couverture marquée de la base de " +#~ "données\n" +#~ " pour tous les fichiers dans cette catégorie. Dans le cas de fichiers " +#~ "de couvertures\n" +#~ " complémentaires, cocher la boîte corrigible et appuyer sur le bouton " +#~ "ajoutera\n" +#~ " la couverture marquée dans la base de données pour tous les fichier " +#~ "dans cette\n" +#~ " catégorie.

    \n" +#~ " " + #~ msgid "" #~ "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " #~ "comma-separated list of fields.\n" diff --git a/src/calibre/translations/gl.po b/src/calibre/translations/gl.po index 306d93d9af..754ed4d767 100644 --- a/src/calibre/translations/gl.po +++ b/src/calibre/translations/gl.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-07 23:28+0000\n" "Last-Translator: Antón Méixome \n" "Language-Team: dev@gl.openoffice.org\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:05+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" "Language: gl\n" @@ -28,12 +28,12 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -50,9 +50,9 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -62,8 +62,8 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -85,9 +85,9 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -141,8 +141,8 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -153,11 +153,11 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -766,7 +766,7 @@ msgstr "Rexistro de depuración" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Comunicar con teléfonos Android." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -774,7 +774,7 @@ msgstr "" "Lista de cartafoles, separados por comas, onde almacenar os libros no " "dispositivo. Usarase o primeiro que exista" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Comunicar con teléfonos S60" @@ -857,7 +857,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "Noticias" @@ -865,8 +865,8 @@ msgstr "Noticias" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "Catálogo" @@ -919,7 +919,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -939,8 +939,8 @@ msgstr "Transferindo os libros ao dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -950,8 +950,8 @@ msgstr "Engadindo libros á lista de metatados do dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -959,8 +959,8 @@ msgstr "Retirando os libros do dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1178,12 +1178,12 @@ msgstr "" "O lector Kobo, por agora, só admite unha colección: a lista «Im_Reading». " "Cree una etiqueta chamada «Im_Reading» " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "Non implementado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1703,7 +1703,7 @@ msgstr "" "individuais poden ser desactivadas coas opción %s." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" "Modificar o texto do documento e a estrutura usando patróns definidos." @@ -2899,19 +2899,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "ERRO DE MODELO" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "Non" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "Si" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2919,77 +2919,77 @@ msgstr "Si" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "Título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "Autores/as" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Editor/a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Produtor/a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "Comentarios" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "Etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "Series" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "Idioma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "Marca de tempo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2997,7 +2997,7 @@ msgstr "Marca de tempo" msgid "Published" msgstr "Publicado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "Dereitos" @@ -3171,7 +3171,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "Coverter os comentarios descargados de %s a texto simple" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "Descarga os metadatos do Google Books" @@ -3411,16 +3411,32 @@ msgstr "Atopouse unha cuberta para este libro" msgid "Cover saved to file " msgstr "Cuberta gardada en ficheiro " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "Cuberta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "Fonte de metadatos" @@ -3474,70 +3490,70 @@ msgstr "Todos os artigos" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "Este é un libro Topaz de Amazon. Polo tanto, non se pode procesar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "Páxina de título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Índice de contidos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "Índice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "Glosario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "Agradecementos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliografia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "Colofón" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "Dereitos de autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "Dedicatoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "Epígrafe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "Prólogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "Lista de ilustracións" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "Lista de táboas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "Notas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "Prefacio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "Texto principal" @@ -3559,7 +3575,7 @@ msgstr "Opcións da xeración HTM TOC" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "Cualificación" @@ -4227,7 +4243,7 @@ msgstr "Desactivar as animacións IU" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "Categorías do navegador de etiquetas que non se mostrarán" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "Escoller os ficheiros" @@ -4400,8 +4416,8 @@ msgstr "Engadir á biblioteca" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "Non se seleccionou ningún libro" @@ -4506,7 +4522,7 @@ msgstr "Escoller o destino para %s %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "%d libros" @@ -4599,6 +4615,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "Está seguro?" @@ -4651,7 +4668,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4723,7 +4740,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Converter en grupos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "Non é posíbel converter" @@ -5283,7 +5300,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Prema o botón de amosar detalles para velos." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "Amosar os detalles do libro" @@ -5370,26 +5387,30 @@ msgstr "Ver" msgid "View specific format" msgstr "Ver o formato específico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "Non se pode ver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "O formato non está dispoñíbel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "Os libros seleccionados non teñen ningún formato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "Escoller o formato de visualización" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." @@ -5397,11 +5418,11 @@ msgstr "" "Non todos os libros seleccionados estaban dispoñíbeis no formato %s. Debería " "convertelos primeiro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Seleccionou múltiplos libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5413,11 +5434,11 @@ msgstr "" "computador. Ademais, unha vez comezado o proceso, non o pode deter ata que " "remate. Desexa, con todo, continuar?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "Non é posíbel abrir o ficheiro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s non ten formatos dispoñíbeis" @@ -5595,8 +5616,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5663,7 +5685,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "Ruta" @@ -5675,15 +5697,15 @@ msgstr "Ruta" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "Formatos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "Coleccións" @@ -5696,8 +5718,8 @@ msgstr "Prema para abrir" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -7091,7 +7113,7 @@ msgstr "&Seguinte" msgid "Preview" msgstr "Previsualizar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" @@ -7101,18 +7123,18 @@ msgstr "" "e\n" "substituír" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "Bu&scar expresións regulares" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Expresión regular incorrecta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Expresión regular incorrecta: %s" @@ -7488,11 +7510,11 @@ msgstr "" "

    Para usos máis avanzados de XPath, véxase o Tutorial de XPathl.

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "Explorar por cubertas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "Non foi posíbel cargar o explorador de cubertas" @@ -7676,7 +7698,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "Produciuse un erro ao comunicar co dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "Non hai formatos axeitados" @@ -7741,7 +7763,7 @@ msgstr "Non se pode enviar: o dispositivo non ten tarxeta de memoria" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Desexa converter os libros seguintes antes de os enviar ao dispositivo?" @@ -7750,15 +7772,15 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Enviando catálogos ao dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "Enviando novas ao dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "Enviando libros ao dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7767,11 +7789,11 @@ msgstr "" "atoparon formatos compatíbeis. Converta o ou os libros a un formato " "compatíbel co dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "Non hai espazo no dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7985,114 +8007,62 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -"

    Axuda

    \n" -"\n" -"

    calibre garda a lista dos seus libros e os metadatos nunha base\n" -" de datos. Os ficheiros dos libros e portadas gárdanse como " -"ficheiros\n" -" normais no directorio da biblioteca. A base de datos contén unha " -"lista\n" -" cos ficheiros e portadas correspondentes a cada libro. Esta " -"ferramenta\n" -" comproba que os ficheiros no directorio da biblioteca do ordenador\n" -" coinciden coa información na base de datos.

    \n" -"\n" -"

    Os resultados de cada tipo de comprobación móstranse á\n" -" esquerda. Os tipos de comprobación son:\n" -"

    \n" -"
      \n" -"
    • Títulos inválidos: Son ficheiros e directorios que\n" -" están na biblioteca, onde se atopan os libros, pero non teñen\n" -" a forma correcta para un título de libro.
      • \n" -"
    • Títulos adicionais: Son ficheiros extra na biblioteca\n" -" de calibre que parecen títulos correctos, pero non teñen unha\n" -" entrada correspondente na base de datos.
      • \n" -"
    • Autores inválidos: Son ficheiros que aparecen na\n" -" biblioteca onde só deberían aparecer directorios de autores.
      • \n" -"
    • Autores adicionais: Son directorios na librería de " -"calibre\n" -" que parecen ser autores pero non teñen unha entrada na base de\n" -" datos
      • \n" -"
    • Formatos de libros perdidos: Son formatos de libros que\n" -" existen na base de datos pero non no directorio do libro.\n" -"
    • Formatos de libros adicionais: Formatos de libros\n" -" atopados no directorio pero non na base de datos.\n" -"
    • ficheiros descoñecidos: ficheiros adicionais atopados\n" -" no directorio dun libro que non corresponden con ningún formato\n" -" ou portada.
      • \n" -"
    • ficheiros de portada perdidos: Son libros para os que na\n" -" base de datos está marcada a existencia de portadas pero os " -"ficheiros\n" -" reais non se atopan.
      • \n" -"
    • ficheiros de portada adicionais: Son libros que teñen\n" -" ficheiros de portada que non están sinalados na base de datos.
      • \n" -"
    • Directorios que dan erro: Son directorios na biblioteca\n" -" de calibre que non poden ser comprendidos ou procesados por esta\n" -" ferramenta.
      • \n" -"
    \n" -"\n" -"

    Hai dous tipos de reparacións automáticas posibles: Eliminar\n" -" marcados e Reparar marcados.

    \n" -"

    Eliminar marcados é usado para eliminar ficheiros, " -"directorios,\n" -" e portadas que non teñen entradas na base de datos. Marque a caixa o " -"lado\n" -" do elemento que quere eliminar. Úseo con precaución.

    \n" -"

    Reparar marcados é aplicable só a portadas (as dúas liñas\n" -" marcadas con \"reparable\"). No caso de portadas desaparecidas, ó " -"marcar\n" -" a caixa de \"reparable\" e pulsar este botón eliminarase a " -"asignación de\n" -" portada para todos os ficheiros desta categoría na base de datos. No " -"caso\n" -" de portadas adicionais, ó marcar a caixa de \"reparable\" e pulsar " -"este botón\n" -" asignarase a portada a tódolos ficheiros desta categoría.\n" -" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "&Volver realizar a comprobación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "Copiar no por&tapapeis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "Eliminar os ficheiros marcados (subítems indicados)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "Arranxar as seccións marcadas (respecto dos ítems marcados)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "Nombres para ignorar:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" "Introduza nomes de ficheiro estándares como comodín, separados por coma, tal " "como synctoy*.dat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "Extensiones para ignorar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" @@ -8100,21 +8070,21 @@ msgstr "" "Introduza as extensións separadas por comas, sen o punto. Úsase unicamente " "en cartafoles de libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "(arranxábel)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "Ruta da biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "Nome" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -8129,7 +8099,7 @@ msgstr "Elixir formato" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "Formato" @@ -8319,7 +8289,7 @@ msgstr "Localización" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -8351,12 +8321,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Ordenar por autoría" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "Nombre de autor incorrecto" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Os nomes de autores non poden conter caracteres «&»." @@ -8679,7 +8649,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Buscar/substituir no vé correcto" @@ -8696,11 +8666,11 @@ msgstr "" "O título non se pode deixar en branco. O libro co título %s non foi " "procesado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "O patrón de busca non é correcto: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -8708,25 +8678,25 @@ msgstr "" "Aplicando cambios a %d libros.\n" "Fase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Borrar a busca/substitución gardada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "A busca/substitución gardada seleccionada se borrará. Está seguro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "Gardar busca/substitución" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "Nome de busca/substitución" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -9282,7 +9252,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -9297,7 +9267,7 @@ msgstr "Gardar cambios e editar os metadatos de %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -9544,7 +9514,7 @@ msgstr "&Contrasinal" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "&Amosar contrasinal" @@ -9600,37 +9570,51 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "A restauración da base de datos rematou satisfactoriamente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" "A busca actual gardada eliminarase permanentemente. Ten a certeza?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "Editor de buscas gardadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "Busca gardada: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "Escolla unha busca gardada para a editar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "Eliminar esta busca gardada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "Escribir un novo nome de busca gardada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "Engadir a nova busca gardada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Cambiar os contidos da busca gardada" @@ -10020,34 +10004,38 @@ msgstr "Autores" msgid "Publishers" msgstr "Editores" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr " (non en calquera libro)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "O nome xa está en uso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "O nome xa está en uso (non se distinguen maiúsculas de minúsculas)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "Esta categoría eliminarase permanentemente. Ten certeza?" @@ -10168,12 +10156,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (era %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "O elemento está en branco" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Un elemento non se pode deixar en branco. Elimíneo no seu canto." @@ -10870,34 +10858,34 @@ msgstr "Tamaño (MB)" msgid "Book %s of %s." msgstr "Libro %s de %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "O nome de busca é «{0}»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "O UUID deste libro é «{0}»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "Na biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "Tamaño" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "Libro %s de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "Marcado para eliminar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Prema dúas veces para editar

    " @@ -10974,7 +10962,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "Sen coincidencias para a frase de busca %s." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "Non se atopou ningunha coincidencia" @@ -11161,7 +11149,7 @@ msgstr "Non é posíbel iniciar " msgid "%s is already running." msgstr "%s xa se está executando." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." @@ -11170,15 +11158,15 @@ msgstr "" "práctico en windows onde os aplicativos con IGU non teñen unha consola de " "saída." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "&Preferencias" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "&Saír" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "Excepción non controlada" @@ -11264,7 +11252,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Descargáronse correctamente os metadatos para %d de %d libros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "Detalles" @@ -11579,7 +11567,7 @@ msgstr "Puntuacións amosadas con estrelas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "Si/Non" @@ -11597,7 +11585,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -11626,23 +11614,23 @@ msgstr "Non seleccionou ningunha columna" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "A columna que escolleu non é unha columna definida polo usuario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "Non se asignou ningún nome de busca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" @@ -11650,7 +11638,7 @@ msgstr "" "A busca por nome debe conter soamente letras minúsculas, números e trazos ( " "«_» ), e comezar cunha letra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." @@ -11658,45 +11646,45 @@ msgstr "" "A busca por nomes non pode rematar con _index, porque eses nomes están " "reservados para o índice dunha columna de series." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "Non se especificou ningunha cabeceira de columna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "O nome de busca %s xa está en uso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "A cabeceira %s xa está en uso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "Debe introducir un modelo para as columnas compostas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "Debe introducir cando menos un valor para as columnas de enumeración" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" "Non pode proporcionar un valor baleiro, xa que está incluído de modo " "predeterminado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "O valor «{0}» está na lista máis dunha vez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "&Nome de busca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "&Cabeceira de columna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." @@ -11704,26 +11692,26 @@ msgstr "" "Emprégase para buscar a columna. Debe conter só díxitos e letras en " "minúsculas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" "Cabeceira de columna na vista de biblioteca e nome da categoría no navegador " "de etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "Que tipo de información se manterá na columna." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -11731,7 +11719,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -11749,48 +11737,56 @@ msgstr "" "
  • dd MMMM yy dá como resultado 05 Xan 10
    • \n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "Empregue MMM yyy para mes e ano ou yyyy para o ano" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "Predeterminado: dd MMM yyyy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "Formato para as datas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "&Modelo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "O modelo de campo. Usa a mesma sintaxe que os modelos gardados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "Semellante aos modelos gardados. Por exemplo, {título} {isbn}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "Valor predeterminado: (nada)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "Valores" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" @@ -11800,7 +11796,7 @@ msgstr "" "sempre incluído, e é o predeterminado. Por exemplo, a lista «un, dous, tres» " "ten catro valores, o primeiro deles é o valor baleiro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "A cadea baleira é sempre o primeiro valor" @@ -12613,7 +12609,7 @@ msgstr "" "interface do dispositivo, en Preferencias->Avanzado->Engadidos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "Fallou ao iniciar o servidor de contido" @@ -12938,35 +12934,35 @@ msgstr "Separador" msgid "Choose library" msgstr "Escoller a biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "A barra principal de ferramentas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "A barra principal de ferramentas cando un dispositivo esta conectado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "O menú de contexto para os libros na biblioteca de Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "O menú de conto para os libros que están no dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "Non é posíbel engadir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "Non é posíbel engadir as accións %s a esta localización" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "Non é posíbel retirar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "Non é posíbel retirar as accións %s desta localización" @@ -13066,7 +13062,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Buscar" @@ -13159,163 +13155,168 @@ msgstr "Faga clic para cambiar" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "Atallo &alternativo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "Renomear %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "Modificar orde para %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "Buscar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "Buscar todo menos %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "Agochar categoría %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "Mostrar categoría" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "Buscar libros na categoría %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Buscar libros fóra da categoría %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "Administrar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Administrar buscas gardadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "Administrar categorías de usuarios" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "Mostrar todas as categorías" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Cambiar o esquema de subcategorización" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Cambiar os autores de varios libros pode tardar bastante. Está seguro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Cambiar os metadatos de moitos libros pode tardar bastante. Está seguro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "Buscas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "Nome de busca duplicado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "El nome de busca gardado %s xa está en uso." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "Atopar o ítem no navegador de etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13332,65 +13333,65 @@ msgstr "" "*fou filtraranse todas as categorías á vez, amosando só aqueles ítems que\n" "conteñan o texto \"fou\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "ALT+f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "A&topar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "Atopar o ítem coincidente primeiro/seguinte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "Contrae todas as categorías" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" "Non hai Máis Coincidencias.

    Preme en Atopar de novo para ir á " "primeira coincidencia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "Ordenar polo nome" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "Ordenar por popularidade" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "Ordernar pola media de valoracións" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" "Configura forma de ordenación para entradas no Navegador de Etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "Todos os criterios" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "Calquera criterio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Ao seleccionar varias entradas no navegador de etiquetas, buscar unha " "calquera o todas elas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "Administrar categorías de &usuario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Engada as súas propias categorías ao navegador de etiquetas" @@ -13455,11 +13456,11 @@ msgstr "&Expulsar dispositivo conectado" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "Guía de inicio rápido de calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "Modo de depuración" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " @@ -13469,19 +13470,19 @@ msgstr "" "de depuración estará dispoñíbel no ficheiro: %s

    O rexistro mostrarase " "automaticamente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "Produciuse un erro de conversión" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Receita desactivada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "Fallou" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " @@ -13491,11 +13492,11 @@ msgstr "" "útil, considere facer unha doazón para axudar ao seu desenvolvemento. A súa " "contribución axudará a continuar co desenvolvemento do calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Hai traballos en activo. Está seguro de querer saír?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" @@ -13506,11 +13507,11 @@ msgstr "" "no dispositivo.
    \n" " Está seguro de que desexa saír?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "Tareas activas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -13721,7 +13722,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Opcións para personalizar o visualizador de libros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "Lembrar o tamaño da última xanela usada" @@ -13905,80 +13906,84 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "Buscar polo texto no libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "Previsualización da impresión" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "Conectando a dict.org para buscar: %s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "Escoller libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "Libros electrónicos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "Non se atoparon coincidencias con: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "Cargando fluxo..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "Dispoñendo %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "Marcador #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "Engadir marcador" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Introducir o título do marcador:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Xestionar os marcadores" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "Cargando libro..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "Non se puido abrir o libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Opcións de control do visor de libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Se se especifica, a xanela do visor tentará situarse na fronte cando se " "inicie o programa." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" "Se se activa, a xanela do visor tentará iniciarse a pantalla completa." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Dirixir alertas de JavaScript e mensaxes de consola á consola" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -14233,16 +14238,16 @@ msgstr "Enviando..." msgid "Mail successfully sent" msgstr "Correo enviado satisfactoriamente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "Continuar?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "Mostrarase a contrasinal do seu email na pantalla. Continuar?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." @@ -14250,11 +14255,11 @@ msgstr "" "Se está estabelecendo unha nova conta de hotmail, debe entrar nela una vez " "antes de poder enviar correos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "Configura o envío de correo usando" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" @@ -14262,19 +14267,19 @@ msgstr "" "Se non tes unha conta, podes subscribir a unha conta de correo gratuíta de " "{name} en http://{url}. {extra}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "O seu &enderezo de correo de %s:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "O seu nome de &usuario de %s:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "O seu &contrasinal de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " @@ -14284,23 +14289,35 @@ msgstr "" "engadir o seu enderezo de correo de %s aos enderezos de correo permitidos na " "súa páxina de xestión do Kindle en Amazon.com." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "Configuración" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "Configuración errada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "Debe estabelecer o enderezo de correo remitente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" -"Debe estabelecer o nome de usuario e contrasinal para o servidor de correo." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 msgid "Send email &from:" @@ -14423,54 +14440,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "Prender o servidor de &contidos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "seleccionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "si" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "non seleccionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "non" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "hoxe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "onte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "este mes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "hai dias" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "en branco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "baleiro" @@ -15586,17 +15603,17 @@ msgstr "%sA valoración promedio é %3.1f" msgid "Main" msgstr "Principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" "

    Migrando a base de datos antiga á biblioteca de libros electrónicos en " "%s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "Copiando %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "Compactando a base de datos" @@ -15829,122 +15846,122 @@ msgstr "" "Prefixo para antepor a todos os URL. Útil para \"reverseproxying\" a este " "servidor Apache/nginx/etc." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "Cargando. Agarde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "Ir a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "Primeiro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "Último" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "Explorando %d libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "Valoración media" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "%s: %.1f estrelas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "%d estrelas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "Popularidade" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "Orde por" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "inicio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "O máis recente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "Todos os libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "Explorar libros por" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "Elixa unha categoría" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "Explorando por" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "Arriba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "en" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "Libros en" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "Outros formatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "Ler %(title)s no formato %(fmt)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "Obter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "Ligazón permanente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Unha ligazón permanente a este libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "Este libro foi eliminado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "en busca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "Libros atopados" @@ -18097,6 +18114,10 @@ msgstr "Non descargar follas de estilo CSS" #~ "Escolla o seu lector de libros. Isto estabelecerá as opcións de conversión " #~ "para crear libros optimizados para o seu dispositivo." +#~ msgid "You must set the username and password for the mail server." +#~ msgstr "" +#~ "Debe estabelecer o nome de usuario e contrasinal para o servidor de correo." + #~ msgid "Read %s in the %s format" #~ msgstr "Ler %s no formato %s" @@ -18659,5 +18680,138 @@ msgstr "Non descargar follas de estilo CSS" #~ "Valor predeterminado: \"%%default\"\n" #~ "Aplícase a: formato de saída BIBTEX" +#~ msgid "" +#~ "

    Help

    \n" +#~ "\n" +#~ "

    calibre stores the list of your books and their metadata in a\n" +#~ " database. The actual book files and covers are stored as normal\n" +#~ " files in the calibre library folder. The database contains a list of " +#~ "the files\n" +#~ " and covers belonging to each book entry. This tool checks that the\n" +#~ " actual files in the library folder on your computer match the\n" +#~ " information in the database.

    \n" +#~ "\n" +#~ "

    The result of each type of check is shown to the left. The " +#~ "various\n" +#~ " checks are:\n" +#~ "

    \n" +#~ "
      \n" +#~ "
    • Invalid titles: These are files and folders appearing\n" +#~ " in the library where books titles should, but that do not have the\n" +#~ " correct form to be a book title.
      • \n" +#~ "
    • Extra titles: These are extra files in your calibre\n" +#~ " library that appear to be correctly-formed titles, but have no " +#~ "corresponding\n" +#~ " entries in the database
      • \n" +#~ "
    • Invalid authors: These are files appearing\n" +#~ " in the library where only author folders should be.
      • \n" +#~ "
    • Extra authors: These are folders in the\n" +#~ " calibre library that appear to be authors but that do not have " +#~ "entries\n" +#~ " in the database
      • \n" +#~ "
    • Missing book formats: These are book formats that are in\n" +#~ " the database but have no corresponding format file in the book's " +#~ "folder.\n" +#~ "
    • Extra book formats: These are book format files found in\n" +#~ " the book's folder but not in the database.\n" +#~ "
    • Unknown files in books: These are extra files in the\n" +#~ " folder of each book that do not correspond to a known format or " +#~ "cover\n" +#~ " file.
      • \n" +#~ "
    • Missing cover files: These represent books that are " +#~ "marked\n" +#~ " in the database as having covers but the actual cover files are\n" +#~ " missing.
      • \n" +#~ "
    • Cover files not in database: These are books that have\n" +#~ " cover files but are marked as not having covers in the " +#~ "database.
      • \n" +#~ "
    • Folder raising exception: These represent folders in the\n" +#~ " calibre library that could not be processed/understood by this\n" +#~ " tool.
      • \n" +#~ "
    \n" +#~ "\n" +#~ "

    There are two kinds of automatic fixes possible: Delete\n" +#~ " marked and Fix marked.

    \n" +#~ "

    Delete marked is used to remove extra files/folders/covers " +#~ "that\n" +#~ " have no entries in the database. Check the box next to the item you " +#~ "want\n" +#~ " to delete. Use with caution.

    \n" +#~ "

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " +#~ "marked\n" +#~ " 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " +#~ "fixable\n" +#~ " box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" +#~ " database for all the files in that category. In the case of extra\n" +#~ " cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" +#~ " add the cover mark to the database for all the files in that\n" +#~ " category.

    \n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "

    Axuda

    \n" +#~ "\n" +#~ "

    calibre garda a lista dos seus libros e os metadatos nunha base\n" +#~ " de datos. Os ficheiros dos libros e portadas gárdanse como " +#~ "ficheiros\n" +#~ " normais no directorio da biblioteca. A base de datos contén unha " +#~ "lista\n" +#~ " cos ficheiros e portadas correspondentes a cada libro. Esta " +#~ "ferramenta\n" +#~ " comproba que os ficheiros no directorio da biblioteca do ordenador\n" +#~ " coinciden coa información na base de datos.

    \n" +#~ "\n" +#~ "

    Os resultados de cada tipo de comprobación móstranse á\n" +#~ " esquerda. Os tipos de comprobación son:\n" +#~ "

    \n" +#~ "
      \n" +#~ "
    • Títulos inválidos: Son ficheiros e directorios que\n" +#~ " están na biblioteca, onde se atopan os libros, pero non teñen\n" +#~ " a forma correcta para un título de libro.
      • \n" +#~ "
    • Títulos adicionais: Son ficheiros extra na biblioteca\n" +#~ " de calibre que parecen títulos correctos, pero non teñen unha\n" +#~ " entrada correspondente na base de datos.
      • \n" +#~ "
    • Autores inválidos: Son ficheiros que aparecen na\n" +#~ " biblioteca onde só deberían aparecer directorios de autores.
      • \n" +#~ "
    • Autores adicionais: Son directorios na librería de " +#~ "calibre\n" +#~ " que parecen ser autores pero non teñen unha entrada na base de\n" +#~ " datos
      • \n" +#~ "
    • Formatos de libros perdidos: Son formatos de libros que\n" +#~ " existen na base de datos pero non no directorio do libro.\n" +#~ "
    • Formatos de libros adicionais: Formatos de libros\n" +#~ " atopados no directorio pero non na base de datos.\n" +#~ "
    • ficheiros descoñecidos: ficheiros adicionais atopados\n" +#~ " no directorio dun libro que non corresponden con ningún formato\n" +#~ " ou portada.
      • \n" +#~ "
    • ficheiros de portada perdidos: Son libros para os que na\n" +#~ " base de datos está marcada a existencia de portadas pero os " +#~ "ficheiros\n" +#~ " reais non se atopan.
      • \n" +#~ "
    • ficheiros de portada adicionais: Son libros que teñen\n" +#~ " ficheiros de portada que non están sinalados na base de datos.
      • \n" +#~ "
    • Directorios que dan erro: Son directorios na biblioteca\n" +#~ " de calibre que non poden ser comprendidos ou procesados por esta\n" +#~ " ferramenta.
      • \n" +#~ "
    \n" +#~ "\n" +#~ "

    Hai dous tipos de reparacións automáticas posibles: Eliminar\n" +#~ " marcados e Reparar marcados.

    \n" +#~ "

    Eliminar marcados é usado para eliminar ficheiros, " +#~ "directorios,\n" +#~ " e portadas que non teñen entradas na base de datos. Marque a caixa o " +#~ "lado\n" +#~ " do elemento que quere eliminar. Úseo con precaución.

    \n" +#~ "

    Reparar marcados é aplicable só a portadas (as dúas liñas\n" +#~ " marcadas con \"reparable\"). No caso de portadas desaparecidas, ó " +#~ "marcar\n" +#~ " a caixa de \"reparable\" e pulsar este botón eliminarase a " +#~ "asignación de\n" +#~ " portada para todos os ficheiros desta categoría na base de datos. No " +#~ "caso\n" +#~ " de portadas adicionais, ó marcar a caixa de \"reparable\" e pulsar " +#~ "este botón\n" +#~ " asignarase a portada a tódolos ficheiros desta categoría.\n" +#~ " " + #~ msgid "Markdown Options" #~ msgstr "Opciones de markdown" diff --git a/src/calibre/translations/he.po b/src/calibre/translations/he.po index 8a747d39b8..74bda5d1d7 100644 --- a/src/calibre/translations/he.po +++ b/src/calibre/translations/he.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-28 13:47+0000\n" "Last-Translator: Eran Cohen \n" "Language-Team: Hebrew \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:05+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -738,13 +738,13 @@ msgstr "רשימת פעולת לצורך תיקון שגיאות קוד" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "מתקשר עם טלפון Android." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "רשימת ספריות מופרדות בפסיקל שליחת ספרשת למכשיר." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "תקשר עם סלולרי S60" @@ -825,7 +825,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "חדשות" @@ -833,8 +833,8 @@ msgstr "חדשות" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "קטלוג" @@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -901,8 +901,8 @@ msgstr "מעביר ספרים למכשיר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -912,8 +912,8 @@ msgstr "מוסיף ספרים לרשימת הספרים במכשיר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -921,8 +921,8 @@ msgstr "מסיר ספרים מהמכשיר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1140,12 +1140,12 @@ msgstr "" "הקובו (The Kobo) תומך רק באוסף אחד עתה: רשימת ה-\"Im_Reading\". צור תווית " "בשם \"Im_Reading\" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "לא יושם" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1590,7 +1590,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2544,19 +2544,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2564,77 +2564,77 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2642,7 +2642,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2793,7 +2793,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "" @@ -2996,16 +2996,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3051,70 +3067,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3136,7 +3152,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "" @@ -3692,7 +3708,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -3857,8 +3873,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "" @@ -3961,7 +3977,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "" @@ -4052,6 +4068,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -4098,7 +4115,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4163,7 +4180,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -4684,7 +4701,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4771,36 +4788,40 @@ msgstr "" msgid "View specific format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4808,11 +4829,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4975,8 +4996,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5039,7 +5061,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "" @@ -5051,15 +5073,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5072,8 +5094,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6398,25 +6420,25 @@ msgstr "" msgid "Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -6763,11 +6785,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -6948,7 +6970,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "" @@ -7011,7 +7033,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" @@ -7019,25 +7041,25 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7237,68 +7259,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7311,7 +7345,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "" @@ -7495,7 +7529,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7527,12 +7561,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7820,7 +7854,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -7833,35 +7867,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8365,7 +8399,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8380,7 +8414,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8607,7 +8641,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -8650,36 +8684,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9053,34 +9101,38 @@ msgstr "" msgid "Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9193,12 +9245,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9852,34 +9904,34 @@ msgstr "" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -9954,7 +10006,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10126,21 +10178,21 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10224,7 +10276,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10512,7 +10564,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10530,7 +10582,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10559,94 +10611,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10654,7 +10706,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -10665,55 +10717,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11446,7 +11506,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -11683,35 +11743,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -11809,7 +11869,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11901,161 +11961,166 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12065,60 +12130,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12180,52 +12245,52 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12425,7 +12490,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12600,77 +12665,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -12900,65 +12969,78 @@ msgstr "" msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13068,54 +13150,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -13936,15 +14018,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -14139,122 +14221,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "טוען, נא להמתין" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "לך ל..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "ראשון" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "אחרון" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/hi.po b/src/calibre/translations/hi.po index a40cb8e592..e14344a520 100644 --- a/src/calibre/translations/hi.po +++ b/src/calibre/translations/hi.po @@ -7,19 +7,19 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-12-11 01:51+0000\n" -"Last-Translator: Kovid Goyal \n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-03-19 05:11+0000\n" +"Last-Translator: Varun Kansal \n" "Language-Team: Hindi \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-20 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 msgid "Does absolutely nothing" -msgstr "भाषांतर उपलब्ध नही" +msgstr "कुछ भी नहीं करता" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:87 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "भाषांतर उपलब्ध नही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "भाषांतर उपलब्ध नही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "भाषांतर उपलब्ध नही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "भाषांतर उपलब्ध नही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "भाषांतर उपलब्ध नही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "भाषांतर उपलब्ध नही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "भाषांतर उपलब्ध नही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "भाषांतर उपलब्ध नही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "आधार" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:135 msgid "Customize" -msgstr "" +msgstr "रुचि के अनुसार बनाना" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:39 @@ -713,13 +713,13 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -793,7 +793,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "" @@ -801,8 +801,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -849,7 +849,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -869,8 +869,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -880,8 +880,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -889,8 +889,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1104,12 +1104,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1548,7 +1548,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2493,19 +2493,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2513,77 +2513,77 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2591,7 +2591,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2742,7 +2742,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "" @@ -2945,16 +2945,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3000,70 +3016,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3085,7 +3101,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "" @@ -3641,7 +3657,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -3806,8 +3822,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "" @@ -3910,7 +3926,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "" @@ -4001,6 +4017,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -4047,7 +4064,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4112,7 +4129,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -4633,7 +4650,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4720,36 +4737,40 @@ msgstr "" msgid "View specific format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4757,11 +4778,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4924,8 +4945,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -4988,7 +5010,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "" @@ -5000,15 +5022,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5021,8 +5043,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6347,25 +6369,25 @@ msgstr "" msgid "Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -6712,11 +6734,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -6897,7 +6919,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "" @@ -6960,7 +6982,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" @@ -6968,25 +6990,25 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7186,68 +7208,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7260,7 +7294,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "" @@ -7444,7 +7478,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7476,12 +7510,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7769,7 +7803,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -7782,35 +7816,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8314,7 +8348,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8329,7 +8363,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8556,7 +8590,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -8599,36 +8633,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9002,34 +9050,38 @@ msgstr "" msgid "Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9142,12 +9194,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9801,34 +9853,34 @@ msgstr "" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -9903,7 +9955,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10075,21 +10127,21 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10173,7 +10225,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10461,7 +10513,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10479,7 +10531,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10508,94 +10560,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10603,7 +10655,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -10614,55 +10666,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11395,7 +11455,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -11632,35 +11692,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -11758,7 +11818,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11850,161 +11910,166 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12014,60 +12079,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12129,52 +12194,52 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12374,7 +12439,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12549,77 +12614,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -12849,65 +12918,78 @@ msgstr "" msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13017,54 +13099,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -13885,15 +13967,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -14088,122 +14170,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/hr.po b/src/calibre/translations/hr.po index 5a6478e126..d1b22519d9 100644 --- a/src/calibre/translations/hr.po +++ b/src/calibre/translations/hr.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-08 20:47+0000\n" "Last-Translator: Miro Glavić \n" "Language-Team: Croatian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:54+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:11+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -741,13 +741,13 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Kominiciraj sa Android telefonima." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -821,7 +821,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "Vijesti" @@ -829,8 +829,8 @@ msgstr "Vijesti" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -877,7 +877,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -897,8 +897,8 @@ msgstr "Prenošenje knjiga na uređaj..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -908,8 +908,8 @@ msgstr "Dodavanje knjiga u popis metapodataka uređaja..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -917,8 +917,8 @@ msgstr "Uklanjanje knjiga sa uređaja..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1132,12 +1132,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "Nije implementirano" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1620,7 +1620,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2693,19 +2693,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "Ne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "Da" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2713,77 +2713,77 @@ msgstr "Da" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "Naslov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "Autor(i)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Izdavač" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Proizvođač" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "Komentari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "Tagovi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "Serije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "Jezik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "Vremenska oznaka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2791,7 +2791,7 @@ msgstr "Vremenska oznaka" msgid "Published" msgstr "Objavljeno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "Prava" @@ -2963,7 +2963,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "Preuzima metapodatke iz Google Books" @@ -3179,16 +3179,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "Omot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3236,70 +3252,70 @@ msgstr "Svi članci" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "Naslovna Stranica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Sadržaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "IndeksB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "Pojmovnik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "Zahvale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliografija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "Kolofon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "Autorsko pravo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "Posveta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "Epigraf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "Predgovor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "Popis Ilustracija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "Popis Tabela" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "Zabilješke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "Uvod" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "Glavni Tekst" @@ -3321,7 +3337,7 @@ msgstr "Opcije generiranja HTML TOC." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "Rang" @@ -3952,7 +3968,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "Odaberi Daoteke" @@ -4122,8 +4138,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "Niste odabrali knjigu" @@ -4226,7 +4242,7 @@ msgstr "Odaberi destinaciju za %s.%s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "" @@ -4317,6 +4333,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "Jeste li sigurni?" @@ -4363,7 +4380,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4428,7 +4445,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Pretvori grupno" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "Nemoguće pretvoriti" @@ -4949,7 +4966,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Klikni gumb za prikaz detalja da vidiš koji." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "Prikaži detalje knjige" @@ -5036,36 +5053,40 @@ msgstr "Pogled" msgid "View specific format" msgstr "Pogledaj specifičan format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "Nemoguć pregled" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "Odaberi format za pregled" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Odabrano Više Knjiga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5077,11 +5098,11 @@ msgstr "" "započet, ovaj proces se ne može zustaviti dok se ne završi. Da li želite " "nastaviti?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "Nemoguće otvoriti mapu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s nema raspoložive formate." @@ -5248,8 +5269,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5312,7 +5334,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "Put" @@ -5324,15 +5346,15 @@ msgstr "Put" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "Formati" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "Kolekcije" @@ -5345,8 +5367,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6687,25 +6709,25 @@ msgstr "&Slijedeći" msgid "Preview" msgstr "Pregled" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Nevažeći regularni izraz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Nevažeći regularni izraz: %s" @@ -7058,11 +7080,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "Pretražuj po omotima" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -7243,7 +7265,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "Greška u komunikaciji sa uređajem" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "Nema odgovarajućih formata" @@ -7308,7 +7330,7 @@ msgstr "Nemoguće poslati: Uređaj nema memorijsku karticu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "Automatski konvertiraj slijedeće knjige prije otpreme na uređaj?" @@ -7316,15 +7338,15 @@ msgstr "Automatski konvertiraj slijedeće knjige prije otpreme na uređaj?" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Slanje kataloga na uređaj." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "Slanje vijesti na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "Slanje knjiga na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7332,11 +7354,11 @@ msgstr "" "Nije moguće otpremiti slijedeće knjige na uređaj, jer odgovarajući formati " "nisu pronađeni. Prvo pretvorite knjige u format podržan od vašeg uređaja." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "Nema prostora na uređaju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7537,68 +7559,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "Ime" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7611,7 +7645,7 @@ msgstr "Odaberi Format" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "Format" @@ -7795,7 +7829,7 @@ msgstr "Lokacija" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7827,12 +7861,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -8125,7 +8159,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -8138,35 +8172,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8672,7 +8706,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8687,7 +8721,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8914,7 +8948,7 @@ msgstr "&Lozinka:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "&Prikaži lozinku" @@ -8957,36 +8991,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9365,34 +9413,38 @@ msgstr "Autori" msgid "Publishers" msgstr "Izdavači" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9511,12 +9563,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -10185,34 +10237,34 @@ msgstr "Veličina (MB)" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "Knjiga %s od %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Duplo klikni za urediti mene

    " @@ -10290,7 +10342,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "Podudarnosti za pretražnu frazu %s nisu pronađene." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "Podudarnosti nisu pronađene" @@ -10462,7 +10514,7 @@ msgstr "Ne može Krenuti " msgid "%s is already running." msgstr "%s je već aktivan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." @@ -10470,15 +10522,15 @@ msgstr "" "Preusmjeri izlaz konzole na prozor za dijalog (oba stdout i stderr). Korisno " "na prozorima gdje GUI aplikacije nemaju izlazni tok." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "&Postavke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "&Prekini" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10562,7 +10614,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10855,7 +10907,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10873,7 +10925,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10902,94 +10954,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10997,7 +11049,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -11008,55 +11060,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11808,7 +11868,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "Neuspješan start sadržajnog poslužitelja" @@ -12058,35 +12118,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -12184,7 +12244,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Pretraga" @@ -12276,161 +12336,166 @@ msgstr "Klikni da promijeniš" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "&Alternativna prečica:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12440,60 +12505,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "Spari sve" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "Spari bilo koje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12559,41 +12624,41 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "Greška u Pretvorbi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Recept Onesposobljen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "Neuspjelo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Imate aktivne poslove. Jeste li sigurni da hoćete prekinuti?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" @@ -12603,11 +12668,11 @@ msgstr "" " Prekid može prouzrokovati korupciju uređaja.
    \n" " Jeste li sigurni da hoćete da prekinete?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12811,7 +12876,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Opcije za prilagodbu preglednika elektroničke knjige" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "Zapamti zadnju korištenu veličinu zaslona" @@ -12990,79 +13055,83 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "Traži tekst u knjizi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "Pregled Ispisa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "Odaberi elektroničku knjigu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "Elektroničke knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "Nisu pronađeni parovi za: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "Učitavanje protoka..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "Izlaganje %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "Dodaj knjižnu oznaku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Unesi naziv knjižne oznake:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Upravljaj Knjižnim Oznakama" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "Učitavanje elektroničke knjige..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "Nemoguće otvoriti elektroničku knjigu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Opcije za kontrolu preglednika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Ako je naznačeno, kod pokretanj će preglednički prozor pokušati da dođe " "ispred." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Ispiši javascript upozorenje i poruke na kontrolnu ploču" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -13307,66 +13376,79 @@ msgstr "Odašiljanje..." msgid "Mail successfully sent" msgstr "Pošta uspješno poslana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "Loša konfiguracija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "Morate postaviti epoštansku adresu pošiljaoca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." -msgstr "Morate postaviti korisničko ime i lozinku poštanskog poslužitelja." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 msgid "Send email &from:" @@ -13490,54 +13572,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "Uključi &sadržajnog poslužitelja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -14432,16 +14514,16 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" "

    Preseljavanje stare baze podataka na ebook biblioteku u %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "Kopiranje %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "Sažimanje baze podataka" @@ -14657,122 +14739,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -16702,6 +16784,9 @@ msgstr "Ne skidaj CSS liste postavki" #~ "Epoštanska\n" #~ "Dostava" +#~ msgid "You must set the username and password for the mail server." +#~ msgstr "Morate postaviti korisničko ime i lozinku poštanskog poslužitelja." + #~ msgid "Select database location" #~ msgstr "Odaberi lokaciju baze podataka" diff --git a/src/calibre/translations/hu.po b/src/calibre/translations/hu.po index 78cb367628..a2212506bd 100644 --- a/src/calibre/translations/hu.po +++ b/src/calibre/translations/hu.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-03-17 08:11+0000\n" -"Last-Translator: roadside \n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-03-19 12:18+0000\n" +"Last-Translator: Roadside \n" "Language-Team: Hungarian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:35+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-20 04:44+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "Semmit nem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "Semmit nem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "Semmit nem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Semmit nem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "Semmit nem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "Semmit nem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "Semmit nem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "Semmit nem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -340,6 +340,8 @@ msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" +"Eszköztár és a helyi menük testreszabása, az elérhető funkciók " +"megváltoztatása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 msgid "Customize searching" @@ -347,7 +349,7 @@ msgstr "Keresés testreszabása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" -msgstr "" +msgstr "A könyvek utáni keresés testreszabása a Calibre-ben" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:879 msgid "Input Options" @@ -361,7 +363,7 @@ msgstr "Konvertálás" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:885 msgid "Set conversion options specific to each input format" -msgstr "" +msgstr "Az egyes bemeneti formátumok konverziós beállításai" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 msgid "Common Options" @@ -378,6 +380,7 @@ msgstr "Kimeneti beállítások" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:907 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" +"A konverziós beállítások meghatározása az egyes kimeneti formátumokhoz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:912 msgid "Adding books" @@ -476,7 +479,7 @@ msgstr "Hozzáad/eltávolít/beállít minden egyes bitet a calibre funkcióiná #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1007 msgid "Tweaks" -msgstr "Finombeállításokás" +msgstr "Finombeállítások" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:1013 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" @@ -742,13 +745,13 @@ msgstr "A bővítmény letiltása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/debug.py:150 msgid "Debug log" -msgstr "" +msgstr "Hibakeresési napló" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:13 msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Kapcsolódás Android telefonhoz." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -756,7 +759,7 @@ msgstr "" "Vesszővel tagolt mappa-lista az e-könyveknek az olvasóra való küldéséhez. Az " "első létező mappába kerülnek a könyvek." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Kapcsolódás S60 telefonokhoz" @@ -781,7 +784,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:262 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:265 msgid "Updating device metadata listing..." -msgstr "" +msgstr "Eszköz metaadat listájának frissítése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:341 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:380 @@ -830,7 +833,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "Hírek (RSS)" @@ -838,8 +841,8 @@ msgstr "Hírek (RSS)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "Katalógus" @@ -893,7 +896,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -913,8 +916,8 @@ msgstr "Könyvek küldése az eszközre..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -924,8 +927,8 @@ msgstr "Könyvek hozzáadása az eszköz metaadat listához..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -933,8 +936,8 @@ msgstr "Könyvek eltávolítása az eszközről" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1150,12 +1153,12 @@ msgstr "" "A Kobo jelenleg csak egy kollekciót támogat: az \"Im_Reading\" listát. " "Hozzon létre egyet \"Im_Reading\" névvel " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "Nincs megvalósítva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1383,6 +1386,8 @@ msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" +"A %s belső memóriája csak olvasható. Ezt valószínűleg a file rendszer hibája " +"okozza." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:842 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:844 @@ -1637,7 +1642,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2740,21 +2745,21 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:117 msgid "TEMPLATE ERROR" -msgstr "" +msgstr "SABLON HIBA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "Nem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "Igen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2762,77 +2767,77 @@ msgstr "Igen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "Cím" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "Szerző(k)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Kiadó" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Producer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "Megjegyzés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "Címkék" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "Sorozatok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "Nyelv" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "Dátum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2840,7 +2845,7 @@ msgstr "Dátum" msgid "Published" msgstr "Kiadás ideje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "Jogok" @@ -3007,10 +3012,10 @@ msgstr "Letöltve %s a %s-ból" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:153 msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" -msgstr "" +msgstr "A letöltött ( %s ) hozzászólások konvertálása egyszerű szöveggé" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "Metaadatok letöltése a Google Books-ról" @@ -3035,6 +3040,8 @@ msgid "" "Downloads series information from ww2.kdl.org. This website cannot handle " "large numbers of queries, so the plugin is disabled by default." msgstr "" +"Sorozatinformációk letöltése a ww2.kdl.org-ról. A honlap nem kezel nagyszámú " +"lekérdezéseket, így a beépülő modul alapértelmezésben le van tiltva." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fictionwise.py:25 msgid "Downloads metadata from Fictionwise" @@ -3149,7 +3156,7 @@ msgstr "A keresett könyv szerzője." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:122 msgid "The title of the book to search for." -msgstr "A keresett könyv címe." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/isbndb.py:124 msgid "The publisher of the book to search for." @@ -3213,7 +3220,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/nicebooks.py:371 msgid "Covers files path" -msgstr "" +msgstr "Borítók útvonala" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/nicebooks.py:396 msgid "No cover found!" @@ -3227,16 +3234,32 @@ msgstr "A könyvhöz található borító." msgid "Cover saved to file " msgstr "A borító letöltése fájlként " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "Borító" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "Metaadatok letöltése az Amazon.com-ról" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "Metaadatok forrása" @@ -3285,70 +3308,70 @@ msgstr "Minden cikk" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "Címlap" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Tartalomjegyzék" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "Index" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "Szószedet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "Köszönetnyilvánítás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "Irodalomjegyzék" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "Záradék" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "Szerzői jog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "Ajánlás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "Mottó" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "Előszó" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "Illusztrációk listája" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "Táblázatok listája" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "Megjegyzések" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "Előszó (szerk.)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "Fő szöveg" @@ -3370,7 +3393,7 @@ msgstr "HTML Tartalomjegyzék generálás beállításai." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "Értékelés" @@ -3770,7 +3793,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:48 msgid "Resize all the images for full screen view. " -msgstr "" +msgstr "Az összes képfájl átméretezése a teljes képernyős módhoz. " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:125 msgid "Start Page" @@ -3857,6 +3880,10 @@ msgid "" "* markdown: Produce Markdown formatted text.\n" "* textile: Produce Textile formatted text." msgstr "" +"Egy dokumentumon belül használható formázás.\n" +"* egyszerű: Egyszerű szöveg készítése.\n" +"* markdown: Markdown formátumú szöveg készítése.\n" +"* textile: Textile formátumú szöveg készítése." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:62 msgid "" @@ -3864,6 +3891,9 @@ msgid "" "with a txt-output-formatting option that is not none because links are " "always removed with plain text output." msgstr "" +"Ne távolítsa el a hivatkozásokat a dokumentumon belül. Ez csak akkor " +"hasznos, ha egyszerű szöveg kimenetű lehetőséggel párosul, mert az egyszerű " +"szövegből mindig el vannak távolítva a hivatkozások." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:67 msgid "" @@ -3871,6 +3901,9 @@ msgid "" "paired with a txt-output-formatting option that is not none because links " "are always removed with plain text output." msgstr "" +"Ne távolítsa el a képek hivatkozásait a dokumentumon belül. Ez csak akkor " +"hasznos, ha egyszerű szöveg kimenetű lehetőséggel párosul, mert az egyszerű " +"szövegből mindig el vannak távolítva a hivatkozások." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:71 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" @@ -3956,6 +3989,9 @@ msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" +"A keresés elkezdődik, ahogy begépeli a szöveget. Ha ez ki van kapcsolva, " +"akkor a keresés csak akkor indul el, ha az Enter-t vagy a Return billentyűt " +"lenyomja." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:113 msgid "" @@ -3963,6 +3999,9 @@ msgid "" "showing only the matches. You can use the N or F3 keys to go to the next " "match." msgstr "" +"Mikor keres az összes könyv eredménye kiemelésre kerül az egyszerű találati " +"kijelzés helyett. A következő találat megjelenítéséhez használja az N vagy " +"az F3-as billentyűt." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:131 msgid "Maximum number of waiting worker processes" @@ -4003,7 +4042,7 @@ msgstr "Felhasználói felület animációinak tiltása" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "Válasszon a fájlok közül" @@ -4047,7 +4086,7 @@ msgstr "PDF könyvek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:37 msgid "SNB Books" -msgstr "" +msgstr "SNB könyvek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:38 msgid "Comics" @@ -4101,11 +4140,11 @@ msgstr "Shift+Ctrl+E" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:66 msgid "Add from ISBN" -msgstr "" +msgstr "Hozzáadás ISBN-ből (a könyvek 13 jegyű azonosítószáma alapján)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:68 msgid "Add files to selected book records" -msgstr "" +msgstr "Fájlok hozzáadása a kiválasztott könyvbejegyzésekhez" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:69 msgid "Shift+A" @@ -4123,7 +4162,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:96 msgid "Select book files" -msgstr "" +msgstr "Könyvfájlok kiválasztása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:167 msgid "Adding" @@ -4144,7 +4183,7 @@ msgstr "Támogatott könyvek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 msgid "Select books" -msgstr "" +msgstr "Könyvek kiválasztása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:323 msgid "Merged some books" @@ -4174,8 +4213,8 @@ msgstr "Hozzáadás könyvtárhoz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "Nincs könyv kiválasztva" @@ -4190,21 +4229,22 @@ msgstr "Nem találhatóak könyvfájlok" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add_to_library.py:13 msgid "Add books to library" -msgstr "" +msgstr "Könyvek hozzáadása a könyvtárhoz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add_to_library.py:14 msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" +"Könyvek hozzáadása a calibre könyvtárához egy csatlakoztatott eszközről" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:561 msgid "Fetch annotations (experimental)" -msgstr "" +msgstr "Fetch megjegyzések (kísérleti)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:240 msgid "Use library only" -msgstr "" +msgstr "Csak könyvárat használjon" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:241 @@ -4229,7 +4269,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:90 msgid "Merging user annotations into database" -msgstr "" +msgstr "Felhasználói megjegyzések egyesítése az adatbázisba" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:118 msgid "%s
    Last Page Read: %d (%d%%)" @@ -4278,7 +4318,7 @@ msgstr "Cél kiválasztása a következőhöz: %s.%s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "%d könyv" @@ -4316,11 +4356,11 @@ msgstr "Könyvtár karbantartás" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:129 msgid "Library metadata backup status" -msgstr "" +msgstr "Könyvtár metaadatának mentési státusza" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:133 msgid "Start backing up metadata of all books" -msgstr "" +msgstr "Az összes könyv metaadat archiválásának kezdése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:137 msgid "Check library" @@ -4340,7 +4380,7 @@ msgstr "Válassz egy új nevet a(z) %s könyvtárnak. " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:218 msgid "Note that the actual library folder will be renamed." -msgstr "" +msgstr "Ne feledje, hogy a jelenlegi könyvtár mappa át lesz nevezve." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:225 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/user_profiles.py:199 @@ -4360,6 +4400,8 @@ msgid "" "Failed to rename the library at %s. The most common cause for this is if one " "of the files in the library is open in another program." msgstr "" +"Nem sikerült átnevezni a(z) %s könyvtárat. A leggyakoribb oka ennek az, ha a " +"könyvtárban lévő fájlokat egy másik program használja." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:53 @@ -4369,6 +4411,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "Biztos benne?" @@ -4391,13 +4434,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:273 msgid "Backup metadata" -msgstr "" +msgstr "Metaadatok mentése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:274 msgid "" "Metadata will be backed up while calibre is running, at the rate of " "approximately 1 book every three seconds." msgstr "" +"A metaadatok mentésre kerülnek, míg a calibre fut, a mentés sebessége " +"körülbelül három másodpercenként egy könyv." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:306 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:106 @@ -4412,11 +4457,14 @@ msgid "" "Found no errors in your calibre library database. Do you want calibre to " "check if the files in your library match the information in the database?" msgstr "" +"Egy hiba lépett fel a calibre könyvtáradatbázisában. Szeretné, ha a calibre " +"leellenőrizné, hogy a könyvtárban lévő fájlok információi egyeznek-e az " +"adatbázisban lévőkkel?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4432,15 +4480,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:318 msgid "No problems found" -msgstr "" +msgstr "Minden rendben" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:319 msgid "The files in your library match the information in the database." msgstr "" +"A könyvtárban lévő fájlok információi egyeznek az adatbázisban levőkkel." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:328 msgid "No library found" -msgstr "" +msgstr "Nem található könyvtár" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:329 msgid "" @@ -4483,7 +4532,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Csoportos konvertálás" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "Nem lehet konvertálni" @@ -4493,7 +4542,7 @@ msgstr "%d könyv konvertálása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:170 msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" -msgstr "" +msgstr "A kimeneti fájl üres, valószínűleg a konverziós folyamat lefagyott." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 msgid "Copy to library" @@ -4501,11 +4550,11 @@ msgstr "Könyvtár másolása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 msgid "Copy selected books to the specified library" -msgstr "" +msgstr "Másolja a kiválasztott könyveket a megadott könyvtárba" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 msgid "(delete after copy)" -msgstr "" +msgstr "(másolás után törlés)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 msgid "Cannot copy" @@ -4513,11 +4562,11 @@ msgstr "Nem másolható" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 msgid "No library" -msgstr "" +msgstr "Nincs könyvtár" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 msgid "No library found at %s" -msgstr "" +msgstr "Nem található könyvtár itt: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 @@ -4639,18 +4688,24 @@ msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" +"A kiválasztott könyvek egyike egy csatlakoztatott eszközön található. " +"Honnan szeretné a kijelölt fájlokat törölni?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:258 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" +"A kiválasztott könyvek véglegesen törlődni fognak és a fájlok " +"eltávolításra kerülnek a calibre könyvtárából. Folytatja?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:283 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" msgstr "" +"A kiválasztott könyvek véglegesen törlődni fognak az eszközéről. " +"Folytatja?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 msgid "Connect to folder" @@ -4688,7 +4743,7 @@ msgstr "(törlés könyvtárból)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:104 msgid "Setup email based sharing of books" -msgstr "" +msgstr "Könyvek email alapú megosztásának beállítása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:122 msgid "D" @@ -4795,7 +4850,7 @@ msgstr "metaadatok" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:102 msgid "Downloading {0} for {1} book(s)" -msgstr "" +msgstr "{0} letöltése {1} könyvhöz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:187 @@ -4809,7 +4864,7 @@ msgstr "Nem lehet a könyveket összefűzni" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:228 msgid "At least two books must be selected for merging" -msgstr "" +msgstr "Legalább két könyvet ki kell választani az egybevonáshoz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:231 msgid "" @@ -4868,7 +4923,7 @@ msgstr " letöltve" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" +msgstr "A calibre Felhasználói Kézikönyvének böngészése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" @@ -4933,7 +4988,7 @@ msgstr "Beállítás Varázsló indítása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 msgid "Restart in debug mode" -msgstr "" +msgstr "Újraindítás hibakereső módban" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:40 msgid "Cannot configure while there are running jobs." @@ -4941,7 +4996,7 @@ msgstr "Művelet végrehajtása közben nem lehet a beállításokat változtatn #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:45 msgid "Cannot configure before calibre is restarted." -msgstr "" +msgstr "Nem lehet konfigurálni, mielőtt a calibre-t újra nem indítja." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/restart.py:14 msgid "&Restart" @@ -5012,7 +5067,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Kattintson a 'Részletek megjelenítése' gombra" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "Könyv adatainak megjelenítése" @@ -5034,7 +5089,7 @@ msgstr "Hasonló könyvek..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:24 msgid "Alt+A" -msgstr "" +msgstr "Alt+A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:24 msgid "Books by same author" @@ -5046,11 +5101,11 @@ msgstr "Könyvek ebből a sorozatból" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:26 msgid "Alt+Shift+S" -msgstr "" +msgstr "Alt+Shift+S" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:27 msgid "Alt+P" -msgstr "" +msgstr "Alt+P" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:27 msgid "Books by this publisher" @@ -5058,7 +5113,7 @@ msgstr "Könyvek ennek a kiadónak a gondozásában" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:28 msgid "Alt+T" -msgstr "" +msgstr "Alt+T" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/similar_books.py:28 msgid "Books with the same tags" @@ -5075,7 +5130,7 @@ msgstr "Kissebb változtásokat hajt végre az ePub formátumo könyveken" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 msgid "T" -msgstr "" +msgstr "T" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:39 @@ -5099,36 +5154,40 @@ msgstr "Olvasás" msgid "View specific format" msgstr "Meghatározott formátum olvasása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "Véletlenszerűen kiválasztott könyv olvasása" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "Nem lehet a könyvet olvasni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" -msgstr "" +msgstr "A formátum nem elérhető" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" -msgstr "" +msgstr "A kiválasztott könyvnek nincs formátuma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "Válassza ki a kívánt formátumot olvasásra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Több könyv is ki van választva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5139,11 +5198,11 @@ msgstr "" "lelassíthatja a gépedet. Ha a művelet elindult, már nem lehet leállítani. " "Biztosan folytatja?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "A mappát nem lehet megnyitni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "Nincs elérhető formátum a következőhöz: %s" @@ -5217,11 +5276,11 @@ msgstr "Elmentve" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/__init__.py:56 msgid "Searching for sub-folders" -msgstr "" +msgstr "Almappák keresése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/__init__.py:61 msgid "Searching for books" -msgstr "" +msgstr "Könyvek keresése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/__init__.py:73 msgid "Looking for duplicates based on file hash" @@ -5230,19 +5289,19 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/__init__.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:70 msgid "Choose root folder" -msgstr "" +msgstr "Gyökérkönyvtár kiválasztása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/__init__.py:135 msgid "Invalid root folder" -msgstr "" +msgstr "Érvénytelen gyökérkönyvtár" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/__init__.py:136 msgid "is not a valid root folder" -msgstr "" +msgstr "nem egy érvényes gyökérkönyvtár" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/__init__.py:146 msgid "Add books to calibre" -msgstr "" +msgstr "Könyvek hozzáadása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/scan_ui.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:62 @@ -5255,19 +5314,19 @@ msgstr "Varázsló" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/scan_ui.py:27 msgid "Scanning root folder for books" -msgstr "" +msgstr "Gyökérkönyvtár átvizsgálása könyvek után" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/scan_ui.py:28 msgid "This may take a few minutes" -msgstr "" +msgstr "Ez néhány percig tarthat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:63 msgid "Choose the location to add books from" -msgstr "" +msgstr "Válassz egy helyet, amiből könyvet adhatsz hozzá" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:64 msgid "Select a folder on your hard disk" -msgstr "" +msgstr "Válassz egy mappát a merevlemezeden" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:65 msgid "" @@ -5280,16 +5339,26 @@ msgid "" "

    Make sure that the folder you chose for your calibre library is " "not under the root folder you choose.

    " msgstr "" +"

    A calibre automatikusan átvizsgálja számítógépét létező könyvek után " +"kutatva. Ezek a könyvek azután átmásolódnak a calibre könyvtárába. Ez " +"a varázsló segít testreszabni a vizsgálatot és a létező könyvek importálási " +"folyamatát.

    \n" +"

    Válassza ki a gyökérkönyvtárat, amelyben a keresés folyik majd (az " +"almappákban is).

    \n" +"

    Győződjön meg róla, hogy a calibre főkönyvtárát nem tartalmazza az " +"ön által kiválasztott gyökérmappa.

    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:68 msgid "&Root folder:" -msgstr "" +msgstr "&Gyökérkönyvtár" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:69 msgid "" "This folder and its sub-folders will be scanned for books to import into " "calibre's library" msgstr "" +"A mappa és almappái átvizsgálásra kerülnek, hogy könyveket importálhassunk a " +"Calibre könyvtárába." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 @@ -5309,8 +5378,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5350,13 +5420,15 @@ msgstr "..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:72 msgid "Handle multiple files per book" -msgstr "" +msgstr "Többféle fájl kezelése könyvenként" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:73 msgid "" "&One book per folder, assumes every ebook file in a folder is the same book " "in a different format" msgstr "" +"&Egy könyv mappánként, vagyis minden könyv külön mappába kerül, ugyanaz a " +"könyv más formátumban is" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:74 msgid "" @@ -5373,7 +5445,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "Elérési út" @@ -5385,17 +5457,17 @@ msgstr "Elérési út" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "Formátumok" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" -msgstr "" +msgstr "Gyűjtemények" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:65 @@ -5406,8 +5478,8 @@ msgstr "Kattints a megnyitásért" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -5418,12 +5490,12 @@ msgstr "Nincs" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:237 msgid "Paste Cover" -msgstr "" +msgstr "Borító beillesztése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:238 msgid "Copy Cover" -msgstr "" +msgstr "Borító másolása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:483 msgid "Double-click to open Book Details window" @@ -5431,7 +5503,7 @@ msgstr "Kattints duplán a könyv részleteinek megjelenítéséhez" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex.py:16 msgid "BibTeX Options" -msgstr "" +msgstr "BibTEX beállítások" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex.py:17 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml.py:17 @@ -5527,7 +5599,7 @@ msgstr "Űrlap" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:90 msgid "Bib file encoding:" -msgstr "" +msgstr "Bib fájl kódolása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:43 @@ -5536,35 +5608,35 @@ msgstr "A kimenő adatban szerepeltetendő mezők:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:92 msgid "ascii/LaTeX" -msgstr "" +msgstr "ascii/LaTeX" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:93 msgid "Encoding configuration (change if you have errors) :" -msgstr "" +msgstr "Kódolás beállítása (változtassa meg, ha hibát tapasztal) :" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:94 msgid "strict" -msgstr "" +msgstr "pontos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:95 msgid "replace" -msgstr "" +msgstr "csere" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:96 msgid "ignore" -msgstr "" +msgstr "mellőzés" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:97 msgid "backslashreplace" -msgstr "" +msgstr "Visszaperjel cseréje" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:98 msgid "BibTeX entry type:" -msgstr "" +msgstr "BibTeX bejegyzés típusa:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:99 msgid "mixed" -msgstr "" +msgstr "vegyes" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:100 msgid "misc" @@ -5572,11 +5644,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:101 msgid "book" -msgstr "" +msgstr "könyv" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:102 msgid "Create a citation tag?" -msgstr "" +msgstr "Létrehozzunk idézet tag-et?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:103 msgid "Add files path with formats?" @@ -5611,19 +5683,19 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "Included sections" -msgstr "" +msgstr "Belevett részek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Books by &Genre" -msgstr "" +msgstr "Könyvek műfajok szerint" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "Recently &Added" -msgstr "" +msgstr "Legutóbb hozzáadva" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "&Descriptions" -msgstr "" +msgstr "&Leírások" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "Books by &Series" @@ -5631,11 +5703,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "Books by &Title" -msgstr "" +msgstr "Könyvek cím szerint" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Books by Author" -msgstr "" +msgstr "Könyvek szerző szerint" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "" @@ -5647,7 +5719,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "Excluded genres" -msgstr "" +msgstr "Kizárt műfajok" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 @@ -5661,7 +5733,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Excluded books" -msgstr "" +msgstr "Kizárt könyvek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 msgid "" @@ -5672,27 +5744,27 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 msgid "&Column/value" -msgstr "" +msgstr "&Oszlop/érték" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:316 msgid "Column containing additional exclusion criteria" -msgstr "" +msgstr "Az oszlop további kizárási kritériumokat tartalmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 msgid "Exclusion pattern" -msgstr "" +msgstr "Kizárási mód" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 msgid "Matching books will be displayed with a check mark" -msgstr "" +msgstr "Az egyező könyveket pipa jel jelzi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 msgid "Read books" -msgstr "" +msgstr "Olvasott könyvek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 msgid "Column containing 'read' status" -msgstr "" +msgstr "Az oszlop 'olvasott' státuszt tartalmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 msgid "'read book' pattern" @@ -5700,7 +5772,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 msgid "Other options" -msgstr "" +msgstr "Egyéb beállítások" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 msgid "&Wishlist tag" @@ -5712,7 +5784,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 msgid "&Thumbnail width" -msgstr "" +msgstr "&Bélyegkép szélesség" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 msgid "Size hint for Description cover thumbnails" @@ -5720,11 +5792,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 msgid " inch" -msgstr "" +msgstr " hüvelyk" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 msgid "&Description note" -msgstr "" +msgstr "&Leírás jegyzet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 msgid "Custom column source for note to include in Description header area" @@ -5732,7 +5804,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 msgid "&Merge with Comments" -msgstr "" +msgstr "&Hozzászolásokkal egybevon" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" @@ -5740,27 +5812,28 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 msgid "Merge additional content before Comments" -msgstr "" +msgstr "Egyéb tartalmak egybevonása a Hozzászolások előtt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 msgid "&Before" -msgstr "" +msgstr "&Előtte" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 msgid "Merge additional content after Comments" -msgstr "" +msgstr "Egyéb tartalmak egybevonása a Hozzászolások után" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 msgid "&After" -msgstr "" +msgstr "&Utána" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" msgstr "" +"Hozzászólások és egyéb tartalmak elválasztása egy vízszintes vonallal" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 msgid "&Separator" -msgstr "" +msgstr "&Elválasztó" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" @@ -5768,63 +5841,63 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:69 msgid "Bold" -msgstr "" +msgstr "Félkövér" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:70 msgid "Italic" -msgstr "" +msgstr "Dőlt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:73 msgid "Underline" -msgstr "" +msgstr "Aláhúzott" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:75 msgid "Strikethrough" -msgstr "" +msgstr "Áthúzott" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:77 msgid "Superscript" -msgstr "" +msgstr "Felső index" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:79 msgid "Subscript" -msgstr "" +msgstr "Alsó index" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:81 msgid "Ordered list" -msgstr "" +msgstr "Számozott lista" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:83 msgid "Unordered list" -msgstr "" +msgstr "Rendezetlen lista" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:86 msgid "Align left" -msgstr "" +msgstr "Balra igazítás" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:88 msgid "Align center" -msgstr "" +msgstr "Középre igazítás" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:90 msgid "Align right" -msgstr "" +msgstr "Jobbra igazítás" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:92 msgid "Align justified" -msgstr "" +msgstr "Sorkizárt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:93 msgid "Undo" -msgstr "" +msgstr "Visszavonás" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:94 msgid "Redo" -msgstr "" +msgstr "Újra" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:95 msgid "Remove formatting" -msgstr "" +msgstr "Formázás eltávolítása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:96 msgid "Copy" @@ -5832,39 +5905,39 @@ msgstr "Másolás" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:97 msgid "Paste" -msgstr "" +msgstr "Beillesztés" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:98 msgid "Cut" -msgstr "" +msgstr "Kivágás" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:100 msgid "Increase Indentation" -msgstr "" +msgstr "Behúzás növelése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:102 msgid "Decrease Indentation" -msgstr "" +msgstr "Behúzás csökkentése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:104 msgid "Select all" -msgstr "" +msgstr "Mindent kijelöl" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:109 msgid "Foreground color" -msgstr "" +msgstr "Előtér szín" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:114 msgid "Background color" -msgstr "" +msgstr "Háttérszín" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:118 msgid "Style text block" -msgstr "" +msgstr "Szövegmező stílusa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:120 msgid "Style the selected text block" -msgstr "" +msgstr "A kiválasztott szövegmező stílusa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:36 @@ -5879,53 +5952,53 @@ msgstr "Normál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:130 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:131 msgid "Heading" -msgstr "" +msgstr "Címsor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:132 msgid "Pre-formatted" -msgstr "" +msgstr "Előre megformázott" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:133 msgid "Blockquote" -msgstr "" +msgstr "Blokkidézet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:134 msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Cím" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:141 msgid "Insert link" -msgstr "" +msgstr "Hivatkozás beszúrása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:84 msgid "Clear" -msgstr "" +msgstr "Törlés" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:161 msgid "Choose foreground color" -msgstr "" +msgstr "Előtérszín kiválasztása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:167 msgid "Choose background color" -msgstr "" +msgstr "Háttérszín kiválasztása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:172 msgid "Create link" -msgstr "" +msgstr "Hivatkozás létrehozása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:173 msgid "Enter URL" -msgstr "" +msgstr "URL beirása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:523 msgid "Normal view" -msgstr "" +msgstr "Normál nézet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:524 msgid "HTML Source" -msgstr "" +msgstr "HTML-forrás" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:40 msgid "" @@ -6018,11 +6091,11 @@ msgstr "Kimeneti formátum" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:116 msgid "Disable conversion of images to &black and white" -msgstr "" +msgstr "Képek fekete-fehérré való átalakításának tiltása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:117 msgid "Override image &size:" -msgstr "" +msgstr "Kép &méret felülbírálása:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:118 msgid "Don't add links to &pages to the Table of Contents for CBC files" @@ -6116,7 +6189,7 @@ msgstr "FB2 kimenet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:39 msgid "Sectionize:" -msgstr "" +msgstr "Részekre osztás" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/font_key_ui.py:104 msgid "Font rescaling wizard" @@ -6192,10 +6265,13 @@ msgid "" "Heuristic\n" "Processing" msgstr "" +"Heurisztikus\n" +"feldolgozás" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:16 msgid "Modify the document text and structure using common patterns." msgstr "" +"Módosítja a dokumentum szövegét és szerkezetét egy közös módszer alapján." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:113 msgid "" @@ -6211,15 +6287,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:114 msgid "Enable &heuristic processing" -msgstr "" +msgstr "&Heurisztikus feldolgozás engedélyezése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:115 msgid "Heuristic Processing" -msgstr "" +msgstr "Heurisztikus feldolgozás" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:116 msgid "Unwrap lines" -msgstr "" +msgstr "Sortörés ki" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:117 msgid "Line &un-wrap factor :" @@ -6227,7 +6303,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:118 msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" -msgstr "" +msgstr "Keresse és jelölje meg a formázatlan fejezetcímeket és alfejezeteket" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:119 msgid "Renumber sequences of

    or

    tags to prevent splitting" @@ -6235,7 +6311,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:120 msgid "Delete blank lines between paragraphs" -msgstr "" +msgstr "Üres sorok törlése a bekezdések között" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:121 msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" @@ -6247,11 +6323,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:123 msgid "Remove unnecessary hyphens" -msgstr "" +msgstr "Felesleges kötőjelek eltávolítása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:124 msgid "Italicize common words and patterns" -msgstr "" +msgstr "Közös szavak és minták dőltté alakítása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:125 msgid "Replace entity indents with CSS indents" @@ -6287,7 +6363,7 @@ msgstr "Alap betű méret:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:142 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" -msgstr "" +msgstr "A varázsló segít a megfelelő betűméret kiválasztásában" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:144 msgid "Line &height:" @@ -6333,7 +6409,7 @@ msgstr "Extra CSS" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:154 msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII" -msgstr "" +msgstr "Unicode karakterek átírása ASCII karakterekké" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:155 msgid "Insert &blank line" @@ -6341,19 +6417,19 @@ msgstr "Üres sor beszúrása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:156 msgid "Keep &ligatures" -msgstr "" +msgstr "&Ligatúrák (ikerbetűk) megtartása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:157 msgid "Smarten &punctuation" -msgstr "" +msgstr "&Elegánsabb írásjelek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:158 msgid "Minimum &line height:" -msgstr "" +msgstr "M&inimum sormagasság" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:159 msgid " %" -msgstr "" +msgstr " %" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:19 msgid "LRF Output" @@ -6591,7 +6667,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:83 msgid "Ignore &margins" -msgstr "" +msgstr "Margók kihagyása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup.py:35 msgid "Page Setup" @@ -6655,7 +6731,7 @@ msgstr "Kezdő Tartalomjegyzék" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:50 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:49 msgid "Output Encoding:" -msgstr "" +msgstr "Kimeneti kódolás:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" @@ -6683,15 +6759,15 @@ msgstr "Lap tájolása:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:50 msgid "Preserve &aspect ratio of cover" -msgstr "" +msgstr "Borító képarányának megtartása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:14 msgid "PMLZ Output" -msgstr "" +msgstr "PMLZ kimenet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:48 msgid "Do not reduce image size and depth" -msgstr "" +msgstr "Képméret és mélység csökkentésének tiltása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:14 msgid "RB Output" @@ -6724,15 +6800,15 @@ msgstr "Teszt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder_ui.py:93 msgid "Occurrences:" -msgstr "" +msgstr "Előfordulások:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder_ui.py:94 msgid "0" -msgstr "" +msgstr "0" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder_ui.py:95 msgid "Goto:" -msgstr "" +msgstr "Ugrás:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder_ui.py:96 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:81 @@ -6750,46 +6826,49 @@ msgstr "&Következő" msgid "Preview" msgstr "Előnézet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" +"Keresés\n" +"és\n" +"Csere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" -msgstr "" +msgstr "&Normál kifejezések keresése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Érvénytelen reguláris kifejezés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Érvénytelen reguláris kifejezés: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 msgid "First expression" -msgstr "" +msgstr "Első kifejezés" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 msgid "&Replacement Text" -msgstr "" +msgstr "Szöveg &cseréje" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 msgid "Second Expression" -msgstr "" +msgstr "Második kifejezés" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 msgid "Third expression" -msgstr "" +msgstr "Harmadik kifejezés" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 msgid "" @@ -6826,23 +6905,23 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:14 msgid "SNB Output" -msgstr "" +msgstr "SNB kimenet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:43 msgid "Hide chapter name" -msgstr "" +msgstr "Fejezetcím elrejtése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:44 msgid "Don't indent the first line for each paragraph" -msgstr "" +msgstr "A bekezdések első sorai ne legyenek behúzva" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:45 msgid "Insert empty line between paragraphs" -msgstr "" +msgstr "Üres sor beszúrása a bekezdések közé" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:46 msgid "Optimize for full-sceen view " -msgstr "" +msgstr "A teljes képernyős nézet optimalizálása " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" @@ -6943,31 +7022,31 @@ msgstr "TXT bemenet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:92 msgid "Structure" -msgstr "" +msgstr "Szerkezet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:93 msgid "Paragraph style:" -msgstr "" +msgstr "Bekezdés stílusa:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:94 msgid "Formatting style:" -msgstr "" +msgstr "Stílus formázása:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:95 msgid "Common" -msgstr "" +msgstr "Általános" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:96 msgid "Preserve &spaces" -msgstr "" +msgstr "Üres &helyek megőrzése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:97 msgid "Remove indents at the beginning of lines" -msgstr "" +msgstr "Behuzás eltávolítása a bekezdések elejéről" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:98 msgid "Markdown" -msgstr "" +msgstr "Markdown" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:99 msgid "" @@ -6994,7 +7073,7 @@ msgstr "Általános" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:86 msgid "Output &Encoding:" -msgstr "" +msgstr "Kim&eneti kódolás:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:87 msgid "&Line ending style:" @@ -7002,11 +7081,11 @@ msgstr "Sorvégződés típusa:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:88 msgid "&Formatting:" -msgstr "" +msgstr "&Formázás:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:89 msgid "Plain" -msgstr "" +msgstr "Normál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:90 msgid "&Maximum line length:" @@ -7014,23 +7093,23 @@ msgstr "&Maximális sorhossz:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:91 msgid "Force maximum line length" -msgstr "" +msgstr "Maximális sorhossz kényszerítése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:93 msgid "Markdown, Textile" -msgstr "" +msgstr "Markdown, Textile" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:94 msgid "Do not remove links ( tags) before processing" -msgstr "" +msgstr "Ne távolítsa el a hivatkozásokat ( tagokat) a folyamat előtt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:95 msgid "Do not remove image references before processing" -msgstr "" +msgstr "Ne távolítsa el a kép hivatkozásait a feldolgozás előtt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txtz_output.py:12 msgid "TXTZ Output" -msgstr "" +msgstr "TXTZ kimenet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 @@ -7121,13 +7200,13 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "Böngészés borítók alapján" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" -msgstr "" +msgstr "A borítóböngésző ne töltődjön be" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:88 @@ -7150,7 +7229,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:252 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "Undefined" -msgstr "" +msgstr "Nincs megadva" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 @@ -7160,7 +7239,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:630 msgid "Unrated" -msgstr "" +msgstr "Nem értékelt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:659 @@ -7184,19 +7263,19 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:512 msgid "Apply changes" -msgstr "" +msgstr "Módosítások alkalmazása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:705 msgid "Remove series" -msgstr "" +msgstr "Részek eltávolítása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:708 msgid "Automatically number books" -msgstr "" +msgstr "Automatikus könyvszámozás" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:711 msgid "Force numbers to start with " -msgstr "" +msgstr "A számozás mindig kezdődjön " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 msgid "" @@ -7243,7 +7322,7 @@ msgstr "Metaadatok küldése az eszközre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:351 msgid "Send collections to device" -msgstr "" +msgstr "Kollekciók elküldése az eszközre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:386 msgid "Upload %d books to device" @@ -7280,11 +7359,11 @@ msgstr "Küldés a 'B' memóriakártyára" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 msgid "Main Memory" -msgstr "" +msgstr "Belső memória" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send specific format to" -msgstr "" +msgstr "Küldd a meghatározott formátumot ide..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:506 msgid "Send and delete from library" @@ -7292,7 +7371,7 @@ msgstr "Küldés és törlés a könyvtárból" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 msgid "Eject device" -msgstr "" +msgstr "Eszköz kiadása (kapcsolat megszakítása)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 @@ -7306,7 +7385,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "Hiba az eszközkapcsolatban" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "Nincs megfelelő formátum" @@ -7371,7 +7450,7 @@ msgstr "Nem tudom küldeni: az eszközben nincs memóriakártya" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Az eszközre való feltöltés előtt automatikusan konvertáljam a kijelölt " @@ -7379,17 +7458,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:964 msgid "Sending catalogs to device." -msgstr "" +msgstr "Katalógusok küldése az eszközre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "Hírek küldése az eszközre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "Könyvek küldése az eszközre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7398,11 +7477,11 @@ msgstr "" "formátumú változatuk. Konvertálja át a nem megfelelőeket valamelyik, az " "eszközöd által támogatott formátumra." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "Nincs elég hely az eszközön" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7410,7 +7489,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:124 msgid "Unknown formats" -msgstr "" +msgstr "Ismeretlen formátumok" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:125 msgid "" @@ -7454,31 +7533,31 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" -msgstr "" +msgstr "Sa&blon mentése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:20 msgid "How many empty books?" -msgstr "" +msgstr "Mennyi üres könyvet?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:25 msgid "How many empty books should be added?" -msgstr "" +msgstr "Mennyi üres könyvet adjunk hozzá?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:33 msgid "Set the author of the new books to:" -msgstr "" +msgstr "Az új könyvek szerzőjének beállítása erre:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:45 msgid "Reset author to Unknown" -msgstr "" +msgstr "Szerző beállítása Ismeretlenre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" -msgstr "" +msgstr "Könyvek hozzáadása ISBN azonosítószám alapján" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 msgid "&Paste from clipboard" -msgstr "" +msgstr "Beillesztés &vágólapról" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" @@ -7497,7 +7576,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 msgid "Fit &cover within view" -msgstr "" +msgstr "Borító &igazítása a nézőke méretéhez" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog.py:33 msgid "My Books" @@ -7506,7 +7585,7 @@ msgstr "Könyveim" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 msgid "Generate catalog" -msgstr "" +msgstr "Katalógus létrehozása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:93 msgid "Generate catalog for {0} books" @@ -7519,7 +7598,7 @@ msgstr "A katalógus &formátuma:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:95 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" -msgstr "" +msgstr "&Katalógus címe (a hasonló címen létező katalógus felül lesz írva):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:96 msgid "&Send catalog to device automatically" @@ -7540,11 +7619,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:81 msgid "Loading database from SQL" -msgstr "" +msgstr "Adatbázis betölése SQL-ből" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:148 msgid "Check Library -- Problems Found" -msgstr "" +msgstr "Könyvár ellenőrzése - talált hibák" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:158 msgid "" @@ -7604,68 +7683,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" -msgstr "" +msgstr "&Újraellenőrzés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" -msgstr "" +msgstr "Másolás &vágólapról" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" -msgstr "" +msgstr "Figyelmen kívül hagyott nevek:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" -msgstr "" +msgstr "Figyelmen kívül hagyott kiterjesztések:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" -msgstr "" +msgstr "(javítható)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "Név" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7678,17 +7769,17 @@ msgstr "Formátum kiválasztása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "Formátum" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:50 msgid "Existing" -msgstr "" +msgstr "Létező" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:51 msgid "Convertible" -msgstr "" +msgstr "Átalakítható" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:43 msgid "Choose location for calibre library" @@ -7696,7 +7787,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:50 msgid "Same as current" -msgstr "" +msgstr "Ugyanaz, mint a jelenlegi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:51 msgid "The location %s contains the current calibre library" @@ -7712,7 +7803,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:61 msgid "Not empty" -msgstr "" +msgstr "Nem üres" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:62 msgid "The folder %s is not empty. Please choose an empty folder" @@ -7737,15 +7828,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:77 msgid "Choose your calibre library" -msgstr "" +msgstr "Új calibre könyvtár kiválasztása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:78 msgid "Your calibre library is currently located at {0}" -msgstr "" +msgstr "A jelenlegi calibre könyvtár itt található: {0}" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:79 msgid "New &Location:" -msgstr "" +msgstr "Új &hely:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:80 msgid "Use &existing library at the new location" @@ -7862,7 +7953,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7894,18 +7985,18 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:74 msgid "Manage authors" -msgstr "" +msgstr "Szerzők kezelése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:75 msgid "Sort by author" @@ -7913,7 +8004,7 @@ msgstr "Rendezés szerző alapján" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:76 msgid "Sort by author sort" -msgstr "" +msgstr "Rendezés szerzői sorrend szerint" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:77 msgid "" @@ -7982,6 +8073,8 @@ msgid "" "No metadata found, try adjusting the title and author and/or removing the " "ISBN." msgstr "" +"Nem találhatók metaadatok, próbálja meg a címet és a szerzőt megváltoztatni " +"és/vagy távolítsa el az ISBN azonosítót." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata_ui.py:93 msgid "Fetch metadata" @@ -7994,9 +8087,9 @@ msgid "" "free account and enter your access key " "below." msgstr "" -"

    A 'calibre' két helyről képes metaadatokat letölteni a " -"könyvekhez:Google Books és isbndb.com. Az isbndb.com " -"használatához rendelkeznie kell egy ingyenes A 'calibre' két helyről képes metaadatokat letölteni a könyvekhez: " +"Google Books és isbndb.com. Az isbndb.com használatához " +"rendelkeznie kell egy ingyenes felhasználói fiókkal és be kell írnia a " "kapott kulcsot az alábbi mezőbe." @@ -8051,15 +8144,15 @@ msgstr "Összes nem eszközre vonatkozó művelet megállítása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:43 msgid "&Copy to clipboard" -msgstr "" +msgstr "&Másolás a vágólapra" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:48 msgid "Show &details" -msgstr "" +msgstr "&Részletek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:49 msgid "Hide &details" -msgstr "" +msgstr "&Részletek elrejtése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:53 msgid "Show detailed information about this error" @@ -8109,7 +8202,7 @@ msgstr "Minden Szó Nagybetűvel Kezdődik" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:415 msgid "Capitalize" -msgstr "" +msgstr "Nagy kezdőbetűs szavakká alakít" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Character match" @@ -8133,7 +8226,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 msgid "Editing meta information for %d books" -msgstr "" +msgstr "%d könyv metainformációinak szerkesztése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:323 msgid "" @@ -8196,7 +8289,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -8209,35 +8302,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8312,11 +8405,11 @@ msgstr "A könyvből eltávolítandó címkék vesszővel elválasztott listája #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:542 msgid "Check this box to remove all tags from the books." -msgstr "" +msgstr "A mező kijelölésével minden cimke el lesz távolítva a könyvekből." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:543 msgid "Remove &all" -msgstr "" +msgstr "&Mindet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:547 msgid "If checked, the series will be cleared" @@ -8366,12 +8459,12 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:562 msgid "&Published:" -msgstr "" +msgstr "&Kiadási dátum:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:564 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 msgid "Clear published date" -msgstr "" +msgstr "Kiadási dátum törlése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:567 msgid "Remove &format:" @@ -8430,7 +8523,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:526 msgid "&Basic metadata" -msgstr "" +msgstr "&Általános metaadatok" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:582 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 @@ -8497,7 +8590,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:597 msgid "&Search for:" -msgstr "" +msgstr "&Keresés:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:598 msgid "" @@ -8599,12 +8692,12 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:624 msgid "&Search and replace" -msgstr "" +msgstr "&Keresés és csere" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:429 msgid "Last modified: %s" -msgstr "" +msgstr "Utolsó módosítás: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:128 @@ -8626,7 +8719,7 @@ msgstr "A %s formátumban lévő borító érvénytelen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:746 msgid "Cover size: %dx%d pixels" -msgstr "" +msgstr "Borító mérete: %dx%d pixel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:670 @@ -8674,6 +8767,7 @@ msgstr "" msgid "" "For the error message from each cover source, click Show details below." msgstr "" +"Az egyes borítóforrások hibaüzenetéhez kattintson a Részletek gombra." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:287 msgid "Bad cover" @@ -8745,7 +8839,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8760,7 +8854,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8910,16 +9004,16 @@ msgstr "Metadatok lekérdezése szerverről" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:621 msgid "&Browse" -msgstr "" +msgstr "&Tallózás" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 msgid "Remove border (if any) from cover" -msgstr "" +msgstr "Borító széleinek (ha vannak) eltávolítása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:623 msgid "T&rim" -msgstr "" +msgstr "&Levágás" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 msgid "Reset cover to default" @@ -8928,21 +9022,21 @@ msgstr "Alapértelmezett borító visszaállítása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:625 msgid "&Remove" -msgstr "" +msgstr "&Törlés" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:631 msgid "Download co&ver" -msgstr "" +msgstr "Borító l&etöltése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 msgid "Generate a default cover based on the title and author" -msgstr "" +msgstr "Alapértelmezett borító létrehozása a cím és szerző alapján" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:632 msgid "&Generate cover" -msgstr "" +msgstr "&Borító létrehozása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 msgid "Available Formats" @@ -8991,7 +9085,7 @@ msgstr "&Jelszó:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "Jelszó mutatása" @@ -9034,36 +9128,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9137,7 +9245,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:196 msgid "%s news sources" -msgstr "" +msgstr "%s hírforrás" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:311 msgid "Need username and password" @@ -9305,7 +9413,7 @@ msgstr " nap" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:226 msgid "Download all scheduled news sources at once" -msgstr "" +msgstr "Minden ütemezett hírforrás letöltése egyszerre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:227 msgid "Download &all scheduled" @@ -9335,20 +9443,22 @@ msgstr "Részletes keresés" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:199 msgid "&What kind of match to use:" -msgstr "" +msgstr "&Melyik találati lehetőséget használjuk:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:200 msgid "Contains: the word or phrase matches anywhere in the metadata field" -msgstr "" +msgstr "Tartalmazza: a szó vagy kifejezés bármilyen egyezése a metaadatokban" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:201 msgid "Equals: the word or phrase must match the entire metadata field" msgstr "" +"Egyenlő: a szónak vagy kifejezésnek egyeznie kell a teljes metaadat-mezőben" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:202 msgid "" "Regular expression: the expression must match anywhere in the metadata field" msgstr "" +"Általános kifejezés: a kifejezésnek egyeznie kell bárhol a metaadat-mezőben" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:203 msgid "Find entries that have..." @@ -9379,10 +9489,12 @@ msgid "" "See the User Manual for more help" msgstr "" +"Tekintse meg a Felhasználói Kézikönyvet a további segítséghez" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:210 msgid "A&dvanced Search" -msgstr "" +msgstr "&Részletes keresés" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:212 msgid "Enter the title." @@ -9390,12 +9502,12 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:213 msgid "&Author:" -msgstr "" +msgstr "&Szerző:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:827 msgid "Ta&gs:" -msgstr "" +msgstr "Cimkék" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:216 msgid "Enter an author's name. Only one author can be used." @@ -9413,15 +9525,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:101 msgid "&Clear" -msgstr "" +msgstr "&Mezők törlése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:220 msgid "Search only in specific fields:" -msgstr "" +msgstr "Keresés csak a meghatározott mezők alapján:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:221 msgid "Titl&e/Author/Series ..." -msgstr "" +msgstr "&Cím/Szerző/Sorozat ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/select_formats.py:45 msgid "Choose formats" @@ -9437,41 +9549,45 @@ msgstr "Szerzők" msgid "Publishers" msgstr "Kiadók" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:166 msgid "User Categories Editor" -msgstr "" +msgstr "Felhasználói kategória-szerkesztő" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:167 msgid "Category name: " @@ -9488,6 +9604,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:171 msgid "Enter a category name, then use the add button or the rename button" msgstr "" +"Írja be a kategória nevét, azután használja a hozzáadás vagy az átnevezés " +"gombot" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:172 msgid "Add a new category" @@ -9499,7 +9617,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:176 msgid "Category filter: " -msgstr "" +msgstr "Kategória szűrő: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:177 msgid "Select the content kind of the new category" @@ -9507,7 +9625,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:178 msgid "A&vailable items" -msgstr "" +msgstr "&Létező elemek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:179 msgid "Apply tags to current tag category" @@ -9515,7 +9633,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:181 msgid "A&pplied items" -msgstr "" +msgstr "Alkalmazás ezekre az elemekre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:182 msgid "Unapply (remove) tag from current tag category" @@ -9583,12 +9701,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -10060,12 +10178,12 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:157 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:29 msgid "version" -msgstr "" +msgstr "v." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:30 msgid "created by Kovid Goyal" -msgstr "" +msgstr "készítette Kovid Goyal" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:175 msgid "Connected " @@ -10073,7 +10191,7 @@ msgstr "Csatlakozva: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:188 msgid "Update found" -msgstr "" +msgstr "Új verzió" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:223 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:233 @@ -10158,6 +10276,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 msgid "Do you really want to stop all non-device jobs?" msgstr "" +"Valóban meg akarod állítani az összes nem az eszközre vonatkozó műveletet?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:53 msgid "Eject this device" @@ -10169,7 +10288,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:66 msgid "Show books in the main memory of the device" -msgstr "" +msgstr "Mutasd az eszköz belső memóriájban tárolt könyveket" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1008 @@ -10196,7 +10315,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:159 msgid "" "Books display will be restricted to those matching the selected saved search" -msgstr "" +msgstr "A könyvek listája a kiválasztott mentett keresés alapján szűkítve" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:171 msgid "Shift+Ctrl+F" @@ -10264,34 +10383,34 @@ msgstr "Méret (MB)" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "%s. rész - %s sorozat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Duplakattintás a szerkesztéshez

    " @@ -10368,7 +10487,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "Nincs találat a keresett kifejezésre: %s." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "Nincs találat" @@ -10446,7 +10565,7 @@ msgstr "Calibre Library" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:89 msgid "Choose a location for your calibre e-book library" -msgstr "" +msgstr "Válasszon egy helyet a calibre e-book könyvtárának" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:98 msgid "Failed to create library" @@ -10540,7 +10659,7 @@ msgstr "Indítás nem lehetséges " msgid "%s is already running." msgstr "%s már fut." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." @@ -10549,15 +10668,15 @@ msgstr "" "Hasznos Windows-on, ahol a grafikus programoknak általában nincs konzol " "kimenete." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "&Beállítások" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "&Kilépés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10634,16 +10753,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:164 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Kész" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:292 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" -msgstr "" +msgstr "%d sikeres metaadat letöltése %d könyvhöz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" -msgstr "" +msgstr "Részletek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:214 @@ -10824,7 +10943,7 @@ msgstr "Kimeneti formátum:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior_ui.py:144 msgid "Restriction to apply when the current library is opened:" -msgstr "" +msgstr "A szűkítés érvénybe lép, amint az aktuális könyvtár megnyílik:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior_ui.py:145 msgid "" @@ -10835,7 +10954,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior_ui.py:146 msgid "Reset all disabled &confirmation dialogs" -msgstr "" +msgstr "Minden letiltott megerősítést kérő dialógusablak engedélyezése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior_ui.py:147 msgid "Preferred &input format order:" @@ -10934,7 +11053,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10952,7 +11071,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10981,94 +11100,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -11076,7 +11195,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -11087,55 +11206,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11234,11 +11361,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:61 msgid "By first letter" -msgstr "" +msgstr "Első betű szerint" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:61 msgid "Disabled" -msgstr "" +msgstr "Letiltva" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/look_feel.py:62 msgid "Partitioned" @@ -11530,7 +11657,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:217 msgid "Search for plugin" -msgstr "" +msgstr "Beépülő modul keresése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 msgid "No matches" @@ -11854,7 +11981,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:70 msgid "Manual management" -msgstr "" +msgstr "Manuális kezelés" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:71 @@ -11864,11 +11991,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:72 msgid "Automatic management" -msgstr "" +msgstr "Automatikus kezelés" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:69 msgid "Metadata &management:" -msgstr "" +msgstr "Metaadatok &kezelése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/sending_ui.py:73 msgid "" @@ -11897,7 +12024,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "A tartalomkiszolgáló indítása nem sikerült" @@ -11945,7 +12072,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:133 msgid "Restriction (saved search) to apply:" -msgstr "" +msgstr "Szűkítés (elmentett keresés) érvényesítése:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:134 msgid "" @@ -12144,35 +12271,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -12272,7 +12399,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Keresés" @@ -12282,11 +12409,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:364 msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)" -msgstr "Részletes kereséséhez kattintson a balra lévő gombra" +msgstr "Részletes kereséshez kattintson a balra lévő gombra" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:431 msgid "Saved Searches" -msgstr "" +msgstr "Mentett keresések" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:433 msgid "Choose saved search or enter name for new saved search" @@ -12294,7 +12421,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:12 msgid "Restrict to" -msgstr "" +msgstr "Lista szűkítése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:19 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_restriction_mixin.py:59 @@ -12364,161 +12491,167 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" -msgstr "" +msgstr "%s átnevezése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" -msgstr "" +msgstr "%s keresése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" -msgstr "" +msgstr "A(z) %s kivételével mindent keressen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" -msgstr "" +msgstr "A(z) %s kategória elrejtése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 -msgid "Search for books not in category %s" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 -msgid "Manage %s" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 -msgid "Manage Saved Searches" -msgstr "" +msgstr "Könyvek keresése a(z) %s kategóriában" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 -msgid "Manage User Categories" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 -msgid "Show all categories" -msgstr "" +msgid "Search for books not in category %s" +msgstr "Ne keressen könyveket a(z) %s kategóriában" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 -msgid "Change sub-categorization scheme" -msgstr "" +msgid "Manage %s" +msgstr "A(z) %s kezelése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 +msgid "Manage Saved Searches" +msgstr "Elmentett keresések kezelése" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 +msgid "Manage User Categories" +msgstr "Felhasználói kategóriák kezelése" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 +msgid "Show all categories" +msgstr "Minden kategória megjelenítése" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 +msgid "Change sub-categorization scheme" +msgstr "Az alketegória séma megváltoztatása" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" +"Sok könyv metaadatának megváltoztatása hosszú ideig is eltarthat. Folytatja?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" -msgstr "" +msgstr "Keresés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" -msgstr "" +msgstr "Felhasználói kategória átnevezése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" -msgstr "" +msgstr "A(z) %s név már használatban van" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" -msgstr "" +msgstr "Új kategória" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" -msgstr "" +msgstr "Felhasználói kategória törlése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" -msgstr "" +msgstr "A8z) %s nem egy felhasználói kategória" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" -msgstr "" +msgstr "A(z) %s elemeket tartalmaz. Valóban törölni akarja?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" -msgstr "" +msgstr "Kategória eltávolítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" -msgstr "" +msgstr "A(z) %s felhasználói kategória nem létezik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" -msgstr "" +msgstr "Hozzáadás felhasználói kategóriához" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" -msgstr "" +msgstr "A(z) %s felhasználói kategória nem létezik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" -msgstr "" +msgstr "Elemek keresése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12528,62 +12661,64 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" -msgstr "" +msgstr "ALT+f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" -msgstr "" +msgstr "&Keres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" -msgstr "" +msgstr "Az első/következő elem keresése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" -msgstr "" +msgstr "A kategóriák összecsukása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" +"Nincs több találat.

    Kattintson a keresésre újra az első találathoz " +"ugráshoz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "Rendezés név szerint" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "Rendezés népszerűség szering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" -msgstr "" +msgstr "Rendezés átlagos értékelés szerint" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "Minden fetétel teljesül" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "Bármelyik feltétel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" -msgstr "" +msgstr "&Felhasználói kategóriák kezelése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" -msgstr "" +msgstr "Hozzén létre saját kategóriákat a Cimke Böngészőben" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:65 msgid "Convert book %(num)d of %(total)d (%(title)s)" @@ -12608,7 +12743,7 @@ msgstr "Könyvek sorbaállítása csoportos konvertáláshoz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:183 msgid "Queueing " -msgstr "" +msgstr "Sorbanállás " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:184 msgid "Convert book %d of %d (%s)" @@ -12640,47 +12775,50 @@ msgstr "A Calibre projekt támogatása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:194 msgid "&Eject connected device" -msgstr "" +msgstr "&Csatlakoztatott eszköz leválasztása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:239 msgid "Calibre Quick Start Guide" -msgstr "" +msgstr "Calibre Rövid Útmutató" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" -msgstr "" +msgstr "Hibakövetési mód" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" +"A calibre-t hibakövetési módban indította. A calibre bezárása után a " +"hibanapló elérhető a következő helyen: %s

    A hibanapló automatikusan " +"megjelenik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "Konvertálási hiba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "Nem sikerült" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Folyamatban van néhány művelet végrehajtása. Megszakítja?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" @@ -12690,11 +12828,11 @@ msgstr "" " A kilépés adatvesztést okozhat az eszközön.
    \n" " Biztos, hogy ki akarsz lépni??" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" -msgstr "" +msgstr "Folyamatban lévő műveletek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12707,18 +12845,20 @@ msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features." msgstr "" +"A %s új verziója jelent meg: %s. Tekintse meg az új funkciókat." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" -msgstr "" +msgstr "Új frissítés érhető el!" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" -msgstr "" +msgstr "Mutassa ezt az ablakot az elkövetkezendő frissítések során is" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" -msgstr "" +msgstr "&Letöltés" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:43 msgid "Edit bookmark" @@ -12898,7 +13038,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Ebook olvasó beállítása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "Az utoljára használt ablakméret megjegyzése" @@ -13077,79 +13217,83 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "Szöveg keresése a könyvben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "Nyomtatási kép" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "Ebook választás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "Ebook-ok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "Nincs találat a következőhöz: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "Folyamatban..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "%s létrehozása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "Könyvjelző hozzáadása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Könyvjelző nevének megadása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Könyvjelzők kezelése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "Ebook betöltése..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "Nem lehet megnyitni a könyvet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Az ebook olvasó program beállításai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Ha be van állítva, akkor az olvasóprogram megpróbál az előtérbe kerülni " "induláskor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Javascript és konzolüzenetek megjelenítése a konzolon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -13362,7 +13506,7 @@ msgstr "&Kindle email:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/library_ui.py:57 msgid "Choose your &language:" -msgstr "" +msgstr "&Nyelv kiválasztása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/library_ui.py:58 msgid "" @@ -13396,67 +13540,79 @@ msgstr "Küldés..." msgid "Mail successfully sent" msgstr "Levél elküldése sikerült." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "Hibás beállítás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "Meg kell adnia a Feladót" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" -"Be kell állítania a Felhasználónevet és a Jelszót az email szerverhez" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 msgid "Send email &from:" @@ -13575,54 +13731,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "Tartalomkiszolgáló bekapcsolása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -14165,7 +14321,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:508 msgid "Export all books in database, ignoring the list of ids." msgstr "" -"Minden könyv exportálása az adatbázisból. Ne vegye figyelembe az ID listát." +"Minden könyv exportálása az adatbázisba. Ne vegye figyelembe az azonosító " +"(ID) listát." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:510 msgid "Export books to the specified directory. Default is" @@ -14487,15 +14644,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "

    Régi adatbázis áthozatala a jelenlegibe: %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "Másolás: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "Adatbázis tömörítése" @@ -14505,7 +14662,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:181 msgid "Identifiers" -msgstr "" +msgstr "Azonosítók" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:301 msgid "Title Sort" @@ -14705,122 +14862,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "Rendezés ... szerint" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "Minden könyv" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -14959,7 +15116,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:727 msgid "List of named saved searches" -msgstr "" +msgstr "A mentett keresések listája" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/config.py:728 msgid "User-created tag browser categories" @@ -17640,6 +17797,10 @@ msgstr "Ne töltse le a CSS stíluslapokat." #~ "Könyvek helye a számítógépen. Amikor hozzáad egy könyvet a calibre-hez, ide " #~ "fogja másolni őket:" +#~ msgid "You must set the username and password for the mail server." +#~ msgstr "" +#~ "Be kell állítania a Felhasználónevet és a Jelszót az email szerverhez" + #~ msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" #~ msgstr "" #~ "Nem lehet a cikket letölteni. Futtassa a -vv paraméterrel a hibaüzenetek " diff --git a/src/calibre/translations/id.po b/src/calibre/translations/id.po index 25bab0132f..bf268b7c87 100644 --- a/src/calibre/translations/id.po +++ b/src/calibre/translations/id.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-31 19:51+0000\n" "Last-Translator: Santoso Wijaya \n" "Language-Team: Indonesian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:06+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -721,13 +721,13 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -801,7 +801,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "" @@ -809,8 +809,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -857,7 +857,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -877,8 +877,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -888,8 +888,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -897,8 +897,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1112,12 +1112,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1556,7 +1556,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2501,19 +2501,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2521,77 +2521,77 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2599,7 +2599,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2750,7 +2750,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "" @@ -2953,16 +2953,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3008,70 +3024,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3093,7 +3109,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "" @@ -3649,7 +3665,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -3814,8 +3830,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "" @@ -3918,7 +3934,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "" @@ -4009,6 +4025,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -4055,7 +4072,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4120,7 +4137,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -4641,7 +4658,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4728,36 +4745,40 @@ msgstr "" msgid "View specific format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4765,11 +4786,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4932,8 +4953,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -4996,7 +5018,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "" @@ -5008,15 +5030,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5029,8 +5051,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6355,25 +6377,25 @@ msgstr "" msgid "Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -6720,11 +6742,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -6905,7 +6927,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "" @@ -6968,7 +6990,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" @@ -6976,25 +6998,25 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7194,68 +7216,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7268,7 +7302,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "" @@ -7452,7 +7486,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7484,12 +7518,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7777,7 +7811,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -7790,35 +7824,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8322,7 +8356,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8337,7 +8371,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8564,7 +8598,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -8607,36 +8641,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9010,34 +9058,38 @@ msgstr "" msgid "Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9150,12 +9202,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9809,34 +9861,34 @@ msgstr "" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -9911,7 +9963,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10083,21 +10135,21 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10181,7 +10233,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10469,7 +10521,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10487,7 +10539,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10516,94 +10568,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10611,7 +10663,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -10622,55 +10674,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11403,7 +11463,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -11640,35 +11700,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -11766,7 +11826,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11858,161 +11918,166 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12022,60 +12087,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12137,52 +12202,52 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12382,7 +12447,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12557,77 +12622,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -12857,65 +12926,78 @@ msgstr "" msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13025,54 +13107,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -13893,15 +13975,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -14096,122 +14178,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/it.po b/src/calibre/translations/it.po index dbcbcae1a3..b2c097ee75 100644 --- a/src/calibre/translations/it.po +++ b/src/calibre/translations/it.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre_calibre-it\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-27 23:05+0000\n" "Last-Translator: Andrea Marenghi \n" "Language-Team: italiano\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:06+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" "X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,1105,-1,1312,-1,-1\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -30,12 +30,12 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -52,9 +52,9 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -64,8 +64,8 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -87,9 +87,9 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -130,8 +130,8 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -143,8 +143,8 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -155,11 +155,11 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -771,7 +771,7 @@ msgstr "Log di debug" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Comunica con i telefoni Android." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -779,7 +779,7 @@ msgstr "" "Lista delle cartelle separate da virgole dei libri da inviare al " "dispositivo. Verrà usata la prima cartella esistente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Comunica con i telefoni S60." @@ -861,7 +861,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "Notizie" @@ -869,8 +869,8 @@ msgstr "Notizie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "Catalogo" @@ -925,7 +925,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -945,8 +945,8 @@ msgstr "Trasferimento dei libri nel dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -956,8 +956,8 @@ msgstr "Aggiunta dei libri alla lista metadati del dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -965,8 +965,8 @@ msgstr "Rimozione dei libri dal dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1193,12 +1193,12 @@ msgstr "" "Kobo supporta una sola collezione al momento: la lista \"Im_Reading\". Crea " "un tag chiamato \"Im_Reading\" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "Non Implementato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1722,7 +1722,7 @@ msgstr "" "essere disabilitate con l'opzione %s." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" "Modifica il testo e la struttura del documento usando pattern definiti." @@ -2921,19 +2921,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "ERRORE TEMPLATE" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "No" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "Sì" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2941,77 +2941,77 @@ msgstr "Sì" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "Titolo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "Autori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Editore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Produttore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "Commenti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "Tag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "Serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "Lingua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "Timestamp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -3019,7 +3019,7 @@ msgstr "Timestamp" msgid "Published" msgstr "Pubblicato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "Privilegi" @@ -3191,7 +3191,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "Converti i commenti scaricati da %s in testo semplice." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "Scarica i metadati da Google Books" @@ -3433,16 +3433,32 @@ msgstr "E' stata trovata una copertina per questo libro" msgid "Cover saved to file " msgstr "La copertina e' stata salvata in un file " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "Copertina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "Scarica metadati da Amazon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "Sorgente metadati" @@ -3494,70 +3510,70 @@ msgstr "Tutti gli articoli" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "Questo è un libro Amazon Topaz. Non può essere elaborato." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "Pagina iniziale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Indice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "Indice analitico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "Glossario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "Ringraziamenti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliografia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "Colophon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "Diritti d'autore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "Dedica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "Epigrafe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "Premessa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "Indice delle figure" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "Indice delle tabelle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "Note" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "Prefazione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "Corpo del testo" @@ -3579,7 +3595,7 @@ msgstr "Opzioni per creazione della TOC (indice contenuti) da HTML" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "Valutazione" @@ -4286,7 +4302,7 @@ msgstr "Disattiva animazioni interfaccia" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "categorie del browser di tag da non visualizzare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "Seleziona documenti" @@ -4459,8 +4475,8 @@ msgstr "Aggiungi alla biblioteca" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "Nessun libro selezionato" @@ -4565,7 +4581,7 @@ msgstr "Selezionare una destinazione per %s.%s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "%d libri" @@ -4658,6 +4674,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "Si è sicuri?" @@ -4710,7 +4727,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4782,7 +4799,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Converti in gruppo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "Impossibile convertire" @@ -5322,7 +5339,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Fare clic sul pulsante dettagli per vedere quali." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "Visualizza i dettagli del libro" @@ -5409,26 +5426,30 @@ msgstr "Leggi" msgid "View specific format" msgstr "Leggi uno specifico formato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "Impossibile leggere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "Formato non disponibile" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "I libri selezionati non hanno formati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "Scegliere il formato da leggere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." @@ -5436,11 +5457,11 @@ msgstr "" "Non tutti i libri selezionati sono disponibili nel formato %s. E' necessario " "convertli prima." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Più libri selezionati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5452,11 +5473,11 @@ msgstr "" "computer. Una volta avviato il processo questo non può essere fermato fino " "al completamento. Continuare comunque?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "Impossibile aprire la cartella" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s non ha formati disponibili" @@ -5634,8 +5655,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5701,7 +5723,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "Percorso" @@ -5713,15 +5735,15 @@ msgstr "Percorso" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "Formati" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "Raccolte" @@ -5734,8 +5756,8 @@ msgstr "Fare clic per aprire" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -7107,7 +7129,7 @@ msgstr "&Successivo" msgid "Preview" msgstr "Anteprima" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" @@ -7117,18 +7139,18 @@ msgstr "" "&\n" "Sostituisci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Espressione regolare non valida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Espressione regolare non valida: %s" @@ -7490,11 +7512,11 @@ msgstr "" "XPath consultare il Tutorial di XPath." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "Sfoglia per copertine" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "Impossibile caricare il browser di copertine" @@ -7679,7 +7701,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "Errore di comunicazione col dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "Nessun formato adatto" @@ -7744,7 +7766,7 @@ msgstr "Impossibile inviare: il dispositivo non ha schede di memoria" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Convertire automaticamente i libri seguenti prima di inviarli al dispositivo?" @@ -7753,15 +7775,15 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Inviando i cataloghi al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "Invio delle notizie al dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "Invio dei libri al dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7770,11 +7792,11 @@ msgstr "" "trovato un formato adeguato. È prima necessario convertire i libri in un " "formato supportato dal dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "Spazio sul dispositivo insufficiente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7987,50 +8009,62 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "Copia negli &appunti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "Elimina file selezionati (sottoelementi selezionati)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "Correggi sezioni selezionate (sottoelementi selezionati riparabili)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "Nomi da ignorare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" "Inserire una lista di nomi di file standard con wildcard, ad esempio " "synctoy*.dat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "Estensioni da ignorare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" @@ -8038,21 +8072,21 @@ msgstr "" "Inserire una lista separata da virgole delle estensioni senza il punto. " "Usate solo nelle cartelle dei libri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "(riparabile)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "Percorso della blblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "Nome" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -8067,7 +8101,7 @@ msgstr "Scegliere il formato" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "Formato" @@ -8257,7 +8291,7 @@ msgstr "Posizione" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -8289,12 +8323,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Ordinamento per autore" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "Nome dell'autore non valido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "I nomi degli autori non possono contenere caratteri &." @@ -8609,7 +8643,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Cerca/sostituisci non validi" @@ -8622,11 +8656,11 @@ msgstr "Gli autori non possono essere lasciati vuoti. Libro %s non elaborato" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Il titolo non può essere lasciato vuoto. Libro %s non elaborato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Il modello di ricerca non è valido: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -8634,25 +8668,25 @@ msgstr "" "Appica modifiche a %d libri.\n" "Fase{0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -9196,7 +9230,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -9211,7 +9245,7 @@ msgstr "Salva le variazioni ed edita i metadati di %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -9448,7 +9482,7 @@ msgstr "&Password:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "&Mostra password" @@ -9491,38 +9525,52 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" "La ricerca corrente salvata verrà definitivamente cancellata. " "Continuare?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "Editor di ricerche salvate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "Ricerche salvate: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "Selezionare una ricerca salvata da modificare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "Elimina la ricerca salvata selezionata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "Inserire un nuovo nome per la ricerca salvata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "Aggiungi una nuova ricerca salvata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Cambia il contenuto della ricerca salvata" @@ -9903,34 +9951,38 @@ msgstr "Autori" msgid "Publishers" msgstr "Editori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr " (non su ogni libro)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "Nome già utilizzato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -10049,12 +10101,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (era %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "L'elemento è vuoto" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" "Un elemento non può essere impostato a niente. Cancellarlo piuttosto." @@ -10729,34 +10781,34 @@ msgstr "Dimensione (MB)" msgid "Book %s of %s." msgstr "Libro %s di %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "La parola chiave è \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "Lo UUID di questi libri è \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "Nella biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "Dimensione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "Libro %s di %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "Marcato per l'eliminazione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Doppio clic per modificarmi

    " @@ -10833,7 +10885,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "Nessuna corrispondenza trovata per la frase %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "Nessuna corrispondenza trovata" @@ -11012,7 +11064,7 @@ msgstr "Impossibile iniziare " msgid "%s is already running." msgstr "%s è già in esecuzione." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." @@ -11021,15 +11073,15 @@ msgstr "" "stderr). Utile nelle finestre delle applicazioni grafiche che non hanno un " "flusso di output." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "&Preferenze" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "& Esci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -11113,7 +11165,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Scaricamento dei metadati completato per %d libri su %d" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "Dettagli" @@ -11424,7 +11476,7 @@ msgstr "Votazione, visualizza con le stelle" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "Sì/no" @@ -11442,7 +11494,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -11471,23 +11523,23 @@ msgstr "Non è stata selezionata nessuna colonna" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "La colonna selezionata non è una colonna personalizzata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "Non è stata fornita alcuna parola chiave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" @@ -11495,7 +11547,7 @@ msgstr "" "Il nome di riferimento può contenere solo lettere minuscole, numeri e " "trattini bassi, e deve iniziare con una lettera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." @@ -11503,68 +11555,68 @@ msgstr "" "I nomi di riferimento non possono finire con _index, perché questi nomi sono " "riservati per l'indice di una colonna serie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "Nessun titolo per la colonna specificato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "La parola chiave %s è già in uso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "Il titolo %s è già in uso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "Il valore \"{0}\" e' nella lista piu' di una volta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "&Parola chiave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "&Titolo colonna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" "Usato per cercare la colonna. Può contere solo numberi e lettere minuscole." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" "Titolo colonne nella vista biblioteca e nome categoria nel browser dei tag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "Che tipo di informazione verrà mantenuto nella colonna." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -11572,7 +11624,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -11590,55 +11642,63 @@ msgstr "" "
  • dd MMMM yy diventa 05 Gen 10
    • \n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "Usare MMM yyyy per il mese + anno, yyyy solamente per l'anno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "Predefinito: dd MMM yyyy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "Formato per le &date" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "&Modello" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "Predefinito: (niente)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "Valori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -12414,7 +12474,7 @@ msgstr "" "dispositivo in «Preferenze->Avanzate->Plugins»" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "Avvio del server dei contenuti fallito" @@ -12668,35 +12728,35 @@ msgstr "Separatore" msgid "Choose library" msgstr "Seleziona biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "La barra degli strumenti principale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "La barra degli strumenti principale quando un dispositivo è connesso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "Il menu contestuale per i libri nella biblioteca calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "Il menu contestuale per i libri sul dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "Impossibile aggiungere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "Impossibile aggiungere le azioni %s a questa posizione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "Impossibile rimuovere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "Impossibile rimuovere le azioni %s da questa posizione" @@ -12796,7 +12856,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Cerca" @@ -12889,165 +12949,170 @@ msgstr "Clicca per cambiare" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "Scorciatoia &alternativa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "Nascondi categoria %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "Visualizza categoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "Gestione %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Gestione ricerche salvate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "Gestione categorie utente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "Visualizza tutte le categorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Modificare gli autori di molti libri può durare un tempo abbastanza lungo. " "Sei sicuro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Modificare i metadata per tanti libri può durare un tempo abbastanza lungo. " "Sei sicuro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "Ricerche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "Duplica parola chiave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Il nome della ricerca salvata %s è già in uso." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "Cerca elemento nel browser dei tag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13057,62 +13122,62 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "ALT+f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "&Cerca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "Trova il primo/prossimo elemento corrispondente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "Contrai tutte le categorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "Ordina per nome" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "Ordina per popolarità" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "Ordina per valutazione media" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Imposta l'ordinamento degli elementi nel browser dei tag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "Fai corrispondere tutti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "Fai corrispondere uno qualsiasi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Quando vengono selezionati più elementi nel browser dei tag fai " "corrisponderne qualsiasi o tutti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "Gestione categorie &utente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Aggiungi categorie personalizzate al browser dei tag" @@ -13178,30 +13243,30 @@ msgstr "&Espelli dispositivo connesso" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "Guida rapida di Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "Modalità debug" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "Errore di conversione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Ricetta deattivata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "Operazione Fallita" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " @@ -13212,11 +13277,11 @@ msgstr "" "lo sviluppo. La tua donazione aiuterà a mantenere attivo lo sviluppo di " "calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Ci sono lavori attivi. Uscire comunque?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" @@ -13227,11 +13292,11 @@ msgstr "" "sul dispositivo.
    \n" " Interrompere comunque?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -13438,7 +13503,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Opzioni per personalizzare il lettore di libri" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "Ricorda la dimensione della finestra usata l'ultima volta" @@ -13619,82 +13684,86 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "Cerca del testo nel libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "Anteprima di stampa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "Sto collegano a dict.org per cercare: %s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "Scelta libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "Libri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "Nessuna corrispondenza trovata per %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "Caricamento..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "Impaginazione %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "Segnalibro #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "Aggiungi segnalibro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Inserire il titolo per il segnalibro:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Gestire i segnalibri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "Caricamento libro..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "Impossibile aprire il libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Opzioni per controllare il visualizzatore di libri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Se specificato, la finestra di visualizzazione tenterà di apparire in primo " "piano quando avviata." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" "Se selezionato, all'avvio la finestra del viewer si aprirà a pieno schermo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" "Scrivi avvertenze dall'esecuzione e messaggi dal quadro di comando nella " "finestra del quadro di comando." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -13946,44 +14015,44 @@ msgstr "Spedizione in corso..." msgid "Mail successfully sent" msgstr "Messaggio inviato con successo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "Il tuo indirizzo &email %s:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "Il tuo nome &utente %s:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "La tua &password %s:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " @@ -13993,25 +14062,36 @@ msgstr "" "aggiungere l'indirizzo email %s agli indirizzi email consentiti nella pagina " "di gestione del Kindle su Amazon.com." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "Configura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "Configurazione difettosa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" "É necessario specificare un indirizzo di posta elettronica come mittente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" -"É necessario specificare un nome utente e password per il server di posta " -"elettronica" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 msgid "Send email &from:" @@ -14133,54 +14213,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "Attivare in server di &content" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "selezionato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "sì" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "non selezionato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "no" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "oggi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "ieri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "questomese" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "giornifa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "vuota" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "vuoto" @@ -15188,16 +15268,16 @@ msgstr "%sLa valutazione media è %3.1f" msgid "Main" msgstr "Principale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" "

    Migrazione del vecchio database nella biblioteca in %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "Sto copiando %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "Compattazione database" @@ -15429,122 +15509,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "Sto caricando, attendere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "Vai a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "Prima" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "Ultima" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "Valutazione media" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "%s: %.1f stelle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "%d stelle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "Popolarità" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "Ordina per" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "libreria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "home" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "Più recenti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "Tutti i libri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "Sfoglia i libri per" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "Selezionare una categoria in da sfogliare per:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "Sfoglia per" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "Su" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "Libri in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "Altri formati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "Scarica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "Permalink" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Un collegamento permanente a questo libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "Questo libro è stato cancellato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "nella ricerca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "Libri corrispondenti" @@ -18443,6 +18523,11 @@ msgstr "Non scaricare i fogli di stile CSS" #~ "Non dimenticate di immettere il vosto nome utente e password per gmail. É " #~ "possibile creare un account gratis sul sito http://gmail.com" +#~ msgid "You must set the username and password for the mail server." +#~ msgstr "" +#~ "É necessario specificare un nome utente e password per il server di posta " +#~ "elettronica" + #~ msgid "Checking for missing files." #~ msgstr "Controllo per file mancanti" diff --git a/src/calibre/translations/ja.po b/src/calibre/translations/ja.po index 4e4ed1929f..cc696da19b 100644 --- a/src/calibre/translations/ja.po +++ b/src/calibre/translations/ja.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-16 23:11+0000\n" "Last-Translator: Hiroshi Miura \n" "Language-Team: Japanese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:06+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "まったく何もしません。（何も影響しません。）" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "まったく何もしません。（何も影響しません。）" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "まったく何もしません。（何も影響しません。）" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "まったく何もしません。（何も影響しません。）" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "まったく何もしません。（何も影響しません。）" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "まったく何もしません。（何も影響しません。）" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "まったく何もしません。（何も影響しません。）" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "まったく何もしません。（何も影響しません。）" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -720,13 +720,13 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Androidフォンと通信します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "電子書籍を送るためのデバイス上のディレクトリ名。カンマ区切りのリストで、最初に見つかったものが利用される" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "電話機 S60 と通信します。" @@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "ニュース" @@ -811,8 +811,8 @@ msgstr "ニュース" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "カタログ" @@ -859,7 +859,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -879,8 +879,8 @@ msgstr "デバイスに書籍を転送しています..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -890,8 +890,8 @@ msgstr "書籍をデバイスの書誌情報リストへ追加中..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -899,8 +899,8 @@ msgstr "デバイスから書籍を削除しています..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1114,12 +1114,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "実装されていない" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1563,7 +1563,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2516,19 +2516,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "No" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "Yes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2536,77 +2536,77 @@ msgstr "Yes" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "書籍名" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "著者" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "発行者" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "プロデューサ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "コメント" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "タグ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "シリーズ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "言語" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "日付印" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2614,7 +2614,7 @@ msgstr "日付印" msgid "Published" msgstr "発行日" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "権利" @@ -2765,7 +2765,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "Google Booksから書誌情報をダウンロード" @@ -2968,16 +2968,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3023,70 +3039,70 @@ msgstr "すべての文書" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "タイトルページ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "目次" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "索引" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "謝辞" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "書誌情報" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "著作権" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "前書き" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "図一覧" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "表一覧" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "注釈" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "はじめに" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "本文" @@ -3108,7 +3124,7 @@ msgstr "HTML 目次生成オプション" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "評価" @@ -3664,7 +3680,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "ファイル選択" @@ -3829,8 +3845,8 @@ msgstr "書庫に追加" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "書籍が選択されていません。" @@ -3933,7 +3949,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "%d 冊" @@ -4024,6 +4040,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "よろしいですか?" @@ -4070,7 +4087,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4135,7 +4152,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "まとめて変換" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "変換できない" @@ -4656,7 +4673,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "本の詳細を表示" @@ -4743,36 +4760,40 @@ msgstr "表示" msgid "View specific format" msgstr "指定したフォーマットで表示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "表示できない" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4780,11 +4801,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "フォルダを開くことができない" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4947,8 +4968,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5011,7 +5033,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "パス名" @@ -5023,15 +5045,15 @@ msgstr "パス名" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "フォーマット" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "コレクション" @@ -5044,8 +5066,8 @@ msgstr "クリックして開く" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6370,25 +6392,25 @@ msgstr "次へ(&N)" msgid "Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "無効な正規表現です" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "次の正規表現は無効です。:%s" @@ -6735,11 +6757,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -6920,7 +6942,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "" @@ -6983,7 +7005,7 @@ msgstr "送信できません: デバイスにストレージカードがあり #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" @@ -6991,25 +7013,25 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "デバイスにカタログを送信" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "デバイスにニュースを送信" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "デバイスに書籍を送信" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7209,68 +7231,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "名前" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7283,7 +7317,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "フォーマット" @@ -7467,7 +7501,7 @@ msgstr "位置" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7499,12 +7533,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7792,7 +7826,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -7805,35 +7839,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8337,7 +8371,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8352,7 +8386,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8579,7 +8613,7 @@ msgstr "パスワード(&P):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "パスワードの表示(&S)" @@ -8622,36 +8656,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "保存された検索: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "保存する検索を新規追加" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9027,34 +9075,38 @@ msgstr "著者" msgid "Publishers" msgstr "発行者" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9167,12 +9219,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9826,34 +9878,34 @@ msgstr "サイズ (MB)" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "ライブラリ中" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -9928,7 +9980,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10100,21 +10152,21 @@ msgstr "開始できない " msgid "%s is already running." msgstr "%sは既に走行中。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "設定(&P)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "終了(&Q)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10198,7 +10250,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10486,7 +10538,7 @@ msgstr "格付けを星で表示" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "Yes/No" @@ -10504,7 +10556,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10533,94 +10585,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10628,7 +10680,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -10639,55 +10691,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "日付(&d)のフォーマット" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11420,7 +11480,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -11661,35 +11721,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "ライブラリの選択" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -11787,7 +11847,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "検索" @@ -11879,161 +11939,166 @@ msgstr "クリックして変更" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "カテゴリ表示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "%sの管理" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "検索" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12043,60 +12108,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "名前で並べ替え" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "人気で並べ替え" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "平均評価で並べ替え" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "すべてに合致" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "どれかに合致" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "ユーザカテゴリを管理(&u)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12158,52 +12223,52 @@ msgstr "接続されたデバイスを取り外し(&E)" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "変換エラー" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "レシピを無効化" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12403,7 +12468,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12578,77 +12643,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "印刷プレビュー" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "電子ブックの選択" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "電子ブック" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "ブックマークの追加" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -12884,65 +12953,78 @@ msgstr "送信中..." msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13055,54 +13137,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "コンテンツサーバーを稼働(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "はい" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "いいえ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "今日" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "昨日" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "今月" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "日前" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -13923,15 +14005,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "データベースのコンパクト化" @@ -14126,122 +14208,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "最新順" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ko.po b/src/calibre/translations/ko.po index 008f3a1afe..92b41c6e0b 100644 --- a/src/calibre/translations/ko.po +++ b/src/calibre/translations/ko.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-30 09:51+0000\n" "Last-Translator: ddfddf2k \n" "Language-Team: Korean \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:50+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:07+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -723,13 +723,13 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "안드로이드폰과 통신합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "장치에 전자책을 전송할 디렉토리의 목록입니다. 쉼표(,)로 구분합니다. 먼저 기존의 디렉토리를 사용됩니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "S60 휴대폰과 통신합니다." @@ -810,7 +810,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "뉴스" @@ -818,8 +818,8 @@ msgstr "뉴스" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "분류" @@ -866,7 +866,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -886,8 +886,8 @@ msgstr "책을 장치로 전송합니다..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -897,8 +897,8 @@ msgstr "책을 장치의 메타 정보 목록으로 추가합니다..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -906,8 +906,8 @@ msgstr "장치에서 책을 삭제합니다..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1122,12 +1122,12 @@ msgid "" msgstr "" "Kobo는 현재 모음집: \"Im_Reading\" 한가지만 지원합니다. \"Im_Reading\" 라는 이름의 태그를 작성하십시오 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "실행되지 않음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1592,7 +1592,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2587,19 +2587,19 @@ msgstr "압축파일(zip/rar)에서 전자책 파일을 추출합니다. 또한 msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "템플릿 오류" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "아니오" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "예" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2607,77 +2607,77 @@ msgstr "예" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "제목" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "저자" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "출판사" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "제작자" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "설명" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "태그" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "시리즈" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "언어" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "시간 정보" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2685,7 +2685,7 @@ msgstr "시간 정보" msgid "Published" msgstr "출판일자" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "권리" @@ -2838,7 +2838,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "Google Books에서 메타 데이터를 내려받습니다." @@ -3046,16 +3046,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "표지" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3101,70 +3117,70 @@ msgstr "모든 게시물" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "이것은 Amazon Topaz 책입니다. 처리할 수 없습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "제목 페이지" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "목차" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "색인" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "용어집" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "참고 문헌" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "출판 정보" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "저작권" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "바치는 글" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "서문" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "그림 차례" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "표 차례" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "노트" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "서문" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "본문" @@ -3186,7 +3202,7 @@ msgstr "HTML 목차(TOC) 생성 옵션입니다." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "별점" @@ -3791,7 +3807,7 @@ msgstr "UI 애니메이션을 사용하지 않음" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "표시하지 않을 태그 탐색기의 분류" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "파일 선택하기" @@ -3958,8 +3974,8 @@ msgstr "라이브러리에 추가" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "선택된 책이 없습니다" @@ -4062,7 +4078,7 @@ msgstr "%s 에 대한 대상을 선택하세요.%s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "%d 권의 책" @@ -4153,6 +4169,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "확실합니까?" @@ -4199,7 +4216,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4264,7 +4281,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "단체로 변환하기" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "변환할 수 없음" @@ -4785,7 +4802,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "책 상세정보 보기" @@ -4872,36 +4889,40 @@ msgstr "보기" msgid "View specific format" msgstr "형식 지정해서 보기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "볼 수 없음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "보기 형식을 선택하세요" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "여러권 선택됨" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4909,11 +4930,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "폴더를 열 수 없음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s 는(은) 이용할 수 없는 형식입니다." @@ -5076,8 +5097,9 @@ msgstr "이 폴더와 하위폴더에서 Calibre의 라이브러리로 가져올 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5140,7 +5162,7 @@ msgstr "폴더마다 여러권의 책, 모든 전자책 파일은 다른 책이 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "경로" @@ -5152,15 +5174,15 @@ msgstr "경로" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "형식" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "모음집" @@ -5173,8 +5195,8 @@ msgstr "열려면 누르세요" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6502,7 +6524,7 @@ msgstr "다음(&N)" msgid "Preview" msgstr "미리보기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" @@ -6512,18 +6534,18 @@ msgstr "" "&\n" "교체" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "검색 정규 표현식(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "잘못된 정규 표현식" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "잘못된 정규 표현식: %s" @@ -6881,11 +6903,11 @@ msgstr "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath 튜토리얼을 " "참조하세요." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "표지 탐색기를 불러올 수 없습니다" @@ -7066,7 +7088,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "장치와 통신 도중 오류" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "적합한 형식이 아닙니다" @@ -7129,7 +7151,7 @@ msgstr "전송 불가: 저장 카드가 없음" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "다음의 책들을 장치에 올리기 전에 자동으로 변환합니까?" @@ -7137,25 +7159,25 @@ msgstr "다음의 책들을 장치에 올리기 전에 자동으로 변환합니 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "분류를 장치로 전송합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "뉴스를 장치로 전송합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "책을 장치로 전송합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "장치에 공간이 없습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "

    장치에 남은 공간이 없어서 책을 올려보낼 수 없습니다 " @@ -7355,68 +7377,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "검사 재실행(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "클립보드로 복사(&T)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "무시할 이름:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "무시할 확장자" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "라이브러리에서의 경로" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "이름" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7429,7 +7463,7 @@ msgstr "형식을 선택하세요" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "형식" @@ -7613,7 +7647,7 @@ msgstr "위치" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7645,12 +7679,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "저자 분류" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "잘못된 저자명" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7941,7 +7975,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -7954,35 +7988,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8489,7 +8523,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8504,7 +8538,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8731,7 +8765,7 @@ msgstr "암호(&P):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "암호 표시(&S)" @@ -8774,36 +8808,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "현재의 저장된 검색을 영구적으로 삭제합니다. 확실합니까?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "저장된 검색 편집기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "저장된 검색: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "편집할 저장된 검색을 선택하세요" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "선택된 저장된 검색을 삭제합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "새로운 저장된 검색의 이름을 입력합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "새로운 저장된 검색 추가" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "저장된 검색의 내용을 변경합니다" @@ -9179,34 +9227,38 @@ msgstr "저자" msgid "Publishers" msgstr "출판사" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "이름이 이미 사용중입니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "현재 태그 분류를 영구적으로 삭제합니다. 확실합니까?" @@ -9319,12 +9371,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "항목이 비어있음" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9978,34 +10030,34 @@ msgstr "용량 (MB)" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "검색 이름은 \"{0}\"입니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "용량" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "%s 제%s권" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "편집하려면 더블클릭하세요

    " @@ -10080,7 +10132,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "일치하는 것이 없습니다" @@ -10254,21 +10306,21 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "%s은(는) 이미 실행 중입니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "환경설정(&P)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "종료(&Q)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10352,7 +10404,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10642,7 +10694,7 @@ msgstr "별점, 별을 표시합니다" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "예/아니오" @@ -10660,7 +10712,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10689,94 +10741,94 @@ msgstr "선택된 열이 없습니다" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "선택된 열이 사용자 정의된 열이 아닙니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "주어진 검색 이름이 없습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "주어진 열 제목이 없습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "%s 검색 이름은 이미 사용됩니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "검색 이름(&L)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "열 제목(&H)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "열을 검색하기 위해 사용됩니다. 오직 숫자와 소문자만 포함해야 합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "라이브러리 보기의 열 제목과 태그 탐색기의 분류 이름입니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10784,7 +10836,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -10801,55 +10853,63 @@ msgstr "" "
  • dd MMMM yy 를 주면 05 January 10
    • \n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "연도와 월은 yyyy MMM 이고, 연도만 사용하려면 yyyy 입니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "기본값: yyyy MMM dd." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "날짜에 대한 형식(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11589,7 +11649,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "컨텐츠 서버 실행이 실패했습니다" @@ -11828,35 +11888,35 @@ msgstr "구분자" msgid "Choose library" msgstr "라이브러리 선택" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "주 도구막대" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "장치가 연결되었을 때의 주 도구막대" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "Calibre 라이브러리의 책에 대한 문맥 메뉴" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "장치의 책에 대한 문맥 메뉴" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -11954,7 +12014,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "검색" @@ -12046,161 +12106,166 @@ msgstr "누르면 바뀝니다" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "%s 분류 숨기기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "분류 보기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "%s 관리" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "저장된 검색 관리" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "사용자 분류 관리" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "모든 분류 보기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "검색" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "검색 이름 중복" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "저장된 검색 이름 %s은(는) 이미 사용중입니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "태그 탐색기에서 항목 찾기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12210,60 +12275,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "찾기(&I)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "처음/다음 일치하는 항목 찾기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "모든 카테고리 접기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "더이상 일치하는 항목이 없습니다.

    처음부터 다시 하려면 찾기 버튼을 누르세요" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "이름순으로 정렬" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "인기도 순으로 정렬" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "평균 별점 순으로 정렬" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "태그 탐색기의 항목에 대한 정렬 방식을 지정합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "모두 일치(AND)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "아무거나 일치(OR)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "태그 탐색기에서 여러 항목을 선택할 때 아무거나 또는 모두 일치합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "사용자 분류 관리(&U)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "태그 탐색기로 자신의 분류를 추가합니다" @@ -12325,52 +12390,52 @@ msgstr "연결된 장치 끊기(&E)" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "Calibre 빠른 시작 가이드" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "변환 오류" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "레시피 사용 안함" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "실패" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "활동중인 작업이 있습니다. 종료하는게 확실합니까?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12570,7 +12635,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "전자책 뷰어 사용자 정의 옵션" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "최근 사용된 창 크기를 기억" @@ -12745,77 +12810,81 @@ msgstr "참조로 이동합니다. 참조 번호를 얻으려면 참조 모드 msgid "Search for text in book" msgstr "책의 본문 검색하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "인쇄 미리보기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "전자책 선택" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "전자책" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "다음에 대해 일치하는 것이 없습니다: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "북마크 추가" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "북마크에 대한 제목을 입력하세요:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "북마크 관리" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "책 불러오는중..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "전자책을 열 수 없음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "전자책 뷰어를 제어하는 옵션" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "콘솔에 자바스크립트 경고와 콘솔 메시지를 출력합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -13057,66 +13126,79 @@ msgstr "보내는 중..." msgid "Mail successfully sent" msgstr "메일을 성공적으로 보냄" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "잘못된 설정" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "이메일 주소의 보낸이를 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." -msgstr "메일 서버에 대한 사용자명과 암호를 지정해야 합니다." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 msgid "Send email &from:" @@ -13226,54 +13308,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "컨텐츠 서버 사용하기(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "체크됨" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "예" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "체크 안 됨" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "아니오" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "오늘" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "어제" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "이번달" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "일 전" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "빈 칸" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "비어 있음" @@ -14120,15 +14202,15 @@ msgstr "%s평균 별점은 %3.1f 입니다" msgid "Main" msgstr "주" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "%s 복사하는중" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -14331,122 +14413,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -15485,6 +15567,9 @@ msgstr "CSS 스타일시트를 내려받지 않음" #~ "

    변환할 수 없음: %s

    이것은 DRM이 있는 책입니다. 먼저 써드파티 도구를 사용해서 DRM을 " #~ "제거해야 합니다." +#~ msgid "You must set the username and password for the mail server." +#~ msgstr "메일 서버에 대한 사용자명과 암호를 지정해야 합니다." + #~ msgid "DRM Error" #~ msgstr "DRM 오류" diff --git a/src/calibre/translations/lt.po b/src/calibre/translations/lt.po index a6fe1f453d..cb1ebbd9a7 100644 --- a/src/calibre/translations/lt.po +++ b/src/calibre/translations/lt.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-12 13:00+0000\n" "Last-Translator: Wa1DaS \n" "Language-Team: Lithuanian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:50+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:07+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -721,13 +721,13 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -801,7 +801,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "Naujienos" @@ -809,8 +809,8 @@ msgstr "Naujienos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "Katalogas" @@ -857,7 +857,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -877,8 +877,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -888,8 +888,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -897,8 +897,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1112,12 +1112,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "Neįgyvendinta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1556,7 +1556,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2501,19 +2501,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2521,77 +2521,77 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2599,7 +2599,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2750,7 +2750,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "" @@ -2953,16 +2953,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3008,70 +3024,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3093,7 +3109,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "" @@ -3649,7 +3665,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -3814,8 +3830,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "" @@ -3918,7 +3934,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "" @@ -4009,6 +4025,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -4055,7 +4072,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4120,7 +4137,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -4641,7 +4658,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4728,36 +4745,40 @@ msgstr "" msgid "View specific format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4765,11 +4786,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4932,8 +4953,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -4996,7 +5018,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "" @@ -5008,15 +5030,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5029,8 +5051,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6355,25 +6377,25 @@ msgstr "" msgid "Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -6720,11 +6742,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -6905,7 +6927,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "" @@ -6968,7 +6990,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" @@ -6976,25 +6998,25 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7194,68 +7216,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7268,7 +7302,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "" @@ -7452,7 +7486,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7484,12 +7518,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7777,7 +7811,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -7790,35 +7824,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8322,7 +8356,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8337,7 +8371,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8564,7 +8598,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -8607,36 +8641,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9010,34 +9058,38 @@ msgstr "" msgid "Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9150,12 +9202,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9809,34 +9861,34 @@ msgstr "" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -9911,7 +9963,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10083,21 +10135,21 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10181,7 +10233,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10469,7 +10521,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10487,7 +10539,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10516,94 +10568,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10611,7 +10663,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -10622,55 +10674,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11403,7 +11463,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -11640,35 +11700,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -11766,7 +11826,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11858,161 +11918,166 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12022,60 +12087,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12137,52 +12202,52 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12382,7 +12447,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12557,77 +12622,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -12857,65 +12926,78 @@ msgstr "" msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13025,54 +13107,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -13893,15 +13975,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -14096,122 +14178,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/lv.po b/src/calibre/translations/lv.po index 945944ecac..ae909130af 100644 --- a/src/calibre/translations/lv.po +++ b/src/calibre/translations/lv.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-18 16:39+0000\n" "Last-Translator: Vladimirs Kuzmins \n" "Language-Team: Latvian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:50+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:07+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" "X-Poedit-Country: LATVIA\n" "X-Poedit-Language: Latvian\n" @@ -29,12 +29,12 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -51,9 +51,9 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -63,8 +63,8 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -86,9 +86,9 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -129,8 +129,8 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -142,8 +142,8 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -154,11 +154,11 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -717,13 +717,13 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Komunicē ar Android telefoniem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "Ziņas" @@ -805,8 +805,8 @@ msgstr "Ziņas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "Katalogs" @@ -853,7 +853,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -873,8 +873,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -884,8 +884,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -893,8 +893,8 @@ msgstr "Dzēš grāmatas no ierīces..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1108,12 +1108,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1552,7 +1552,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2497,19 +2497,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2517,77 +2517,77 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "Nosaukums" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "Autors(i)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Izdevējs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "Komentāri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "Birkas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "Sērija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "Valoda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2595,7 +2595,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "Publicēts" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2746,7 +2746,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "" @@ -2949,16 +2949,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "Vāks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3004,70 +3020,70 @@ msgstr "Visi raksti" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "Titullapa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Satura rādītājs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliogrāfija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "Priekšvārds" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "Ilustrāciju saraksts" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "Tabulu saraksts" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "Piezīmes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "Priekšvārds" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "Pamatteksts" @@ -3089,7 +3105,7 @@ msgstr "Iestatījumi HTML satura rādītāja ģenerēšanai." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "Vērtējums" @@ -3647,7 +3663,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -3818,8 +3834,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "Nav izvēlēta grāmata" @@ -3922,7 +3938,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "" @@ -4013,6 +4029,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "Vai esat pārliecināts?" @@ -4059,7 +4076,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4124,7 +4141,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Masveida pārveidošana" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "Nav iespējams pārveidot" @@ -4645,7 +4662,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "Parādīt grāmatas detaļas" @@ -4732,36 +4749,40 @@ msgstr "Skatīt" msgid "View specific format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Izvēlētas vairākas grāmatas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4769,11 +4790,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4936,8 +4957,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5000,7 +5022,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "Atrodas" @@ -5012,15 +5034,15 @@ msgstr "Atrodas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "Formāti" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5033,8 +5055,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6360,25 +6382,25 @@ msgstr "&Nākošais" msgid "Preview" msgstr "Priekšskats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -6727,11 +6749,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "Pārlūkot vākus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -6912,7 +6934,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "" @@ -6975,7 +6997,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" @@ -6983,25 +7005,25 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7201,68 +7223,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "Nosaukums" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7275,7 +7309,7 @@ msgstr "Izvēlieties formātu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "" @@ -7459,7 +7493,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7491,12 +7525,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7790,7 +7824,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -7803,35 +7837,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8337,7 +8371,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8352,7 +8386,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8579,7 +8613,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -8622,36 +8656,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9025,34 +9073,38 @@ msgstr "Autori" msgid "Publishers" msgstr "Izdevēji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9165,12 +9217,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9824,34 +9876,34 @@ msgstr "Izmērs (MB)" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "%s. no %s grāmatām." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -9926,7 +9978,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10098,21 +10150,21 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10196,7 +10248,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10484,7 +10536,7 @@ msgstr "Vērtējumi, parādīti ar zvaigznēm" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10502,7 +10554,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10531,94 +10583,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10626,7 +10678,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -10637,55 +10689,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11418,7 +11478,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -11655,35 +11715,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -11781,7 +11841,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Meklēt" @@ -11873,161 +11933,166 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12037,60 +12102,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12152,52 +12217,52 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12397,7 +12462,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12572,77 +12637,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -12872,65 +12941,78 @@ msgstr "" msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13040,54 +13122,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -13908,15 +13990,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "Kopē %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -14111,122 +14193,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ml.po b/src/calibre/translations/ml.po index b467d95368..d50076a74b 100644 --- a/src/calibre/translations/ml.po +++ b/src/calibre/translations/ml.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-16 23:06+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Malayalam \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:50+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:07+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -723,13 +723,13 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "ആന്‍ഡ്രോയിഡ് ഫോണുകളുമായി(Android phones) സംവതിക്കുക." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "വാര്‍ത്തകള്‍" @@ -811,8 +811,8 @@ msgstr "വാര്‍ത്തകള്‍" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -859,7 +859,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -879,8 +879,8 @@ msgstr "പുസ്തകങ്ങള്‍ ഉപകരണത്തിലേ #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -890,8 +890,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -899,8 +899,8 @@ msgstr "പുസ്തകങ്ങള്‍ ഉപകരണത്തില് #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1115,12 +1115,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1559,7 +1559,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2504,19 +2504,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2524,77 +2524,77 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2602,7 +2602,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2753,7 +2753,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "" @@ -2956,16 +2956,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3011,70 +3027,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3096,7 +3112,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "" @@ -3652,7 +3668,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -3817,8 +3833,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "" @@ -3921,7 +3937,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "" @@ -4012,6 +4028,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -4058,7 +4075,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4123,7 +4140,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -4644,7 +4661,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4731,36 +4748,40 @@ msgstr "" msgid "View specific format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4768,11 +4789,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4935,8 +4956,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -4999,7 +5021,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "" @@ -5011,15 +5033,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5032,8 +5054,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6358,25 +6380,25 @@ msgstr "" msgid "Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -6723,11 +6745,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -6908,7 +6930,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "" @@ -6971,7 +6993,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" @@ -6979,25 +7001,25 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7197,68 +7219,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7271,7 +7305,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "" @@ -7455,7 +7489,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7487,12 +7521,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7780,7 +7814,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -7793,35 +7827,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8325,7 +8359,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8340,7 +8374,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8567,7 +8601,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -8610,36 +8644,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9013,34 +9061,38 @@ msgstr "" msgid "Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9153,12 +9205,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9812,34 +9864,34 @@ msgstr "" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -9914,7 +9966,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10086,21 +10138,21 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10184,7 +10236,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10472,7 +10524,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10490,7 +10542,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10519,94 +10571,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10614,7 +10666,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -10625,55 +10677,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11406,7 +11466,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -11643,35 +11703,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -11769,7 +11829,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11861,161 +11921,166 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12025,60 +12090,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12140,52 +12205,52 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12385,7 +12450,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12560,77 +12625,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -12860,65 +12929,78 @@ msgstr "" msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13028,54 +13110,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -13896,15 +13978,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -14099,122 +14181,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/mr.po b/src/calibre/translations/mr.po index 222529d1ed..40c2f41552 100644 --- a/src/calibre/translations/mr.po +++ b/src/calibre/translations/mr.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-03 19:11+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Marathi \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:51+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -713,13 +713,13 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -793,7 +793,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "वार्ता" @@ -801,8 +801,8 @@ msgstr "वार्ता" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "पुस्तक सूची" @@ -849,7 +849,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -869,8 +869,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -880,8 +880,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -889,8 +889,8 @@ msgstr "उपकरणावरील पुस्तके नष्ट कर #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1104,12 +1104,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1548,7 +1548,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2493,19 +2493,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "नाही" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "हो" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2513,77 +2513,77 @@ msgstr "हो" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "लेखक" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "प्रकाशक" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "निर्माता" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "शृंखला" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "भाषा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "कालमुद्रा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2591,7 +2591,7 @@ msgstr "कालमुद्रा" msgid "Published" msgstr "प्रकाशित" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "हक्क" @@ -2742,7 +2742,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "" @@ -2945,16 +2945,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "पृष्ठ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3000,70 +3016,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "मुख्यपृष्ठ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "सूची" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "शब्दसूची" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "प्रकाशन हक्क" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "अर्पण" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "उदाहरन सूची" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "कोष्टकांची यादी" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "टिपा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "लेखकाचे मनोगत" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3085,7 +3101,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "" @@ -3641,7 +3657,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "फाइल निवडा" @@ -3806,8 +3822,8 @@ msgstr "ग्रंथालयामध्ये शामिल करा" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "पुस्तक निवडलेले नाही" @@ -3910,7 +3926,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "" @@ -4001,6 +4017,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "तुम्हाला खात्री आहे?" @@ -4047,7 +4064,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4112,7 +4129,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "रुपांतर करू शकत नाही" @@ -4633,7 +4650,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "पुस्तकाचा तपशील दाखवा" @@ -4720,36 +4737,40 @@ msgstr "दृश्य" msgid "View specific format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "बघू शकत नाही" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "अनेक पुस्तके निवडली" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4757,11 +4778,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4924,8 +4945,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -4988,7 +5010,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "" @@ -5000,15 +5022,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5021,8 +5043,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6347,25 +6369,25 @@ msgstr "पुढील" msgid "Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -6712,11 +6734,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -6897,7 +6919,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "" @@ -6960,7 +6982,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" @@ -6968,25 +6990,25 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7186,68 +7208,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7260,7 +7294,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "" @@ -7444,7 +7478,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7476,12 +7510,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7769,7 +7803,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -7782,35 +7816,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8314,7 +8348,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8329,7 +8363,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8556,7 +8590,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -8599,36 +8633,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9002,34 +9050,38 @@ msgstr "लेखक" msgid "Publishers" msgstr "प्रकाशक" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9142,12 +9194,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9801,34 +9853,34 @@ msgstr "" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -9903,7 +9955,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10075,21 +10127,21 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10173,7 +10225,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10461,7 +10513,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "हो/नाही" @@ -10479,7 +10531,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10508,94 +10560,94 @@ msgstr "कोणताही स्तंभ निवडलेला नाह msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "निवडलेला स्तंभ वापरकर्त्याने निर्माण केलेला नाही" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "स्तंभाचे नाव" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10603,7 +10655,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -10614,55 +10666,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11395,7 +11455,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -11632,35 +11692,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -11758,7 +11818,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11850,161 +11910,166 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12014,60 +12079,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "नावानुसार क्रमवारी" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "लोकप्रियतेनुसार क्रमवारी" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "मूल्यांकनानुसार क्रमवारी" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "सर्व जुळवा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "कोणतेही जुळवा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12129,52 +12194,52 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12374,7 +12439,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12549,77 +12614,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -12849,65 +12918,78 @@ msgstr "" msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13017,54 +13099,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -13885,15 +13967,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -14088,122 +14170,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ms.po b/src/calibre/translations/ms.po index 9c8d766cdf..4b41b1aec8 100644 --- a/src/calibre/translations/ms.po +++ b/src/calibre/translations/ms.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-09 05:12+0000\n" "Last-Translator: esaismail@gmail.com \n" "Language-Team: Malay \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:51+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -725,13 +725,13 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -805,7 +805,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "" @@ -813,8 +813,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -861,7 +861,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -881,8 +881,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -892,8 +892,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -901,8 +901,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1116,12 +1116,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1560,7 +1560,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2505,19 +2505,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2525,77 +2525,77 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2603,7 +2603,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2754,7 +2754,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "" @@ -2957,16 +2957,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3012,70 +3028,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3097,7 +3113,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "" @@ -3653,7 +3669,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -3818,8 +3834,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "" @@ -3922,7 +3938,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "" @@ -4013,6 +4029,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -4059,7 +4076,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4124,7 +4141,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -4645,7 +4662,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4732,36 +4749,40 @@ msgstr "" msgid "View specific format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4769,11 +4790,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4936,8 +4957,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5000,7 +5022,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "" @@ -5012,15 +5034,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5033,8 +5055,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6359,25 +6381,25 @@ msgstr "" msgid "Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -6724,11 +6746,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -6909,7 +6931,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "" @@ -6972,7 +6994,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" @@ -6980,25 +7002,25 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7198,68 +7220,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7272,7 +7306,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "" @@ -7456,7 +7490,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7488,12 +7522,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7781,7 +7815,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -7794,35 +7828,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8326,7 +8360,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8341,7 +8375,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8568,7 +8602,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -8611,36 +8645,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9014,34 +9062,38 @@ msgstr "" msgid "Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9154,12 +9206,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9813,34 +9865,34 @@ msgstr "" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -9915,7 +9967,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10087,21 +10139,21 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10185,7 +10237,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10473,7 +10525,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10491,7 +10543,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10520,94 +10572,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10615,7 +10667,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -10626,55 +10678,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11407,7 +11467,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -11644,35 +11704,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -11770,7 +11830,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11862,161 +11922,166 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12026,60 +12091,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12141,52 +12206,52 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12386,7 +12451,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12561,77 +12626,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -12861,65 +12930,78 @@ msgstr "" msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13029,54 +13111,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -13897,15 +13979,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -14100,122 +14182,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/nb.po b/src/calibre/translations/nb.po index 1921ec4737..2a3011837e 100644 --- a/src/calibre/translations/nb.po +++ b/src/calibre/translations/nb.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-03-11 14:33+0000\n" -"Last-Translator: Øyvind Øritsland \n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-03-20 17:11+0000\n" +"Last-Translator: ChiVampir \n" "Language-Team: Norwegian Bokmal \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:51+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-21 04:41+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "Feilsøkingslogg" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Kommuniser med Android-telefoner." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -769,7 +769,7 @@ msgstr "" "Komma-delt liste av foldere som av e-bøker som sendes til enheten. Den " "første som eksisterer vil bli benyttet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Kommuniser med S60 telefoner." @@ -850,7 +850,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "Nyheter" @@ -858,8 +858,8 @@ msgstr "Nyheter" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -929,8 +929,8 @@ msgstr "Overfører bøker til enheten..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -940,8 +940,8 @@ msgstr "Legg bøker til enhetens metadatalister..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -949,8 +949,8 @@ msgstr "Fjern bøker fra enheten..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1176,12 +1176,12 @@ msgstr "" "Kobo støtter for tiden kun en samling: \"Im_Reading\" listen. Lag en tagg " "kalt \"Jeg_Leser\" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "Ikke implementert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1698,7 +1698,7 @@ msgstr "" "av med %s valget." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" "Modifiser dokumentets tekst og struktur ved å benytte egendefinerte mønstre." @@ -2880,19 +2880,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "FEIL I MALEN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "Nei" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2900,77 +2900,77 @@ msgstr "Ja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "Tittel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "Forfatter(e)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Forlag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Produsent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "Sammendrag:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "Nøkkelord" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "Serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "Språk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "Tidstempel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2978,7 +2978,7 @@ msgstr "Tidstempel" msgid "Published" msgstr "Publisert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "Rettigheter" @@ -3112,7 +3112,7 @@ msgstr "ISBN: %s ble ikke funnet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/covers.py:121 msgid "Download covers from amazon.com" -msgstr "" +msgstr "Last ned omslag fra Amazon.com" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/covers.py:211 msgid "Download covers from Douban.com" @@ -3151,7 +3151,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "Konverter kommentarer lasted ned fra %s til ordinær tekst" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "Last ned metadata fra Google Bøker" @@ -3395,16 +3395,32 @@ msgstr "Det ble funnet et omslag for denne boken" msgid "Cover saved to file " msgstr "Omslaget ble lagret til fil " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "Omslagside" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "Laster ned metadata fra Amazon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "NO" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "Frankrike" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "Tyskland" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "Amazon brukte for lang tid på å svare. Prøv igjen senere." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "KIilde for metadata" @@ -3457,70 +3473,70 @@ msgstr "Alle artikler" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "Dette er en Amazon Topaz-bok. Den kan ikke koverteres." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "Tittelside" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Innholdsfortegnelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "Innhold" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "Ordliste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "Påskjønnelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "Litteraturliste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "Kolofon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "Opphavsrettighet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "Tilegnet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "Epigraf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "Forord" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "Illustrasjonsliste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "Tabell-liste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "Merknader" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "Forord" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "Hovedtekst" @@ -3542,7 +3558,7 @@ msgstr "HTML TOC genereringsvalg." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "Rangering" @@ -4220,7 +4236,7 @@ msgstr "Slå av UI animeringer" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "Merk browser-kategorier som ikke skal vises" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "Velg filer" @@ -4396,8 +4412,8 @@ msgstr "Legg til i biblioteket" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "Ingen bøker ble valgt" @@ -4501,7 +4517,7 @@ msgstr "Velg plassering for %s.%s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "%d bøker" @@ -4594,6 +4610,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "Er du sikker?" @@ -4645,7 +4662,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4716,7 +4733,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Samlet konvertering" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "Kan ikke konvertere" @@ -5271,7 +5288,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Klikk vis detaljer knappen for å se hvilke." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "Vis bokdetaljer" @@ -5359,26 +5376,30 @@ msgstr "Vis" msgid "View specific format" msgstr "Vis spesifikt format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "Les en tilfeldig bok" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "Kan ikke vise" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "Formatet er ikke tilgjengelig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "Devalgte bøkene har ingen formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "Velg format som skal vises" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." @@ -5386,11 +5407,11 @@ msgstr "" "Ikke alle av de valgte bøkene var tilgjengelig i %s formatet. Du bør " "konvertere dem først." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Flere bøker ble valgt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5402,11 +5423,11 @@ msgstr "" "startet denne prosessen, kan den ikke stanses før den er fullført. Ønsker du " "å fortsette?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "Kan ikke åpne folder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s har ikke tilgjengelig formater." @@ -5583,8 +5604,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5651,7 +5673,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "Bane" @@ -5663,15 +5685,15 @@ msgstr "Bane" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "Formater" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "Samlinger" @@ -5684,8 +5706,8 @@ msgstr "Klikk for å åpne" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6572,15 +6594,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:123 msgid "Remove unnecessary hyphens" -msgstr "" +msgstr "Fjern unødvendige bindestreker" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:124 msgid "Italicize common words and patterns" -msgstr "" +msgstr "Sett vanlige ord og mønstre i kursiv" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:125 msgid "Replace entity indents with CSS indents" -msgstr "" +msgstr "Erstatt enhet innrykk med CSS innrykk" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" @@ -7050,15 +7072,15 @@ msgstr "Test" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder_ui.py:93 msgid "Occurrences:" -msgstr "" +msgstr "Forekomster" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder_ui.py:94 msgid "0" -msgstr "" +msgstr "0" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder_ui.py:95 msgid "Goto:" -msgstr "" +msgstr "Gå til:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder_ui.py:96 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:81 @@ -7076,46 +7098,49 @@ msgstr "&Neste" msgid "Preview" msgstr "Forhåndsvisning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" +"Søk\n" +"og\n" +"Erstatt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" -msgstr "" +msgstr "&Søk igjennom vanlige uttrykk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Ugyldig regulæruttrykk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Ugyldig regulæruttrykk: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 msgid "First expression" -msgstr "" +msgstr "Første uttrykk" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 msgid "&Replacement Text" -msgstr "" +msgstr "&Erstatnings Tekst" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 msgid "Second Expression" -msgstr "" +msgstr "Andre uttrykk" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 msgid "Third expression" -msgstr "" +msgstr "Tredje utrykk" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 msgid "" @@ -7270,7 +7295,7 @@ msgstr "TXT Inndata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:92 msgid "Structure" -msgstr "" +msgstr "Struktur" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:93 msgid "Paragraph style:" @@ -7282,7 +7307,7 @@ msgstr "Formateringsstil:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:95 msgid "Common" -msgstr "" +msgstr "Vanlig" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:96 msgid "Preserve &spaces" @@ -7333,7 +7358,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:89 msgid "Plain" -msgstr "" +msgstr "Enkel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:90 msgid "&Maximum line length:" @@ -7455,11 +7480,11 @@ msgstr "" "om avansert bruk av XPath, se XPath Tutorial." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "Søk blant omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "Omslagssøker kunne ikke starte" @@ -7644,7 +7669,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "Feil ved kommunikasjonen med enheten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "Ingen passende formater" @@ -7709,7 +7734,7 @@ msgstr "Kan ikke sende: Enheten har ikke noe lagringskort" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "Autokonverter følgende bøker før du laster dem opp til enheten?" @@ -7717,15 +7742,15 @@ msgstr "Autokonverter følgende bøker før du laster dem opp til enheten?" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Sender kataloger til enheten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "Sender nyheter til enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "Sender bøker til enheten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7734,11 +7759,11 @@ msgstr "" "ble funnet. Konverter boken/bøkene til et format som er støttet av din enhet " "først." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "Ikke plass på enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7949,49 +7974,61 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "Kopier &til utklippstavlen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "Slett markerte filer (markerte underelementer)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "Reparer merkede seksjoner (markerte reparerbare elementer)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "Navn som skal ignoreres:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" "Legg inn kommaseparert standard filnavn med stjernetegn, som synctoy*.dat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "Utvidelser som skal ignoreres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" @@ -7999,21 +8036,21 @@ msgstr "" "Legg inn kommaseparert utvidelser uten et etterfølgende punktum. Benyttes " "kun i bokmapper" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "(reparerbar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "Sti fra biblioteket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "Navn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -8027,7 +8064,7 @@ msgstr "Velg format" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "Format" @@ -8215,7 +8252,7 @@ msgstr "Lokalisering" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -8247,12 +8284,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Sortering blant forfattere" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "Feil ved forfatternavn" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Forfatternavn kan ikke inneholde & tegn" @@ -8572,7 +8609,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Søk/erstatt ugyldig" @@ -8588,11 +8625,11 @@ msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "Tittel kan ikke legges inn i en tom streng. Boktittel %s er ikke behandlet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Søkemønsteret er ugyldig: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -8600,25 +8637,25 @@ msgstr "" "Legger til endringer til %d bøker.\n" "Phase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -9171,7 +9208,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -9186,7 +9223,7 @@ msgstr "Lagre endringer og rediger metadata tilhørende %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -9430,7 +9467,7 @@ msgstr "&Passord:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "&Vis passord" @@ -9473,37 +9510,51 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" "Gjeldende lagrede søk vil bli slettet permanent. er du sikker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "Redigeringsverktøy for lagrede søk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "Lagret søk: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "Velg et lagret søk som skal redigeres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "Slett gjeldende lagrede søk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "Legg inn et nytt lagret søkenavn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "Legg til det nye lagrede søket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Forandre innholdet i det lagrede søket" @@ -9888,34 +9939,38 @@ msgstr "Forfattere" msgid "Publishers" msgstr "Forlag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr " (ikke i noen av bøkene)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -10037,12 +10092,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (var %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "Inneholder ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" "Innholdet kan ikke stilles inn for å gjøre ingenting. Slett det istedet." @@ -10723,34 +10778,34 @@ msgstr "Størrelse (MB)" msgid "Book %s of %s." msgstr "Bok %s av %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Søkenavnet er \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "Denne bokens UUID er \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "I biblioteket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "Størrelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "Bok %s of %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "Merket for sletting" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Dobbelklikk til rediger me

    " @@ -10827,7 +10882,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "Ingen treff for søkefrasen %s ble funnet." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "Ingen treff" @@ -11007,7 +11062,7 @@ msgstr "Kan ikke Starte " msgid "%s is already running." msgstr "%s kjører allerede." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." @@ -11015,15 +11070,15 @@ msgstr "" "Omdiriger consollens utdata til et dialogvindu (både stdout og stderr). " "Hendig på vinduer der GUI applikasjoner ikke har noen utdatamating." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "&Innstillinger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "&Avslutt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -11107,7 +11162,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Metadata ble suksessfult lastet ned for %d av %d bøker" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "Detaljer" @@ -11416,7 +11471,7 @@ msgstr "Vurdering, vist ved stjerner" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "Ja/Nei" @@ -11434,7 +11489,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -11463,23 +11518,23 @@ msgstr "Ingen kolonne har blitt valgt" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "Valgte kolonne er ikke en brukerdefinert kolonne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "Ingen oppslagsord er angitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" @@ -11487,7 +11542,7 @@ msgstr "" "Oppslagsnavnet kan kun inneholde små bokstaver, tall og understrek samt " "starte med en bokstav" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." @@ -11495,68 +11550,68 @@ msgstr "" "Oppslagsnavnet kan ikke slutte med _indeks, fordi slike navn er reservert " "for indeksen til en seriekolonne." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "Ingen kolonneoverskrift er angitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "Søkenavnet %s er allerede benyttet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "Overskriften %s er allerede benyttet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "Du må legge inn en mal for sammensatte kolonner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "Du må legge inn minst en verdi for oppramsende kolonner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "Du kan ikke gi en tom verdi, siden dette er inkludert som standard" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "Verdien \"{0}\" finnes flere ganger i samme liste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "&Søkenavn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "&Kolonneoverskrift" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" "Brukes til å søke i kolonnen. Kan kun inneholde nummer og små bokstaver." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" "Kolonnenoverskrift i biblioteksvisning og kategorinavn i emneordspanelet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "Den informasjonen som vil bli beholdt i kolonnen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -11564,7 +11619,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -11582,48 +11637,56 @@ msgstr "" "
  • dd MMMM yy viser 05 Januar 10
    • \n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "Bruk MMM yyyy for måned + år, yyyy kun for år" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "Standard: dd MMM yyyy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "Datoformater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "&Mal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "Felt-mal. Benytter den samme syntaksen som lagre maler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "Lik lagre maler. For eksempel: {tittel} {isbn}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "Standard: (ingenting)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "Verdier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" @@ -11634,7 +11697,7 @@ msgstr "" "har\n" "fire verdier. Den første av dem er en tom verdi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "Den tomme strengen er alltid den første verdien" @@ -12437,7 +12500,7 @@ msgstr "" "preferanser->Avansert->Plugins" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "Kunne ikke starte innholdsserveren" @@ -12691,35 +12754,35 @@ msgstr "Skille" msgid "Choose library" msgstr "Velg bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "Hvedverktøylinje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "Hovedverktøylinje når en enhet er koblet til" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "Kontekstmeny for bøker i calibre-biblioteket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "Kontekstmeny for bøker på enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "Kan ikke legge til" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "Kan ikke legge til handlingen %s til dette området" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "Kan ikke fjerne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "Kan ikke fjerne handlingen %s fra dette området" @@ -12820,7 +12883,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Søk" @@ -12912,161 +12975,166 @@ msgstr "Klikk for å endre" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "&Veksle mellom snarveier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "Skjul kategorien %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "Vis kategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "Administrere %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Administrere lagrede søk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "Administrere brukerkategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "Vis alle kategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "Å endre forfattere for mange bøker kan ta tid. Er du sikker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "Endring av metadata for mange bøker kan ta tid. Er du sikker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "Søk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "Dupliser søkenavn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Det lagrede søkenavnet %s er allerede benyttet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13076,61 +13144,61 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "Sorter etter navn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "Sorter etter popularitet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "Sorter etter gjennomsnittsbedømning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Sett sorteringsrekkefølge for oppføringer i emneordleseren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "Sammenlign alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "Sammenlign hviklet som helst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Når du velger flere oppføringer i emneordleseren, bruk noen eller alle av dem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "Administrer &brukerkategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Legg til dine egne kategorier til emneordleseren" @@ -13196,11 +13264,11 @@ msgstr "&Avslutt tilkoblet enhet" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "Calibre hurtigstart-guide" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "Feilsøkingsmodus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " @@ -13210,19 +13278,19 @@ msgstr "" "calibre, vil feilsøkingsloggen bli tilgjengelig i feltet: %s

    Denne loggen " "vil vises automatisk." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "Feil ved konverteringen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Beskrivelse Slettet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "Feilet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " @@ -13232,11 +13300,11 @@ msgstr "" "synes programmet er nyttig, kan du vurdere å donere for å støtte " "utviklingen. Din gave hjelper å holde calibre-utviklingen gående." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Det finnes aktive oppgaver. Er du sikker på at du ønsker å avslutte?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" @@ -13246,11 +13314,11 @@ msgstr "" " Å avslutte kan føre til feil på enheten.
    \n" " Er du sikker på at du ønsker å avslutte?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -13457,7 +13525,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Valgmuligheter for å egendefinere e-bokleseren" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "Husk sist brukte vindustørrelse" @@ -13638,80 +13706,84 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "Søk etter tekst i boken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "Forhåndsvisning av utskrift" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "Kobler til dict.org for å slå opp:%s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "Velg e-bok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "E-bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "Ingen treff ble funnet for: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "Lastingsflyt..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "Legger ut %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "Bokmerke #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "Legg til bokmerke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Legg inn tittel for bokmerke:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Behandle bokmerker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "Laster e-bok..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "Kunne ikke åpne e-boken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Valgmuligheter for å kontrollere e-bokleseren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Om spesifisert, vil leservinduet forsøke å legge seg foran når den starter." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" "Om spesifisert vil visningsvinduet forsøke å åpne fullskjermsvisning når den " "starter." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Skriv ut javascriptadvarsel og konsollmeldinger til konsollen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -13963,16 +14035,16 @@ msgstr "Sender..." msgid "Mail successfully sent" msgstr "E-posten har blitt sent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." @@ -13980,29 +14052,29 @@ msgstr "" "Dersom du setter opp en ny hotmail-konto, så må du først logge deg på denne " "kontoen før du kan sende e-post til den." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "Din %s &e-postadresse:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "Ditt %s &brukernavn:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "Ditt %s &passord:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " @@ -14012,22 +14084,35 @@ msgstr "" "å legge til din %s e-postadresse til tillatte e-postadresser i din " "Amazon.com Kindle administrator-side." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "Innstillinger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "Ugyldig konfigurering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "Du må legge inn Fra e-postadresse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." -msgstr "Du må legge inn brukernavn og passord for e-post serveren." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 msgid "Send email &from:" @@ -14146,54 +14231,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "Slå på &Innholdsserver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "merket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "ja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "ikke merket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "nei" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "i dag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "i går" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "Denne måneden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "dager siden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "tom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "tom" @@ -15230,15 +15315,15 @@ msgstr "%sGjennomsnittlig vurdering er %3.1f" msgid "Main" msgstr "Hovedvalg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "

    Migrerer gammel database til e-bokbiblioteket i %s
    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "Kopierer %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "Komprimerer databasen" @@ -15469,122 +15554,122 @@ msgstr "" "Fast forstavelse for alle URLer. Greit for tilbakeproxy til denne serveren " "fra Apache/nginx/osv." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "Laster, vennligst vent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "Gå til" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "Første" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "Siste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "Søker i %d bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "Snittvurdering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "%s: %.1f stjerner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "%d stjerner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "Popularitet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "Sorter etter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "hjem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "Nyeste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "Alle bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "Søk bøker etter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "Velg en kategori å søke etter:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "Søke etter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "OPp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "i" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "Bøker i" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "Andre formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "Hent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "Fast lenke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "En fast lenke til denne boken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "Denne boken har blitt slettet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "Søker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "Bøker funnet" @@ -17775,6 +17860,9 @@ msgstr "Ikke last ned CSS stilsett" #~ "Ikke glem å legge inn ditt gmail brukernavn og passord. Du kan registrere en " #~ "gratis gmail-konto ved http://gmail.com" +#~ msgid "You must set the username and password for the mail server." +#~ msgstr "Du må legge inn brukernavn og passord for e-post serveren." + #~ msgid "Finish gmail setup" #~ msgstr "Fullfør gmail oppsett" diff --git a/src/calibre/translations/nds.po b/src/calibre/translations/nds.po index 151cb6a78e..99a75cf624 100644 --- a/src/calibre/translations/nds.po +++ b/src/calibre/translations/nds.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nds\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-07 02:48+0000\n" "Last-Translator: heinz beck \n" "Language-Team: German\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:51+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:08+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" "X-Poedit-Country: GERMANY\n" "X-Poedit-Language: German\n" @@ -30,12 +30,12 @@ msgstr "Mach absolut garnichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -52,9 +52,9 @@ msgstr "Mach absolut garnichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -64,8 +64,8 @@ msgstr "Mach absolut garnichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Mach absolut garnichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -87,9 +87,9 @@ msgstr "Mach absolut garnichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -130,8 +130,8 @@ msgstr "Mach absolut garnichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -143,8 +143,8 @@ msgstr "Mach absolut garnichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -155,11 +155,11 @@ msgstr "Mach absolut garnichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -749,7 +749,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Kommunikation mit Android Telefonen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "" "Durch Kommata getrennte Liste von Verzeichnissen an die eBooks auf das Gerät " "gesendet werden. Das erste vorhandene wird benutzt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -831,7 +831,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "Nachrichten" @@ -839,8 +839,8 @@ msgstr "Nachrichten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -887,7 +887,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -907,8 +907,8 @@ msgstr "Übertrage Bücher ans Gerät..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -918,8 +918,8 @@ msgstr "Füge Bücher zur Metadaten Liste des Geräts hinzu..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -927,8 +927,8 @@ msgstr "Entferne Bücher vom Gerät..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1142,12 +1142,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1638,7 +1638,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2744,19 +2744,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2764,77 +2764,77 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "Titel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "Autor(en)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Herausgeber" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Produzent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "Bemerkung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "Etiketten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "Reihe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "Sprache" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "Zeitstempel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2842,7 +2842,7 @@ msgstr "Zeitstempel" msgid "Published" msgstr "Veröffentlicht" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "Rechte" @@ -3019,7 +3019,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "" @@ -3233,16 +3233,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "Umschlagbild" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3290,70 +3306,70 @@ msgstr "Alle Artikel" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "Titelseite" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Inhaltsverzeichnis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "Index" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "Glossar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "Danksagung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "Literaturverzeichnis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "Schlussschrift" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "Widmung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "Epigraph" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "Vorwort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "Abbildungsverzeichnis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "Tabellenverzeichnis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "Anmerkungen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "Vorwort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "Haupttext" @@ -3375,7 +3391,7 @@ msgstr "Einstellungen zur Erstellung von HTML Inhaltsverzeichnissen." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "Bewertung" @@ -4023,7 +4039,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "Dateien wählen" @@ -4193,8 +4209,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "Kein Buch ausgewählt" @@ -4297,7 +4313,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "" @@ -4388,6 +4404,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "Sicher?" @@ -4434,7 +4451,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4499,7 +4516,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Auf einmal konvertieren" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "Konvertierung nicht möglich" @@ -5021,7 +5038,7 @@ msgstr "" "Klicken Sie auf die Schaltfläche Details zeigen, um zu sehen, welche es gibt." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "Zeige Buchdetails" @@ -5109,36 +5126,40 @@ msgstr "Vorschau" msgid "View specific format" msgstr "Spezielles Format ansehen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "Ansehen nicht möglich" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "Format zur Vorschau wählen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Mehrere Bücher ausgewählt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5150,11 +5171,11 @@ msgstr "" "Rechners haben. Einmal gestartet kann der Prozess nicht beendet werden, " "bevor er abgeschlossen ist. Möchten Sie fortfahren?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "Konnte Verzeichnis nicht öffnen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s hat keine verfügbaren Formate." @@ -5322,8 +5343,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5386,7 +5408,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "Pfad" @@ -5398,15 +5420,15 @@ msgstr "Pfad" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "Formate" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5419,8 +5441,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6765,25 +6787,25 @@ msgstr "&Nächstes" msgid "Preview" msgstr "Vorschau" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Ungültiger regulärer Ausdruck" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Ungültiger regulärer Ausdruck: %s" @@ -7141,11 +7163,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "Umschlagbilder durchsuchen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -7326,7 +7348,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "Fehler bei der Kommunikation mit dem Gerät" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "Keine geeigneten Formate" @@ -7391,7 +7413,7 @@ msgstr "Übertragung schlug fehl: Keine Speicherkarte im Gerät" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Die folgenden Bücher vor dem Laden auf das Gerät automatisch konvertieren?" @@ -7400,15 +7422,15 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "Sende Nachrichten an das Gerät." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "Sende Bücher an das Gerät." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7417,11 +7439,11 @@ msgstr "" "fehlen. Konvertieren Sie die Bücher zuerst in ein von Ihrem Gerät " "unterstütztes Format." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "Gerätespeicher voll" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7623,68 +7645,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "Name" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7697,7 +7731,7 @@ msgstr "Format wählen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "Format" @@ -7882,7 +7916,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7914,12 +7948,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -8215,7 +8249,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -8228,35 +8262,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8766,7 +8800,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8781,7 +8815,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -9009,7 +9043,7 @@ msgstr "&Passwort:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "Pa&sswort anzeigen" @@ -9052,36 +9086,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9461,34 +9509,38 @@ msgstr "Autoren" msgid "Publishers" msgstr "Herausgeber" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9609,12 +9661,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -10285,34 +10337,34 @@ msgstr "Größe (MB)" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "Buch %s von %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Doppelklick ermöglicht Bearbeitung

    " @@ -10389,7 +10441,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "Keine Treffer für die Suchworte %s gefunden." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "Keine Treffer gefunden" @@ -10561,7 +10613,7 @@ msgstr "Start nicht möglich " msgid "%s is already running." msgstr "%s ist schon gestartet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." @@ -10570,15 +10622,15 @@ msgstr "" "stderr). Hilfreich bei Fenstern in denen GUI Programme nicht über Output-" "Streams verfügen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "&Einstellungen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "Be&enden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10662,7 +10714,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10957,7 +11009,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10975,7 +11027,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -11004,94 +11056,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -11099,7 +11151,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -11110,55 +11162,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11913,7 +11973,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "Content Server konnte nicht gestartet werden" @@ -12164,35 +12224,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -12290,7 +12350,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Suche" @@ -12382,161 +12442,166 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12546,60 +12611,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "Übereinstimmung mit allen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "Übereinstimmung mit irgendeinem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12665,42 +12730,42 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "Konvertierungsfehler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "Misslungen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" "Es bestehen aktive Aufträge. Sind Sie sicher, dass sie es beenden wollen?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" @@ -12711,11 +12776,11 @@ msgstr "" "verursachen.
    \n" " Sind Sie sicher, dass sie beenden möchten?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12919,7 +12984,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Einstellungen zum Anpassen des eBook Viewers" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "Zuletzt verwendete Fenstergröße merken" @@ -13098,79 +13163,83 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "Suche nach Text im Buch" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "Druckvorschau" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "eBook wählen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "eBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "Keine Treffer gefunden für: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "Lade Ablauf..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "Lege %s an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "Lesezeichen hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Titel für Lesezeichen eingeben:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Lesezeichen verwalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "Lade eBook..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "Konnte eBook nicht öffnen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Einstellungen zur Kontrolle des eBook Viewers" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Falls angegeben, dann wird das Viewer Fenster beim Start im Vordergrund " "angezeigt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Javascript Alarme und Konsolennachrichten auf der Konsole ausgeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -13416,67 +13485,79 @@ msgstr "Übermittlung läuft..." msgid "Mail successfully sent" msgstr "eMail erfolgreich verschickt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "Schlechte Einstellung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "Sie müssen die Absender eMail Adresse angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" -"Sie müssen den Benutzernamen und das Passwort für den Mailserver angeben." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 msgid "Send email &from:" @@ -13599,54 +13680,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "&Content Server einschalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -14552,15 +14633,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "

    Migriere alte Datenbank zu eBook Bibliothek in %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "Kopiere %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "Komprimiere Datenbank" @@ -14778,122 +14859,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -17944,6 +18025,10 @@ msgstr "Lade CSS Stylesheets nicht herunter." #~ "Vergessen Sie nicht, Ihren Googlemail Benutzernamen und Ihr Passwort " #~ "anzugeben" +#~ msgid "You must set the username and password for the mail server." +#~ msgstr "" +#~ "Sie müssen den Benutzernamen und das Passwort für den Mailserver angeben." + #~ msgid "Select database location" #~ msgstr "Ort der Datenbank wählen" diff --git a/src/calibre/translations/nl.po b/src/calibre/translations/nl.po index 7013f1c281..9bd7bda8bd 100644 --- a/src/calibre/translations/nl.po +++ b/src/calibre/translations/nl.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-02 12:46+0000\n" "Last-Translator: Pieter Lexis \n" "Language-Team: Dutch \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:46+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:03+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" "X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n" "X-Poedit-Language: Dutch\n" @@ -34,12 +34,12 @@ msgstr "Doet helemaal niets" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -56,9 +56,9 @@ msgstr "Doet helemaal niets" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -68,8 +68,8 @@ msgstr "Doet helemaal niets" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Doet helemaal niets" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -91,9 +91,9 @@ msgstr "Doet helemaal niets" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -134,8 +134,8 @@ msgstr "Doet helemaal niets" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -147,8 +147,8 @@ msgstr "Doet helemaal niets" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -159,11 +159,11 @@ msgstr "Doet helemaal niets" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -764,7 +764,7 @@ msgstr "Debug log" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Communiceer met Android telefoons." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -772,7 +772,7 @@ msgstr "" "Komma-gescheiden lijst van mappen om e-boeken naar toe te sturen op het " "apparaat. De eerste die wordt gevonden zal worden gebruikt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Communiceert met S60 telefoons" @@ -853,7 +853,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "Nieuws" @@ -861,8 +861,8 @@ msgstr "Nieuws" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "Catalogus" @@ -917,7 +917,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -937,8 +937,8 @@ msgstr "Bezig om de boeken naar het aparaat over te zetten..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -948,8 +948,8 @@ msgstr "Toevoegen boeken aan apparaat metagegevens lijst..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -957,8 +957,8 @@ msgstr "Bezig om boeken te verwijderen van apparaat..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1180,12 +1180,12 @@ msgstr "" "De Kobo ondersteund slechts een verzameling op dit moment: de \"Im_Reading\" " "lijst. Maak een tag aan genaamd \"Im_Reading\" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "Niet geïmplementeerd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1699,7 +1699,7 @@ msgstr "" "kunnen uitgeschakeld worden m.b.v. de %s opties." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" "Wijzig de tekst en structuur van het document m.b.v patronen ingesteld door " @@ -2872,19 +2872,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "TEMPLATE FOUT" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "Nee" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2892,77 +2892,77 @@ msgstr "Ja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "Titel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "Auteur(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Uitgeverij" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Producent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "Opmerkingen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "Labels" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "Serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "Taal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "Tijdsaanduiding" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2970,7 +2970,7 @@ msgstr "Tijdsaanduiding" msgid "Published" msgstr "Gepubliceerd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "Rechten" @@ -3147,7 +3147,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "Converteer gedownload commentaar van %s naar normale tekst." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "Download metagegevens van Google Books" @@ -3378,16 +3378,32 @@ msgstr "Er is een omslag gevonden voor dit boek" msgid "Cover saved to file " msgstr "Omslag als bestand opgeslagen " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "Omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "Download metadata van Amazon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "Metadata bron" @@ -3437,70 +3453,70 @@ msgstr "Alle artikelen" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "Dit is een Amazon Topaz boek. Het kan niet worden verwerkt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "Titelpagina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Inhoudsopgave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "Index" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "Verklarende woordenlijst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "Erkenning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliografie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "Colofon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "Auteursrecht" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "Opgedragen aan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "Epigraaf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "Voorwoord" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "Lijst met afbeeldingen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "Lijst met tabellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "Aantekeningen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "Voorwoord" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "Hoofd Tekst" @@ -3522,7 +3538,7 @@ msgstr "HTML inhoudsopgave generatie opties" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "Waardering" @@ -4177,7 +4193,7 @@ msgstr "Blokkeer GI animaties" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "markeer de browsercategorieen die verborgen moeten blijven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "Kies bestanden" @@ -4347,8 +4363,8 @@ msgstr "Aan collectie toevoegen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "Geen boek geselecteerd" @@ -4456,7 +4472,7 @@ msgstr "Selecteer uitvoer voor %s.%s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "%d boeken" @@ -4551,6 +4567,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "Weet je het zeker?" @@ -4602,7 +4619,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4673,7 +4690,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Converteer Groep" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "Kan niet converteren" @@ -5214,7 +5231,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Klik de 'laat details zien' knop om te zien welke" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "Laat boek details zien" @@ -5301,26 +5318,30 @@ msgstr "Bekijk" msgid "View specific format" msgstr "Bekijk specifiek formaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "Kan niet bekijken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "Formaat niet beschikbaar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "Kies het te bekijken formaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." @@ -5328,11 +5349,11 @@ msgstr "" "Niet alle geselecteerde boeken waren beschikbaar in %s formaat. Je zult ze " "eerst moeten converteren." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Meerdere Boeken Geselecteerd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5344,11 +5365,11 @@ msgstr "" "je computer. Eenmaal gestart kan dit proces niet worden afgebroken totdat " "het klaar is. Wil je verder gaan?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "Kan folder niet openen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s heeft geen beschikbare formaten" @@ -5526,8 +5547,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5593,7 +5615,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "Pad" @@ -5605,15 +5627,15 @@ msgstr "Pad" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "Formaten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "Collecties" @@ -5626,8 +5648,8 @@ msgstr "Klik om te openen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6994,25 +7016,25 @@ msgstr "&Volgende" msgid "Preview" msgstr "Vooraf bekijken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Ongeldige reguliere expressie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Ongeldige reguliere expressie: %s" @@ -7375,11 +7397,11 @@ msgstr "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath " "Handleiding." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "Zoek op omslag afbeelding" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "Kan de omslag browser niet laden" @@ -7560,7 +7582,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "Fout bij communicatie met lezer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "Geen geschikte formaten" @@ -7625,7 +7647,7 @@ msgstr "Kan niet versturen: Apparaat heeft geen opslag kaart" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Auto-converteer de volgende boeken alvorens ze te uploaden naar het appraat?" @@ -7634,15 +7656,15 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Verstuur catalogus naar apparaat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "Versturen van nieuws naar apparaat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "Boeken worden naar de lezer verzonden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7651,11 +7673,11 @@ msgstr "" "er geen geschikte bestandsformaten konden worden gevonden. Converteer " "boek(en) eerst naar een formaat dat word ondersteund door je lezer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "Geen schijfruimte op de lezer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7859,48 +7881,60 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "Kopieer naar klembord &t" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "Te negeren namen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "Geef kommagescheiden wildcards op, zoals synctoy*.dat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "Te negeren extensies" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" @@ -7908,21 +7942,21 @@ msgstr "" "Geef kommagescheiden extensies op zonder een voorgaande punt. Werkt alleen " "in mappen met boeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "Pad naar bibliotheek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "Naam" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7937,7 +7971,7 @@ msgstr "Kies Formaat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "Formaat" @@ -8123,7 +8157,7 @@ msgstr "Locatie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -8155,12 +8189,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "auteur sortering" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "Ongeldige auteursnaam" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Auteursnamen kunnen geen &-teken bevatten" @@ -8482,7 +8516,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Zoek/vervang ongeldig" @@ -8495,11 +8529,11 @@ msgstr "Auteurs kunnen niet opgenomen worden. Boek titel %s niet aangepast." msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Titel kan niet opgenomen worden. Boek titel %s niet aangepast." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Zoekpatroon is ongeldig: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -8507,25 +8541,25 @@ msgstr "" "Veranderingen opslaan voor %d boeken.\n" "Fase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -9064,7 +9098,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -9079,7 +9113,7 @@ msgstr "Opslaan veranderingen en pas de metagegevens aan van %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -9320,7 +9354,7 @@ msgstr "W&achtwoord:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "&Geef wachtwoord weer" @@ -9363,38 +9397,52 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" "De huidige opgeslagen zoekopdracht wordt permanent verwijderd . " "Weet je het zeker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "Opgeslagen Zoekopdrachten Editor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "Opgeslagen Zoekopdracht: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "Kies een opgeslagen zoekopdracht om te bewerken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "Verwijder deze geselecteerde opgeslagen zoekopdracht" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "Geef een nieuwe opgeslagen zoekopdracht naam." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "Voeg de nieuwe opgeslagen zoekopdracht toe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Verander de inhoud van de opgeslagen zoekopdracht" @@ -9784,34 +9832,38 @@ msgstr "Auteurs" msgid "Publishers" msgstr "Uitgevers" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr " (in geen enkel boek)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9933,12 +9985,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (was %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "Veld is leeg" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Een veld kan niet leeg zijn. U dient het te verwijderen." @@ -10621,34 +10673,34 @@ msgstr "Grootte (MB)" msgid "Book %s of %s." msgstr "Boek %s van %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "De zoekopdracht is \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "De UUID van dit boek is \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "In de bibliotheek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "Grootte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "Boek %s van %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "Gemarkeerd voor wissen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Dubbel-klik om me te wijzigen

    " @@ -10726,7 +10778,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "Geen Resultaten voor de zoekterm %s gevonden." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "Geen resultaten gevonden" @@ -10907,7 +10959,7 @@ msgstr "Kan niet starten " msgid "%s is already running." msgstr "%s is al actief." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." @@ -10915,15 +10967,15 @@ msgstr "" "Verwijs console output naar een dialoog venster (zowel stdout als stderr). " "Handig onder Windows waar GUI applicatie geen output stream hebben." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "&Voorkeuren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "&Afsluiten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -11007,7 +11059,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Metagegevens downloaden succesvol voor %d van %d boeken" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "Details" @@ -11317,7 +11369,7 @@ msgstr "Waarderingen,met sterren aangegeven" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "Ja/Nee" @@ -11335,7 +11387,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -11364,23 +11416,23 @@ msgstr "Er is geen kolom geselecteerd" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "Geselecteerde kolom is geen door de gebruiker gedefinieerde kolom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "Er was geen opzoek naam gegeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" @@ -11388,7 +11440,7 @@ msgstr "" "De zoekterm mag slechts kleine letters, cijfers en underscores bevatten en " "moet beginnen met een letter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." @@ -11396,43 +11448,43 @@ msgstr "" "Opzoeknamen kunnen niet eindigen met _index, omdat deze namen gereserveerd " "zijn voor de index van een Serie column." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "Er was geen kolom koptekst gegeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "De opzoeknaam %s is al in gebruik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "De koptekst %s is al in gebruik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "Je moet een template opgeven voor compositie columns" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "&Lookup naam" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "Kolom koptekst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." @@ -11440,25 +11492,25 @@ msgstr "" "Gebruikt om de kolom te doorzoeken. Mag alleen cijfers en kleine letters " "bevatten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" "Kolom hoofd in de bibliotheek weergave en categorie naam in de labelbrowser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "Wat voor soort gegevens zal er in de kolom opgeslagen worden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -11466,7 +11518,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -11484,55 +11536,63 @@ msgstr "" "
  • dd MMMM yy geeft 05 Januari 10
    • \n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "Gebruik MMM yyyy voor maand + jaar, yyyy voor alleen jaar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "Standaard: dd MMM yyyy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "&Datum formaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "&Template" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "Gelijk aan opslagtemplates. Bijvoorbeeld, {title} {isbn}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "Standaard: (niets)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "Waardes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -12323,7 +12383,7 @@ msgstr "" ">Geavanceerd->Plugins" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "Content server kon niet worden gestart" @@ -12578,35 +12638,35 @@ msgstr "Scheidingsteken" msgid "Choose library" msgstr "Kies bibliotheek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "de hoofdwerkbalk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "De hoofwerkbalk wanneer een apparaat wordt aangekoppeld" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "Het context menu voor de boeken in de Calibre bibliotheek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "Het context menu voor de boeken op het apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "Kan niet toevoegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "Kan acties %s niet op deze plaats toevoegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "Kan niet verwijderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "Kan acties %s hier niet verwijderen" @@ -12707,7 +12767,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Zoeken" @@ -12803,165 +12863,170 @@ msgstr "Klik om te wijzigen" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "&Alternative snelkoppeling" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "Verberg categorie %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "Toon categorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "Beheer %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Beheer opgeslagen zoekopdrachten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "Beheer gebruikerscategorïen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "Bekijk alle categorieën" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Het veranderen van auteurs voor deze boeken kan even duren. Weet je het " "zeker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Het veranderen van metagegevens voor zoveel boeken kan lang duren. Weet je " "het zeker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "Zoekopdrachten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "Dupliceer naam zoekopdracht" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "De opgeslagen zoekopdracht %s is reeds in gebruik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12971,51 +13036,51 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "Sorteer op naam" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "Sorteer op populariteit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "Sorteer op gemiddelde score" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Leg de sorteervolgorde vast voor de items in de labelbrowser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "Match alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "Match iedere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" @@ -13023,11 +13088,11 @@ msgstr "" "items die aan alle criteria voldoen, of selecteer items die aan één van deze " "criteria voldoen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "Beheer &gebruikerscategorieën" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Voeg je eigen categorïen to aan de labelbrowser" @@ -13093,30 +13158,30 @@ msgstr "Aangesloten apparaat ontkoppelen" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "Calibre snelstart handboek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "Converteer Fout" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Recept uitgeschakeld" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "Mislukt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " @@ -13127,12 +13192,12 @@ msgstr "" "van het programma te steunen. Jouw donatie helpt om de ontwikkeling voort te " "zetten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" "Er zijn actieve werk opdrachten. Weet je zeker dat je af wilt sluiten?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" @@ -13143,11 +13208,11 @@ msgstr "" "apparaat.
    \n" " Weet je zeker dat je af wilt sluiten?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -13352,7 +13417,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Opties om de eboek viewer te verpersoonlijken" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "onthoudt de laatst gebruikte venster grootte" @@ -13531,81 +13596,85 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "Zoek naar tekst in boek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "Afdrukvoorbeeld" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "Verbinden met dict.org om op te zoeken: %s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "Kies eboek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "Eboeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "Geen zoekterm gevonden voor: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "Bezig met het laden van de omslagbrowser..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "Opbaren %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "Bladwijzer #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "Bladwijzer toevoegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Geef titel voor bladwijzer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Beheer Bladwijzers" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "Eboek wordt geladen..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "EBoek kan niet worden geopend" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Opties voor de eboek viewer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Indien gespecificeerd, dan zal het viewer venster proberen naar voren te " "komen na het opstarten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" "Als dit is opgegeven zal het leesvenster proberen om volledig scherm te " "openen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Print javascript waarschuwingen en console berichten op de console" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -13858,16 +13927,16 @@ msgstr "Bezig met versturen..." msgid "Mail successfully sent" msgstr "Email succesvol" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." @@ -13875,29 +13944,29 @@ msgstr "" "Als je een nieuw hotmail account aanmaakt, moet je een keer inloggen voor je " "er emails mee kunt verzenden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "Je %s &email adres:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "Je %s gebr&uikersnaam" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "Je %s &wachtwoord" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " @@ -13907,22 +13976,35 @@ msgstr "" "dat je je %s email adres bij de toegestane email adressen moet toevoegen op " "de Amazon.com Kindle management pagina." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "Instellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "Ongeldige configuratie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "Voer het adres van de email zender in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." -msgstr "Voer de gebruikernaam en wachtwoord voor de mailserver in" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 msgid "Send email &from:" @@ -14044,54 +14126,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "Schakel de &content server in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "aangevinkt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "ja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "niet aangevinkt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "nee" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "vandaag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "gisteren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "thismonth" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "daysago" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "leeg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "leeg" @@ -15138,15 +15220,15 @@ msgstr "%sGemiddelde waardering is %3.1f" msgid "Main" msgstr "Algemeen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "

    Migreer oude database naar eboek bibliotheek in %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "Kopiëren van %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "Comprimeren database" @@ -15378,122 +15460,122 @@ msgstr "" "Voorvoegsel voor URL's. Handig voor reverseproxying van deze server vanaf " "Apache/nginx/etc." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "Laden, wachten aub" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "Ga naar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "Eerste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "Laatste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "Verken %d boeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "Gemiddelde waardering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "%s: %.1f sterren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "%d sterren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "Populariteit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "Sorteren met" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "bibliotheek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "thuis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "Nieuwste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "Alle boeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "Verken boeken met" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "Kies een categorie om mee te verkennen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "Verkennen met" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "Omhoog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "Boeken in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "Andere formaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "Verkrijg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "Permalink" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Een permanente koppeling naar dit boek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "Dit boek is verwijderd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "zoekende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "Boeken vergelijken" @@ -18175,6 +18257,9 @@ msgstr "Download geen CSS stylesheets" #~ "Vergeet je gmail gebruikersnaam en wachtwoord niet. Je kunt een gratis gmail " #~ "account verkrijgen op http://gmail.com" +#~ msgid "You must set the username and password for the mail server." +#~ msgstr "Voer de gebruikernaam en wachtwoord voor de mailserver in" + #~ msgid "Finish gmail setup" #~ msgstr "Beëindig gmail installatie" diff --git a/src/calibre/translations/oc.po b/src/calibre/translations/oc.po index d90965b20f..8b55fb0250 100644 --- a/src/calibre/translations/oc.po +++ b/src/calibre/translations/oc.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-21 07:14+0000\n" "Last-Translator: Cédric VALMARY (Tot en òc) \n" "Language-Team: Occitan (post 1500) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:52+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:09+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -713,13 +713,13 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -793,7 +793,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "Nòvas" @@ -801,8 +801,8 @@ msgstr "Nòvas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -849,7 +849,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -869,8 +869,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -880,8 +880,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -889,8 +889,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1104,12 +1104,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1548,7 +1548,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2493,19 +2493,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2513,77 +2513,77 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2591,7 +2591,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2742,7 +2742,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "" @@ -2945,16 +2945,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3000,70 +3016,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3085,7 +3101,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "" @@ -3641,7 +3657,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -3806,8 +3822,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "" @@ -3910,7 +3926,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "" @@ -4001,6 +4017,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -4047,7 +4064,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4112,7 +4129,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -4633,7 +4650,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4720,36 +4737,40 @@ msgstr "" msgid "View specific format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4757,11 +4778,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4924,8 +4945,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -4988,7 +5010,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "" @@ -5000,15 +5022,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5021,8 +5043,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6347,25 +6369,25 @@ msgstr "" msgid "Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -6712,11 +6734,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -6897,7 +6919,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "" @@ -6960,7 +6982,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" @@ -6968,25 +6990,25 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7186,68 +7208,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7260,7 +7294,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "" @@ -7444,7 +7478,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7476,12 +7510,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7769,7 +7803,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -7782,35 +7816,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8314,7 +8348,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8329,7 +8363,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8556,7 +8590,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -8599,36 +8633,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9002,34 +9050,38 @@ msgstr "" msgid "Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9142,12 +9194,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9801,34 +9853,34 @@ msgstr "" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -9903,7 +9955,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10075,21 +10127,21 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10173,7 +10225,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10461,7 +10513,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10479,7 +10531,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10508,94 +10560,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10603,7 +10655,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -10614,55 +10666,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11395,7 +11455,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -11632,35 +11692,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -11758,7 +11818,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11850,161 +11910,166 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12014,60 +12079,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12129,52 +12194,52 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12374,7 +12439,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12549,77 +12614,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -12849,65 +12918,78 @@ msgstr "" msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13017,54 +13099,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -13885,15 +13967,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -14088,122 +14170,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/pa.po b/src/calibre/translations/pa.po index 9b31031241..8c1ce674aa 100644 --- a/src/calibre/translations/pa.po +++ b/src/calibre/translations/pa.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-13 04:56+0000\n" "Last-Translator: Aalam Rangi \n" "Language-Team: Punjabi \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:52+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:09+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -720,13 +720,13 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -800,7 +800,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "" @@ -808,8 +808,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -856,7 +856,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -876,8 +876,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -887,8 +887,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -896,8 +896,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1111,12 +1111,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1555,7 +1555,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2500,19 +2500,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2520,77 +2520,77 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2598,7 +2598,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2749,7 +2749,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "" @@ -2952,16 +2952,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3007,70 +3023,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3092,7 +3108,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "" @@ -3648,7 +3664,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -3813,8 +3829,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "" @@ -3917,7 +3933,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "" @@ -4008,6 +4024,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -4054,7 +4071,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4119,7 +4136,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -4640,7 +4657,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4727,36 +4744,40 @@ msgstr "" msgid "View specific format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4764,11 +4785,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4931,8 +4952,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -4995,7 +5017,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "" @@ -5007,15 +5029,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5028,8 +5050,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6354,25 +6376,25 @@ msgstr "" msgid "Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -6719,11 +6741,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -6904,7 +6926,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "" @@ -6967,7 +6989,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" @@ -6975,25 +6997,25 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7193,68 +7215,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7267,7 +7301,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "" @@ -7451,7 +7485,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7483,12 +7517,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7776,7 +7810,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -7789,35 +7823,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8321,7 +8355,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8336,7 +8370,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8563,7 +8597,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -8606,36 +8640,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9009,34 +9057,38 @@ msgstr "" msgid "Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9149,12 +9201,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9808,34 +9860,34 @@ msgstr "" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -9910,7 +9962,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10082,21 +10134,21 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10180,7 +10232,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10468,7 +10520,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10486,7 +10538,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10515,94 +10567,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10610,7 +10662,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -10621,55 +10673,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11402,7 +11462,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -11639,35 +11699,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -11765,7 +11825,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11857,161 +11917,166 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12021,60 +12086,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12136,52 +12201,52 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12381,7 +12446,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12556,77 +12621,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -12856,65 +12925,78 @@ msgstr "" msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13024,54 +13106,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -13892,15 +13974,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -14095,122 +14177,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/pl.po b/src/calibre/translations/pl.po index a76e8fbac2..a97cd8616a 100644 --- a/src/calibre/translations/pl.po +++ b/src/calibre/translations/pl.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-02-26 03:07+0000\n" -"Last-Translator: pp/bs \n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-03-19 17:48+0000\n" +"Last-Translator: AnarioN \n" "Language-Team: Polish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:52+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-20 04:44+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "Debug log" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Umożliwia komunikację z telefonami z Androidem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "" "Oddzielona przecinkami lista katalogów na urządzeniu, do których mają być " "wysyłane książki. Zostanie użyty pierwszy istniejący katalog." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Umożliwia komunikację z telefonami S60." @@ -848,7 +848,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "Newsy" @@ -856,8 +856,8 @@ msgstr "Newsy" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -871,7 +871,7 @@ msgstr "Umożliwia komunikację z czytnikiem książek Sanda Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:25 msgid "Li Fanxi" -msgstr "" +msgstr "Li Fanxi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" @@ -911,7 +911,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -931,8 +931,8 @@ msgstr "Przenoszenie książek na urządzenie..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -942,8 +942,8 @@ msgstr "Dodawanie książek do listy metadanych urządzenia..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -951,8 +951,8 @@ msgstr "Usuwanie książek z urządzenia..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1121,7 +1121,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/apnx.py:44 msgid "Could not generate page mapping." -msgstr "" +msgstr "Nie można było wygenerować mapowania strony" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:44 msgid "Communicate with the Kindle eBook reader." @@ -1180,16 +1180,19 @@ msgstr "" "Obecnie Kobo wspiera tylko jedną kolekcję: \"Im_Reading\". Stwórz tag o " "nazwie \"Im_Reading\" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "Niezaimplementowane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." msgstr "" +"Pliki \".kobo\" nie istnieją na urządzeniu jako książki, zamiast tego są one " +"wierszami w bazie danych sqlite. Obecnie nie można ich oglądać ani " +"eksportować." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:19 msgid "Communicate with the Palm Pre" @@ -1324,6 +1327,8 @@ msgstr "" msgid "" "Refresh separate covers when using automatic management (newer readers)" msgstr "" +"Odśwież oddzielne okładki podczas korzystania z automatycznego zarządzania " +"(nowsze czytniki)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:81 msgid "" @@ -1692,9 +1697,12 @@ msgid "" "default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " "options." msgstr "" +"Modyfikacja tekstu dokumentu i struktury w oparciu o wspólne wzory. " +"Domyślnie wyłączona. Użyj %s, aby umożliwić. Indywidualne działania mogą być " +"wyłączone w opcjach %s." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" "Modyfikuj tekst dokumentu i jego strukturę, używając zdefiniowanych przez " @@ -1808,6 +1816,13 @@ msgid "" "line height specification, unless you know what you are doing. For example, " "you can achieve \"double spaced\" text by setting this to 240." msgstr "" +"Minimalna wysokość linii, jako procent obliczonego rozmiaru czcionki " +"elementu. calibre zapewni, że każdy element ma wysokość linii nie mniejszej " +"niż ustawiona wartość, niezależnie od tego, co określa dokument wejściowy. " +"Ustaw na zera, aby wyłączyć. Domyślnie jest to 120%. Użyj tego ustawienia, " +"zamiast bezpośredniego ustawienia wysokość linii, chyba że wiesz co robisz. " +"Na przykład, można uzyskać tekst o \"podwójnym odstępie między wierszami\" " +"poprzez ustawienie wartości na 240." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:183 msgid "" @@ -2170,6 +2185,8 @@ msgstr "" msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" +"Sprawdź najczęściej używane wyrazy i wzorce, które oznaczają kursywą i " +"pochyl je." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 msgid "" @@ -2801,19 +2818,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "BŁĄD SZABLONU" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "Nie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "Tak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2821,77 +2838,77 @@ msgstr "Tak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "Tytuł" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "Autor(rzy)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Wydawca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Producent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "Komentarze" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "Etykiety" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "Cykl" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "Język" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "Data" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2899,7 +2916,7 @@ msgstr "Data" msgid "Published" msgstr "Opublikowano" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "Uprawnienia" @@ -3056,7 +3073,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "Konwertuje komentarze pobrane z %s do postaci tekstowej" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "Pobierz metadane z Google Books" @@ -3263,16 +3280,32 @@ msgstr "Znaleziono okładkę dla tej książki" msgid "Cover saved to file " msgstr "Okładka zapisana do pliku " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "Okładka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "Pobierz metadane z Amazon.com" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "Źródło metadanych" @@ -3321,70 +3354,70 @@ msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" "To jest książka z czytnika Amazon Topaz. Nie może ona zostać przetworzona." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "Strona tytułowa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Spis treści" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "Spis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "Słowniczek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "Podziękowania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliografia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "Kolofon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "Prawa autorskie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "Dedykacja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "Epigraf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "Przedsłowie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "Lista ilustracji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "Lista tabel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "Notatki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "Wstęp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "Tekst główny" @@ -3406,7 +3439,7 @@ msgstr "Opcje generowania spisu treści w HTML." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "Ocena" @@ -3707,7 +3740,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/pdftohtml.py:55 msgid "Could not find pdftohtml, check it is in your PATH" -msgstr "Nie mogę znaleźć pdftohtml, sprawdź podaną Ś" +msgstr "Nie mogę znaleźć pdftohtml, sprawdź podaną ŚCIEŻKĘ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:33 msgid "" @@ -4005,7 +4038,7 @@ msgstr "Zablokuj animacje UI" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "Wybiesz pliki" @@ -4174,8 +4207,8 @@ msgstr "Dodaj do biblioteki" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "Nie wybrano ksiązki" @@ -4279,7 +4312,7 @@ msgstr "Wybierz folder docelowy dla %s.%s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "%d książek" @@ -4373,6 +4406,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "Na pewno?" @@ -4422,7 +4456,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4490,7 +4524,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Masowa konwersja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "Nie można przekonwertować" @@ -4804,7 +4838,7 @@ msgstr "metadane" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:102 msgid "Downloading {0} for {1} book(s)" -msgstr "Ś {0} for {1} book(s)" +msgstr "Ściąganie {0} dla {1} książki/ek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:187 @@ -5021,7 +5055,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Kliknij \"Pokaż szczegóły\", aby zobaczyć które." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "Pokaż szczegóły ksiązki" @@ -5108,26 +5142,30 @@ msgstr "Wyświetl" msgid "View specific format" msgstr "Wyświetlaj tylko określony format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "Nie można wyświetlić" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "Ten format jest niedostępny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "Wybrane książki nie postiadają żadnych formatów" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "Wybierz format do wyświetlenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." @@ -5135,11 +5173,11 @@ msgstr "" "Nie wszystkie dostępne książki były dostępne w formacie %s. Powinno się je " "wcześniej skonwertować." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Wybrano wiele książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5151,11 +5189,11 @@ msgstr "" "Po rozpoczęciu nie można już tego procesu zatrzymać, aż do jego zakończenia. " "Czy chcesz kontynuować?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "Nie można otworzyć folderu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s nie ma dostępnych formatów." @@ -5323,8 +5361,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5391,7 +5430,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "Ścieżka" @@ -5403,15 +5442,15 @@ msgstr "Ścieżka" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "Formaty" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "Kolekcje" @@ -5424,8 +5463,8 @@ msgstr "Kliknij, aby otworzyć" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -5880,7 +5919,7 @@ msgstr "Kolor tła" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:118 msgid "Style text block" -msgstr "" +msgstr "Zastosuj styl do bloku tekstu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:120 msgid "Style the selected text block" @@ -6209,6 +6248,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:16 msgid "Modify the document text and structure using common patterns." msgstr "" +"Modyfikuj tekst i strukturę dokumentu przy użyciu powszechnych wzorców." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:113 msgid "" @@ -6221,18 +6261,27 @@ msgid "" "the User Manual." msgstr "" +"Przetwarzanie heurystyczne oznacza, że calibre przeskanuje książkę w " +"poszukiwaniu powtarzających się wzorców i naprawi je. Jak sama nazwa " +"wskazuje, wiąże się to z pewnymi domysłami, co oznacza, że wynik konwersji " +"może nawet być gorszy, jeśli calibre źle zgadnie. Dlatego też funkcja ta " +"jest domyślnie wyłączona. Jeśli konwersja nie wygląda tak jakbyś chciał, to " +"często włączenie heurystyki może poprawić sytuację. Więcej o różnych opcjach " +"przetwarzania heurystycznego możesz przeczytać w Podręczniku " +"Użytkownika." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:114 msgid "Enable &heuristic processing" -msgstr "" +msgstr "Włącz przetwarzanie &heurystyczne" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:115 msgid "Heuristic Processing" -msgstr "" +msgstr "Przetwarzanie heurystyczne" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:116 msgid "Unwrap lines" -msgstr "" +msgstr "Rozwijaj wiersze" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:117 msgid "Line &un-wrap factor :" @@ -6301,7 +6350,7 @@ msgstr "Główny &rozmiar czcionki:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:142 msgid "Wizard to help you choose an appropriate font size key" -msgstr "" +msgstr "Kreator, który pomoże ci wybrać odpowiedni klucz rozmiaru czcionki" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:144 msgid "Line &height:" @@ -6701,7 +6750,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:48 msgid "Do not reduce image size and depth" -msgstr "" +msgstr "Nie zmniejszaj rozmiaru i głębi kolorów obrazu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:14 msgid "RB Output" @@ -6761,7 +6810,7 @@ msgstr "&Następna" msgid "Preview" msgstr "Podgląd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" @@ -6771,39 +6820,39 @@ msgstr "" "i\n" "Zmień" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "&Wyszukaj Wyrażenie Regularne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Nieprawidłowe wyrażenie regularne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Niewłaściwe wyrażenie regularne: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 msgid "First expression" -msgstr "" +msgstr "Pierwsze wyrażenie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 msgid "&Replacement Text" -msgstr "" +msgstr "&Tekst zastępujacy" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 msgid "Second Expression" -msgstr "" +msgstr "Drugie wyrażenie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 msgid "Third expression" -msgstr "" +msgstr "Trzecie wyrażenie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 msgid "" @@ -6813,6 +6862,11 @@ msgid "" "clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " "expression against the current input document." msgstr "" +"

    Wyszukaj i Zamień używa wyrażeń regularnych. Zajrzyj do podręcznika " +"wyrażeń regularnych aby się z nimi zapoznać. Dodatkowo, kliknięcie na " +"przyciski kreatora poniżej pozwoli ci przetestować twoje wyrażenie regularne " +"na aktualnym dokumencie wejściowym." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" @@ -6848,15 +6902,15 @@ msgstr "Ukryj tytuł rozdziału" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:44 msgid "Don't indent the first line for each paragraph" -msgstr "" +msgstr "Nie wcinaj pierwszej linii każdego akapitu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:45 msgid "Insert empty line between paragraphs" -msgstr "" +msgstr "Wstaw pustą linię pomiędzy akapitami" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:46 msgid "Optimize for full-sceen view " -msgstr "" +msgstr "Zoptymalizuj do przeglądania na pełnym ekranie " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" @@ -6873,7 +6927,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" -msgstr "" +msgstr "Wykryj rozdziały w (wyrażenie XPath):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" @@ -6963,11 +7017,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:93 msgid "Paragraph style:" -msgstr "" +msgstr "Styl akapitu:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:94 msgid "Formatting style:" -msgstr "" +msgstr "Styl formatowania:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:95 msgid "Common" @@ -6995,6 +7049,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:100 msgid "Do not insert Table of Contents into output text when using markdown" msgstr "" +"Nie wstawiaj Spisu Treści do wyjściowego pliku tekstowego gdy używany jest " +"język Markdown" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:13 msgid "TXT Output" @@ -7026,7 +7082,7 @@ msgstr "&Maksymalna długość linii:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:91 msgid "Force maximum line length" -msgstr "" +msgstr "Wymuś maksymalną długość wiersza" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:93 msgid "Markdown, Textile" @@ -7034,11 +7090,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:94 msgid "Do not remove links ( tags) before processing" -msgstr "" +msgstr "Nie usuwaj odnośników (tagów ) przed przetwarzaniem" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:95 msgid "Do not remove image references before processing" -msgstr "" +msgstr "Nie usuwaj odnośników do obrazów przed przetwarzaniem" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txtz_output.py:12 msgid "TXTZ Output" @@ -7061,7 +7117,7 @@ msgstr "Użyj kreatora do pomocy przy konstruowaniu wyrażeń regularnych" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 msgid "Match HTML &tags with tag name:" -msgstr "" +msgstr "Dopasuj &tagi HTML do nazw tagów:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:74 msgid "*" @@ -7133,11 +7189,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "Przeglądaj po okładkach" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "Nie udało się uruchomić Przeglądarki okładek" @@ -7204,11 +7260,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:708 msgid "Automatically number books" -msgstr "" +msgstr "Automatycznie numeruj książki" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:711 msgid "Force numbers to start with " -msgstr "" +msgstr "Wymuś początek numeracji na " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:782 msgid "" @@ -7318,7 +7374,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "Błąd podczas komunikacji z urządzeniem" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "Brak odpowiednich formatów" @@ -7353,11 +7409,11 @@ msgstr "wybranych do wysłania" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:858 msgid "%i of %i Books" -msgstr "" +msgstr "%i z %i Książek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:861 msgid "0 of %i Books" -msgstr "" +msgstr "0 z %i Książek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:862 msgid "Choose format to send to device" @@ -7383,7 +7439,7 @@ msgstr "Nie można przesłać: Urządzenie nie posiada karty pamięci" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Dokonać automatycznej konwersji następujących książek przed przesłaniem ich " @@ -7393,25 +7449,28 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Trwa wysyłanie katalogów do urządzenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "Przesyłanie newsów na urządzenie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "Wysyłanie książek do urządzenia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" +"Nie udało się przesłać następujących książek na urządzenie, bo nie " +"znaleziono odpowiedniego formatu. Najpierw skonwertuj książkę(-i) do formatu " +"obsługiwanego przez twoje urządzenie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "Brak miejsca na urządzeniu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7478,7 +7537,7 @@ msgstr "Ustaw autora nowych książek na:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:45 msgid "Reset author to Unknown" -msgstr "" +msgstr "Zresetuj autora do Nieznanego" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" @@ -7486,7 +7545,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 msgid "&Paste from clipboard" -msgstr "" +msgstr "&Wklej ze schowka" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" @@ -7498,6 +7557,14 @@ msgid "" "enter the full path to the file after a >>. For example:

    \n" "

    9788842915232 >> %s

    " msgstr "" +"

    Podaj listę numerów ISBN w polu po lewej, jeden na linię. calibre " +"automatycznie utworzy wpisy dla książek bazując na numerach ISBN i pobierze " +"dla nich metadane i okładki.

    \n" +"

    Niepoprawne numery ISBN zostaną zignorowane.

    \n" +"

    Możesz też podać plik, który zostanie dodany z każdym numerem ISBN. Aby " +"to zrobić, podaj pełną ścieżkę do pliku po >>. Na " +"przykład:

    \n" +"

    9788842915232 >> %s

    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 msgid "&Tags to set on created book entries:" @@ -7613,68 +7680,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "&Kopiuj do schowka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "Nazwy do zignorowania:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "Nazwa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7687,7 +7766,7 @@ msgstr "Wybierz format" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "Format" @@ -7873,7 +7952,7 @@ msgstr "Lokalizacja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7905,12 +7984,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Autor sort." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "Błędna nazwa autora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Nazwy autorów nie moga zawierać znaków &." @@ -8207,7 +8286,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -8220,35 +8299,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8756,7 +8835,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8771,7 +8850,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -9010,7 +9089,7 @@ msgstr "&Hasło:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "&Pokaż hasło" @@ -9053,37 +9132,51 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" "Obecnie zapisane wyszukanie będzie trwale usunięte. Jesteś pewien?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "Edytor zapisanych wyszukań" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "Zapisane wyszukania: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "Wybierz zapisane wyszukanie do edycji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "Usuń wybrane zapisane wyszukanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "Podaj nazwę nowego zapisanego wyszukania." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "Dodaj nowe zapisane wyszukanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Zmień zawartość zapisanego wyszukania" @@ -9466,34 +9559,38 @@ msgstr "Autorzy" msgid "Publishers" msgstr "Wydawcy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9613,12 +9710,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (był %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "Element jest pusty" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Element nie może zostać ustawiony jako pusty. Po prostu go usuń." @@ -10280,34 +10377,34 @@ msgstr "Rozmiar (MB)" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "W bibliotece" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "Rozmiar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "Książka %s z %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "Oznaczone do usunięcia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Kliknij dwa razy, aby rozpocząć edycję

    " @@ -10384,7 +10481,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "Nie znaleziono wyników dla szukanej frazy %s." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "Brak pasujących wyników" @@ -10562,21 +10659,21 @@ msgstr "Nie można uruchomić " msgid "%s is already running." msgstr "%s jest już uruchomiony." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "&Ustawienia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "&Zakończ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10660,7 +10757,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10951,7 +11048,7 @@ msgstr "Oceany pokazywane gwiazdkami" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "Tak/Nie" @@ -10969,7 +11066,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10998,95 +11095,95 @@ msgstr "Żadna kolumna nie została wybrana" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "Wybrana kolumna nie jest kolumną użytkownika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "&Nagłówek kolumny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" "Używany do przeszukiwania kolumny. Może zawierać tylko cyfry i małe litery." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "Jaki typ informacji będzie przechowywany w kolumnie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -11094,7 +11191,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -11105,55 +11202,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "Domyślnie: dd MMM yyyy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "Format dla &dat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11901,7 +12006,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "Włączanie serwera zakończone niepowodzeniem" @@ -12149,35 +12254,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -12275,7 +12380,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Szukaj" @@ -12369,161 +12474,166 @@ msgstr "Kliknij, by zmienić" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "&Alternatywny skrót:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "Ukryj kategorię %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "Wyświetl kategorię" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "Zarządzaj %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Zarządzaj zapisanymi wyszukaniami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "Zarządzaj kategoriami użytkownika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "Wyświetl wszystkie kategorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "Wyszukiwania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "Powtórzona nazwa wyszukania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Nazwa zapisanego wyszukania %s jest już używana." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12533,60 +12643,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "Znajdź pierwszą/kolejną pasującą pozycję" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "Sortuj wg nazwy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "Sortuj wg popularności" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "Sortuj wg średniej oceny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Ustaw porządek sortowania dla wpisów w Przeglądarce etykiet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "Dopasuj wszystkie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "Dopasuj którykolwiek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "Zarządzaj kategoriami &użytkownika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Dodaj swoje własne kategorie do Przeglądarki etykiet" @@ -12652,11 +12762,11 @@ msgstr "&Odłącz połączone urządzenie" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "Krótki przewodnik po calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " @@ -12666,31 +12776,31 @@ msgstr "" "debugowania będzie dostępny w pliku: %s

    Log zostanie automatycznie " "wyświetlony." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "Błąd podczas konwersji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Źródło wyłączone" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "Nie powiodło się" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" "Niektóre zadania są aktywne. Jesteś pewnien, że chcesz zamknąć program?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" @@ -12700,11 +12810,11 @@ msgstr "" " Wyjście może spowodować uszkodzenie urządzenia.
    \n" " Jesteś pewny, że chcesz wyjść?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12908,7 +13018,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Opcje odpowiedzialne za personalizacje przeglądarki książek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "Zapamiętaj ostatnio użyty rozmiar okienka" @@ -13087,77 +13197,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "Szukanie tekstu w książce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "Podgląd wydruku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "Łączenie z dict.org by sprawdzić: %s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "Wybierz e-book" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "E-booki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "Nie znalezniono wyników dla: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "Zakładka #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "Dodaj zakładkę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Dodaj tytuł zakładki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Zarządzaj zakładkami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "Ładowanie książki..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "Nie można otworzyć książki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Opcje odpowiadające za kontolę nad przeglądarką książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Wyświetlaj uwagi javascript'u i widomości konsolowe w konsoli" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -13401,16 +13515,16 @@ msgstr "Wysyłanie..." msgid "Mail successfully sent" msgstr "Email wysłany pomyślnie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "Kontynuować?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "To wyświetli Twoje hasło do e-maila na ekranie. Czy kontynuować?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." @@ -13418,29 +13532,29 @@ msgstr "" "Jeśli ustawiasz nowego konto hotmail, musisz najpierw się na nie zalogować, " "zanim będziesz mógł wysyłać maile." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "Ustawienie adresu email do wysyłania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "Twój %s &adres e-mail:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "Twoja %s &nazwa użytkownika:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "Twoje %s &hasło:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " @@ -13450,23 +13564,35 @@ msgstr "" "by dodać Twój %s adres email do dozwolonych adresów email na Twojej stronie " "zarządzania Amazon.com Kindle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "Ustawienia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "Zła konfiguracja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "Musisz ustawić adres Od" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" -"Musisz ustawić nazwe uzytkownika i hasło dla tego serweru pocztowego." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 msgid "Send email &from:" @@ -13580,54 +13706,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "Włącz serwer &zawartości" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "zaznaczony" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "tak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "odznaczony" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "nie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "dzisiaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "wczoraj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "w tym miesiącu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "dni temu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "pusty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "pusty" @@ -14457,16 +14583,16 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "Główna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" "

    Przenoszenie starej bazy danych do biblioteki książek w %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "Kopiowanie %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "Kompaktowanie bazy danych" @@ -14676,122 +14802,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "Wszytywanie, proszę czekać" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "Idź do" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "Pierwsze" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "Ostatnie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "Przeglądanie %d książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "Średnia ocen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "%d gwiazdki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "Popularność" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "Sortuj według" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "biblioteka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "strona główna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "Najnowsze" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "Wszystkie książki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "Przeglądaj książki po" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "Wybierz kategorię do przeglądania:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "Przeglądanie po" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "Góra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "w" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "Książki w" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "Inne formaty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "Uzyskaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "Bezpośredni odnośnik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Stały link do tej książki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "Książka została skasowana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "W poszukiwaniu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "Odpowiadające książki" @@ -17075,6 +17201,10 @@ msgstr "Nie pobieraj arkuszy styli CSS." #~ msgid "Configure calibre" #~ msgstr "Konfiguruj calibre" +#~ msgid "You must set the username and password for the mail server." +#~ msgstr "" +#~ "Musisz ustawić nazwe uzytkownika i hasło dla tego serweru pocztowego." + #~ msgid "" #~ "No metadata found, try adjusting the title and author or the ISBN key." #~ msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/pt.po b/src/calibre/translations/pt.po index 6e5f604241..b7594b73da 100644 --- a/src/calibre/translations/pt.po +++ b/src/calibre/translations/pt.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-24 16:19+0000\n" -"Last-Translator: Alberto Ferreira \n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-03-21 20:14+0000\n" +"Last-Translator: Carlos Ricardo Santos \n" "Language-Team: Portuguese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:53+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:34+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #~ msgid "Monday" @@ -51,12 +51,12 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -73,9 +73,9 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -85,8 +85,8 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -108,9 +108,9 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -151,8 +151,8 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -164,8 +164,8 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -176,11 +176,11 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -272,6 +272,9 @@ msgid "" "Textile references to images. The referenced images as well as the TXT file " "are added to the archive." msgstr "" +"Cria um arquivo TXTZ quando um ficheiro TXT importado contém referências " +"para imagens em Markdown ou Textile. Tanto as imagens referenciadas como o " +"próprio ficheiro TXT são adicionados ao arquivo." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:166 msgid "Extract cover from comic files" @@ -370,11 +373,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:868 msgid "Customize searching" -msgstr "" +msgstr "Personalizar pesquisa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Customize the way searching for books works in calibre" -msgstr "" +msgstr "Personalizar o modo como funciona a pesquisa de livros no calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:879 msgid "Input Options" @@ -453,7 +456,7 @@ msgstr "Alterar os metadados antes de gravar/enviar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:959 msgid "Template Functions" -msgstr "" +msgstr "Funções de Template" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:961 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:997 @@ -464,7 +467,7 @@ msgstr "Avançadas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:965 msgid "Create your own template functions" -msgstr "" +msgstr "Criar as suas próprias funções de template" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:970 msgid "Sharing books by email" @@ -673,11 +676,11 @@ msgstr "Este perfil destina-se ao Sony PRS-300." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "Suitable for use with any e-ink device" -msgstr "" +msgstr "Apropriado para uso em qualquer disposito e-ink" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:509 msgid "Suitable for use with any large screen e-ink device" -msgstr "" +msgstr "Apropriado para uso em qualquer disposito e-ink de ecrã largo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:518 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." @@ -782,7 +785,7 @@ msgstr "Debug log" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Estabelecer ligação a telefones Android." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -790,7 +793,7 @@ msgstr "" "Lista de directorias separada por vírgulas para enviar e-books para o " "dispositivo (a primeira existente será usada)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Estabelecer ligação a telefones S60." @@ -872,7 +875,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "Notícias" @@ -880,8 +883,8 @@ msgstr "Notícias" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "Catálogo" @@ -936,7 +939,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -956,8 +959,8 @@ msgstr "A transferir o(s) livro(s) para o aparelho..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -967,8 +970,8 @@ msgstr "A adicionar os livros à listagem de metadados do aparelho..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -976,8 +979,8 @@ msgstr "A remover os livros do aparelho..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1141,11 +1144,11 @@ msgstr "Comunicar com o leitor JetBook Mini." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/apnx.py:28 msgid "Not a valid MOBI file. Reports identity of %s" -msgstr "" +msgstr "Não é um ficheiro MOBI válido. Foi identificado como %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/apnx.py:44 msgid "Could not generate page mapping." -msgstr "" +msgstr "Não consegue gerar o mapeamento de páginas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:44 msgid "Communicate with the Kindle eBook reader." @@ -1157,7 +1160,7 @@ msgstr "Comunicar com o leitor Kindle 2/3." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:180 msgid "Send page number information when sending books" -msgstr "" +msgstr "Enviar informação sobre número de página quando envia o livro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:182 msgid "" @@ -1166,10 +1169,14 @@ msgid "" "the Kindle when uploading MOBI files by USB. Note that the page numbers do " "not correspond to any paper book." msgstr "" +"O Kindle 3 e novas versões podem usar informação de paginação em ficheiros " +"MOBI. Com esta opção, o calibre irá calcular e enviar esta informação para o " +"Kindle ao enviar ficheiros MOBI por USB. Note-se que a paginação não " +"corresponde a nenhum livro imprimido." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:187 msgid "Use slower but more accurate page number generation" -msgstr "" +msgstr "Usar uma geração de número de páginas mais lenta mas mais exacta" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:189 msgid "" @@ -1178,6 +1185,9 @@ msgid "" "book. However, this method is slower and will slow down sending files to the " "Kindle." msgstr "" +"Existem duas maneiras de gerar os números de página. Usando um gerador mais " +"preciso irá produzir páginas que correspondem melhor a um livro imprimido. " +"Mas este método irá tornar mais lento o envio de ficheiros para o kindle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:257 msgid "Communicate with the Kindle DX eBook reader." @@ -1195,12 +1205,12 @@ msgstr "" "O dispositivo Kobo suporta apenas uma colecção actualmente: a lista " "\"Im_Reading\". Crie uma etiqueta com a denominação \"Im_Reading\". " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "Não Implementado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1215,11 +1225,11 @@ msgstr "Comunicar com o leitor Palm Pre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:39 msgid "Communicate with the Bq Avant" -msgstr "" +msgstr "Comunicar com Bq Avant" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:60 msgid "Communicate with the Sweex/Kogan/Q600/Wink" -msgstr "" +msgstr "Comunicar com Sweex/Kogan/Q600/Wink" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:108 @@ -1334,6 +1344,11 @@ msgid "" "WARNING: This option should only be used with newer SONY readers: 350, 650, " "950 and newer." msgstr "" +"Normalmente, os dispositivos SONY usam a imagem da capa do próprio ebook. " +"Com esta opção, o calibre irá enviar uma capa separada para o dispositivo, " +"útil se estiver a enviar livros com DRM nos quais não se pode mudar a capa. " +"AVISO: Esta opção apenas deve ser usada nos novos dispositivos SONY: 50, " +"650, 950 e mais recentes." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:79 msgid "" @@ -1348,10 +1363,13 @@ msgid "" "your device. Unset this option if you have so many books on the reader that " "performance is unacceptable." msgstr "" +"Active esta opção para ter capas de livros separadas, enviadas cada vez que " +"liga o dispositivo. Desactive esta opção caso tenha uma grande quantidade de " +"livros no dispositivo que torne a performance inaceitável." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:85 msgid "Preserve cover aspect ratio when building thumbnails" -msgstr "" +msgstr "Manter a relação altura/largura quando são geradas as miniaturas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/driver.py:87 msgid "" @@ -1359,6 +1377,9 @@ msgid "" "ratio (width to height) as the cover. Unset it if you want the thumbnail to " "be the maximum size, ignoring aspect ratio." msgstr "" +"Active esta opção se deseja que as miniaturas mantenham a mesma relação " +"altura/largura que a capa. Desactive se deseja que a miniatura fique no " +"tamanho máximo, ignorando a relação altura/largura." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/structure.py:69 @@ -1379,7 +1400,7 @@ msgstr "Comunicar com o leitor Newsmy." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/teclast/driver.py:47 msgid "Communicate with the Archos reader." -msgstr "" +msgstr "Comunicar com o Archos reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/teclast/driver.py:57 msgid "Communicate with the Pico reader." @@ -1399,11 +1420,11 @@ msgstr "Estabelecer ligação com o dispositivo EB700 reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/teclast/driver.py:99 msgid "Communicate with the Stash W950 reader." -msgstr "" +msgstr "Comunicar com o Stash W950 reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/teclast/driver.py:111 msgid "Communicate with the Wexler reader." -msgstr "" +msgstr "Comunicar com o Wexler reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:282 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." @@ -1615,6 +1636,9 @@ msgid "" "Specify the image size as widthxheight pixels. Normally, an image size is " "automatically calculated from the output profile, this option overrides it." msgstr "" +"Especificar o tamanho da imagem com larguraxaltura pixels. Normalmente, o " +"tamanho de uma imagem é automaticamente calculado a partir do perfil de " +"saída, esta opção sobrepõe-se" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:315 msgid "" @@ -1707,7 +1731,7 @@ msgstr "" "opção. É possível desactivar acções individuais com as opções \"%s\"." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" "Modificar o texto e estrutura do documento de acordo com padrões definidos " @@ -2188,6 +2212,8 @@ msgid "" "Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " "processing to take place." msgstr "" +"Activar o processamento heurístico. Esta opção deve ser activada para o " +"processamento heurístico correr." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 msgid "" @@ -2200,6 +2226,8 @@ msgstr "" msgid "" "Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." msgstr "" +"Pesquisar por palavras comuns e padrões que denotam itálicos e tornar esse " +"texto itálico" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 msgid "" @@ -2224,6 +2252,8 @@ msgid "" "Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " "other paragraph" msgstr "" +"Remover parágrafos vazios do documento quando eles existem entre outros " +"parágrafos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:530 msgid "" @@ -2249,30 +2279,35 @@ msgid "" "Looks for occurrences of sequential

    or

    tags. The tags are " "renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." msgstr "" +"Pesquisar por ocorrências de tags

    ou

    . As tags são re-enumeradas " +"para prevenir divisões no meio de cabeçalhos de parágrafos." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:553 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." msgstr "" +"Padrão de pesquisa (expressão regular) para ser substituido com um sr1-" +"replace" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:558 msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." -msgstr "" +msgstr "Substituição para substituir o texto encontrado com a sr1-search" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:562 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." -msgstr "" +msgstr "Substituição para substituir o texto encontrado com a sr2-replace" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:567 msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." -msgstr "" +msgstr "Substituição para substituir o texto encontrado com a sr2-search" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:571 msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." msgstr "" +"Padrão de pesquisa (expressão regular) para ser substituido pela sr3-replace" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:576 msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." -msgstr "" +msgstr "Substituição para substituir o texto encontrado com a sr3-replace" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:678 msgid "Could not find an ebook inside the archive" @@ -2867,19 +2902,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "ERRO DO TEMPLATE" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "Não" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "Sim" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2887,77 +2922,77 @@ msgstr "Sim" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "Título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "Autor(es)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Editora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Produtor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "Comentários" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "Etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "Série" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "Linguagem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "Data e Hora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2965,7 +3000,7 @@ msgstr "Data e Hora" msgid "Published" msgstr "Editado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "Direitos" @@ -3099,7 +3134,7 @@ msgstr "ISBN: %s não encontrado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/covers.py:121 msgid "Download covers from amazon.com" -msgstr "" +msgstr "Download de capas de amazon.com" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/covers.py:211 msgid "Download covers from Douban.com" @@ -3138,7 +3173,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "Converter comentários descarregados de %s para texto simples" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "Descarregar os metadados do Google Books." @@ -3163,6 +3198,9 @@ msgid "" "Downloads series information from ww2.kdl.org. This website cannot handle " "large numbers of queries, so the plugin is disabled by default." msgstr "" +"Fazer download de informação da série a partir de ww2.kdl.org. Este website " +"não pode gerir uma grande quantidade de pesquisas, então este plugin será " +"desactivado por defeito." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fictionwise.py:25 msgid "Downloads metadata from Fictionwise" @@ -3376,19 +3414,35 @@ msgstr "Foi encontrada uma capa para este livro" msgid "Cover saved to file " msgstr "Capa guardada para o ficheiro " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "Capa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" +msgstr "Download de metadata da Amazon" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 -msgid "Metadata source" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "O pedido à Amazon está a demorar demasiado. Tente mais tarde." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 +msgid "Metadata source" +msgstr "Fonte de meta-dados" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/output.py:22 msgid "Modify images to meet Palm device size limitations." msgstr "" @@ -3437,70 +3491,70 @@ msgstr "Todos os artigos" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "Isto é um livro Amazon Topaz. Não pode ser processado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "Página de Título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Índice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "Índice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "Glossário" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "Agradecimentos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliografia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "Marca Tipográfica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "Direitos de Autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "Dedicatória" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "Epígrafe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "Prefácio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "Lista de Ilustrações" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "Lista de Tabelas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "Notas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "Prefácio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "Texto Principal" @@ -3522,7 +3576,7 @@ msgstr "Opções de geração do Índice em HTML." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "Avaliação" @@ -3848,6 +3902,8 @@ msgid "" "Preserve the aspect ratio of the cover, instead of stretching it to fill the " "full first page of the generated pdf." msgstr "" +"Preservar a relação altura/largura da capa ao invés de esticá-la para caber " +"na primeira página inteira do pdf gerado." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/pdftohtml.py:55 msgid "Could not find pdftohtml, check it is in your PATH" @@ -3993,6 +4049,8 @@ msgid "" "Normally extra space at the beginning of lines is retained. With this option " "they will be removed." msgstr "" +"Normalmente o espaço extra no início das linhas é mantido. Com esta opção " +"será removido." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:59 msgid "Do not insert a Table of Contents into the output text." @@ -4130,6 +4188,8 @@ msgid "" "Start searching as you type. If this is disabled then search will only take " "place when the Enter or Return key is pressed." msgstr "" +"Começar a pesquisar à medida que escreve. Se isto estiver desactivado então " +"a pesquisa apenas ocorrerá quando a tecla Enter ou Return for pressionada." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:113 msgid "" @@ -4177,7 +4237,7 @@ msgstr "Desactivar animações da interface" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "Marque as categorias do navegador que não serão mostradas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "Escolher ficheiros" @@ -4281,7 +4341,7 @@ msgstr "Adicionar a partir do ISBN" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:68 msgid "Add files to selected book records" -msgstr "" +msgstr "Adicionar ficheiros aos registos de livros seleccionados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:69 msgid "Shift+A" @@ -4289,7 +4349,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:89 msgid "Are you sure" -msgstr "" +msgstr "Tem a certeza" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:90 msgid "" @@ -4299,15 +4359,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:96 msgid "Select book files" -msgstr "" +msgstr "Seleccionar ficheiros de livros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:167 msgid "Adding" -msgstr "" +msgstr "Adicionando" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:168 msgid "Creating book records from ISBNs" -msgstr "" +msgstr "Criar regsistos de livros a partir de ISBNs" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:263 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:312 @@ -4320,7 +4380,7 @@ msgstr "Livros compatíveis" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 msgid "Select books" -msgstr "" +msgstr "Seleccionar livros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:323 msgid "Merged some books" @@ -4350,8 +4410,8 @@ msgstr "Adicionar à biblioteca" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "Nenhum livro seleccionado" @@ -4433,11 +4493,11 @@ msgstr "Localização %d • %s
    " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:34 msgid "Create a catalog of the books in your calibre library" -msgstr "" +msgstr "Criar um catálogo de livros na biblioteca do calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 msgid "No books selected for catalog generation" -msgstr "" +msgstr "Não foram seleccionados livros para gerar um catálogo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." @@ -4457,7 +4517,7 @@ msgstr "Seleccione o destino para %s.%s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "%d livros" @@ -4507,7 +4567,7 @@ msgstr "Verificar biblioteca" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:141 msgid "Restore database" -msgstr "" +msgstr "Repor base de dados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:216 msgid "Rename" @@ -4550,6 +4610,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "Tem a certeza?" @@ -4569,17 +4630,19 @@ msgstr "Estatísticas da cópia de segurança" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:267 msgid "Book metadata files remaining to be written: %s" -msgstr "" +msgstr "Ficheiros de meta-dados de livros que faltam para serem criados: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:273 msgid "Backup metadata" -msgstr "" +msgstr "Fazer backup de meta-dados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:274 msgid "" "Metadata will be backed up while calibre is running, at the rate of " "approximately 1 book every three seconds." msgstr "" +"Os meta-dados serão guardados enquanto o calibre está a executar, ao ritmo " +"de aproximadamente 1 livro a cada três segundos." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:306 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:106 @@ -4587,7 +4650,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:286 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:340 msgid "Success" -msgstr "" +msgstr "Sucesso" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:307 msgid "" @@ -4598,21 +4661,23 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:316 msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "Sem sucesso" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:313 msgid "Database integrity check failed, click Show details for details." msgstr "" +"Verificação de integridade da base de dados falhou, clique para Mostrar " +"Detalhes para mais detalhes" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:318 msgid "No problems found" -msgstr "" +msgstr "Não foi encontrado qualquer problema" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:319 msgid "The files in your library match the information in the database." @@ -4620,13 +4685,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:328 msgid "No library found" -msgstr "" +msgstr "Não foi encontrada uma biblioteca" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:329 msgid "" "No existing calibre library was found at %s. It will be removed from the " "list of known libraries." msgstr "" +"Não foi encontrada a biblioteca do calibre em %s. Irá ser removida da lista " +"de bibliotecas conhecidas." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:395 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:400 @@ -4644,7 +4711,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:401 msgid "You cannot change libraries while jobs are running." -msgstr "" +msgstr "Não pode modificar bibliotecas enquanto existem processos a correr." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:22 msgid "C" @@ -4652,7 +4719,7 @@ msgstr "C" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:22 msgid "Convert books" -msgstr "" +msgstr "Converter livros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:28 msgid "Convert individually" @@ -4663,7 +4730,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Converter a granel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "É impossível converter" @@ -4674,66 +4741,70 @@ msgstr "Iniciar a conversão de %d livro(s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:170 msgid "Empty output file, probably the conversion process crashed" msgstr "" +"Ficheiro de output vazio, provavelmente o processo de conversão falhou" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:83 msgid "Copy to library" -msgstr "" +msgstr "Copiar para a biblioteca" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:84 msgid "Copy selected books to the specified library" -msgstr "" +msgstr "Copiar livros seleccionados para a biblioteca escolhida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:117 msgid "(delete after copy)" -msgstr "" +msgstr "(apagar após cópia)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:126 msgid "Cannot copy" -msgstr "" +msgstr "Não é possível copiar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:131 msgid "No library" -msgstr "" +msgstr "Não existe biblioteca" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:132 msgid "No library found at %s" -msgstr "" +msgstr "Não foi encontrada a biblioteca em %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:135 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:139 msgid "Copying" -msgstr "" +msgstr "A copiar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 msgid "Could not copy books: " -msgstr "" +msgstr "Não é possível copiar livros " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:153 msgid "Copied %d books to %s" -msgstr "" +msgstr "Compiados %d livros de %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:168 msgid "" "You cannot use other libraries while using the environment variable " "CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." msgstr "" +"Não pode usar outraz bibliotecas enquanto usa a variável de ambiente " +"CALIBRE_OVERRIDE_DATABASE_PATH." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:32 msgid "Deleting..." -msgstr "" +msgstr "A apagar..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:54 msgid "Deleted" -msgstr "" +msgstr "Eliminado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:66 msgid "Failed to delete" -msgstr "" +msgstr "Erro ao apagar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:67 msgid "" "Failed to delete some books, click the Show Details button for details." msgstr "" +"Erro ao apagar alguns livros, clique em Mostrar Detalhes para mais detalhes" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:73 msgid "Del" @@ -4745,47 +4816,47 @@ msgstr "Remover livros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:79 msgid "Remove selected books" -msgstr "" +msgstr "Remover o livro seleccionado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:81 msgid "Remove files of a specific format from selected books.." -msgstr "" +msgstr "Remover ficheiros de um formato específico dos livros seleccionados." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:84 msgid "Remove all formats from selected books, except..." -msgstr "" +msgstr "Remover todos os formatos dos livros seleccionados, excepto..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:87 msgid "Remove covers from selected books" -msgstr "" +msgstr "Remover capas dos livros seleccionados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:90 msgid "Remove matching books from device" -msgstr "" +msgstr "Remover livros do dispositivo que coincidam" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:113 msgid "Cannot delete" -msgstr "" +msgstr "Não é possível apagar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:126 msgid "Choose formats to be deleted" -msgstr "" +msgstr "Escolha os formatos a serem apagados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:144 msgid "Choose formats not to be deleted" -msgstr "" +msgstr "Escolha os formatos que não devem ser apagados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:164 msgid "Cannot delete books" -msgstr "" +msgstr "Não é possível apagar os livros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:165 msgid "No device is connected" -msgstr "" +msgstr "Não existem dispositivos ligados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:175 msgid "Main memory" -msgstr "" +msgstr "Memória principal" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 @@ -4801,11 +4872,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:182 msgid "No books to delete" -msgstr "" +msgstr "Não existem livros para apagar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:183 msgid "None of the selected books are on the device" -msgstr "" +msgstr "Nenhum dos livros seleccionados está no dispositvo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:200 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:291 @@ -4817,39 +4888,45 @@ msgid "" "Some of the selected books are on the attached device. Where do you " "want the selected files deleted from?" msgstr "" +"Alguns dos livros seleccionados estão no dispositivo ligado. Onde " +"deseja que os ficheiros sejam apagados?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:258 msgid "" "The selected books will be permanently deleted and the files removed " "from your calibre library. Are you sure?" msgstr "" +"Os livros seleccionados serão apagados permanentemente e os ficheiros " +"removidos da biblioteca do calibre. Tem a certeza?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:283 msgid "" "The selected books will be permanently deleted from your device. Are " "you sure?" msgstr "" +"Os livros seleccionados serão apagados permanentemente do " +"dispositivo. Tem a certeza?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 msgid "Connect to folder" -msgstr "" +msgstr "Ligar à pasta" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:36 msgid "Connect to iTunes" -msgstr "" +msgstr "Ligar ao iTunes" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:42 msgid "Connect to Bambook" -msgstr "" +msgstr "Ligar a Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:64 msgid "Start Content Server" -msgstr "" +msgstr "Ligar Servidor de Conteúdo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:66 msgid "Stop Content Server" -msgstr "" +msgstr "Parar Servidor de Conteúdo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:95 @@ -4858,15 +4935,15 @@ msgstr "Email para" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 msgid "Email to and delete from library" -msgstr "" +msgstr "Enviar por email para e apagar da biblioteca" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:89 msgid "(delete from library)" -msgstr "" +msgstr "(apagar da biblioteca)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:104 msgid "Setup email based sharing of books" -msgstr "" +msgstr "Configurar email para partilhar livros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:122 msgid "D" @@ -4878,25 +4955,26 @@ msgstr "Enviar para o aparelho" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:141 msgid "Connect/share" -msgstr "" +msgstr "Ligar/Partilhar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:84 msgid "Stopping" -msgstr "" +msgstr "A parar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:175 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:85 msgid "Stopping server, this could take upto a minute, please wait..." msgstr "" +"A parar servidor, isto pode demorar até um minuto, espere por favor..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_collections.py:13 msgid "Manage collections" -msgstr "" +msgstr "Gerir colecções" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_collections.py:14 msgid "Manage the collections on this device" -msgstr "" +msgstr "Gerir colecções neste dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 msgid "E" @@ -4904,11 +4982,11 @@ msgstr "E" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:24 msgid "Edit metadata" -msgstr "" +msgstr "Editar meta-dados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:28 msgid "Merge book records" -msgstr "" +msgstr "Convergir registos de livros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:29 msgid "M" @@ -4936,7 +5014,7 @@ msgstr "Descarregar só as capas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:45 msgid "Download only social metadata" -msgstr "" +msgstr "Fazer download apenas de meta-dados sociais" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:51 msgid "Merge into first selected book - delete others" @@ -4944,11 +5022,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:54 msgid "Merge into first selected book - keep others" -msgstr "" +msgstr "Convergir para o primeiro livro seleccionado - manter os outros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:58 msgid "Merge only formats into first selected book - delete others" msgstr "" +"Convergir apenas formatos para o primeiro livro seleccionado - apagar os " +"outros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:79 msgid "Cannot download metadata" @@ -4969,7 +5049,7 @@ msgstr "metadados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:102 msgid "Downloading {0} for {1} book(s)" -msgstr "" +msgstr "A fazer download de {0} para {1} livro(s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:187 @@ -4990,6 +5070,8 @@ msgid "" "You are about to merge more than 5 books. Are you sure you want to " "proceed?" msgstr "" +"Está prestes a convergir mais de 5 livros. Tem a certeza que quer " +"continuar?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:239 msgid "" @@ -5040,7 +5122,7 @@ msgstr " recolhida." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "Browse the calibre User Manual" -msgstr "" +msgstr "Pesquisar no Manual de Utilizador do calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/help.py:16 msgid "F1" @@ -5053,11 +5135,11 @@ msgstr "Ajuda" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:12 msgid "Move to next match" -msgstr "" +msgstr "Passar para o próximo resultado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 msgid "Move to next highlighted match" -msgstr "" +msgstr "Mover para o próximo resultado seleccionado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:354 @@ -5067,7 +5149,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:204 msgid "F3" -msgstr "" +msgstr "F3" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:25 msgid "Move to previous item" @@ -5105,7 +5187,7 @@ msgstr "Executar o assistente de boas vindas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:28 msgid "Restart in debug mode" -msgstr "" +msgstr "Reiniciar em modo de debug" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:40 msgid "Cannot configure while there are running jobs." @@ -5113,7 +5195,7 @@ msgstr "É impossível configurar enquanto estiverem processos a executar." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:45 msgid "Cannot configure before calibre is restarted." -msgstr "" +msgstr "Não é possível configurar antes de o calibre ser reiniciado." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/restart.py:14 msgid "&Restart" @@ -5149,7 +5231,7 @@ msgstr "Guardar só o formato %s no disco" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:72 msgid "Save only %s format to disk in a single directory" -msgstr "" +msgstr "Guardar apenas %s formatos para o disco numa única directoria" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:91 msgid "Cannot save to disk" @@ -5184,7 +5266,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Clique no botão ver detalhes para ver quais." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "Mostrar os detalhes do livro" @@ -5243,7 +5325,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:16 msgid "Make small changes to ePub format books" -msgstr "" +msgstr "Fazer pequenas alterações ao formato de ebooks ePub" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:17 msgid "T" @@ -5256,7 +5338,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:40 msgid "No ePub available. First convert the book to ePub." -msgstr "" +msgstr "Formato ePub não disponível. Converter primeiro o livro para ePub" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:24 msgid "V" @@ -5271,36 +5353,40 @@ msgstr "Ver" msgid "View specific format" msgstr "Ver o formato específico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "Ler um livro aleatório" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "É impossível ver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" -msgstr "" +msgstr "Formato não disponível" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" -msgstr "" +msgstr "Os livros seleccionados não têm formato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "Escolher o formato para ver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Múltiplos livros seleccionados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5311,11 +5397,11 @@ msgstr "" "e ter um efeito negativo na reacção do seu computador. Uma vez começado o " "processo não pode ser parado até estar completo. Deseja continuar?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "É impossível abrir a pasta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s não tem formatos disponíveis." @@ -5399,24 +5485,24 @@ msgstr "À procura de livros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/__init__.py:73 msgid "Looking for duplicates based on file hash" -msgstr "" +msgstr "Pesquisar por duplicados baseado na hash do ficheiro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/__init__.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:70 msgid "Choose root folder" -msgstr "" +msgstr "Escolher pasta da raíz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/__init__.py:135 msgid "Invalid root folder" -msgstr "" +msgstr "Raíz de pasta inválida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/__init__.py:136 msgid "is not a valid root folder" -msgstr "" +msgstr "não é uma raíz de pasta válida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/__init__.py:146 msgid "Add books to calibre" -msgstr "" +msgstr "Adicionar livros ao calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/scan_ui.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:62 @@ -5429,19 +5515,19 @@ msgstr "Página do Assistente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/scan_ui.py:27 msgid "Scanning root folder for books" -msgstr "" +msgstr "Pesquisar a pasta raíz por livros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/scan_ui.py:28 msgid "This may take a few minutes" -msgstr "" +msgstr "Isto pode demorar alguns minutos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:63 msgid "Choose the location to add books from" -msgstr "" +msgstr "Escolha a localização a partir de onde quer adicionar livros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:64 msgid "Select a folder on your hard disk" -msgstr "" +msgstr "Escolha uma pasta no seu disco" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:65 msgid "" @@ -5491,8 +5577,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5532,13 +5619,15 @@ msgstr "..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:72 msgid "Handle multiple files per book" -msgstr "" +msgstr "Gerir múltiplis ficheiros por livro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:73 msgid "" "&One book per folder, assumes every ebook file in a folder is the same book " "in a different format" msgstr "" +"&Um livro por pasta, assume que cada ficheiro de ebook numa pasta " +"corresponde ao mesmo livro num formato diferente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add_wizard/welcome_ui.py:74 msgid "" @@ -5556,7 +5645,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "Caminho" @@ -5568,15 +5657,15 @@ msgstr "Caminho" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "Formatos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "Colecções" @@ -5589,8 +5678,8 @@ msgstr "Clicar para abrir" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -5601,12 +5690,12 @@ msgstr "Nenhum" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:237 msgid "Paste Cover" -msgstr "" +msgstr "Colar Capa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:159 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:238 msgid "Copy Cover" -msgstr "" +msgstr "Copiar Capa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:483 msgid "Double-click to open Book Details window" @@ -5763,7 +5852,7 @@ msgstr "Criar uma etiqueta de citação?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:103 msgid "Add files path with formats?" -msgstr "" +msgstr "Adicionar localização de ficheiros com formatos?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:104 msgid "Expression to form the BibTeX citation tag:" @@ -5798,35 +5887,35 @@ msgstr "Opções de E-book" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 msgid "Sections to include in catalog." -msgstr "" +msgstr "Secções para incluir no catálogo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 msgid "Included sections" -msgstr "" +msgstr "Secções incluídas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 msgid "Books by &Genre" -msgstr "" +msgstr "Livros por &Género" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:299 msgid "Recently &Added" -msgstr "" +msgstr "Adicionados &Recentemente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:300 msgid "&Descriptions" -msgstr "" +msgstr "&Descrições" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:301 msgid "Books by &Series" -msgstr "" +msgstr "Livros por &Séries" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:302 msgid "Books by &Title" -msgstr "" +msgstr "Livros por &Título" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:303 msgid "Books by Author" -msgstr "" +msgstr "Livros por Autor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:304 msgid "" @@ -5838,12 +5927,12 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 msgid "Excluded genres" -msgstr "" +msgstr "Géneros excluídos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:312 msgid "Tags to &exclude" -msgstr "" +msgstr "Tags a &excluir" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 msgid "" @@ -5852,7 +5941,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 msgid "Excluded books" -msgstr "" +msgstr "Livros Excluídos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:313 msgid "" @@ -5863,27 +5952,27 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 msgid "&Column/value" -msgstr "" +msgstr "&Coluna/valor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:316 msgid "Column containing additional exclusion criteria" -msgstr "" +msgstr "Coluna que contém critérios adicionais de exclusão" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 msgid "Exclusion pattern" -msgstr "" +msgstr "Padrçao de exclusão" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 msgid "Matching books will be displayed with a check mark" -msgstr "" +msgstr "Livros que coincidam serão mostrados com um símbolo de seleccionado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 msgid "Read books" -msgstr "" +msgstr "Ler livros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 msgid "Column containing 'read' status" -msgstr "" +msgstr "Coluna que contém o estado da 'leitura'" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 msgid "'read book' pattern" @@ -5891,7 +5980,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 msgid "Other options" -msgstr "" +msgstr "Outras opções" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 msgid "&Wishlist tag" @@ -5899,11 +5988,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with an X" -msgstr "" +msgstr "Livros com tag" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 msgid "&Thumbnail width" -msgstr "" +msgstr "&Largura da Miniatura" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 msgid "Size hint for Description cover thumbnails" @@ -5911,11 +6000,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 msgid " inch" -msgstr "" +msgstr " polegada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 msgid "&Description note" -msgstr "" +msgstr "&Nota de descrição" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 msgid "Custom column source for note to include in Description header area" @@ -5923,35 +6012,36 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 msgid "&Merge with Comments" -msgstr "" +msgstr "&Convergir com Comentários" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" msgstr "" +"Conteúdo adicional convergido com Comentários durante a geração do catálogo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 msgid "Merge additional content before Comments" -msgstr "" +msgstr "Convergir conteúdo adicional antes dos Comentários" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 msgid "&Before" -msgstr "" +msgstr "&Antes" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 msgid "Merge additional content after Comments" -msgstr "" +msgstr "Convergir conteúdo adicional depois dos Comentários" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 msgid "&After" -msgstr "" +msgstr "&Depois" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" -msgstr "" +msgstr "Separar Comentários e conteúdo adicional com uma linha horizontal" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 msgid "&Separator" -msgstr "" +msgstr "&Separador" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" @@ -5959,15 +6049,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:69 msgid "Bold" -msgstr "" +msgstr "Negrito" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:70 msgid "Italic" -msgstr "" +msgstr "Itálico" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:73 msgid "Underline" -msgstr "" +msgstr "Sublinhado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:75 msgid "Strikethrough" @@ -5975,47 +6065,47 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:77 msgid "Superscript" -msgstr "" +msgstr "Elevado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:79 msgid "Subscript" -msgstr "" +msgstr "Rebaixado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:81 msgid "Ordered list" -msgstr "" +msgstr "Lista ordenada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:83 msgid "Unordered list" -msgstr "" +msgstr "Lista desordenada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:86 msgid "Align left" -msgstr "" +msgstr "Alinhar à esquerda" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:88 msgid "Align center" -msgstr "" +msgstr "Alinhar ao centro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:90 msgid "Align right" -msgstr "" +msgstr "Alinhar à direita" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:92 msgid "Align justified" -msgstr "" +msgstr "Alinhar justificado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:93 msgid "Undo" -msgstr "" +msgstr "Anular" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:94 msgid "Redo" -msgstr "" +msgstr "Refazer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:95 msgid "Remove formatting" -msgstr "" +msgstr "Remover a formatação" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:96 msgid "Copy" @@ -6023,39 +6113,39 @@ msgstr "Copiar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:97 msgid "Paste" -msgstr "" +msgstr "Colar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:98 msgid "Cut" -msgstr "" +msgstr "Cortar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:100 msgid "Increase Indentation" -msgstr "" +msgstr "Aumentar Identação" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:102 msgid "Decrease Indentation" -msgstr "" +msgstr "Diminuir Identação" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:104 msgid "Select all" -msgstr "" +msgstr "Seleccionar tudo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:109 msgid "Foreground color" -msgstr "" +msgstr "Cor de 1º plano" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:114 msgid "Background color" -msgstr "" +msgstr "Cor de fundo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:118 msgid "Style text block" -msgstr "" +msgstr "Aplicar estilo ao bloco de texto" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:120 msgid "Style the selected text block" -msgstr "" +msgstr "Aplicar estilo ao bloco de texto seleccionado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:36 @@ -6070,41 +6160,41 @@ msgstr "Normal" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:130 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:131 msgid "Heading" -msgstr "" +msgstr "Título" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:132 msgid "Pre-formatted" -msgstr "" +msgstr "Pré-formatado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:133 msgid "Blockquote" -msgstr "" +msgstr "Citação" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:134 msgid "Address" -msgstr "" +msgstr "Endereço" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:141 msgid "Insert link" -msgstr "" +msgstr "Inserir link" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:143 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:84 msgid "Clear" -msgstr "" +msgstr "Limpar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:161 msgid "Choose foreground color" -msgstr "" +msgstr "Escolha a cor do 1º plano" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:167 msgid "Choose background color" -msgstr "" +msgstr "Escolha a cor de fundo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:172 msgid "Create link" -msgstr "" +msgstr "Criar ligação" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:173 msgid "Enter URL" @@ -6206,11 +6296,11 @@ msgstr "Formato de &destino:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:116 msgid "Disable conversion of images to &black and white" -msgstr "" +msgstr "Desactivar conversão de imagens para &preto e branco" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:117 msgid "Override image &size:" -msgstr "" +msgstr "Sobrepor &tamanho da imagem:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:118 msgid "Don't add links to &pages to the Table of Contents for CBC files" @@ -6274,11 +6364,11 @@ msgstr "Nenhuma &capa predefinida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:59 msgid "No &SVG cover" -msgstr "" +msgstr "Não existe capa &SVG" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:60 msgid "Preserve cover &aspect ratio" -msgstr "" +msgstr "Preservar relação largura/altura da capa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:61 msgid "Split files &larger than:" @@ -6382,10 +6472,12 @@ msgid "" "Heuristic\n" "Processing" msgstr "" +"Processamento\n" +"Heurístico" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:16 msgid "Modify the document text and structure using common patterns." -msgstr "" +msgstr "Modificar o texto e estrutura do documento usando padrões comuns." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:113 msgid "" @@ -6401,11 +6493,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:114 msgid "Enable &heuristic processing" -msgstr "" +msgstr "Activar &processamento heurístico" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:115 msgid "Heuristic Processing" -msgstr "" +msgstr "Processamento heurístico" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:116 msgid "Unwrap lines" @@ -6421,15 +6513,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:119 msgid "Renumber sequences of

    or

    tags to prevent splitting" -msgstr "" +msgstr "Re-enumerar sequências de tags

    e

    para prevenir divisão" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:120 msgid "Delete blank lines between paragraphs" -msgstr "" +msgstr "Apagar linhas em brancon entre parágrafos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:121 msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" -msgstr "" +msgstr "Assegurar que as quebras de cena são formatadas de forma consistente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:122 msgid "Replace soft scene &breaks:" @@ -6437,7 +6529,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:123 msgid "Remove unnecessary hyphens" -msgstr "" +msgstr "Remover hífens desnecessários" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:124 msgid "Italicize common words and patterns" @@ -6457,15 +6549,15 @@ msgstr "Controlar o aspecto do ficheiro de destino" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:31 msgid "Original" -msgstr "" +msgstr "Original" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:32 msgid "Left align" -msgstr "" +msgstr "Alinhar à esquerda" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:33 msgid "Justify text" -msgstr "" +msgstr "Justificar texto" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:138 msgid "&Disable font size rescaling" @@ -6537,7 +6629,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:158 msgid "Minimum &line height:" -msgstr "" +msgstr "Altura de linha mínima" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:159 msgid " %" @@ -6768,7 +6860,7 @@ msgstr "Não inserir um Índice no livro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:80 msgid "Kindle options" -msgstr "" +msgstr "Opções do Kindle" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:81 msgid "Periodical masthead font:" @@ -6780,7 +6872,7 @@ msgstr "Etiqueta de Doc. Pessoal:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:83 msgid "Ignore &margins" -msgstr "" +msgstr "Ignorar &margens" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup.py:35 msgid "Page Setup" @@ -6872,7 +6964,7 @@ msgstr "&Orientação:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:50 msgid "Preserve &aspect ratio of cover" -msgstr "" +msgstr "Preservar relação largura/altura da capa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:14 msgid "PMLZ Output" @@ -6880,7 +6972,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:48 msgid "Do not reduce image size and depth" -msgstr "" +msgstr "Não reduzir o tamanho e profundidade das imagens" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:14 msgid "RB Output" @@ -6915,11 +7007,11 @@ msgstr "Teste" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder_ui.py:93 msgid "Occurrences:" -msgstr "" +msgstr "Ocorrências:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder_ui.py:94 msgid "0" -msgstr "" +msgstr "0" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder_ui.py:95 msgid "Goto:" @@ -6941,32 +7033,32 @@ msgstr "&Seguinte" msgid "Preview" msgstr "Pré-visualizar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" -msgstr "" +msgstr "&Pesquisar Expressão regular" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Expressão regular inválida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Expressão regular inválida: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 msgid "First expression" -msgstr "" +msgstr "Primeira expressão" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 @@ -6976,11 +7068,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 msgid "Second Expression" -msgstr "" +msgstr "Segunda Expressão" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 msgid "Third expression" -msgstr "" +msgstr "Terceira Expressão" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 msgid "" @@ -7021,15 +7113,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:43 msgid "Hide chapter name" -msgstr "" +msgstr "Esconder nome do capítulo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:44 msgid "Don't indent the first line for each paragraph" -msgstr "" +msgstr "Não identar a primeira linha de cada parágrafo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:45 msgid "Insert empty line between paragraphs" -msgstr "" +msgstr "Inserir linha em branco entre parágrafos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:46 msgid "Optimize for full-sceen view " @@ -7137,7 +7229,7 @@ msgstr "Ficheiro de origem TXT" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:92 msgid "Structure" -msgstr "" +msgstr "Estrutura" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:93 msgid "Paragraph style:" @@ -7145,19 +7237,19 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:94 msgid "Formatting style:" -msgstr "" +msgstr "Estilo de formatação" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:95 msgid "Common" -msgstr "" +msgstr "Comum" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:96 msgid "Preserve &spaces" -msgstr "" +msgstr "Preservar &espaços" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:97 msgid "Remove indents at the beginning of lines" -msgstr "" +msgstr "Remover identações no início das linhas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:98 msgid "Markdown" @@ -7175,7 +7267,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:100 msgid "Do not insert Table of Contents into output text when using markdown" -msgstr "" +msgstr "Não inserir Índice no texto gerado usando Markdown" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output.py:13 msgid "TXT Output" @@ -7195,11 +7287,11 @@ msgstr "Estilo de fim de &linha:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:88 msgid "&Formatting:" -msgstr "" +msgstr "&Formatação:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:89 msgid "Plain" -msgstr "" +msgstr "Simples" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:90 msgid "&Maximum line length:" @@ -7207,7 +7299,7 @@ msgstr "Comprimento &máximo da linha:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:91 msgid "Force maximum line length" -msgstr "" +msgstr "Forçar tamanho máximo de linha" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:93 msgid "Markdown, Textile" @@ -7219,7 +7311,7 @@ msgstr "Não remover links ( etiquetas) antes de começar o processamento" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:95 msgid "Do not remove image references before processing" -msgstr "" +msgstr "Não remover referências a imagens antes do processamento" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txtz_output.py:12 msgid "TXTZ Output" @@ -7314,11 +7406,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "Navegar pelas capas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -7343,7 +7435,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:252 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:994 msgid "Undefined" -msgstr "" +msgstr "Não definido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:629 @@ -7353,7 +7445,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:630 msgid "Unrated" -msgstr "" +msgstr "Sem avaliação" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:659 @@ -7363,7 +7455,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 msgid "Clear '%s'" -msgstr "" +msgstr "Limpar '%s'" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:289 msgid " index:" @@ -7377,7 +7469,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:512 msgid "Apply changes" -msgstr "" +msgstr "Aplicar alterações" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:705 msgid "Remove series" @@ -7385,7 +7477,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:708 msgid "Automatically number books" -msgstr "" +msgstr "Numerar livros automaticamente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:711 msgid "Force numbers to start with " @@ -7428,7 +7520,7 @@ msgstr "Listar os livros presentes no aparelho" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:334 msgid "Get annotations from device" -msgstr "" +msgstr "Obter anotações do dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 msgid "Send metadata to device" @@ -7436,7 +7528,7 @@ msgstr "Enviar os metadados para o aparelho" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:351 msgid "Send collections to device" -msgstr "" +msgstr "Enviar colecções para o dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:386 msgid "Upload %d books to device" @@ -7473,19 +7565,19 @@ msgstr "Enviar para o cartão de memória B" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 msgid "Main Memory" -msgstr "" +msgstr "Memória principal" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:505 msgid "Send specific format to" -msgstr "" +msgstr "Enviar em formato específico para" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:506 msgid "Send and delete from library" -msgstr "" +msgstr "Enviar e apagar da biblioteca" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 msgid "Eject device" -msgstr "" +msgstr "Ejectar dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 @@ -7499,14 +7591,14 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "Erro ao comunicar com o aparelho" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "Nenhuns formatos suportados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:644 msgid "Select folder to open as device" -msgstr "" +msgstr "Seleccionar pasta para abrir como dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:695 msgid "Error talking to device" @@ -7534,11 +7626,11 @@ msgstr "seleccionado para enviar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:858 msgid "%i of %i Books" -msgstr "" +msgstr "%i de %i Livros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:861 msgid "0 of %i Books" -msgstr "" +msgstr "0 de %i Livros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:862 msgid "Choose format to send to device" @@ -7564,7 +7656,7 @@ msgstr "É impossível enviar: O aparelho não tem cartão de memória" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Converter automaticamente os seguintes livros antes de os carregar para o " @@ -7574,15 +7666,15 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "A enviar catálogos para o dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "Enviar notícias para o aparelho." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "A enviar livros para o aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7591,11 +7683,11 @@ msgstr "" "encontrados formatos adequados. Converta o(s) livro(s) para um formato " "suportado pelo seu aparelho primeiro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "Sem espaço no aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7604,7 +7696,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:124 msgid "Unknown formats" -msgstr "" +msgstr "Formatos desconhecidos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:125 msgid "" @@ -7637,6 +7729,9 @@ msgid "" "If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " "the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." msgstr "" +"Caso seleccionado, os livros serão colocados em sub-directorias no " +"dispositivo baseados nos seus metadados. Caso não esteja seleccionados, os " +"livros serão todos colocados na directoria principal." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 msgid "Use sub directories" @@ -7668,11 +7763,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" -msgstr "" +msgstr "Adicionar livros por ISBN" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 msgid "&Paste from clipboard" -msgstr "" +msgstr "&Colar a partir da área de transferência" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" @@ -7691,24 +7786,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 msgid "Fit &cover within view" -msgstr "" +msgstr "Ajustar a &capa com a vista" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog.py:33 msgid "My Books" -msgstr "" +msgstr "Os Meus Livros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:314 msgid "Generate catalog" -msgstr "" +msgstr "Gerar catálogo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:93 msgid "Generate catalog for {0} books" -msgstr "" +msgstr "Gerar catálogo para {0} livros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:94 msgid "Catalog &format:" -msgstr "" +msgstr "Formato de &catálogo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:95 msgid "" @@ -7717,7 +7812,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:96 msgid "&Send catalog to device automatically" -msgstr "" +msgstr "&Enviar catálogo para o dispositivo automaticamente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:97 msgid "Catalog options" @@ -7730,15 +7825,15 @@ msgstr "A verificar a integridade da base de dados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:55 msgid "Dumping database to SQL" -msgstr "" +msgstr "Fazer dump da base de dados para SQL" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:81 msgid "Loading database from SQL" -msgstr "" +msgstr "Carregando base de dados a partir de SQL" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:148 msgid "Check Library -- Problems Found" -msgstr "" +msgstr "Verifique a biblioteca - Problemas Encontrados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:158 msgid "" @@ -7798,68 +7893,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" -msgstr "" +msgstr "&Correr a verificação outra vez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" -msgstr "" +msgstr "Copiar ¶ a área de transferência" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" -msgstr "" +msgstr "Nomes a ignorar:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" -msgstr "" +msgstr "Extensões a ignorar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "(reparável)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "Caminho da biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "Nome" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7874,13 +7981,13 @@ msgstr "Escolher o formato" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "Formato" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:50 msgid "Existing" -msgstr "" +msgstr "Existente(s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:51 msgid "Convertible" @@ -7937,23 +8044,23 @@ msgstr "Escolha a sua bili" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:78 msgid "Your calibre library is currently located at {0}" -msgstr "" +msgstr "A sua bilbioteca do calibre localiza-se actualmente em {0}" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:79 msgid "New &Location:" -msgstr "" +msgstr "Nova &Localização:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:80 msgid "Use &existing library at the new location" -msgstr "" +msgstr "Usar bilbioteca &existente numa nova localização" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:81 msgid "&Create an empty library at the new location" -msgstr "" +msgstr "&Criar uma biblioteca vazia na nova localização" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:82 msgid "&Copy structure from the current library" -msgstr "" +msgstr "&Copiar estrutura a partir da bilbioteca actual" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:83 msgid "" @@ -7963,21 +8070,24 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:85 msgid "&Move current library to new location" -msgstr "" +msgstr "&Mover a biblioteca actual para uma nova localização" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_plugin_toolbars.py:23 msgid "Add \"%s\" to toolbars or menus" -msgstr "" +msgstr "Adicionar'%s' às barras de ferramentas ou menus" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_plugin_toolbars.py:29 msgid "Select the toolbars and/or menus to add %s to:" msgstr "" +"Seleccione as barras de ferramentas e/ou menus para adicionar %s a:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_plugin_toolbars.py:45 msgid "" "You can also customise the plugin locations using Preferences -> " "Customise the toolbar" msgstr "" +"Pode também personalizar a localização de plugins usando Preferências-> " +"Personalizar a barra de ferramentas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:33 msgid "Set defaults for conversion of comics (CBR/CBZ files)" @@ -8007,23 +8117,23 @@ msgstr "&Perfil:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" -msgstr "" +msgstr "&OK" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:226 msgid "&Cancel" -msgstr "" +msgstr "&Cancelar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" -msgstr "" +msgstr "Editar Comentários" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:62 msgid "Where do you want to delete from?" -msgstr "" +msgstr "De onde quer apagar?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 @@ -8038,7 +8148,7 @@ msgstr "Dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:65 msgid "Library and Device" -msgstr "" +msgstr "Biblioteca e Dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_ui.py:55 msgid "&Show this warning again" @@ -8056,11 +8166,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "Localização" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -8071,11 +8181,11 @@ msgstr "Data" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device_ui.py:55 msgid "Delete from device" -msgstr "" +msgstr "Remover do dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/drm_error_ui.py:54 msgid "This book is DRMed" -msgstr "" +msgstr "Este livro tem DRM" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/drm_error_ui.py:55 msgid "" @@ -8092,18 +8202,18 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" -msgstr "" +msgstr "Nome de autor inválido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:74 msgid "Manage authors" -msgstr "" +msgstr "Gerir autores" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog_ui.py:75 msgid "Sort by author" @@ -8145,11 +8255,11 @@ msgstr "ISBN" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:66 msgid "Has Cover" -msgstr "" +msgstr "Tem capa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:67 msgid "Has Summary" -msgstr "" +msgstr "Tem sumário" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:192 msgid "Finding metadata..." @@ -8242,11 +8352,11 @@ msgstr "Mostrar os &detalhes do processo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/jobs_ui.py:52 msgid "Stop &all non device jobs" -msgstr "" +msgstr "Parar &todas as tarefas não dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:43 msgid "&Copy to clipboard" -msgstr "" +msgstr "&Copiar para a área de transferência" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/message_box.py:48 msgid "Show &details" @@ -8316,15 +8426,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:270 msgid "Replace field" -msgstr "" +msgstr "Substituir campo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 msgid "Prepend to field" -msgstr "" +msgstr "Adicionar campo ao início" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:272 msgid "Append to field" -msgstr "" +msgstr "Adicionar campo ao fim" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:282 msgid "Editing meta information for %d books" @@ -8389,7 +8499,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:646 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" -msgstr "" +msgstr "Tem de especificar um destino quando a fonte é um campo composto" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 msgid "You must specify a destination identifier type" @@ -8397,7 +8507,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Procurar/Substituir Inválido !" @@ -8410,35 +8520,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "O padrão da procura é inválido: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8484,7 +8594,7 @@ msgstr "Avaliação deste livro. 0-5 estrelas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "No change" -msgstr "" +msgstr "Sem alterações" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 @@ -8517,7 +8627,7 @@ msgstr "Marque esta caixa para remover todos os livros." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:543 msgid "Remove &all" -msgstr "" +msgstr "Remover &Todos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:547 msgid "If checked, the series will be cleared" @@ -8952,7 +9062,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8967,7 +9077,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -9195,7 +9305,7 @@ msgstr "Pala&vra-passe:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "&Mostrar a palavra-passe" @@ -9238,38 +9348,52 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" "A procura actualmente guardada será permanente apagada. Tem a certeza " "?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "Editor de Procuras Guardadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "Procura Guardada: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "Seleccione uma procura guardada para editar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "Apagar a procura guardada seleccionada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "Digite um novo nome para esta procura guardada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "Adicionar a nova procura guardada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Alterar o conteúdo da procura guardada" @@ -9650,34 +9774,38 @@ msgstr "Autor(es)" msgid "Publishers" msgstr "Editoras" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9799,12 +9927,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -10478,34 +10606,34 @@ msgstr "Tamanho (MB)" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "O nome da 'procura' é \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "Livro %s de %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Duplo clique para me editar

    " @@ -10584,7 +10712,7 @@ msgstr "" "%s ." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "Não foram encontradas correspondências" @@ -10756,7 +10884,7 @@ msgstr "É impossível começar " msgid "%s is already running." msgstr "%s já está a executar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." @@ -10765,15 +10893,15 @@ msgstr "" "stdout como stderr). Útil no Windows onde as aplicações GUI não têm fluxos " "de resultado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "&Preferências" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "&Sair" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10857,7 +10985,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -11152,7 +11280,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -11170,7 +11298,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -11199,71 +11327,71 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." @@ -11271,24 +11399,24 @@ msgstr "" "Usado para procurar na coluna. Pode conter apenas números ou letras " "minúsculas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -11296,7 +11424,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -11307,55 +11435,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -12116,7 +12252,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "Falha em iniciar o servidor de conteúdos" @@ -12371,35 +12507,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -12497,7 +12633,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Procurar" @@ -12591,161 +12727,166 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Gerir as Procuras guardadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "Gerir as Categorias do Utilizador" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "Procuras" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "Duplicar nome da procura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "O nome da Procura guardada %s já está em uso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12755,60 +12896,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "Ordenar por nome" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "Ordenar por popularidade" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "Ordenar por Classificação média" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "Corresponder todos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "Corresponder algum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "Gerir as categorias do &utilizador" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12874,41 +13015,41 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "Erro de conversão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "Falha" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Existem processos activos. Tem a certeza que quer sair?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" @@ -12918,11 +13059,11 @@ msgstr "" " Sair pode causar corrupção no aparelho.
    \n" " Tem a certeza que quer sair?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -13127,7 +13268,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Opções para personalizar o Visualizador de livros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "Lembrar o tamanho da última janela utilizada" @@ -13306,79 +13447,83 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "Procurar neste livro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "Pré-visualização da Impressão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "A ligar ao dict.org para procurar %s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "Escolher o livro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "Livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "Nenhuma correspondência encontrada para: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "A carregar o fluxo..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "A representar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "Adicionar marcador" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Introduzir o título para o marcador" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Gerir Marcadores" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "A carregar o livro..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "É impossível abrir o livro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Opções para controlar o Visualizador de livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Se especificado a janela do Visualizador vai tentar vir para a frente quando " "iniciada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Imprimir alertas javascript e mensagens da consola na consola" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -13625,67 +13770,79 @@ msgstr "A enviar..." msgid "Mail successfully sent" msgstr "Email enviado com sucesso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "Má configuração" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "Deve definir o endereço do remetente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" -"Deve definir o utilizador e a palavra-passe para o servidor de email." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 msgid "Send email &from:" @@ -13806,54 +13963,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "Ligar o servidor de &conteúdos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -14759,17 +14916,17 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" "

    A migrar a base de dados antiga para a biblioteca de livros em " "%s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "A copiar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "A compactar a base de dados" @@ -14986,122 +15143,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "Ordenar por" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -18539,6 +18696,10 @@ msgstr "Não descarregar folhas de estilos CSS." #~ msgid "Starting conversion of %d books" #~ msgstr "A começar a conversão de %d livro(s)" +#~ msgid "You must set the username and password for the mail server." +#~ msgstr "" +#~ "Deve definir o utilizador e a palavra-passe para o servidor de email." + #~ msgid "" #~ "Dont forget to enter your gmail username and password. You can sign up for a " #~ "free gmail account at http://gmail.com" diff --git a/src/calibre/translations/pt_BR.po b/src/calibre/translations/pt_BR.po index 65696f7003..db3e654305 100644 --- a/src/calibre/translations/pt_BR.po +++ b/src/calibre/translations/pt_BR.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-11 00:54+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: American English \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:58+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:15+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "Log de Debug" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Comunica-se com os telefones Android." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -769,7 +769,7 @@ msgstr "" "Lista de diretórios separados por vírgulas para enviar eBooks ao " "dispositivo. O primeiro existente será utilizado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Comunica-se com os telefones S60." @@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "Notícias" @@ -859,8 +859,8 @@ msgstr "Notícias" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "Catálogo" @@ -915,7 +915,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -935,8 +935,8 @@ msgstr "Transferindo livros para o dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -946,8 +946,8 @@ msgstr "Adicionando livros à lista de metadados do aparelho..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -955,8 +955,8 @@ msgstr "Removendo livros do dispositivo..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1174,12 +1174,12 @@ msgstr "" "O Kobo aceita apenas uma coleção atualmente: a lista \"Estou_Lendo\". Crie " "uma tag chamada \"Estou_Lendo\" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "Não implementado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1674,7 +1674,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2799,19 +2799,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "Não" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "Sim" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2819,77 +2819,77 @@ msgstr "Sim" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "Título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "Autor(es)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Editora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Produtor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "Comentários" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "Tags" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "Série" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "Idioma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "Assinatura de tempo (timestamp)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2897,7 +2897,7 @@ msgstr "Assinatura de tempo (timestamp)" msgid "Published" msgstr "Publicado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "Direitos" @@ -3071,7 +3071,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "Obter metadados do Google Books" @@ -3276,16 +3276,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "Capas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3334,70 +3350,70 @@ msgstr "Todos os artigos" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "Este é um livro Amazon Topaz. Ele não pode ser processado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "Página do Título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Sumário" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "Índice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "Glossário" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "Agradecimentos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliografia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "Colofão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "Copyright" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "Dedicatória" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "Epígrafe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "Prefácio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "Lista de Ilustrações" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "Lista de Tabelas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "Notas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "Prefácio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "Texto Principal" @@ -3419,7 +3435,7 @@ msgstr "Opções de geração de Sumário HTML." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "Avaliação" @@ -4037,7 +4053,7 @@ msgstr "Desabilitar animações da interface gráfica" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "categorias que não devem ser exibidas no navegador de tags" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "Escolher arquivos" @@ -4209,8 +4225,8 @@ msgstr "Adicionar na biblioteca" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "Nenhum livro selecionado" @@ -4316,7 +4332,7 @@ msgstr "Selecionar destino para %s.%s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "%d livros" @@ -4409,6 +4425,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "Você tem certeza?" @@ -4457,7 +4474,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4525,7 +4542,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Conversão em massa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "Não foi possível converter" @@ -5055,7 +5072,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Clique no botão de detalhes para mostra-los" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "Exibir detalhes do livro" @@ -5143,36 +5160,40 @@ msgstr "Exibir" msgid "View specific format" msgstr "Exibir formato específico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "Não foi possível visualizar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "Escolha o formato para visualizar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Múltiplos Livros Selecionados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5183,11 +5204,11 @@ msgstr "" "ser lento e deixar lento o se computador. Uma vez iniciado o processo ele " "não pode ser parado até ser concluído. Você deseja continuar?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "Não foi possível abrir o diretório" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s não tem formatos disponíveis." @@ -5365,8 +5386,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5431,7 +5453,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "Caminho" @@ -5443,15 +5465,15 @@ msgstr "Caminho" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "Formatos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "Coleções" @@ -5464,8 +5486,8 @@ msgstr "Clique para abrir" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6828,25 +6850,25 @@ msgstr "&Próximo" msgid "Preview" msgstr "Visualizar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Expressão regular inválida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Expressão regular inválida: %s" @@ -7200,11 +7222,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "Navegar pelas capas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "Navegador de Capas não pode ser carregado" @@ -7385,7 +7407,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "Erro ao se comunicar com o dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "Nenhum formato apropriado" @@ -7451,7 +7473,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "Auto converter os livros a seguir antes de enviar para dispositivo?" @@ -7459,15 +7481,15 @@ msgstr "Auto converter os livros a seguir antes de enviar para dispositivo?" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Enviando catálogos ao dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "Enviando notícias ao dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "Enviando livros ao dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7476,11 +7498,11 @@ msgstr "" "formato adequado foi encontrado. Primeiro, converta o(s) livros(s) para um " "formato suportado pelo seu dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "Não há espaço no dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7684,68 +7706,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "Nomes para ignorar:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "Extensões para ignorar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "Caminho na biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "Nome" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7758,7 +7792,7 @@ msgstr "Escolha o formato" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "Formato" @@ -7944,7 +7978,7 @@ msgstr "Localização" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7976,12 +8010,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Autor ordenado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "Nome de autor inválido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -8278,7 +8312,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -8291,35 +8325,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Padrão procurado é inválido: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8837,7 +8871,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8852,7 +8886,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -9086,7 +9120,7 @@ msgstr "&Senha:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "&Exibir senha" @@ -9129,37 +9163,51 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" "A pesquisa atual salva irá ser permanentemente apagada. Tem certeza?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "Editor de pesquisa salva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "Pesquisa salva: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "Selecione uma pesquisa salva para editar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "Apague essas pesquisas salvas selecionadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "Entre um novo nome para pesquisa salva." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "Adicionar uma nova pesquisa salva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Modificar o conteúdo da pesquisa salva" @@ -9543,34 +9591,38 @@ msgstr "Autores" msgid "Publishers" msgstr "Editoras" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr " (não está em nenhum livro)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9691,12 +9743,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "O item é branco" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Um item não pode ser nada. Invés disso apague-o." @@ -10359,34 +10411,34 @@ msgstr "Tamanho (MB)" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "O nome para a pesquisa é \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "Na Biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "Tamanho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "Livro %s de %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "Marcado para exclusão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Um duplo clique para editar-me

    " @@ -10464,7 +10516,7 @@ msgstr "" "Nenhuma ocorrência para a frase de pesquisa %s foi encontrada." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "Nenhuma correspondência encontrada" @@ -10645,7 +10697,7 @@ msgstr "Não pode iniciar " msgid "%s is already running." msgstr "%s já está em execução." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." @@ -10653,15 +10705,15 @@ msgstr "" "Redirecionar a saída do console para uma janela (ambos stdout e stderr). " "Útil em windows onde os aplicativos GUI não tem um console de saída." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "&Opções" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "&Sair" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10745,7 +10797,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -11055,7 +11107,7 @@ msgstr "Avaliações, mostradas com estrelas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "Sim/Não" @@ -11073,7 +11125,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -11102,23 +11154,23 @@ msgstr "Nenhum campo foi selecionado" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "O campo selecionado não é um campo personalizado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "Não foi fornecido nenhum nome para a pesquisa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" @@ -11126,49 +11178,49 @@ msgstr "" "A pesquisa de nome deve conter apenas letras minúsculas, números e traços ( " "\"_\" ), e começar com uma letra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "Não foi providenciado título para o campo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "O nome para a pesquisa %s já esta em uso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "O cabeçário %s já foi usado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "Nome para a &pesquisa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "Títu&lo do campo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." @@ -11176,24 +11228,24 @@ msgstr "" "Usado para pesquisar a coluna. Deve conter somente números e letras " "minúsculas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "Que tipo de informação vai ser armazenada no campo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -11201,7 +11253,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -11212,55 +11264,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "Use MMM aaaa para mês + ano, aaaa para somente ano" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "Padrão: dd MMM aaaa." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "Formato para &datas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -12027,7 +12087,7 @@ msgstr "" "plugins da interface do dispositivo, em Preferências->Avançado->Plugins" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "Falhou ao iniciar o servidor de conteúdo" @@ -12281,35 +12341,35 @@ msgstr "Separador" msgid "Choose library" msgstr "Escolher biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "A barra de ferramenta principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "A barra de ferramenta principal quando o dispositivo é desconectado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "O menu de contexto para os livros dentro da biblioteca do calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "O menu de contexto para os livros no dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "Não foi possível adicionar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "Não foi possível adicionar as ações %s para este local" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "Não foi possível remover" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "Não foi possível remover as ações %s deste local" @@ -12407,7 +12467,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Pesquisar" @@ -12501,161 +12561,166 @@ msgstr "Clique para alterar" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "Esconder categoria %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "Mostrar categoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "Gerenciar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Gerenciar Pesquisas Salvas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "Gerenciar categorias do usuário" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "Mostrar todas as categorias" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "Pesquisas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "Nome de pesquisa duplicado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "O nome da pesquisa salva %s já está sendo usado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12665,62 +12730,62 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "Ordenar pelo nome" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "Ordenar pela popularidade" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "Ordernar pela média de avaliações" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Configura forma de ordenação para entradas no Navegador de Tags" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "Todos os critérios" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "Qualquer critério" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Quando selecionando multiplos itens no Navegador de Tags, correspondam a " "qualquer critério ou todos eles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "Gerenciar categorias do &usuário" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Adicionar suas próprias categorias no Navegador de Tags" @@ -12786,30 +12851,30 @@ msgstr "&Ejetar dispositivo conectado" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "Guia de Inicialização Rápida do Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "Erro ao converter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Lista Desativada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "Falha" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " @@ -12819,11 +12884,11 @@ msgstr "" "todo.Se você acha-lo útil, por favor considere fazer uma doação para ajudar " "seu desenvolvimento. Sua doação ajuda a manter o desenvolvimento do calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Existem tarefas ativas. Você tem certeza que deseja sair?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" @@ -12833,11 +12898,11 @@ msgstr "" " Sair agora pode corremper dados no dispositivo.
    \n" " Você tem certeza que deseja sair?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -13043,7 +13108,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Opções de personalização do visualizador de eBooks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "Lembrar do último tamanho da janela" @@ -13224,79 +13289,83 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "Pesquisar por texto no livro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "Visualizar impressão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "Conectando em dict.org para procurar: %s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "Escolher eBook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "eBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "Nenhuma correspondência encontrada para: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "Favorito #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "Adicionar favorito" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Colocar o título para o favorito:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Organizar favoritos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "Carregando eBook..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "Não foi possível abrir o eBook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Opções de controle do visualizador de eBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Se especificado, a janela do visualizador irá tentar vir para frente quando " "iniciada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Imprimir alerta javascript e mensagens de console no console" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -13546,67 +13615,79 @@ msgstr "Enviando..." msgid "Mail successfully sent" msgstr "E-mail enviado com sucesso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "Configuração ruim" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "Você precisa especificar um endereço de email de Origem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" -"É necessário definir o nome de usuário e a senha para o servidor de e-mail." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 msgid "Send email &from:" @@ -13728,54 +13809,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "Ligar servidor de &conteúdo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "marcado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "sim" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "desmarcado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "não" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "hoje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "ontem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "esteMês" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "diasatrás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "espaço em branco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "vazio" @@ -14713,17 +14794,17 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" "

    Migrando o banco de dados antigo para a biblioteca de ebook em " "%s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "Copiando %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "Compactando banco de dados" @@ -14950,122 +15031,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "Mais recente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -16563,6 +16644,10 @@ msgstr "Não baixar folhas de estilo CSS." #~ msgid "Dont forget to enter your gmail username and password" #~ msgstr "Não se esqueça de fornecer seu nome de usuário e senha do Gmail" +#~ msgid "You must set the username and password for the mail server." +#~ msgstr "" +#~ "É necessário definir o nome de usuário e a senha para o servidor de e-mail." + #~ msgid "Failed to download article: %s from %s\n" #~ msgstr "Falha ao obter o artigo %s de %s\n" diff --git a/src/calibre/translations/ro.po b/src/calibre/translations/ro.po index b9ccb89084..c5bfff4c1c 100644 --- a/src/calibre/translations/ro.po +++ b/src/calibre/translations/ro.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-10 11:29+0000\n" "Last-Translator: Andrei B \n" "Language-Team: Romanian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:53+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:10+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -768,7 +768,7 @@ msgstr "Registrul pentru depanare" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Comunica cu telefoane Android." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -776,7 +776,7 @@ msgstr "" "Lista separata prin virgule a directoarelor ce vor fi trimise catre " "dispozitiv. Va fi folosit primul dispozitiv identificat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Comunica cu telefoanele S60." @@ -857,7 +857,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "Noutăți" @@ -865,8 +865,8 @@ msgstr "Noutăți" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "Catalog" @@ -917,7 +917,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -937,8 +937,8 @@ msgstr "Transfera carti catre dispozitiv..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -948,8 +948,8 @@ msgstr "Adaug carti la lista metadata a dispozitivului..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -957,8 +957,8 @@ msgstr "Sterge carti din dispozitiv..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1176,12 +1176,12 @@ msgstr "" "Kobo suporta pentru moment doar o singura colectie: lista \"Im_Reading\". " "Creaza o eticheta numita \"Im_Reading\" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "Neimplementat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1674,7 +1674,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2732,19 +2732,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2752,77 +2752,77 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2830,7 +2830,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2981,7 +2981,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "" @@ -3184,16 +3184,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3239,70 +3255,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3324,7 +3340,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "" @@ -3880,7 +3896,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4045,8 +4061,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "" @@ -4149,7 +4165,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "" @@ -4240,6 +4256,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -4286,7 +4303,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4351,7 +4368,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -4872,7 +4889,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4959,36 +4976,40 @@ msgstr "" msgid "View specific format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4996,11 +5017,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -5163,8 +5184,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5227,7 +5249,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "" @@ -5239,15 +5261,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5260,8 +5282,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6586,25 +6608,25 @@ msgstr "" msgid "Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -6951,11 +6973,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -7136,7 +7158,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "" @@ -7199,7 +7221,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" @@ -7207,25 +7229,25 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7425,68 +7447,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7499,7 +7533,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "" @@ -7683,7 +7717,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7715,12 +7749,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -8008,7 +8042,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -8021,35 +8055,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8553,7 +8587,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8568,7 +8602,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8795,7 +8829,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -8838,36 +8872,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9241,34 +9289,38 @@ msgstr "" msgid "Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9381,12 +9433,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -10040,34 +10092,34 @@ msgstr "" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10142,7 +10194,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10314,21 +10366,21 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10412,7 +10464,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10700,7 +10752,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10718,7 +10770,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10747,94 +10799,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10842,7 +10894,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -10853,55 +10905,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11634,7 +11694,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -11871,35 +11931,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -11997,7 +12057,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -12089,161 +12149,166 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12253,60 +12318,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12368,52 +12433,52 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12613,7 +12678,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12788,77 +12853,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -13088,65 +13157,78 @@ msgstr "" msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13256,54 +13338,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -14124,15 +14206,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -14327,122 +14409,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ru.po b/src/calibre/translations/ru.po index 6336d197df..14812eb615 100644 --- a/src/calibre/translations/ru.po +++ b/src/calibre/translations/ru.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.55\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-03-16 10:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-03-22 22:24+0000\n" "Last-Translator: Andrey Olykainen \n" "Language-Team: American English \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-17 04:34+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-23 04:34+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" "X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n" "X-Poedit-Language: Russian\n" @@ -31,12 +31,12 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -53,9 +53,9 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -65,8 +65,8 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -88,9 +88,9 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -131,8 +131,8 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -156,11 +156,11 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -758,7 +758,7 @@ msgstr "Журнал ошибок" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Соединиться с Android." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -766,7 +766,7 @@ msgstr "" "Разделённый запятаями список директории для отправки e-books на это " "устройство. Будет использовано первое в списке устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Соединиться с телефоном S60" @@ -847,7 +847,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "Новости" @@ -855,8 +855,8 @@ msgstr "Новости" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "Каталог" @@ -910,7 +910,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -930,8 +930,8 @@ msgstr "Передача книги на устройство..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -941,8 +941,8 @@ msgstr "Добавление книги в список метаданных у #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -950,8 +950,8 @@ msgstr "Удаление книги с устройства..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1169,12 +1169,12 @@ msgstr "" "Kobo сейчас поддерживает только одну коллекцию: \"Im_Reading\". Создайте " "метку \"Im_Reading\" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "Не реализовано" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1671,7 +1671,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2811,19 +2811,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "ОШИБКА ШАБЛОНА" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "Нет" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "Да" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2831,77 +2831,77 @@ msgstr "Да" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "Заголовок" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "Автор(ы)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Издатель" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Спонсор" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "Комментарии" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "Теги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "Серия" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "Язык" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "Временная метка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2909,7 +2909,7 @@ msgstr "Временная метка" msgid "Published" msgstr "Опубликовано" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "Права" @@ -3081,7 +3081,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "Преобразовать коментарии загруженные с %s в обычный текст" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "Загрузка метаданных из Книг Google" @@ -3304,16 +3304,32 @@ msgstr "Для этой книги найдена обложка" msgid "Cover saved to file " msgstr "Обложка сохранена в файл " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "Обложка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "Загрузка метаданных из Amazon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "Источник метаданных" @@ -3361,70 +3377,70 @@ msgstr "Все статьи" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "Это книга Amazon Topaz. Она не может быть прочитана." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "Титульная страница" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Содержание" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "Индекс" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "Глоссарий" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "Подтверждения" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "Библиография" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "эмблема издательства" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "Копирайт" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "Посвящение" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "Эпиграф" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "Предисловие" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "Список иллюстраций" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "Оглавление" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "Заметки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "Введение" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "Основной текст" @@ -3446,7 +3462,7 @@ msgstr "Варианты создания HTML содержания" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "Оценка" @@ -4081,7 +4097,7 @@ msgstr "Отключить анимацию пользовальского ин msgid "tag browser categories not to display" msgstr "пометить категории просмотра для неотображения" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "Выберите файлы" @@ -4252,8 +4268,8 @@ msgstr "Добавить в библиотеку" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "Нет выбранных книг" @@ -4357,7 +4373,7 @@ msgstr "Выбрать путь для %s.%s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "%d книг(а/и)" @@ -4451,6 +4467,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "Вы уверены?" @@ -4497,7 +4514,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4564,7 +4581,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Общее преобразование" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "Не преобразуется" @@ -5090,7 +5107,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Нажмите кнопку \"показать детали\" чтобы увидеть какая именно." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "Показать подробности" @@ -5177,26 +5194,30 @@ msgstr "Вид" msgid "View specific format" msgstr "Просмотреть особый формат" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "Невозможно просмотреть" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "Фомат не доступен" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "Избранные книги не имеют формат" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "Выберете для просмотра формат" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." @@ -5204,11 +5225,11 @@ msgstr "" "Не все выбранные книги были доступны в формате %s. Вы должны сначала " "преобразовать их." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Выбраны несколько книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5220,11 +5241,11 @@ msgstr "" "Запущенный процесс не сможет быть остановлен пока не будет завершен. Вы " "хотите продолжить?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "Не могу открыть папку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s неизвестный формат." @@ -5400,8 +5421,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5467,7 +5489,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "Путь" @@ -5479,15 +5501,15 @@ msgstr "Путь" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "Форматы" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "Коллекции" @@ -5500,8 +5522,8 @@ msgstr "Щелкните, чтобы открыть" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6855,25 +6877,25 @@ msgstr "&Следующий" msgid "Preview" msgstr "Предпросмотр" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Неправильное регулярное выражение" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Неправильное регулярное выражение: %s" @@ -7227,11 +7249,11 @@ msgstr "" "описания XPath смотрите XPath Tutorial." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "Просмотр по обложкам" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "Не могу загрузить просмотрщик обложек" @@ -7412,7 +7434,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "Ошибка подключения с устройством" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "Нет подходящего формата" @@ -7477,7 +7499,7 @@ msgstr "Не могу передать: в устройстве нет карт #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "Автоматически конвертировать книги до загрузки в устройство?" @@ -7485,15 +7507,15 @@ msgstr "Автоматически конвертировать книги до msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Отправляем каталоги в устройство." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "Отправляются новости на устройство." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "Отправка книги в устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7502,11 +7524,11 @@ msgstr "" "формата. Переконвертируйте книгу(и) в формат поддерживаемый вашим " "устройством." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "Нет места на устройстве" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7709,68 +7731,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "Название" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7783,7 +7817,7 @@ msgstr "Выбрать формат" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "Формат" @@ -7967,7 +8001,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7999,12 +8033,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -8296,7 +8330,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -8309,35 +8343,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8843,7 +8877,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8858,7 +8892,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -9085,7 +9119,7 @@ msgstr "&Пароль:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "&Показать пароль" @@ -9128,36 +9162,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "Восстановление базы данных прошло успешно" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9537,34 +9585,38 @@ msgstr "Авторы" msgid "Publishers" msgstr "Издатели" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "Имя уже используется" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9683,12 +9735,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (было %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -10351,34 +10403,34 @@ msgstr "Размер (МБ)" msgid "Book %s of %s." msgstr "Книга %s из %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "В Библиотеке" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "Размер" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "Книга %s из %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "Отмечено для удаления" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Дважды кликните по редактировать

    " @@ -10455,7 +10507,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "Нет совпадений для искомой фразы %s ." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "Совпадений не найдено" @@ -10627,7 +10679,7 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "%s уже запущен." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." @@ -10636,15 +10688,15 @@ msgstr "" "stderr).Полезно для windows, где графические приложения не имеют потоков " "вывода." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "&Параметры" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "&Выход" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10728,7 +10780,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "Детали" @@ -11028,7 +11080,7 @@ msgstr "Рейтинг, отображается звездами" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "Да/Нет" @@ -11046,7 +11098,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "Дата изменения" @@ -11075,94 +11127,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "Мои метки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "Мой рейтинг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -11170,7 +11222,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -11181,55 +11233,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "Значения" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11994,7 +12054,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "Сбой запуска контент-сервера" @@ -12245,35 +12305,35 @@ msgstr "Разделитель" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -12371,7 +12431,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Найти" @@ -12385,7 +12445,7 @@ msgstr "Поиск (для расширенного поиска нажмите #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:431 msgid "Saved Searches" -msgstr "" +msgstr "Сохранённые Поиски" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:433 msgid "Choose saved search or enter name for new saved search" @@ -12465,161 +12525,166 @@ msgstr "Щёлкните для изменения" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "Переименовать %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "Показать категорию" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "Управление %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Управление сохраненными поисками" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "Управлять пользовательскими категориями" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "Показать все категории" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "Новая категория" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "Удалить категорию" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12629,60 +12694,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "ALT+f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "Свернуть все категории" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "Сортировать по имени" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "Сортировать по популярности" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "Сортировать по средней оценке" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Устанавливает порядок сортировки для записей в Tag Browser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "Сравнить все" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "Сравнить некоторые" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12748,41 +12813,41 @@ msgstr "Извлечь подключенное устройство" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "Руководство по быстрому началу работы с Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "Ошибка преобразования" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Имеется активное задание. Вы все равно хотите выйти?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" @@ -12792,11 +12857,11 @@ msgstr "" " Выход может вызвать искажение на устройстве.
    \n" " Вы действительно уверены, что хотите выйти?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -13000,7 +13065,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Опции настроек ebook вьювера" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -13177,78 +13242,82 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "Поиск текста в книге" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "Предварительный просмотр" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "Выбрать электронную книгу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "Электронная книга" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "Нет соответствий для: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "Загрузить поток..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "Разметка %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "Добавить закладку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Введите название закладки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Управление закладками" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "Загружается электронная книга..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "Не могу открыть электронную книгу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Опции управления ebook вьювером" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Если указано, окно вьювера будт пытаться всплыть наверх при открытии." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -13404,7 +13473,7 @@ msgstr "Добро пожаловать в Сalibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/library_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/stanza_ui.py:48 msgid "The one stop solution to all your e-book needs." -msgstr "" +msgstr "Единое решение для работы с электронными книгами." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/device_ui.py:57 msgid "&Manufacturers" @@ -13475,6 +13544,9 @@ msgid "" "location. If a calibre library already exists at the new location, calibre " "will switch to using it." msgstr "" +"Если у вас уже имеется библиотека calibre, то она будет перемещена в новую " +"папку. Если библиотека calibre уже находится в новой папке, calibre будит " +"использовать данную библиотеку." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:34 msgid "Using: %s:%s@%s:%s and %s encryption" @@ -13488,67 +13560,79 @@ msgstr "Отправка..." msgid "Mail successfully sent" msgstr "Сообщение успешно отправлено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "Ваш %s &пароль:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "Установка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "Плохая конфигурация" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "Вы должны указать в поле \"От\" адреса электронной почты" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" -"Вы должны указать имя пользователя и пароль для сервера электронной почты" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 msgid "Send email &from:" @@ -13662,54 +13746,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "Включить &сервер информационного наполнения" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "отмечено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "да" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "не отмечено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "нет" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "сегодня" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "вчера" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "в этом месяце" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "несколько дней назад" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "пусто" @@ -14600,15 +14684,15 @@ msgstr "%s Средня оценка %3.1f" msgid "Main" msgstr "Основная" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "

    Миграция старой базы данных в %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "Копирование %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "Сжатие базы данных" @@ -14804,122 +14888,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "Загружается, пожалуйста подождите" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "Средний рейтинг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "Популярность" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "бибилиотека" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "Самый новый" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "Все книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "Выберите категорию:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "Вверх" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "Другие форматы" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "Получить" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "Постоянная ссылка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Постоянная ссылка на эту книгу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "Эта книга была удалена" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "поиск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "Соответствие книг" @@ -18506,6 +18590,10 @@ msgstr "Не скачивать файлы стилей CSS." #~ "Автоматическое создание сортировки по автору основанное на дополнительно " #~ "введеном авторе" +#~ msgid "You must set the username and password for the mail server." +#~ msgstr "" +#~ "Вы должны указать имя пользователя и пароль для сервера электронной почты" + #~ msgid "Checking SQL integrity..." #~ msgstr "Проверка целостности SQL..." diff --git a/src/calibre/translations/sc.po b/src/calibre/translations/sc.po index c3a42ed4aa..ebaf9b3b20 100644 --- a/src/calibre/translations/sc.po +++ b/src/calibre/translations/sc.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-11 02:46+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Sardinian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:55+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:12+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -713,13 +713,13 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -793,7 +793,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "" @@ -801,8 +801,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -849,7 +849,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -869,8 +869,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -880,8 +880,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -889,8 +889,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1104,12 +1104,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1548,7 +1548,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2493,19 +2493,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2513,77 +2513,77 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2591,7 +2591,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2742,7 +2742,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "" @@ -2945,16 +2945,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3000,70 +3016,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3085,7 +3101,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "" @@ -3641,7 +3657,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -3806,8 +3822,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "" @@ -3910,7 +3926,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "" @@ -4001,6 +4017,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -4047,7 +4064,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4112,7 +4129,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -4633,7 +4650,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4720,36 +4737,40 @@ msgstr "" msgid "View specific format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4757,11 +4778,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4924,8 +4945,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -4988,7 +5010,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "" @@ -5000,15 +5022,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5021,8 +5043,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6347,25 +6369,25 @@ msgstr "" msgid "Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -6712,11 +6734,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -6897,7 +6919,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "" @@ -6960,7 +6982,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" @@ -6968,25 +6990,25 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7186,68 +7208,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7260,7 +7294,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "" @@ -7444,7 +7478,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7476,12 +7510,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7769,7 +7803,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -7782,35 +7816,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8314,7 +8348,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8329,7 +8363,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8556,7 +8590,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -8599,36 +8633,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9002,34 +9050,38 @@ msgstr "" msgid "Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9142,12 +9194,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9801,34 +9853,34 @@ msgstr "" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -9903,7 +9955,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10075,21 +10127,21 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10173,7 +10225,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10461,7 +10513,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10479,7 +10531,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10508,94 +10560,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10603,7 +10655,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -10614,55 +10666,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11395,7 +11455,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -11632,35 +11692,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -11758,7 +11818,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11850,161 +11910,166 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12014,60 +12079,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12129,52 +12194,52 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12374,7 +12439,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12549,77 +12614,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -12849,65 +12918,78 @@ msgstr "" msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13017,54 +13099,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -13885,15 +13967,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -14088,122 +14170,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/sk.po b/src/calibre/translations/sk.po index 8583aef86d..bfd2c510a4 100644 --- a/src/calibre/translations/sk.po +++ b/src/calibre/translations/sk.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-24 20:37+0000\n" "Last-Translator: martinr \n" "Language-Team: Slovak \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:54+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:11+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Komunikácia s telefónmi Android." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -758,7 +758,7 @@ msgstr "" "Čiarkou oddelený zoznam adresárov na poslanie e-knihy do zariadení. Prvý " "existujúci bude použitý" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Komunikácia s S60 telefónmi" @@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "Novinky" @@ -845,8 +845,8 @@ msgstr "Novinky" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "Katalóg" @@ -893,7 +893,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -913,8 +913,8 @@ msgstr "Prenos kníh do zariadenia..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -924,8 +924,8 @@ msgstr "Pridávam knihy do zoznamu v zariadení..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -933,8 +933,8 @@ msgstr "Odstraňujem knihy zo zariadenia..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1150,12 +1150,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "Neimplementované" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1620,7 +1620,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2695,19 +2695,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2715,77 +2715,77 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "Názov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "Autor(i)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Vydavateľ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Producent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "Poznámky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "Tagy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "Séria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "Jazyk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "Časová známka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2793,7 +2793,7 @@ msgstr "Časová známka" msgid "Published" msgstr "Publikované" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "Práva" @@ -2953,7 +2953,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "Download metadát z Google Books" @@ -3158,16 +3158,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "Obálka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3216,70 +3232,70 @@ msgstr "Všetky položky" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "Toto je Amazon Topaz kniha. Nemôže byť spracovaná." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "Titulná strana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Obsah" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "Register" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "Slovník" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "Poďakovania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "Zoznam použitej literatúry" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "Tiráž" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "Autorské práva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "Venovanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "Doslov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "Predslov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "Zoznam obrázkov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "Zoznam tabuliek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "Poznámky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "Predhovor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "Hlavný text" @@ -3301,7 +3317,7 @@ msgstr "voľby HTML TOC generovania." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "Hodnotenie" @@ -3865,7 +3881,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -4035,8 +4051,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "Nie je označená žiadna kniha" @@ -4139,7 +4155,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "" @@ -4230,6 +4246,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "Ste si istý?" @@ -4276,7 +4293,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4341,7 +4358,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Previesť dávkovo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "Nemôžem previesť" @@ -4863,7 +4880,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "Zobraziť podrobnosti o knihe" @@ -4950,36 +4967,40 @@ msgstr "Prezrieť" msgid "View specific format" msgstr "Prezrieť určitý formát" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "Nemôžem zobraziť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "Vyberte formát, ktorý sa má zobraziť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4987,11 +5008,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "Nemožno otvoriť adresár" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s nie je dostupná v žiadnom známom formáte." @@ -5154,8 +5175,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5218,7 +5240,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "Cesta" @@ -5230,15 +5252,15 @@ msgstr "Cesta" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "Formáty" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5251,8 +5273,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6580,25 +6602,25 @@ msgstr "&Ďalej" msgid "Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Neplatný regulárny výraz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Neplatný regulárny výraz: %s" @@ -6945,11 +6967,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "Prehliadať obálky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -7130,7 +7152,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "Chyba komunikácie so zariadením" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "Žiadne vhodné formáty" @@ -7195,7 +7217,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" @@ -7203,25 +7225,25 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "Odosielam správy do zariadenia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "Odosielam knihy do zariadenia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "Prekročená kapacita zariadenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7423,68 +7445,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7497,7 +7531,7 @@ msgstr "Vyberte formát" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "Formát" @@ -7681,7 +7715,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7713,12 +7747,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -8006,7 +8040,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -8019,35 +8053,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8553,7 +8587,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8568,7 +8602,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8795,7 +8829,7 @@ msgstr "&Heslo:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "&Zobraziť heslo" @@ -8838,36 +8872,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9244,34 +9292,38 @@ msgstr "Autori" msgid "Publishers" msgstr "Vydavatelia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9389,12 +9441,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -10058,34 +10110,34 @@ msgstr "Veľkosť (MB)" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "Kniha %s z %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10162,7 +10214,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "Pre hľadaný výraz %s neboli nájdené žiadne výsledky." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "Neboli nájdené žiadne výsledky" @@ -10334,7 +10386,7 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." @@ -10342,15 +10394,15 @@ msgstr "" "Presmerovať konzolový výstup do dialógového okna (stdout aj stderr). " "Užitočné vo Windows, kde GUI aplikácie nemajú výstupné prúdy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "&Možnosti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "&Skončiť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10434,7 +10486,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10724,7 +10776,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10742,7 +10794,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10771,94 +10823,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10866,7 +10918,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -10877,55 +10929,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11662,7 +11722,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "Nepodarilo sa spustiť obsahový server" @@ -11906,35 +11966,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -12032,7 +12092,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Hľadať" @@ -12124,161 +12184,166 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12288,60 +12353,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "Nájsť všetky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "Nájsť ktorékoľvek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12403,52 +12468,52 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "Chyba prevodu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Prebieha spracovanie úloh. Určite chcete program ukončiť?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12650,7 +12715,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Možnosti úpravy prehliadača elektronických kníh" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12826,77 +12891,81 @@ msgstr "Prejsť na referenciu. Čísla referencií získate v režime referenci msgid "Search for text in book" msgstr "Hľadať text v knihe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "Vyberte elektronickú knihu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "Elektronické knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "Neboli nájdené žiadne výsledky pre: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "Načítavam prúd..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "Formátujem %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "Pridať záložku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Zadajte názov záložky:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "Načítavam elektronickú knihu..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "Nepodarilo sa otvoriť knihu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Nastavenie prehliadača elektronických kníh" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -13126,65 +13195,78 @@ msgstr "" msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13294,54 +13376,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -14241,16 +14323,16 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" "

    Migrujem starú databázu do knižnice elektronických kníh v %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "Kopírujem %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "Zmenšujem databázu" @@ -14446,122 +14528,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/sl.po b/src/calibre/translations/sl.po index 4d529cad8a..c2f05bc59e 100644 --- a/src/calibre/translations/sl.po +++ b/src/calibre/translations/sl.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.17\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-09 00:17+0000\n" "Last-Translator: Martin Srebotnjak \n" "Language-Team: sl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:54+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:12+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "Dnevnik razhroščevanja" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Povezovanje z Android telefoni." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -758,7 +758,7 @@ msgstr "" "Seznam map ločenih z vejico za pošiljanje na napravo. Uporabljena bo prva " "obstoječa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Povezovanje s S60 telefoni." @@ -839,7 +839,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "Novice" @@ -847,8 +847,8 @@ msgstr "Novice" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -895,7 +895,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -915,8 +915,8 @@ msgstr "Prenašanje knjig na napravo ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -926,8 +926,8 @@ msgstr "Dodajanje knjig na seznam metapodatkov naprave..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -935,8 +935,8 @@ msgstr "Odstranjevanje knjig z naprave ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1154,12 +1154,12 @@ msgstr "" "Kobo trenutno podpira samo eno zbirko: the \"Im_Reading\" seznam. Ustvarite " "oznako z imenom \"Im_Reading\" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "Ni podprto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1646,7 +1646,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" "Spremeni besedilo in strukturo dokumenta z rabo uporabniško določenih " @@ -2681,19 +2681,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "NAPAKA PREDLOGE" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "Ne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "Da" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2701,77 +2701,77 @@ msgstr "Da" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "Naslov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "Avtor(ji)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Založnik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "Opombe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "Značke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "Serija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "Jezik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "Časovna znamka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2779,7 +2779,7 @@ msgstr "Časovna znamka" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "Pravice" @@ -2930,7 +2930,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "Prenesi metapodatke z Google Books" @@ -3135,16 +3135,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "Vir metapodatkov" @@ -3190,70 +3206,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3275,7 +3291,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "Ocena" @@ -3831,7 +3847,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -3996,8 +4012,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "Nobena od knjig ni izbrana" @@ -4100,7 +4116,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "" @@ -4191,6 +4207,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -4237,7 +4254,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4302,7 +4319,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Paketna pretvorba" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "Pretvorba ni možna" @@ -4823,7 +4840,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4910,36 +4927,40 @@ msgstr "Poglej" msgid "View specific format" msgstr "Poglej specifičen format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "Pogled ni možen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "Izberite format, ki ga želite videti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4947,11 +4968,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s nima razpoložljivih formatov." @@ -5114,8 +5135,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5178,7 +5200,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "Pot" @@ -5190,15 +5212,15 @@ msgstr "Pot" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "Formati" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5211,8 +5233,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6540,25 +6562,25 @@ msgstr "" msgid "Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Neveljaven regularni izraz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Neveljaven regularni izraz: %s" @@ -6905,11 +6927,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -7090,7 +7112,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "Napaka pri komuniciranju z napravo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "Ni ustreznih formatov" @@ -7155,7 +7177,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" @@ -7163,25 +7185,25 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "Pošlji knjige v napravo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "Na napravi ni več prostora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7382,68 +7404,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7456,7 +7490,7 @@ msgstr "Izberi Format" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "Format" @@ -7640,7 +7674,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7672,12 +7706,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7966,7 +8000,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -7979,35 +8013,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8513,7 +8547,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8528,7 +8562,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8755,7 +8789,7 @@ msgstr "&Geslo:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "&Prikaži geslo" @@ -8798,36 +8832,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9203,34 +9251,38 @@ msgstr "" msgid "Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9347,12 +9399,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -10006,34 +10058,34 @@ msgstr "Velikost (MB)" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "Knjiga %s od %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Dvoklikni me da me urediš

    " @@ -10108,7 +10160,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "Ni zadetkov za iskalni niz %s." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "Nič zadetkov najdenih" @@ -10280,7 +10332,7 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." @@ -10288,15 +10340,15 @@ msgstr "" "Preusmeri konzolne izhodne podatke v okno (stdout in stderr). Koristno za " "windows ker v njem GUI aplikacije nimajo izhodnih nizov." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10380,7 +10432,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10668,7 +10720,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10686,7 +10738,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10715,94 +10767,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10810,7 +10862,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -10821,55 +10873,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11602,7 +11662,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -11839,35 +11899,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -11965,7 +12025,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -12057,161 +12117,166 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12221,60 +12286,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12336,52 +12401,52 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "Pretvorna Napaka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12581,7 +12646,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12756,77 +12821,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -13056,65 +13125,78 @@ msgstr "" msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13224,54 +13306,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -14150,15 +14232,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "

    Selitev stare podatkovne baze v knjižnico eknjig v %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "Kopiram %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "Krčim bazo" @@ -14353,122 +14435,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/sq.po b/src/calibre/translations/sq.po index 0077f14d61..493b137a38 100644 --- a/src/calibre/translations/sq.po +++ b/src/calibre/translations/sq.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-03 18:34+0000\n" "Last-Translator: Besnik \n" "Language-Team: Albanian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:00+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -713,13 +713,13 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -793,7 +793,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "Lajme" @@ -801,8 +801,8 @@ msgstr "Lajme" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -849,7 +849,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -869,8 +869,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -880,8 +880,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -889,8 +889,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1104,12 +1104,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1548,7 +1548,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2493,19 +2493,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2513,77 +2513,77 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "Titull" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "Autor(ë)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Botues" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "Komente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "Etiketa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "Seri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "Gjuhë" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "Vulë kohore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2591,7 +2591,7 @@ msgstr "Vulë kohore" msgid "Published" msgstr "Botuar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "Të drejta" @@ -2742,7 +2742,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "" @@ -2945,16 +2945,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "Kapak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3000,70 +3016,70 @@ msgstr "Krejt artikujt" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "Faqe Titulli" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Tryeza e Lëndës" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "Tregues" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliografi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "Të drejta kopjimi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "Listë e ilustrimeve" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "Listë Tabelash" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "Shënime" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "Teksti Kryesor" @@ -3085,7 +3101,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "Vlerësim" @@ -3641,7 +3657,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -3806,8 +3822,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "" @@ -3910,7 +3926,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "" @@ -4001,6 +4017,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -4047,7 +4064,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4112,7 +4129,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -4633,7 +4650,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "Shfaq hollësi libri" @@ -4720,36 +4737,40 @@ msgstr "Shfaqje" msgid "View specific format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4757,11 +4778,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4924,8 +4945,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -4988,7 +5010,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "Shteg" @@ -5000,15 +5022,15 @@ msgstr "Shteg" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "Formate" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5021,8 +5043,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6347,25 +6369,25 @@ msgstr "&Pasuesja" msgid "Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -6712,11 +6734,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -6897,7 +6919,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "" @@ -6960,7 +6982,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" @@ -6968,25 +6990,25 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7186,68 +7208,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7260,7 +7294,7 @@ msgstr "Zgjidhni Format" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "Format" @@ -7444,7 +7478,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7476,12 +7510,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7769,7 +7803,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -7782,35 +7816,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8314,7 +8348,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8329,7 +8363,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8556,7 +8590,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -8599,36 +8633,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9002,34 +9050,38 @@ msgstr "Autorë" msgid "Publishers" msgstr "Botuesa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9142,12 +9194,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9801,34 +9853,34 @@ msgstr "" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -9903,7 +9955,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "Nuk u gjetën përputhje" @@ -10075,21 +10127,21 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "&Parapëlqime" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "&Mbylle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10173,7 +10225,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10461,7 +10513,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10479,7 +10531,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10508,94 +10560,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10603,7 +10655,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -10614,55 +10666,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11395,7 +11455,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -11632,35 +11692,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -11758,7 +11818,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11850,161 +11910,166 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12014,60 +12079,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12129,52 +12194,52 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12374,7 +12439,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12549,77 +12614,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -12849,65 +12918,78 @@ msgstr "" msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13017,54 +13099,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -13885,15 +13967,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -14088,122 +14170,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/sr.po b/src/calibre/translations/sr.po index cac802e13d..701b5f2a8e 100644 --- a/src/calibre/translations/sr.po +++ b/src/calibre/translations/sr.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-25 08:58+0000\n" "Last-Translator: Vladimir Oka \n" "Language-Team: Serbian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:53+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:11+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "Ne radi baš ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "Ne radi baš ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "Ne radi baš ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Ne radi baš ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "Ne radi baš ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "Ne radi baš ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "Ne radi baš ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "Ne radi baš ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "Izveštaj o radu" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Uspastavi vezu sa Android telefonima." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "" "Zarezima razdvojen spisak direktorijuma na uređaju u koje će se slati " "knjige. Koristiće se prvi postojeći." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Uspostavi vezu sa S60 telefonima." @@ -840,7 +840,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "Vesti" @@ -848,8 +848,8 @@ msgstr "Vesti" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -903,7 +903,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -923,8 +923,8 @@ msgstr "Šaljem knjige na uređaj..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -934,8 +934,8 @@ msgstr "Dodajem knjige na spisak metapodataka na uređaju..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -943,8 +943,8 @@ msgstr "Uklanjam knjige sa uređaja..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1162,12 +1162,12 @@ msgstr "" "Kobo trenutno podržava samo jednu kolekciju: \"Im_Reading\" listu. Napravite " "etiketu sa imenom \"Im_Reading\" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "Nije dovršeno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1673,7 +1673,7 @@ msgstr "" "Pojedinačne izmene se mogu onemogućiti opcijama %s." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "Izmeni tekst i strukturu dokumenta upotrebom korisničkih šablona" @@ -2841,19 +2841,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "GREŠKA U ŠABLONU" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "Ne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "Da" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2861,77 +2861,77 @@ msgstr "Da" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "Naslov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "Autori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Izdavač" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Producent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "Komentari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "Etikete" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "Serija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "Jezik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "Vremenska oznaka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2939,7 +2939,7 @@ msgstr "Vremenska oznaka" msgid "Published" msgstr "Objavljeno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "Prava" @@ -3109,7 +3109,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "Pretvori komentare preuzete sa %s u običan tekst" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "Preuzmi metapodatke s Google Books" @@ -3348,16 +3348,32 @@ msgstr "Pronađen je omot za ovu knjigu" msgid "Cover saved to file " msgstr "Omot je snimljen u fajl " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "Naslovna strana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3410,70 +3426,70 @@ msgstr "Svi članci" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "Ovo je Amazon Topaz knjiga. Nju nije moguće obraditi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "Naslovna strana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Sadržaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "Indeks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "Pojmovnik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "Zahvalnosti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "Bibliografija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "Impresum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "Autorska prava" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "Posveta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "Epigraf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "Predgovor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "Spisak ilustracija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "Spisak tabela" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "Beleške" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "Predgovor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "Glavni tekst" @@ -3495,7 +3511,7 @@ msgstr "Opcije za generisanje HTML Sadržaja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "Ocena" @@ -4139,7 +4155,7 @@ msgstr "Onemogući animacije u korisničkom interfejsu" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "kategorije koje ne treba prikazati u izlogu etiketa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "Izaberi fajlove" @@ -4309,8 +4325,8 @@ msgstr "Dodaj u biblioteku" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "Nije izabrana nijedna knjiga" @@ -4413,7 +4429,7 @@ msgstr "Izaberi odredište za %s.%s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "%d knjiga" @@ -4508,6 +4524,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "Da li ste sigurni?" @@ -4555,7 +4572,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4624,7 +4641,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Konvertuj masovno" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "Ne mogu da konvertujem" @@ -5178,7 +5195,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Kliknite na dugme za više detalja da vidite koje." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "Prikaži detalje o knjizi" @@ -5267,26 +5284,30 @@ msgstr "Prikaži" msgid "View specific format" msgstr "Prikaži određeni format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "Nemoguće pregledati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "Format nije na raspolaganju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "Izaberite format za prikaz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." @@ -5294,11 +5315,11 @@ msgstr "" "Neke od izabranih knjiga nisu na raspolaganju u formatu %s. Morate ih prvo " "konvertovati." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Izabrano je više knjiga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5310,11 +5331,11 @@ msgstr "" "započet, ovaj proces se ne može prekinuti pre završetka. Da li želite da " "nastavite?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "Ne mogu da otvorim direktorijum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s nema raspoloživih formata." @@ -5491,8 +5512,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5558,7 +5580,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "Putanja" @@ -5570,15 +5592,15 @@ msgstr "Putanja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "Formati" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "Kolekcije" @@ -5591,8 +5613,8 @@ msgstr "Kliknite da biste otvorili" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6961,25 +6983,25 @@ msgstr "&Sledeća" msgid "Preview" msgstr "Pregled" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Neispravan regularni izraz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Neispravan regularni izraz: %s" @@ -7340,11 +7362,11 @@ msgstr "" "vidi Uvod u " "XPath." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "Pretraži po naslovnim stranama" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "Izlog omota nije mogao biti učitan" @@ -7529,7 +7551,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "Greška u komunikaciji sa uređajem" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "Nema odgovarajućih formata" @@ -7594,7 +7616,7 @@ msgstr "Ne mogu da pošaljem: Uređaj nema memorijsku karticu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "Automatski konvertuj sledeće knjige pre slanja na uređaj?" @@ -7602,15 +7624,15 @@ msgstr "Automatski konvertuj sledeće knjige pre slanja na uređaj?" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Šaljem katalog na uređaj." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "Šaljem vesti na uređaj." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "Šaljem knjige na uređaj." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7619,11 +7641,11 @@ msgstr "" "odgovarajući formati. Morate prvo konvertovati knjige u format koji vaš " "uređaj podržava." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "Na uređaju nema dovoljno mesta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7833,50 +7855,62 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "Kopiraj u &memoriju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "Izbriši označene fajlove (označene pod-stavke)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "Popravi označene odeljke (označene popravljive stavke)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "Imena koja će se ignorisati:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" "Unesite zarezima razdvojenu listu standardnih imena fajlova, kao na primer " "synctoy*.dat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "Ekstenzije koje će se ignorisati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" @@ -7884,21 +7918,21 @@ msgstr "" "Unesite zarezima razdvojenu listu ekstenzija bez vodeće tačke. Koristi se " "samo u direktorijumima za knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "(popravljivo)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "Putanja iz biblioteke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "Ime" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7913,7 +7947,7 @@ msgstr "Izaberite format" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "Format" @@ -8103,7 +8137,7 @@ msgstr "Lokacija" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -8135,12 +8169,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Sortiranje po autoru" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "Neispravno ime autora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Imena autora ne mogu sadržati znak &." @@ -8459,7 +8493,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Neispravna pretraga/zamena" @@ -8472,11 +8506,11 @@ msgstr "Autori ne mogu da budu prayni. Knjiga s naslovom %s nije obrađena" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Naslov ne može biti prazan. Knjiga s naslovom %s nije obrađena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Neispravan izraz za pretraživanje: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -8484,25 +8518,25 @@ msgstr "" "Primenjujem izmene na %d knjiga.\n" "Faza{0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -9054,7 +9088,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -9069,7 +9103,7 @@ msgstr "Sačuvaj izmene i promeni metapodatke za %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -9311,7 +9345,7 @@ msgstr "&Lozinka:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "&Prikaži lozinku" @@ -9354,37 +9388,51 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" "Izabana sačuvana pretraga će biti izbrisana zauvek. Da li ste sigurni?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "Uređivač sačuvanih pretraga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "Sačuvana pretraga: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "Izaberite sačuvanu pretragu za obadu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "Izbriši izabranu sačuvanu pretragu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "Unesite novo ime za sačuvanu pretragu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "Dodaj novu sačuvanu pretragu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Izmeni sadržaj sačuvane pretrage" @@ -9769,34 +9817,38 @@ msgstr "Autori" msgid "Publishers" msgstr "Izdavači" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr " (ni na jednoj knjizi)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9919,12 +9971,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (bilo %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "Ova stavka je prazna" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Stavka ne može da bude prazna. Izbrišite je." @@ -10603,34 +10655,34 @@ msgstr "Veličina (MB)" msgid "Book %s of %s." msgstr "Knjiga %s od %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Ime za pretragu je \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "UUID ove knjige je \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "U biblioteci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "Veličina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "Knjiga %s autora %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "Izabrano za brisanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "Kliknite dva puta da me promenite

    " @@ -10708,7 +10760,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "Ništa nije pronađeno za upit %s." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "Ništa nije pronađeno" @@ -10888,7 +10940,7 @@ msgstr "Ne mogu da pokrenem " msgid "%s is already running." msgstr "%s je već pokrenut." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." @@ -10896,15 +10948,15 @@ msgstr "" "Preusmeri izlaz sa konzole u prozor (i stdout i stderr). Ovo je korisno na " "sistemima gde grafičke aplikacije nemaju kanale za ispis." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "&Podešavanja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "&Izađi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10988,7 +11040,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Uspešno preuzeo metapodatke za %d od %d knjiga" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "Detalji" @@ -11294,7 +11346,7 @@ msgstr "Ocene, prikazane zvezdicama" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "Da/Ne" @@ -11312,7 +11364,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -11341,23 +11393,23 @@ msgstr "Nije izabrana nijedna kolona" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "Izabrana kolona nije korisnička kolona" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "Nije navedeno ime za pretragu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" @@ -11365,7 +11417,7 @@ msgstr "" "Ime za pretragu sme sadržati samo mala slova, cifre i donje crte, i mora " "početi slovom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." @@ -11373,68 +11425,68 @@ msgstr "" "Imena za pretragu ne mogu završavati s _index, jer su takva imena " "rezervisana za kolonu za serije." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "Nije naveden naziv kolone" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "Ime za pretragu %s je već u upotrebi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "Naziv %s je već u upotrebi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "Morate uneti šablon za kompleksne kolone" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "Morate uneti bar jednu vrednost za kolone u enumeraciji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" "Ne možete zadati praznu vrednost, jer se podrazumeva da je ona uključena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "Vrednost \"{0}\" se pojavljuje više od jednom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "&Ime za pretragu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "&Naziv kolone" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" "Koristi se za pretraživanje kolona. Sme da sadrži samo cifre i mala slova." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "Naziv kolone u biblioteci i naziv kategorije u izlogu etiketa." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "Koja vrsta informacija se čuva u koloni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -11442,7 +11494,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -11460,48 +11512,56 @@ msgstr "" "
  • dd MMMM yy daje 05 Januar 10
    • \n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "Koristite MMM yyyy za mesec + godinu, a yyyy ako želite samo godinu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "Podrazumeva se: dd MMM yyyy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "Format za &datume" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "Š&ablon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "Šablon za polje. Koristi istu sintaksu kao šablon za snimanje." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "Slično kao šabloni za snimanje. na primer, {title} {isbn}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "Podrazumevano: (ništa)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "Vrednosti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" @@ -11511,7 +11571,7 @@ msgstr "" "uključena i podrazumeva se. na primer, lista 'jedan,dva,tri' ima\n" "četiri vrednost, od kojih je prva prazna." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "Prazan niz znakova je uvek prva vrednost" @@ -12317,7 +12377,7 @@ msgstr "" "uređaje podešavanjem dodatka za uređaj u meniju Podešavanja->Napredna->Dodaci" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "Nisam uspeo da pokrenem server sadržaja" @@ -12571,35 +12631,35 @@ msgstr "Separator" msgid "Choose library" msgstr "Izaberite biblioteku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "Glavna traka sa alatima" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "Glavna traka sa alatima kada je uređaj priključen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "Kontektskno osetljiv meni za knjige u calibre biblioteci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "Kontektskno osetljiv meni za knjige na uerđaju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "Ne mogu da dodam" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "Ne mogu da dodam akcije %s na ovo mesto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "Ne mogu da uklonim" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "Ne mogu da uklonim akcije %s sa ovog mesta" @@ -12700,7 +12760,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Traži" @@ -12792,162 +12852,167 @@ msgstr "Klikni da promeniš" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "&Alternativna prečica:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "Sakrij kategoriju %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "Prikaži kategoriju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "Uredi '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Uredi sačuvane pretrage" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "Uredi korisničke kategorije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "Prikaži sve kategorije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Promeni naćin kreiranja podkategorija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "Promena autora za više knjiga može potrajati. Da li ste sigurni?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Izmena metapodataka za ovoliko knjiga može potrajati. Da li ste sigurni?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "Pretrage" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "Naziv pretrage već postoji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Naziv sačuvane pretrage %s je već u upotrebi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "Pronađi stavku u izlogu etiketa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12965,63 +13030,63 @@ msgstr "" "stavke\n" "koje sadrže tekst \"foo\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "ALT+f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "Traž&i" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "Pronađi prvu/sledeću stavku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "Zatvori sve kategorije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" "Nema više rezultata pretrage.

    Kliknite na \"Traži ponovo\" da biste " "skočili na prvi rezultat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "Sortiraj po imenu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "Sortiraj po popularnosti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "Sortiraj po srednjoj oceni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Odredite način sortiranja u Izlogu etiketa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "Moraju odgovarati svi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "Odgovara bilo koji od" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Kada je u Izlogu etiketa izabrano više stavki traži bilo koju od njih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "&Uredi korisničke kategorije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Dodajte sopstvene kategorije u Izlog etiketa" @@ -13087,11 +13152,11 @@ msgstr "Isključi pov&ezani uređaj" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "Kratko uputstvo za Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "Test način rada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " @@ -13101,19 +13166,19 @@ msgstr "" "izveštaj o radu će biti u fajlu: %s

    Sadržaj ovog fajlaće biti prikazan " "automatski." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "Greška u konverziji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Recept je isključen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "Neuspelo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " @@ -13123,12 +13188,12 @@ msgstr "" "koristi molim vas da razmislite o mogućnosti da napravite donaciju u korist " "daljeg razvoja. Vaše donacije pomažu da se razvoj calibrea nastavi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" "Još uvek ima aktivnih poslova. Da li ste sigurni da želite da prekinete rad?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" @@ -13139,11 +13204,11 @@ msgstr "" "uređaju.
    \n" " Da li ste sigurni da želite da prekinete rad?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -13350,7 +13415,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Opcije za podešavanje čitača e-knjiga" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "Zapamti poslednje korišćenu veličinu prozora" @@ -13531,80 +13596,84 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "Traži tekst u knjizi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "Pregled pred štampanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "Poveži se sa dict.org da pronađeš: %s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "Izaberi e-knjigu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "E-knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "Nije pronađeno ništa za: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "Učitavam izlog..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "Predstavljam %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "Oznaka #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "Dodaj oznaku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Unesi naziv za oznaku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Uredi oznake" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "Učitavam e-knjigu..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "Nisam uspeo da otvorim e-knjigu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Opcije za kontrolu čitača e-knjiga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Ako je naveden, prozor čitača će pokušati da pri pokretanju dođe u prvi plan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" "Ako je navedeno, prozor za čitanje će se pri pokretanju otvoriti preko celog " "ekrana." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Prikaži javascript upozorenja i poruke na konzoli" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -13857,16 +13926,16 @@ msgstr "Šaljem..." msgid "Mail successfully sent" msgstr "Pošta je uspešno poslata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." @@ -13874,11 +13943,11 @@ msgstr "" "Ako podešavate novi Hotmail nalog morate se prvo prijaviti na njega bar " "jednom pre nego što s njega možete da šaljete poštu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "Podesi slanje elektronske pošte korišćenjem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" @@ -13886,19 +13955,19 @@ msgstr "" "Ako nemate nalog, možete se prijaviti za novu besplatnu {name} adresu na http://{url}. {extra}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "Vaša %s &elektronska adresa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "Vaše %s &korisničko ime:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "Vaša %s &lozinka:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " @@ -13908,23 +13977,35 @@ msgstr "" "Kindle, ne zaboravite da dodate vašu %s elektronsku adresu na vašoj Amazon " "Kindle internet stranici" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "Podešavanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "Loša konfiguracija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "Morate postaviti elektronsku adresu pošiljaoca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" -"Morate postaviti korisničko ime i lozinku za server elektronske pošte." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 msgid "Send email &from:" @@ -14045,54 +14126,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "Uključite &server sadržaja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "obeleženo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "da" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "neobeleženo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "ne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "danas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "juče" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "ovog meseca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "dana ranije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "prazno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "prazno" @@ -15153,16 +15234,16 @@ msgstr "%sSrednja ocena je %3.1f" msgid "Main" msgstr "Osnovna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" "

    Prevodim staru bazu podataka u biblioteku e-knjiga u %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "Kopiram %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "Sažimam bazu podataka" @@ -15392,122 +15473,122 @@ msgstr "" "Prefiks koji će biti dodat svim URLovima. Korisno za reverseproxying ka ovom " "serveru iz Apache/nginx/itd." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "Učitavam. Molim sačekajte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "Idi na" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "Prvi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "Poslednji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "Pregled %d knjiga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "Prosečna ocena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "%s: %.1f zvezdica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "%d zvezdica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "Popularnost" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "Sortiraj po" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "biblioteka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "početna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "Najnovije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "Sve knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "Pregledaj knjige po" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "Izaberi kategoriju po kojoj će se pregledati:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "Pregled po" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "Gore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "u" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "Knjige u" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "Drugi formati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "Čitaj %(title)s u formatu %(fmt)s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "Preuzmi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "Trajni link" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Trajni link ka ovoj knjizi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "Ova knjiga je obrisana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "u pretrazi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "Odgovarajuće knjige" @@ -17055,6 +17136,10 @@ msgstr "Ne preuzimaj CSS stilove." #~ "Ne zaboravite da unesete gmail korisničko ime i lozinku. Besplatan gmail " #~ "nalog možete otvoriti na http://gmail.com" +#~ msgid "You must set the username and password for the mail server." +#~ msgstr "" +#~ "Morate postaviti korisničko ime i lozinku za server elektronske pošte." + #~ msgid "Finish gmail setup" #~ msgstr "Završi podešavanje gmaila" diff --git a/src/calibre/translations/sv.po b/src/calibre/translations/sv.po index fe58c5d66b..711010a9f2 100644 --- a/src/calibre/translations/sv.po +++ b/src/calibre/translations/sv.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-11 21:15+0000\n" "Last-Translator: Merarom \n" "Language-Team: Swedish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:55+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:12+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" "X-Poedit-Country: SWEDEN\n" "X-Poedit-Language: Swedish\n" @@ -29,12 +29,12 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -51,9 +51,9 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -63,8 +63,8 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -86,9 +86,9 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -129,8 +129,8 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -142,8 +142,8 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -154,11 +154,11 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "Felsökningslogg" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Kommunicera med Android-telefoner." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -769,7 +769,7 @@ msgstr "" "Kommaseparerad lista av kataloger på enheten dit e-böckerna skall skickas. " "Den första katalog som finns kommer att användas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Kommunicera med S60-telefoner" @@ -850,7 +850,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "Nyheter" @@ -858,8 +858,8 @@ msgstr "Nyheter" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -913,7 +913,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -933,8 +933,8 @@ msgstr "Överför böcker till enheten..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -944,8 +944,8 @@ msgstr "Lägger till böcker till enhetens metadatalista..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -953,8 +953,8 @@ msgstr "Tar bort böcker från enheten..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1180,12 +1180,12 @@ msgstr "" "Det Kobo stöder endast en samling för närvarande: \"Im_Reading\" listan. " "Skapa ett märke för \"Im_Reading\" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "Inte implementerad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1698,7 +1698,7 @@ msgstr "" "avaktiveras med alternativ som %s." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" "Ändra dokumentets text och struktur med hjälp av användardefinierade mönster." @@ -2884,19 +2884,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "MALL FEL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "Nej" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2904,77 +2904,77 @@ msgstr "Ja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "Titel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "Författare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Förlag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Producent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "Kommentarer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "Etiketter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "Serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "Språk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "Tidsstämpel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2982,7 +2982,7 @@ msgstr "Tidsstämpel" msgid "Published" msgstr "Utgiven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "Rättigheter" @@ -3154,7 +3154,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "Konvertera kommentarer hämtade från %s till oformaterad text" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "Hämtar metadata från Google Books" @@ -3395,16 +3395,32 @@ msgstr "Ett omslag hittades för denna bok" msgid "Cover saved to file " msgstr "Omslag sparas som en fil " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "Omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "Laddar ner metadata från Amazon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "Metadatakälla" @@ -3456,70 +3472,70 @@ msgstr "Alla artiklar" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "Det här är en Amazon Topaz-bok. Den kan inte hanteras." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "Titelsida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Innehållsförteckning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "Översikt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "Ordförklaringar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "Tack till" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "Litteraturförteckning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "Kolofon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "Upphovsrätt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "Tillägnan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "Epigraf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "Förord" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "Illustrationslista" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "Tabellista" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "Anteckningar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "Förord" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "Huvudtext" @@ -3541,7 +3557,7 @@ msgstr "Alternativ för innehållsförteckning från HTML." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "Betyg" @@ -4229,7 +4245,7 @@ msgstr "Inaktivera animationer i gränssnittet" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "Kategorier som inte skall visas i etikettbläddraren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "Välj filer" @@ -4402,8 +4418,8 @@ msgstr "Lägg till i biblioteket" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "Inga böcker har valts" @@ -4507,7 +4523,7 @@ msgstr "Välj destination för %s.%s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "%d böcker" @@ -4600,6 +4616,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "Är du säker?" @@ -4652,7 +4669,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4722,7 +4739,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Masskonvertering" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "Kan inte konvertera" @@ -5278,7 +5295,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Klicka på knappen \"Visa detaljer\" för att se vilka." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "Visa bokdetaljer" @@ -5366,26 +5383,30 @@ msgstr "Visa" msgid "View specific format" msgstr "Visa specifikt format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "Kan inte visa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "Format otillgänglig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "Valda böcker har inget format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "Välj format att visa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." @@ -5393,11 +5414,11 @@ msgstr "" "Inte alla av de utvalda böckerna fanns tillgängliga i %s format. Du ska " "konvertera dem först." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Flera böcker valda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5409,11 +5430,11 @@ msgstr "" "väl process startats kan den inte stoppas förrän den är klar. Vill du " "fortsätta?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "Kan inte öppna mapp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s har inga tillgängliga format." @@ -5591,8 +5612,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5657,7 +5679,7 @@ msgstr "Flera böcker per &mapp, antar varje ebokfil är en annorlunda bok" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "Sökväg" @@ -5669,15 +5691,15 @@ msgstr "Sökväg" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "Format" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "Samlingar" @@ -5690,8 +5712,8 @@ msgstr "Klicka för att öppna" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -7079,7 +7101,7 @@ msgstr "&Nästa" msgid "Preview" msgstr "Förhandsgranska" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" @@ -7089,18 +7111,18 @@ msgstr "" "&\n" "Byt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "&Sök med reguljärt uttryck" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "Ogiltigt reguljärt uttryck" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "Ogiltigt reguljärt uttryck: %s" @@ -7467,11 +7489,11 @@ msgstr "" "taggar.

    Om du vill veta mer avancerad användning av XPath se XPath Tutorial< /a>." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "Bläddra bland omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "Omslagsbläddraren kunde inte laddas" @@ -7656,7 +7678,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "Fel vid kommunikation med enheten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "Inga lämpliga format" @@ -7721,7 +7743,7 @@ msgstr "Kan inte skicka: Enheten har inget minneskort" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Skall följande böcker konverteras automatiskt innan de skickas till enheten?" @@ -7730,15 +7752,15 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Skickar kataloger till enhet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "Skickar nyheter till enheten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "Skickar böcker till enheten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7747,11 +7769,11 @@ msgstr "" "format hittades. Konvertera boken/böckerna till ett format som stöds av " "enheten först." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "Inget ledigt utrymme på enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7965,118 +7987,61 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -"

    Hjälp

    \n" -"\n" -"

    Caliber lagrar listan med dina böcker och deras metadata i en\n" -" databas. Den faktiska bokfiler och omslag lagras som vanligt\n" -" filer i Calibers biblioteksmapp. Databasen innehåller en förteckning " -"över de filer\n" -" och omslag tillhör varje bokindex. Detta verktyg kontrollerar att\n" -" de faktiska filerna i biblioteket mapp på datorn matchar\n" -" information i databasen.

    \n" -"\n" -"

    Resultatet av varje slag av kontroll visas till vänster. De " -"olika\n" -" kontroller är:\n" -"

    \n" -"
      \n" -"
    • Ogiltig titlar : Dessa filer och mappar visas\n" -" i biblioteket där böckerna titlar borde, men som inte har\n" -" rätt form för att vara en boktitel.
      • \n" -"
    • Extra titlar : Detta är extra filer i din Calibers\n" -" bibliotek som verkar vara korrekt formaterade rubriker, men har inga " -"motsvarande\n" -" poster i databasen
      • \n" -"
    • Ogiltig författare : Dessa är filer som finns\n" -" i biblioteket där endast författaren mappar ska vara.
      • \n" -"
    • Extra författare : Dessa mappar i\n" -" Calibers bibliotek som verkar vara författare, men som inte har " -"poster\n" -" i databasen
      • \n" -"
    • Saknat bokformat : Detta är boken format som är i\n" -" databasen, men har ingen motsvarande formatfil i bokens mapp.\n" -"
    • Extra bok format : Dessa är bokformat filer som hittas " -"i\n" -" bokmappen men inte i databasen.\n" -"
    • okända filer i böcker : Detta är extra filer i\n" -" mapp för varje bok som inte motsvarar en känd format eller " -"omslagsfil.
      • \n" -"
    • Saknade omslagsfiler : Dessa representerar böcker som " -"är markerade\n" -" i databasen att ha omslag men det faktiska omslagsfiler\n" -" saknas.
      • \n" -"
    • Omslagsfiler är inte i databasen : Det är böcker som " -"har\n" -" omslagsfiler men är markerade som inte har omslag i databasen. " -"
      • \n" -"
    • Mapp indikerar undantag : Dessa representerar mappar i\n" -" Caliber bibliotek som inte kunde behandlas eller förstås av detta\n" -" verktyg.
      • \n" -" \n" -"\n" -"

      Det finns två typer av automatiska korrigeringar möjligt: " -"Radera\n" -" märkt och Fix märkta .

      \n" -"

      Radera markerade används för att ta bort extra filer, " -"mappar eller omslag som\n" -" har några poster i databasen. Markera rutan bredvid det objekt du " -"vill\n" -" ta bort. Använd med försiktighet.

      \n" -"

      Fix märkt endast gäller omslag (de två linjerna " -"markerade\n" -" \"Fixeras\"). När det gäller saknade omslagsfiler, kontroll av " -"fastställbara\n" -" rutan och trycka på denna knapp kommer att ta bort låsningsmärket " -"från\n" -" databas för alla filer i den kategorin. När det gäller extra\n" -" omslagsfiler, kontrollera fastställbara rutan och trycka på denna " -"knapp\n" -" lägga locket märke till databasen för alla filer i den\n" -" kategorin.

      \n" -" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "&Kör kontroll igen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "Kopiera t&il urklipp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "Ta bort markerade filer (kontrolleras underavdelningar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "Fast markerade sektioner (kontrolleras fastställbara artiklar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "Namn att ignoreras:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" "Ange kommaseparerad standard filnamnsjokertecken, t.ex. SyncToy *. dat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "Tillägg att ignorera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" @@ -8084,21 +8049,21 @@ msgstr "" "Ange kommaseparerade förlängningar utan inledande punkt. Används endast i " "bokmappar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "(Låsbar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "Vägen från biblioteket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "Namn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -8113,7 +8078,7 @@ msgstr "Välj format:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "Format" @@ -8306,7 +8271,7 @@ msgstr "Plats" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -8344,12 +8309,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Författarsortering" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "Ogiltigt författarnamn" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Författarnamnet kan inte innehålla & tecken." @@ -8675,7 +8640,7 @@ msgstr "Du måste ange en destination identifierartyp" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Sök/byt ogiltig" @@ -8688,11 +8653,11 @@ msgstr "Författare kan inte vara en tom sträng. Boktitel %s bearbetats inte" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Titel kan inte vara en tom sträng. Boktitel %s inte bearbetats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Ogiltigt sökmönster:%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -8700,25 +8665,25 @@ msgstr "" "Tillämpa ändringar %d böcker.\n" "Fas {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "Ta bort sparade sök och ersätt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "Den valda sparade sök och ersätt kommer att raderas. Är du säker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "Spara sök / ersätt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "Sök / byt namn:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -9268,7 +9233,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -9283,7 +9248,7 @@ msgstr "Spara ändringar och redigera metadata för %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -9528,7 +9493,7 @@ msgstr "Lösenord:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "Vi&sa lösenord" @@ -9584,38 +9549,52 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "Återställning av databasen var framgångsrik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" "Den aktuella sparade sökningen kommer att       raderas permanent. Vill du " "fortsätta?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "Redigera sparade sökningar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "Sparad sökning " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "Välj en sparad sökning att redigera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "Ta bort vald sparad sökning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "Ange nytt namn på sparad sökning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "Lägg till den nya sparade sökningen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "Ändra innehållet i den sparade sökningen" @@ -10035,17 +10014,21 @@ msgstr "Författare" msgid "Publishers" msgstr "Utgivare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr " (Inte på någon bok)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "Ogiltigt namn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." @@ -10053,18 +10036,18 @@ msgstr "" "Det namnet innehåller inledande eller avslutande punkter, flera punkter i en " "rad eller mellanslag före eller efter punken." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "Namnet är redan använt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "Det namnet används redan, kanske med annan användning." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -10187,12 +10170,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (var %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "Posten är tom" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "En post kan inte lämnas tom. Ta bort den i stället." @@ -10881,34 +10864,34 @@ msgstr "MiB" msgid "Book %s of %s." msgstr "Boka %s av %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Söknamn är \"(0)\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "Denna boks UUID är \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "I biblioteket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "Storlek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "Bok %s av %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "Markerat för borttagning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

      " msgstr "Dubbelklicka för att redigera mig

      " @@ -10985,7 +10968,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "Inga träffar för sökfrasen %s hittades." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "Inga träffar hittades" @@ -11163,7 +11146,7 @@ msgstr "Kan inte starta " msgid "%s is already running." msgstr "%s körs redan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." @@ -11171,15 +11154,15 @@ msgstr "" "Omdirigera utdata från konsolen till en dialogruta (både stdout och stderr). " "Används på fönster där grafiska applikationer saknar utström" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "Inställningar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "Avsluta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "Ohanterat undantag" @@ -11265,7 +11248,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Laddat ner metadata för %d av %d böcker" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "Detaljinformation" @@ -11599,7 +11582,7 @@ msgstr "Bedömningar som visas med stjärnor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "Ja/Nej" @@ -11617,7 +11600,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "Snabbskapa:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "Ändrat datum" @@ -11646,23 +11629,23 @@ msgstr "Ingen kolumn har valts" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "Markerade kolumn är inte en användardefinierad kolumn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "Mina etiketter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "Min serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "Mitt betyg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "Inga söknamn lämnades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" @@ -11670,7 +11653,7 @@ msgstr "" "Uppslagsnamnet får endast innehålla små bokstäver, siffror och understreck " "och börja med en bokstav" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." @@ -11678,68 +11661,68 @@ msgstr "" "Slå upp namn kan inte sluta med _index, eftersom dessa namn är reserverade " "för indexet i en series kolumn." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "Ingen kolumnrubrik lämnades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "Den söknamnet %s används redan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "Rubriken %s används redan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "Du måste ange en mall för sammansatta kolumner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "Du måste ange minst ett värde för uppräkningsbara kolumner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "Du kan inte ge tomt värde, eftersom det ingår som standard" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "Värdet \"{0}\" finns med i listan mer än en gång" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "&Slå upp namn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "&Kolumnrubrik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" "Används för att söka i kolumnen. Får endast innehålla siffror och gemener." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" "Kolumnrubriken i biblioteksvyn och kategorins namn i etikettbläddraren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "&Kolumn typ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "Vilken typ av information som kommer att hållas i kolumnen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "Visa bockar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -11752,7 +11735,7 @@ msgstr "" "\"falska\" kommer att visa ett rött X.\n" "Allt annat kommer att visa ingeting." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

      Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

      \n" @@ -11770,50 +11753,58 @@ msgstr "" "
    • dd MMMM åå ger 5 jan 10
      • \n" "
    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "Använd MMM åååå för månad + år, åååå för år endast" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "Standard: dd MMM åååå." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "Format för &datum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "&Mall" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "Fältmall. Använder samma syntax som sparmallar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "Liknande att spara mallar. Till exempel (titel) (isbn)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "Grundinställning: (inget)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "&Sortera / sökning kolumnen med" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" "Hur denna kolumn skall hanteras i det grafiska gränssnittet vid sortering " "och sökning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "Värden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" @@ -11823,7 +11814,7 @@ msgstr "" ", och är standard. Till exempel listan \"ett, två, tre\" har\n" "fyra värden, den första av dessa är tomt värde." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "Den tomma strängen är alltid det första värdet" @@ -12679,7 +12670,7 @@ msgstr "" "Inställningar-> Avancerat-> insticksprogram" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "Kunde inte starta medieservern" @@ -12996,35 +12987,35 @@ msgstr "Avgränsare" msgid "Choose library" msgstr "Välj bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "Verktygsfältet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "Verktygsfältet när en enhet är ansluten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "Snabbmenyn för böcker i Calibre-biblioteket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "Snabbmenyn för de böcker på enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "Kan inte lägga till" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "Kan inte lägga till åtgärder %s till den här platsen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "Kan inte ta bort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "Kan inte ta bort åtgärder %s från denna plats" @@ -13134,7 +13125,7 @@ msgstr "Tillämpa alla ändringar du gjort i denna ändring" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Sök" @@ -13227,162 +13218,167 @@ msgstr "Klicka för att ändra" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "&Alternativ snabbtangent:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "Byt namn på %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "Redigera sortering för %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "Lägg %s till användarkategorin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "Barn till %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "Ta bort %s från kategorin %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "Sök %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "Sök efter allt utom %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "Lägg underkategori till %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "Radera användarkategorin %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "Dölj kategori %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "Visa kategori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "Sök efter böcker i kategorin %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "Sök efter böcker som inte tillhör kategorin %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "Hantera %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Hantera sparade sökningar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "Hantera användarkategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "Visa alla kategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "Ändra sub-kategorisering systemet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "De grupperade söktermsnamnet är \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "Ändra författare till flera böcker kan ta ett tag. Är du säker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "Ändra metadata för att många böcker kan ta ett tag. Är du säker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "Sökningar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "Byt namn på användarkategori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" "Du kan inte använda punkter i namnet när du döper om användarkategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "Namnet %s används redan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "Kopiera sökningens namn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Namnet %s för den sparade sökningen används redan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "Ny kategori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "Radera användarkategori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "%s är inte en användarkategori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "%s innehåller poster. Vill du verkligen ta bort den?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "Ta bort kategorin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "Användarkategori %s existerar inte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "Lägg till användarkategori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "En användarkategori %s finns inte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "Hitta objekt med etikettläsare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -13400,62 +13396,62 @@ msgstr "" "poster\n" "som innehåller texten \"foo\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "ALT + F" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "&Hitta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "Hitta första / nästa passande objekt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "Komprimera alla kategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" "Inga fler träffar.

    Klicka på Sök igen för att gå till första " "träffen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "Sortera efter namn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "Sortera efter popularitet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "Sortera efter medelbetyg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Ange sorteringsordning i etikettbläddraren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "Matcha alla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "Matcha någon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "Matcha någon eller alla träffar i etikettbläddraren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "Hantera &användarkategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Lägg till egna kategorier i etikettbläddraren" @@ -13521,11 +13517,11 @@ msgstr "Mata ut ansluten &enhet" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "Calibres snabbstartsguide" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "Felsökningsläge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " @@ -13534,19 +13530,19 @@ msgstr "" "Du har startat Caliber i felsökningsläge. När du har avslutat Caliber kommer " "felsökningsloggen finnas i filen: %s

    logg visas automatiskt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "Konverteringen misslyckades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Recept inaktiverat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "Misslyckades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " @@ -13556,11 +13552,11 @@ msgstr "" "du donera för att stödja utvecklingen. Tack vare din donation kan Calibre " "fortsätta utvecklas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Det finns aktiva jobb. Är du säker på att du vill avsluta?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" @@ -13570,11 +13566,11 @@ msgstr "" " Om du avslutar nu kan enheten skadas.
    \n" " Är du säker på att du vill avsluta ändå?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "Aktiva jobb" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -13785,7 +13781,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "Alternativ för att anpassa läsplattan" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "Kom ihåg senast använd fönsterstorlek" @@ -13968,79 +13964,83 @@ msgstr "Gå till en referens. För att få referensnummer, använd referensläge msgid "Search for text in book" msgstr "Sök text i bok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "Förhandsgranska" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "Ansluter till dict.org att slå upp: %s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "Välj e-bok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "E-böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "Inga träffar hittades för: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "Laddar flöde..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "Formaterar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "Bokmärk #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "Lägg till bokmärke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "Ange titel för bokmärke:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "Hantera bokmärken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "Laddar e-bok...." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "Kunde inte öppna e-bok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "Alternativ för att styra läsplattan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" "Om angivet, kommer läsfönstret att försöka lägga sig överst vid start." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" "Om vald kommer visningsfönstret försöker öppna helskärm när den startas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "Skriv javaskriptnotifieringar och konsolmeddelanden till konsolen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -14293,18 +14293,18 @@ msgstr "Skickar..." msgid "Mail successfully sent" msgstr "E-post har skickats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "OK för att fortsätta?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" "Detta kommer att visa din epostlösenordet på skärmen. Är det OK att gå " "vidare?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." @@ -14312,11 +14312,11 @@ msgstr "" "Om du installerar ett nytt Hotmail-konto, måste du logga in på det en gång " "innan du kan skicka e-post." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "Ställ in skicka e-post med" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at     http://{url}. {extra}" @@ -14324,19 +14324,19 @@ msgstr "" "Om du inte har ett konto, kan du registrera dig för ett gratis {namn} e-" "postkonto på http:// {url} . {Extra}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "Din %s &e-postadress:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "Ditt %s &användarnamn:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "Ditt %s & lösenord:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " @@ -14346,22 +14346,35 @@ msgstr "" "ihåg att lägga till din %s e-postadress till de tillåtna e-postadresser för " "din Amazon.com Kindle hanteringsida." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "Ställ in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "Felaktig konfiguration" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "Du måste ange avsändaradress för e-post" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." -msgstr "Du måste ange användarnamn och lösenord för e-postservern." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 msgid "Send email &from:" @@ -14481,54 +14494,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "Slå på och medieservern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "ikryssad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "ja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "inte ikryssad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "nej" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "i dag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "i går" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "denna månad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "dagar sedan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "tom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "tom" @@ -15643,15 +15656,15 @@ msgstr "%sMedelbetyget är %3.1f" msgid "Main" msgstr "Allmänt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "

    Migrera den gamla databasen till e-bokbibliotek i %s

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "Kopierar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "Komprimerar databas" @@ -15883,122 +15896,122 @@ msgstr "" "Prefix för alla URL. Kan användas för omvänd proxy till denna server från " "Apache/nginx/etc." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "Laddar, var god vänta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "Gå till" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "Första" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "Senaste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "Bläddrar %d böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "Medelbetyg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "%s: %.1f stjärnor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "%d stjärnor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "Popularitet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "Sortera efter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "biblioteket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "hem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "Nyaste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "Alla böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "Bläddra böcker av" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "Välj en kategori för att bläddra genom:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "Bläddrar genom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "Upp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "i" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "Böcker på" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "Andra format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "Läs %(title)s på %(fmt)s format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "Hämta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "Permalink" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "En permanent länk till den här boken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "Denna bok har tagits bort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "söker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "Matchande böcker" @@ -17323,6 +17336,9 @@ msgstr "Hämta inte CSS-stilmallar." #~ "%d\n" #~ "böcker" +#~ msgid "You must set the username and password for the mail server." +#~ msgstr "Du måste ange användarnamn och lösenord för e-postservern." + #~ msgid "The author sort string" #~ msgstr "Författaresorterasträngen" @@ -19138,6 +19154,144 @@ msgstr "Hämta inte CSS-stilmallar." #~ msgid "Downloads series information from ww2.kdl.org" #~ msgstr "Nedladdningar serien information från ww2.kdl.org" +#~ msgid "" +#~ "

    Help

    \n" +#~ "\n" +#~ "

    calibre stores the list of your books and their metadata in a\n" +#~ " database. The actual book files and covers are stored as normal\n" +#~ " files in the calibre library folder. The database contains a list of " +#~ "the files\n" +#~ " and covers belonging to each book entry. This tool checks that the\n" +#~ " actual files in the library folder on your computer match the\n" +#~ " information in the database.

    \n" +#~ "\n" +#~ "

    The result of each type of check is shown to the left. The " +#~ "various\n" +#~ " checks are:\n" +#~ "

    \n" +#~ "
      \n" +#~ "
    • Invalid titles: These are files and folders appearing\n" +#~ " in the library where books titles should, but that do not have the\n" +#~ " correct form to be a book title.
      • \n" +#~ "
    • Extra titles: These are extra files in your calibre\n" +#~ " library that appear to be correctly-formed titles, but have no " +#~ "corresponding\n" +#~ " entries in the database
      • \n" +#~ "
    • Invalid authors: These are files appearing\n" +#~ " in the library where only author folders should be.
      • \n" +#~ "
    • Extra authors: These are folders in the\n" +#~ " calibre library that appear to be authors but that do not have " +#~ "entries\n" +#~ " in the database
      • \n" +#~ "
    • Missing book formats: These are book formats that are in\n" +#~ " the database but have no corresponding format file in the book's " +#~ "folder.\n" +#~ "
    • Extra book formats: These are book format files found in\n" +#~ " the book's folder but not in the database.\n" +#~ "
    • Unknown files in books: These are extra files in the\n" +#~ " folder of each book that do not correspond to a known format or " +#~ "cover\n" +#~ " file.
      • \n" +#~ "
    • Missing cover files: These represent books that are " +#~ "marked\n" +#~ " in the database as having covers but the actual cover files are\n" +#~ " missing.
      • \n" +#~ "
    • Cover files not in database: These are books that have\n" +#~ " cover files but are marked as not having covers in the " +#~ "database.
      • \n" +#~ "
    • Folder raising exception: These represent folders in the\n" +#~ " calibre library that could not be processed/understood by this\n" +#~ " tool.
      • \n" +#~ "
    \n" +#~ "\n" +#~ "

    There are two kinds of automatic fixes possible: Delete\n" +#~ " marked and Fix marked.

    \n" +#~ "

    Delete marked is used to remove extra files/folders/covers " +#~ "that\n" +#~ " have no entries in the database. Check the box next to the item you " +#~ "want\n" +#~ " to delete. Use with caution.

    \n" +#~ "

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " +#~ "marked\n" +#~ " 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " +#~ "fixable\n" +#~ " box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" +#~ " database for all the files in that category. In the case of extra\n" +#~ " cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" +#~ " add the cover mark to the database for all the files in that\n" +#~ " category.

    \n" +#~ " " +#~ msgstr "" +#~ "

    Hjälp

    \n" +#~ "\n" +#~ "

    Caliber lagrar listan med dina böcker och deras metadata i en\n" +#~ " databas. Den faktiska bokfiler och omslag lagras som vanligt\n" +#~ " filer i Calibers biblioteksmapp. Databasen innehåller en förteckning " +#~ "över de filer\n" +#~ " och omslag tillhör varje bokindex. Detta verktyg kontrollerar att\n" +#~ " de faktiska filerna i biblioteket mapp på datorn matchar\n" +#~ " information i databasen.

    \n" +#~ "\n" +#~ "

    Resultatet av varje slag av kontroll visas till vänster. De " +#~ "olika\n" +#~ " kontroller är:\n" +#~ "

    \n" +#~ "
      \n" +#~ "
    • Ogiltig titlar : Dessa filer och mappar visas\n" +#~ " i biblioteket där böckerna titlar borde, men som inte har\n" +#~ " rätt form för att vara en boktitel.
      • \n" +#~ "
    • Extra titlar : Detta är extra filer i din Calibers\n" +#~ " bibliotek som verkar vara korrekt formaterade rubriker, men har inga " +#~ "motsvarande\n" +#~ " poster i databasen
      • \n" +#~ "
    • Ogiltig författare : Dessa är filer som finns\n" +#~ " i biblioteket där endast författaren mappar ska vara.
      • \n" +#~ "
    • Extra författare : Dessa mappar i\n" +#~ " Calibers bibliotek som verkar vara författare, men som inte har " +#~ "poster\n" +#~ " i databasen
      • \n" +#~ "
    • Saknat bokformat : Detta är boken format som är i\n" +#~ " databasen, men har ingen motsvarande formatfil i bokens mapp.\n" +#~ "
    • Extra bok format : Dessa är bokformat filer som hittas " +#~ "i\n" +#~ " bokmappen men inte i databasen.\n" +#~ "
    • okända filer i böcker : Detta är extra filer i\n" +#~ " mapp för varje bok som inte motsvarar en känd format eller " +#~ "omslagsfil.
      • \n" +#~ "
    • Saknade omslagsfiler : Dessa representerar böcker som " +#~ "är markerade\n" +#~ " i databasen att ha omslag men det faktiska omslagsfiler\n" +#~ " saknas.
      • \n" +#~ "
    • Omslagsfiler är inte i databasen : Det är böcker som " +#~ "har\n" +#~ " omslagsfiler men är markerade som inte har omslag i databasen. " +#~ "
      • \n" +#~ "
    • Mapp indikerar undantag : Dessa representerar mappar i\n" +#~ " Caliber bibliotek som inte kunde behandlas eller förstås av detta\n" +#~ " verktyg.
      • \n" +#~ " \n" +#~ "\n" +#~ "

      Det finns två typer av automatiska korrigeringar möjligt: " +#~ "Radera\n" +#~ " märkt och Fix märkta .

      \n" +#~ "

      Radera markerade används för att ta bort extra filer, " +#~ "mappar eller omslag som\n" +#~ " har några poster i databasen. Markera rutan bredvid det objekt du " +#~ "vill\n" +#~ " ta bort. Använd med försiktighet.

      \n" +#~ "

      Fix märkt endast gäller omslag (de två linjerna " +#~ "markerade\n" +#~ " \"Fixeras\"). När det gäller saknade omslagsfiler, kontroll av " +#~ "fastställbara\n" +#~ " rutan och trycka på denna knapp kommer att ta bort låsningsmärket " +#~ "från\n" +#~ " databas för alla filer i den kategorin. När det gäller extra\n" +#~ " omslagsfiler, kontrollera fastställbara rutan och trycka på denna " +#~ "knapp\n" +#~ " lägga locket märke till databasen för alla filer i den\n" +#~ " kategorin.

      \n" +#~ " " + #~ msgid "" #~ "sublist(val, start_index, end_index, separator) -- interpret the value as a " #~ "list of items separated by `separator`, returning a new list made from the " diff --git a/src/calibre/translations/ta.po b/src/calibre/translations/ta.po index 493309bae2..a442107fe0 100644 --- a/src/calibre/translations/ta.po +++ b/src/calibre/translations/ta.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-03 18:46+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Tamil \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:55+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:13+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -718,13 +718,13 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "" @@ -806,8 +806,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -854,7 +854,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -874,8 +874,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -885,8 +885,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -894,8 +894,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1109,12 +1109,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1553,7 +1553,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2498,19 +2498,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2518,77 +2518,77 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2596,7 +2596,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2747,7 +2747,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "" @@ -2950,16 +2950,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3005,70 +3021,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3090,7 +3106,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "" @@ -3646,7 +3662,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -3811,8 +3827,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "" @@ -3915,7 +3931,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "" @@ -4006,6 +4022,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -4052,7 +4069,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4117,7 +4134,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -4638,7 +4655,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4725,36 +4742,40 @@ msgstr "" msgid "View specific format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4762,11 +4783,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4929,8 +4950,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -4993,7 +5015,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "" @@ -5005,15 +5027,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5026,8 +5048,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6352,25 +6374,25 @@ msgstr "" msgid "Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -6717,11 +6739,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -6902,7 +6924,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "" @@ -6965,7 +6987,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" @@ -6973,25 +6995,25 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

      Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7191,68 +7213,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

      \n" -"

      Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

      \n" +"\n" +"

      Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

      \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7265,7 +7299,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "" @@ -7449,7 +7483,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7481,12 +7515,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7774,7 +7808,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -7787,35 +7821,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8319,7 +8353,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8334,7 +8368,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8561,7 +8595,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -8604,36 +8638,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9007,34 +9055,38 @@ msgstr "" msgid "Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9147,12 +9199,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9806,34 +9858,34 @@ msgstr "" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

      " msgstr "" @@ -9908,7 +9960,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10080,21 +10132,21 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10178,7 +10230,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10466,7 +10518,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10484,7 +10536,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10513,94 +10565,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10608,7 +10660,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

      Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

      \n" @@ -10619,55 +10671,63 @@ msgid "" "
    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11400,7 +11460,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -11637,35 +11697,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -11763,7 +11823,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11855,161 +11915,166 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12019,60 +12084,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12134,52 +12199,52 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12379,7 +12444,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12554,77 +12619,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -12854,65 +12923,78 @@ msgstr "" msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13022,54 +13104,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -13890,15 +13972,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -14093,122 +14175,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/te.po b/src/calibre/translations/te.po index ac7775c5fc..73a0af1645 100644 --- a/src/calibre/translations/te.po +++ b/src/calibre/translations/te.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-09 02:04+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Telugu \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:56+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:13+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -713,13 +713,13 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -793,7 +793,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "వార్తలు" @@ -801,8 +801,8 @@ msgstr "వార్తలు" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -849,7 +849,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -869,8 +869,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -880,8 +880,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -889,8 +889,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1104,12 +1104,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1548,7 +1548,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2493,19 +2493,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2513,77 +2513,77 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "శీర్షిక" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "రచయిత(లు)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "ప్రచురణకర్త" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "నిర్మాత" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "వ్యాఖ్యలు" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "భాష" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "కాలముద్ర" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2591,7 +2591,7 @@ msgstr "కాలముద్ర" msgid "Published" msgstr "ప్రచురితం" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "హక్కులు" @@ -2742,7 +2742,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "" @@ -2945,16 +2945,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3000,70 +3016,70 @@ msgstr "అన్ని వ్యాసాలు" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "శీర్షిక పేజీ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "విషయ సూచిక" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "సూచిక" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "పదకోశం" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "కాపీహక్కులు" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "అంకితం" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "ముందుమాట" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "పట్టికల జాబితా" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "పీఠిక" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "ముఖ్య పాఠ్యం" @@ -3085,7 +3101,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "" @@ -3641,7 +3657,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -3806,8 +3822,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "" @@ -3910,7 +3926,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "" @@ -4001,6 +4017,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -4047,7 +4064,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4112,7 +4129,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -4633,7 +4650,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4720,36 +4737,40 @@ msgstr "" msgid "View specific format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4757,11 +4778,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4924,8 +4945,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -4988,7 +5010,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "" @@ -5000,15 +5022,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5021,8 +5043,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6347,25 +6369,25 @@ msgstr "" msgid "Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -6712,11 +6734,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -6897,7 +6919,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "" @@ -6960,7 +6982,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" @@ -6968,25 +6990,25 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7186,68 +7208,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7260,7 +7294,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "" @@ -7444,7 +7478,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7476,12 +7510,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7769,7 +7803,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -7782,35 +7816,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8314,7 +8348,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8329,7 +8363,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8556,7 +8590,7 @@ msgstr "&సంకేతపదం:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -8599,36 +8633,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9002,34 +9050,38 @@ msgstr "" msgid "Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9142,12 +9194,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9801,34 +9853,34 @@ msgstr "పరిమాణం (మెబై)" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -9903,7 +9955,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10075,21 +10127,21 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10173,7 +10225,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10461,7 +10513,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10479,7 +10531,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10508,94 +10560,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10603,7 +10655,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -10614,55 +10666,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11395,7 +11455,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -11632,35 +11692,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -11758,7 +11818,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11850,161 +11910,166 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12014,60 +12079,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12129,52 +12194,52 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12374,7 +12439,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12549,77 +12614,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -12849,65 +12918,78 @@ msgstr "" msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13017,54 +13099,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -13885,15 +13967,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -14088,122 +14170,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/th.po b/src/calibre/translations/th.po index eb3cc3a1d2..cf8c575d49 100644 --- a/src/calibre/translations/th.po +++ b/src/calibre/translations/th.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-19 23:44+0000\n" "Last-Translator: sksy \n" "Language-Team: Thai \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:56+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:13+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:430 @@ -36,12 +36,12 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -58,9 +58,9 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -70,8 +70,8 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -93,9 +93,9 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -136,8 +136,8 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -149,8 +149,8 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -161,11 +161,11 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -742,7 +742,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "ติดต่อกับโทรศัพท์แอนดรอยด์" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "" "รายการไดเรคตอรี่ที่คั่นด้วยคอมม่าเพื่อส่งอีบุคส์ไปยังอุปกรณ์ปลายทางซึ่งจะใช้ช" "ื่อที่พบครั้งแรกก่อน" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "ติดต่อกับโทรศัพท์ S60" @@ -833,7 +833,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "ข่าว" @@ -841,8 +841,8 @@ msgstr "ข่าว" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "บัญชีรายชื่อ" @@ -889,7 +889,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -909,8 +909,8 @@ msgstr "ถ่ายหนังสือลงในอุปกรณ์ปล #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -920,8 +920,8 @@ msgstr "เพิ่มหนังสือในรายการชุดข #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -929,8 +929,8 @@ msgstr "ลบหนังสือออกจากอุปกรณ์ปล #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1148,12 +1148,12 @@ msgstr "" "ณ ขณะนี้ Kobo จะสนับสนุนเพียงคอเลคชั่นเดียวชื่อ \"Im_Reading\" " "ดังนั้นจึงต้องสร้างแทคชื่อ \"Im_Reading\" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "ยังไม่รองรับ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1616,7 +1616,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2654,19 +2654,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2674,77 +2674,77 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2752,7 +2752,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2903,7 +2903,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "" @@ -3106,16 +3106,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3161,70 +3177,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3246,7 +3262,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "" @@ -3802,7 +3818,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -3967,8 +3983,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "" @@ -4071,7 +4087,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "" @@ -4162,6 +4178,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -4208,7 +4225,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4273,7 +4290,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -4794,7 +4811,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4881,36 +4898,40 @@ msgstr "" msgid "View specific format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4918,11 +4939,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -5085,8 +5106,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5149,7 +5171,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "" @@ -5161,15 +5183,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5182,8 +5204,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6508,25 +6530,25 @@ msgstr "" msgid "Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -6873,11 +6895,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -7058,7 +7080,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "" @@ -7121,7 +7143,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" @@ -7129,25 +7151,25 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7347,68 +7369,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7421,7 +7455,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "" @@ -7605,7 +7639,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7637,12 +7671,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7930,7 +7964,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -7943,35 +7977,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8475,7 +8509,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8490,7 +8524,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8717,7 +8751,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -8760,36 +8794,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9163,34 +9211,38 @@ msgstr "" msgid "Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9303,12 +9355,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9962,34 +10014,34 @@ msgstr "" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10064,7 +10116,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10236,21 +10288,21 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10334,7 +10386,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10622,7 +10674,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10640,7 +10692,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10669,94 +10721,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10764,7 +10816,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -10775,55 +10827,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11556,7 +11616,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -11793,35 +11853,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -11919,7 +11979,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -12011,161 +12071,166 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12175,60 +12240,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12290,52 +12355,52 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12535,7 +12600,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12710,77 +12775,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -13010,65 +13079,78 @@ msgstr "" msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13178,54 +13260,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -14046,15 +14128,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -14249,122 +14331,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/tr.po b/src/calibre/translations/tr.po index 35624fcda8..17b7a88c71 100644 --- a/src/calibre/translations/tr.po +++ b/src/calibre/translations/tr.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-07 20:53+0000\n" "Last-Translator: Ozgur Demirel \n" "Language-Team: Turkish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:56+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:13+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Android telefonlar ile iletişim kur." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "" "Aygıtta e-kitapların gönderileceğin klasörlerin virgülle ayrılmış listesi. " "Var olan ilk klasör kullanılacaktır." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "S60 telefonlar ile haberleş." @@ -840,7 +840,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "Haberler" @@ -848,8 +848,8 @@ msgstr "Haberler" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -896,7 +896,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -916,8 +916,8 @@ msgstr "Kitaplar cihaza aktarılıyor..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -927,8 +927,8 @@ msgstr "Donanım metadata listesine kitaplar ekleniyor ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -936,8 +936,8 @@ msgstr "Cihazdaki kitaplar kaldırılıyor..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1151,12 +1151,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "Gerçeklenmemiş" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1597,7 +1597,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2548,19 +2548,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2568,77 +2568,77 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "Eser Adı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "Yazar(lar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Yayıncı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Yapımcı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "Açıklamalar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "Etiketler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "Seriler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "Dil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "Zaman damgası" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2646,7 +2646,7 @@ msgstr "Zaman damgası" msgid "Published" msgstr "Yayınlandı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "Haklar" @@ -2797,7 +2797,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "" @@ -3000,16 +3000,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "Kapak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3055,70 +3071,70 @@ msgstr "Tüm makaleler" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "Bu Amazon Topaz kitabı. İşlem yapılamaz." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "Başlık Sayfası" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "İçindekiler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "Telif Hakkı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "İthaf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "Tabloların Listesi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "Notlar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "Önsöz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "Ana Metin" @@ -3140,7 +3156,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "" @@ -3696,7 +3712,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "dosyaları Seç" @@ -3861,8 +3877,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "" @@ -3965,7 +3981,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "" @@ -4056,6 +4072,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -4102,7 +4119,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4167,7 +4184,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -4688,7 +4705,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4775,36 +4792,40 @@ msgstr "" msgid "View specific format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4812,11 +4833,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4979,8 +5000,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5043,7 +5065,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "" @@ -5055,15 +5077,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5076,8 +5098,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6402,25 +6424,25 @@ msgstr "" msgid "Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -6767,11 +6789,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -6952,7 +6974,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "" @@ -7015,7 +7037,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" @@ -7023,25 +7045,25 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7241,68 +7263,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7315,7 +7349,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "" @@ -7499,7 +7533,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7531,12 +7565,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7824,7 +7858,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -7837,35 +7871,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8369,7 +8403,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8384,7 +8418,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8611,7 +8645,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -8654,36 +8688,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9057,34 +9105,38 @@ msgstr "" msgid "Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9197,12 +9249,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9856,34 +9908,34 @@ msgstr "Boyut (MB)" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -9958,7 +10010,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10130,21 +10182,21 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "&Tercihler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10228,7 +10280,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10516,7 +10568,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10534,7 +10586,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10563,94 +10615,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10658,7 +10710,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -10669,55 +10721,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11450,7 +11510,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -11687,35 +11747,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -11813,7 +11873,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11905,161 +11965,166 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12069,60 +12134,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12184,52 +12249,52 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12429,7 +12494,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12604,77 +12669,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -12904,65 +12973,78 @@ msgstr "" msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13072,54 +13154,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -13940,15 +14022,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -14143,122 +14225,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/uk.po b/src/calibre/translations/uk.po index 7f3fd07c87..72f8afbbab 100644 --- a/src/calibre/translations/uk.po +++ b/src/calibre/translations/uk.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-27 12:06+0000\n" "Last-Translator: Andriy Bodnyk \n" "Language-Team: Ukrainian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:56+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:13+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "Журнал відлагодження" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Зв'язується з телефонами на базі операційної системи \"Android\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -758,7 +758,7 @@ msgstr "" "Перелік папок (розділений комами) для надсилання електронних книжок на " "пристрій. Будуть використані ті, що були створені першими." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Зв'язується з телефонами на базі операційної системи \"S60\"" @@ -839,7 +839,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "Новини" @@ -847,8 +847,8 @@ msgstr "Новини" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "Каталог" @@ -901,7 +901,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -921,8 +921,8 @@ msgstr "Передаю книжки до пристрою..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -932,8 +932,8 @@ msgstr "Додаю книжки до списку метаданих на при #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -941,8 +941,8 @@ msgstr "Видаляю книжки з пристрою..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1160,12 +1160,12 @@ msgstr "" "Кобо підтримує тільки одну колекцію (в даний час): список \"Im_Reading\". " "Створити теґ з назвою \"Im_Reading\" " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "Не застосовано" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1656,7 +1656,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2657,19 +2657,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "Помилка шаблону" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "Ні" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "Так" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2677,77 +2677,77 @@ msgstr "Так" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "Заголовок" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "Автор(и)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Видавець" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Виробник (продюсер)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "Коментарі" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "Теґи" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "Серія" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "Мова" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "Мітка часу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2755,7 +2755,7 @@ msgstr "Мітка часу" msgid "Published" msgstr "Опубліковано" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "Права" @@ -2909,7 +2909,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "Завантаження метаданих з Google Books" @@ -3129,16 +3129,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "Обкладинка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3184,70 +3200,70 @@ msgstr "Всі статті" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "Це книжка Amazon Topaz. Вона не может бути прочитана." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "Титульна сторінка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Зміст" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "Індекс" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "Глосарій" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "Підтвердження" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "Бібліографія" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "Емблема видавництва" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "Копірайт" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "Присвята" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "Епіграф" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "Передмова" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "Список ілюстрацій" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "Список заголовків" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "Нотатки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "Вступ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "Основний текст" @@ -3269,7 +3285,7 @@ msgstr "HTML TOC параметри створення." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "Оцінка" @@ -3874,7 +3890,7 @@ msgstr "Відключити анімацію користувацького і msgid "tag browser categories not to display" msgstr "помітити категорії перегляду для невідображення" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "Виберіть файли" @@ -4045,8 +4061,8 @@ msgstr "Додати до бібліотеки" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "Не вибрано книгу" @@ -4150,7 +4166,7 @@ msgstr "Виберіть призначення для %s.%s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "%d книг(а/и)" @@ -4244,6 +4260,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "Ви впевнені?" @@ -4290,7 +4307,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4357,7 +4374,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Загальне перетворення" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "Не вдалося перетворити" @@ -4884,7 +4901,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "Показати деталі книги" @@ -4971,36 +4988,40 @@ msgstr "Перегляд" msgid "View specific format" msgstr "Переглянути в вибраному форматі" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "Не вдається переглянути" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "Вибрати формат для перегляду" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Вибрано кілька книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5008,11 +5029,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "Не можу відкрити папку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -5175,8 +5196,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5239,7 +5261,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "" @@ -5251,15 +5273,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "Формати" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5272,8 +5294,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6598,25 +6620,25 @@ msgstr "" msgid "Preview" msgstr "Перегляд" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -6963,11 +6985,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "Переглядач обкладинок не може бути завантажений" @@ -7148,7 +7170,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "Немає відповідних форматів" @@ -7211,7 +7233,7 @@ msgstr "Не вдається відправити: пристрій не має #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" @@ -7219,25 +7241,25 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Надсилання каталогу на пристрій" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "Надсилання новин на пристрій" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "Надсилання кнги на пристрій" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7437,68 +7459,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7511,7 +7545,7 @@ msgstr "Обрати формат" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "" @@ -7695,7 +7729,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7727,12 +7761,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -8020,7 +8054,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -8033,35 +8067,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8565,7 +8599,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8580,7 +8614,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8807,7 +8841,7 @@ msgstr "&Пароль:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "&Показати пароль" @@ -8850,36 +8884,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "Збережений пошук: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9256,34 +9304,38 @@ msgstr "Автори" msgid "Publishers" msgstr "Видавці" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9396,12 +9448,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -10057,34 +10109,34 @@ msgstr "Розмір (Мб)" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10159,7 +10211,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10331,21 +10383,21 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10429,7 +10481,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10718,7 +10770,7 @@ msgstr "Оцінки, показуються з зірочками" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10736,7 +10788,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10765,94 +10817,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10860,7 +10912,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -10871,55 +10923,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "Формат для &дати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11652,7 +11712,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -11889,35 +11949,35 @@ msgstr "Розділювач" msgid "Choose library" msgstr "Вибрати бібліотеку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "Основна панель інструментів" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -12015,7 +12075,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "Пошук" @@ -12107,161 +12167,166 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "Сховати категорію %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Управління збереженими пошуками" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "Управління категоріями користувача" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "Пошуки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12271,62 +12336,62 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "Сортувати за назвою" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "Сортувати за популярністю" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "Сортувати за середньою оцінкою" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "Повний збіг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "Будь-який збіг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "При виборі кількох записів у переглядачі тегів шукати збіг будь-якому з них " "або збіг для всіх тегів (повний)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "Управління категоріями &користувача" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12388,52 +12453,52 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "Керівництво по швидкому початку роботи з Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "Помилка перетворення" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Є актиівні завдання. Ви хочете вийти?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12633,7 +12698,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12808,77 +12873,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "Не знайдено збігів для: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "Завантаження книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -13108,65 +13177,78 @@ msgstr "" msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13276,54 +13358,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -14144,15 +14226,15 @@ msgstr "%sСередня оцінка %3.1f" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -14347,122 +14429,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "Середня оцінка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "Сортувати за" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "Інші формати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ur.po b/src/calibre/translations/ur.po index 05c359f3e3..fbcc3e6d1e 100644 --- a/src/calibre/translations/ur.po +++ b/src/calibre/translations/ur.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-18 00:39+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Urdu \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:57+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:14+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -713,13 +713,13 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -793,7 +793,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "" @@ -801,8 +801,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -849,7 +849,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -869,8 +869,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -880,8 +880,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -889,8 +889,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1104,12 +1104,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1548,7 +1548,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2493,19 +2493,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2513,77 +2513,77 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2591,7 +2591,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2742,7 +2742,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "" @@ -2945,16 +2945,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3000,70 +3016,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3085,7 +3101,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "" @@ -3641,7 +3657,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -3806,8 +3822,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "" @@ -3910,7 +3926,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "" @@ -4001,6 +4017,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -4047,7 +4064,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4112,7 +4129,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -4633,7 +4650,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4720,36 +4737,40 @@ msgstr "" msgid "View specific format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4757,11 +4778,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4924,8 +4945,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -4988,7 +5010,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "" @@ -5000,15 +5022,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5021,8 +5043,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6347,25 +6369,25 @@ msgstr "" msgid "Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -6712,11 +6734,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -6897,7 +6919,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "" @@ -6960,7 +6982,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" @@ -6968,25 +6990,25 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7186,68 +7208,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7260,7 +7294,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "" @@ -7444,7 +7478,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7476,12 +7510,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7769,7 +7803,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -7782,35 +7816,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8314,7 +8348,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8329,7 +8363,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8556,7 +8590,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -8599,36 +8633,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9002,34 +9050,38 @@ msgstr "" msgid "Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9142,12 +9194,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9801,34 +9853,34 @@ msgstr "" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -9903,7 +9955,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10075,21 +10127,21 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10173,7 +10225,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10461,7 +10513,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10479,7 +10531,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10508,94 +10560,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10603,7 +10655,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -10614,55 +10666,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11395,7 +11455,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -11632,35 +11692,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -11758,7 +11818,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11850,161 +11910,166 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12014,60 +12079,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12129,52 +12194,52 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12374,7 +12439,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12549,77 +12614,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -12849,65 +12918,78 @@ msgstr "" msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13017,54 +13099,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -13885,15 +13967,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -14088,122 +14170,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/vi.po b/src/calibre/translations/vi.po index be97a83702..a94bf1e584 100644 --- a/src/calibre/translations/vi.po +++ b/src/calibre/translations/vi.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-08 20:51+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Vietnamese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:57+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:14+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "hoàn toàn không thực thi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "hoàn toàn không thực thi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "hoàn toàn không thực thi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "hoàn toàn không thực thi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "hoàn toàn không thực thi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "hoàn toàn không thực thi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "hoàn toàn không thực thi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "hoàn toàn không thực thi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "Giao tiếp với điện thoại Android." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" @@ -751,7 +751,7 @@ msgstr "" "Dấu phẩy tách các danh sách thư mục để gửi e-book đến thiết bị. Thư mục đầu " "tiên có mặt sẽ được dùng." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Giao tiếp với điện thoại S60." @@ -832,7 +832,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "Tin tức" @@ -840,8 +840,8 @@ msgstr "Tin tức" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -888,7 +888,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -908,8 +908,8 @@ msgstr "Đang chuyển sách sang thiết bị ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -919,8 +919,8 @@ msgstr "Đang thêm sách vào danh mục thông tin mô tả trên thiết bị #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -928,8 +928,8 @@ msgstr "Đang xoá sách khỏi thiết bị ..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1143,12 +1143,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "Chưa được thực hiện" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1606,7 +1606,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2630,19 +2630,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2650,77 +2650,77 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "Tựa đề" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "Tác giả" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Nhà xuất bản" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Chủ nhiệm" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "Lời bình/chú thích" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "Thẻ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "Bộ sách" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "Ngôn ngữ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "Mốc thời gian" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2728,7 +2728,7 @@ msgstr "Mốc thời gian" msgid "Published" msgstr "Đã xuất bản" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "Quyền" @@ -2895,7 +2895,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "Tải thông tin mô tả từ Google Books" @@ -3100,16 +3100,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "Bìa sách" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3155,70 +3171,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "Đây là sách loại Amazon Topaz. Phần mềm không thể xử lý." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "Trang bìa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "Mục lục" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "Chỉ mục" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "Từ điển thuật ngữ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "Lời cảm ơn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "Mục lục thư tịch" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "Lời ghi cuối sách" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "Tác quyền" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "Lời đề tặng" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "Lời đề từ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "Lời nói đầu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "Danh sách hình minh họa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "Danh sách Bảng biểu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "Chú thích" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "Lời nói đầu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3240,7 +3256,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "Điểm số" @@ -3824,7 +3840,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "Chọn tập tin" @@ -3995,8 +4011,8 @@ msgstr "Thêm vào thư viện" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "Chưa có sách nào được chọn" @@ -4099,7 +4115,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "" @@ -4192,6 +4208,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "Bạn có chắc không ?" @@ -4238,7 +4255,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4305,7 +4322,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Chuyển đổi hàng loạt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "Không thề chuyển đổi" @@ -4831,7 +4848,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4918,36 +4935,40 @@ msgstr "Xem" msgid "View specific format" msgstr "Xem định dạng cụ thể" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "Không thể xem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "Chọn định dạng để xem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Nhiều sách được chọn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4958,11 +4979,11 @@ msgstr "" "đứng máy. Khi quá trình này đã bắt đầu thì không thể dừng lại. Bạn có muốn " "tiếp tục không?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "Không thể mở thư mục" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s không có sẵn định dạng nào" @@ -5130,8 +5151,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5198,7 +5220,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "Đường dẫn" @@ -5210,15 +5232,15 @@ msgstr "Đường dẫn" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "Định dạng" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5231,8 +5253,8 @@ msgstr "Nhấn để mở" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6564,25 +6586,25 @@ msgstr "Tiế&p" msgid "Preview" msgstr "Xem trước" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -6934,11 +6956,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -7119,7 +7141,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "Lỗi giao tiếp với thiết bị" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "Không có định dạng phù hợp" @@ -7184,7 +7206,7 @@ msgstr "Không thể gửi: Thiết bị không có thẻ lưu trữ/thẻ nhớ #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "Tự động chuyển đổi những cuốn sách sau trước khi tải lên thiết bị?" @@ -7192,15 +7214,15 @@ msgstr "Tự động chuyển đổi những cuốn sách sau trước khi tải msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "Đang gửi tin đến thiết bị." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "Đang gửi sách đến thiết bị." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7208,11 +7230,11 @@ msgstr "" "Không thể tải những cuốn sách sau lên thiết bị vì chúng không có định dạng " "phù hợp. Chuyển đổi chúng sang định dạng mà thiết bị của bạn hỗ trợ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "Không còn chỗ trống trên thiết bị" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "

    Không thể tải sách lên thiết bị vì không còn chỗ trống " @@ -7413,68 +7435,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "Bỏ qua các tên:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "Bỏ qua các định dạng" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "Tên" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7487,7 +7521,7 @@ msgstr "Chọn định dạng" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "Định dạng" @@ -7674,7 +7708,7 @@ msgstr "Đường dẫn" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7706,12 +7740,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "Tên tác giả không hợp lệ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Tên tác giả không được chứa kí tự &." @@ -8005,7 +8039,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -8018,35 +8052,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8550,7 +8584,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8565,7 +8599,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8792,7 +8826,7 @@ msgstr "&Mật khẩu:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -8835,36 +8869,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9238,34 +9286,38 @@ msgstr "Tác giả" msgid "Publishers" msgstr "Nhà xuất bản" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr " (không có trong bất kì sách nào)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9378,12 +9430,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -10039,34 +10091,34 @@ msgstr "" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -10141,7 +10193,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10313,21 +10365,21 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10411,7 +10463,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10699,7 +10751,7 @@ msgstr "Điểm số, hiển thị bằng sao" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10717,7 +10769,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10746,94 +10798,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10841,7 +10893,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -10852,55 +10904,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11637,7 +11697,7 @@ msgstr "" "thiết bị trong Tùy chỉnh-> Nâng cao-> Plugin" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -11874,35 +11934,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -12000,7 +12060,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -12092,161 +12152,166 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12256,60 +12321,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "Sắp xếp theo điểm số trung bình" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12371,52 +12436,52 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12616,7 +12681,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12791,77 +12856,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -13094,65 +13163,78 @@ msgstr "" msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13262,54 +13344,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -14130,15 +14212,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -14333,122 +14415,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/yi.po b/src/calibre/translations/yi.po index c7c2fc3e06..ddfc8c5b77 100644 --- a/src/calibre/translations/yi.po +++ b/src/calibre/translations/yi.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-04 22:02+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Yiddish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:57+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:14+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -713,13 +713,13 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -793,7 +793,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "" @@ -801,8 +801,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -849,7 +849,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -869,8 +869,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -880,8 +880,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -889,8 +889,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1104,12 +1104,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1548,7 +1548,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2493,19 +2493,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2513,77 +2513,77 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2591,7 +2591,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2742,7 +2742,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "" @@ -2945,16 +2945,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3000,70 +3016,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3085,7 +3101,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "" @@ -3641,7 +3657,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -3806,8 +3822,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "" @@ -3910,7 +3926,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "" @@ -4001,6 +4017,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -4047,7 +4064,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4112,7 +4129,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -4633,7 +4650,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4720,36 +4737,40 @@ msgstr "" msgid "View specific format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4757,11 +4778,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4924,8 +4945,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -4988,7 +5010,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "" @@ -5000,15 +5022,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5021,8 +5043,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6347,25 +6369,25 @@ msgstr "" msgid "Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -6712,11 +6734,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -6897,7 +6919,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "" @@ -6960,7 +6982,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" @@ -6968,25 +6990,25 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7186,68 +7208,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7260,7 +7294,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "" @@ -7444,7 +7478,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7476,12 +7510,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7769,7 +7803,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -7782,35 +7816,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8314,7 +8348,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8329,7 +8363,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8556,7 +8590,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -8599,36 +8633,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9002,34 +9050,38 @@ msgstr "" msgid "Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9142,12 +9194,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9801,34 +9853,34 @@ msgstr "" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -9903,7 +9955,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10075,21 +10127,21 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10173,7 +10225,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10461,7 +10513,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10479,7 +10531,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10508,94 +10560,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10603,7 +10655,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -10614,55 +10666,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11395,7 +11455,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -11632,35 +11692,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -11758,7 +11818,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11850,161 +11910,166 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12014,60 +12079,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12129,52 +12194,52 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12374,7 +12439,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12549,77 +12614,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -12849,65 +12918,78 @@ msgstr "" msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13017,54 +13099,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -13885,15 +13967,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -14088,122 +14170,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/zh_CN.po b/src/calibre/translations/zh_CN.po index 8292e695f0..c94c0d5f4e 100644 --- a/src/calibre/translations/zh_CN.po +++ b/src/calibre/translations/zh_CN.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-23 10:00+0000\n" "Last-Translator: 冯超 \n" "Language-Team: Simplified Chinese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:59+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:16+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" "X-Poedit-Country: CHINA\n" "X-Poedit-Language: Chinese\n" @@ -31,12 +31,12 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -53,9 +53,9 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -65,8 +65,8 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -88,9 +88,9 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -131,8 +131,8 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -156,11 +156,11 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -722,13 +722,13 @@ msgstr "调试日志" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "与 Android 手机通信。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "逗号间隔的电子书发送到设备目录的列表。将使用第一个存在的目录。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "与 S60 手机通信。" @@ -807,7 +807,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "新闻" @@ -815,8 +815,8 @@ msgstr "新闻" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "分类" @@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "锦书" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -885,8 +885,8 @@ msgstr "传输书籍到设备中..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -896,8 +896,8 @@ msgstr "将书籍添加到设备的元数据列表中..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -905,8 +905,8 @@ msgstr "正在从设备中删除书籍..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1120,12 +1120,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "Kobo 目前仅支持一个合集：\"Im_Reading\" 列表。 请创建一个名为 \"Im_Reading\" 的标签 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "尚未实现" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1580,7 +1580,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2588,19 +2588,19 @@ msgstr "从归档文件(zip/rar)解压一般电子书格式。同时试图自动 msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "模板错误" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "否" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "是" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2608,77 +2608,77 @@ msgstr "是" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "标题" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "作者" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "出版商" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "出品人" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "注释" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "标签" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "系列" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "语言" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "时间戳" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2686,7 +2686,7 @@ msgstr "时间戳" msgid "Published" msgstr "发布于" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "权限" @@ -2847,7 +2847,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "将从%s下载的注释转换为纯文本" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "从谷歌图书下载元数据" @@ -3074,16 +3074,32 @@ msgstr "找到了图书封面" msgid "Cover saved to file " msgstr "封面已保存到文件 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3129,70 +3145,70 @@ msgstr "所有文章" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "这是一部 Amazon Topaz 书籍。无法处理。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "标题页" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "目录" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "索引" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "词汇表" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "致谢" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "参考文献" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "末页" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "版权" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "献辞" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "题辞" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "前言" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "插图列表" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "表格列表" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "注释" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "序言" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "正文" @@ -3214,7 +3230,7 @@ msgstr "HTML 目录生成选项。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "评分" @@ -3819,7 +3835,7 @@ msgstr "禁用界面动画" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "标签浏览器分类无法显示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "选择文件" @@ -3984,8 +4000,8 @@ msgstr "添加到书库" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "未选择书籍" @@ -4088,7 +4104,7 @@ msgstr "选定目标位置 %s.%s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "%d本书" @@ -4179,6 +4195,7 @@ msgstr "无法重命名书库在%s。最有可能引起此类情况的原因在 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "您确定吗？" @@ -4225,7 +4242,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4290,7 +4307,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "批量转换" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "无法转换" @@ -4811,7 +4828,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "点击显示详情按钮查看具体哪些。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "显示书籍详情" @@ -4898,36 +4915,40 @@ msgstr "查看" msgid "View specific format" msgstr "查看特定格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "无法查看" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "格式不可用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "选择格式进行查看" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "选定多本书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4935,11 +4956,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "您正在试图打开 %d 本书籍。同时打开太多书籍可能会变慢，并对电脑响应速度有消极影响。一旦开始，需等待进程完成。是否继续？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "无法打开文件夹" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s 无可用格式。" @@ -5106,8 +5127,9 @@ msgstr "在当前文件夹及其子文件夹中搜索的书籍并添加到 calib #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5170,7 +5192,7 @@ msgstr "每个文件夹中放多本书籍，假定个电子书文件是不同的 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "路径" @@ -5182,15 +5204,15 @@ msgstr "路径" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "格式" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "合集" @@ -5203,8 +5225,8 @@ msgstr "点击打开" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6535,25 +6557,25 @@ msgstr "下一个(&N)" msgid "Preview" msgstr "预览" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "无效正则表达式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "无效正则表达式：%s" @@ -6910,11 +6932,11 @@ msgstr "" "高级用法参见 XPath " "教程。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "用封面浏览" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "封面浏览器无法加载" @@ -7095,7 +7117,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "与设备通信发生错误" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "无合适格式" @@ -7158,7 +7180,7 @@ msgstr "无法传送：设备中无储存卡" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "上传到设备之前自动转换如下书籍？" @@ -7166,25 +7188,25 @@ msgstr "上传到设备之前自动转换如下书籍？" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "正在发送分类到设备。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "将新闻传送到设备." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "传送书籍到设备。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "无法上传下列书籍到设备，未找到何时格式。请先将书籍转换为设备支持的格式。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "设备存储空间不足" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "

    由于设备存储空间不足无法将书籍传送到设备上 " @@ -7384,68 +7406,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "复到到剪贴板(&T)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "删除标记文件(检查子项)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "修复标记章节(可修复项)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "要忽略的名称：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "要忽略的扩展名" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "(可修复)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "书库的路径" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "名称" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7458,7 +7492,7 @@ msgstr "选择格式" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "格式" @@ -7642,7 +7676,7 @@ msgstr "位置" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7674,12 +7708,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "按作者排序" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "无效的作者名" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "作者名中不能包含&符号" @@ -7969,7 +8003,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "查找/替换无效" @@ -7982,11 +8016,11 @@ msgstr "作者处不能设置为空字串。书名为 %s 的书籍未作处理" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "标题不能设置为空字串。书名为 %s 的书籍未作处理" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "以下搜索模式是无效的：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -7994,25 +8028,25 @@ msgstr "" "正在应用更改到%d本书籍。\n" "暂停{0} {1}%%。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8516,7 +8550,7 @@ msgstr " 红色表示当前标题排序不匹配当前标题。若是期望结 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8531,7 +8565,7 @@ msgstr "保存梗概，编辑 %s 元数据" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8758,7 +8792,7 @@ msgstr "密码(&P):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "显示密码(&S)" @@ -8801,36 +8835,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "当前保存的查找会被永久的删除。你确定要这样做吗？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "已存搜索的编辑器" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "已存的搜索 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "选定一个已在的搜索来编辑" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "删除当前已存的搜索结果" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "输入新的已存搜索名称。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "添加新的已存搜索" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "更改已存搜索的目录" @@ -9206,34 +9254,38 @@ msgstr "作者" msgid "Publishers" msgstr "出版商" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr " (书上都没有)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9346,12 +9398,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s(曾为 %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "项目为空" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "项目不能设置为什么也没有。请删除之。" @@ -10015,34 +10067,34 @@ msgstr "大小 (MB)" msgid "Book %s of %s." msgstr "书籍 %s/%s。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "此书 UUID 为 \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "在书库中" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "大小" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "书籍 %s 中 %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "为删除作的标记" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "双击编辑该项

    " @@ -10117,7 +10169,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "无结果项 匹配关键词 %s。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "无匹配项" @@ -10289,21 +10341,21 @@ msgstr "无法开始 " msgid "%s is already running." msgstr "%s 正在运行。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "重定向控制台输出到对话窗口(含 stdout 和 stderr)。在 GUI 程序无输出流的 Windows 上十分有用。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "首选项(&P)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "退出(&Q)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10387,7 +10439,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "成功下载%d本书的元数据(共%d本)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "细节" @@ -10675,7 +10727,7 @@ msgstr "评分，按星显示" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "是/否" @@ -10693,7 +10745,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10722,94 +10774,94 @@ msgstr "未选定栏" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "选定栏非用户定义的栏" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "未提供栏抬头" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "抬头 %s 已被使用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "列标头(&H)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10817,7 +10869,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -10834,55 +10886,63 @@ msgstr "" "
  • dd MMMM yy 显示 05 January 10
    • \n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "MMM yyyy 是月份和年份，yyyy 仅显示年份" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "默认：dd MMM yyyy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "日期格式(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "模版(&T)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "默认：(无)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "值" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11622,7 +11682,7 @@ msgid "" msgstr "此处控制发送到设备使用的书籍保存方式。此设定会被单个设备单独设定所覆盖，在首选项->高级->插件可定义单独设置" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "无法启动内容服务程序" @@ -11863,35 +11923,35 @@ msgstr "分隔符" msgid "Choose library" msgstr "选择书库" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "主工具栏" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "连接设备后的主工具栏" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "calibre 书库书籍的语境菜单" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "设备上书籍的语境菜单" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "无法添加" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "无法移除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "此处无法移除 %s 操作" @@ -11989,7 +12049,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "搜索" @@ -12081,161 +12141,166 @@ msgstr "单击改变" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "其它快捷键(&A)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "隐藏分类 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "显示分类" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "管理%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "管理已存搜索" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "管理用户分类" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "显示所有分类" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "搜索" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "复制搜索名称" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "已存搜索名 %s 被占用。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "在标签浏览中搜索项目" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12245,60 +12310,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "ALT+f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "搜索(&I)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "搜索首个/下一匹配项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "收缩所有分类" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "按名字排序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "按欢迎度排序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "按平均评分排序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "设置标签浏览器中内容的排序规则" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "匹配所有" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "匹配任一" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "管理用户分类(&U)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "把你自定义的分类添加到标签浏览器" @@ -12360,41 +12425,41 @@ msgstr "弹出已连接设备(&E)" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "Calibre 快速上手指南" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "调试模式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "您以调试模式启动 calibre。退出程序后，Log 文件将存在文件：%s

    Log 将自动显示。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "转换错误" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "清单禁用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "失败" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "是全球众多志愿者的杰作。若您觉得它有用，请考虑捐助其开发。您的捐助是 calibre 持续开发的动力。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "仍有任务运行。您是否希望退出？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" @@ -12404,11 +12469,11 @@ msgstr "" " 退出可能导致设备损坏。
    \n" " 确定退出么？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12610,7 +12675,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "定制电子书查看器的选项" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "记住上次使用窗口大小" @@ -12785,77 +12850,81 @@ msgstr "转到引用。要找到引用编号，请使用引用模式。" msgid "Search for text in book" msgstr "书内文本搜索" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "打印预览" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "正在连接 dict.org 查询：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "选择电子书" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "电子书" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "未找到 %s 的匹配" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "正在加载流..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "正在排布流 %s..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "书签#%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "添加书签" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "编辑书签标题：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "管理书签" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "正在加载电子书..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "无法打开电子书" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "电子书查看器控制选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "若指定，查看器窗口在打开时将试图转到前面。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "若选定，查看窗口开启时试图全屏。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "在控制台显示 javascript 警告以及控制台信息" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -13093,67 +13162,80 @@ msgstr "正在发送..." msgid "Mail successfully sent" msgstr "邮件已发出" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "配置发送邮件使用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" "若无账户，可在 http://{url} 申请免费 {name} 邮箱账户。{extra}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "您 %s 的邮箱地址(&E)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "您 %s 的用户名(&U)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "您 %s 的密码(&P)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "若您要配合 Kindle 使用邮件发送书籍，请在 Amazon.com Kindle 管理页面将您 %s 邮件地址设置为允许的邮件地址。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "配置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "错误配置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "您需要设置发信人电子邮件地址" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." -msgstr "您需要设置邮件服务器用户名和密码。" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 msgid "Send email &from:" @@ -13265,54 +13347,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "启用内容服务程序(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "已检查的" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "是" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "未检查的" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "否" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "今天" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "昨天" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "本月" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "天前" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "空白" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "空的" @@ -14191,15 +14273,15 @@ msgstr "%s的平均星级是%3.1f" msgid "Main" msgstr "主" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "

    正在将旧数据库转移到位于 %s 的新数据库

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "正在复制%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "正在压缩数据库" @@ -14395,122 +14477,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "所有 URL 的前缀。用于 Apache/nginx 等反向代理。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "加载中，请稍候" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "转到" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "首项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "末项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "浏览 %d 本书" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "平均评分" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "%s: %.1f 星" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "%d 星" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "流行程" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "排序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "书库" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "最新" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "全部书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "其它格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "获取" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "永久链接" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "该书籍的永久链接" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "该书已被删除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "匹配书籍" @@ -17219,6 +17301,9 @@ msgstr "不下载 CSS 样式表。" #~ msgid "Finish gmail setup" #~ msgstr "完成 gmail 设定" +#~ msgid "You must set the username and password for the mail server." +#~ msgstr "您需要设置邮件服务器用户名和密码。" + #~ msgid "Checking SQL integrity..." #~ msgstr "正在检查" diff --git a/src/calibre/translations/zh_HK.po b/src/calibre/translations/zh_HK.po index 7a7b3bcc41..a271dabfef 100644 --- a/src/calibre/translations/zh_HK.po +++ b/src/calibre/translations/zh_HK.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-05 19:14+0000\n" "Last-Translator: pikoman \n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 04:57+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:14+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "不要做任何事情" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "不要做任何事情" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -61,8 +61,8 @@ msgstr "不要做任何事情" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "不要做任何事情" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "不要做任何事情" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -127,8 +127,8 @@ msgstr "不要做任何事情" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -140,8 +140,8 @@ msgstr "不要做任何事情" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -152,11 +152,11 @@ msgstr "不要做任何事情" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -713,13 +713,13 @@ msgstr "" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -793,7 +793,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "" @@ -801,8 +801,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -849,7 +849,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -869,8 +869,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -880,8 +880,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -889,8 +889,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1104,12 +1104,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1548,7 +1548,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "" @@ -2493,19 +2493,19 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2513,77 +2513,77 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2591,7 +2591,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2742,7 +2742,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "" @@ -2945,16 +2945,32 @@ msgstr "" msgid "Cover saved to file " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "" @@ -3000,70 +3016,70 @@ msgstr "" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "" @@ -3085,7 +3101,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "" @@ -3641,7 +3657,7 @@ msgstr "" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "" @@ -3806,8 +3822,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "" @@ -3910,7 +3926,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "" @@ -4001,6 +4017,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "" @@ -4047,7 +4064,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4112,7 +4129,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -4633,7 +4650,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4720,36 +4737,40 @@ msgstr "" msgid "View specific format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4757,11 +4778,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4924,8 +4945,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -4988,7 +5010,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "" @@ -5000,15 +5022,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "" @@ -5021,8 +5043,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6347,25 +6369,25 @@ msgstr "" msgid "Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" "Replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "" @@ -6712,11 +6734,11 @@ msgid "" "href=\"http://calibre-ebook.com/user_manual/xpath.html\">XPath Tutorial." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" @@ -6897,7 +6919,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "" @@ -6960,7 +6982,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" @@ -6968,25 +6990,25 @@ msgstr "" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7186,68 +7208,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7260,7 +7294,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "" @@ -7444,7 +7478,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7476,12 +7510,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7769,7 +7803,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" @@ -7782,35 +7816,35 @@ msgstr "" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8314,7 +8348,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8329,7 +8363,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8556,7 +8590,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -8599,36 +8633,50 @@ msgstr "" msgid "Restoring database was successful" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "" @@ -9002,34 +9050,38 @@ msgstr "" msgid "Publishers" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "" @@ -9142,12 +9194,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -9801,34 +9853,34 @@ msgstr "" msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "" @@ -9903,7 +9955,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "" @@ -10075,21 +10127,21 @@ msgstr "" msgid "%s is already running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "" @@ -10173,7 +10225,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "" @@ -10461,7 +10513,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "" @@ -10479,7 +10531,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10508,94 +10560,94 @@ msgstr "" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10603,7 +10655,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -10614,55 +10666,63 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "" @@ -11395,7 +11455,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "" @@ -11632,35 +11692,35 @@ msgstr "" msgid "Choose library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "" @@ -11758,7 +11818,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "" @@ -11850,161 +11910,166 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12014,60 +12079,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -12129,52 +12194,52 @@ msgstr "" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12374,7 +12439,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "" @@ -12549,77 +12614,81 @@ msgstr "" msgid "Search for text in book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -12849,65 +12918,78 @@ msgstr "" msgid "Mail successfully sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 @@ -13017,54 +13099,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "" @@ -13885,15 +13967,15 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "" @@ -14088,122 +14170,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/zh_TW.po b/src/calibre/translations/zh_TW.po index ddabb245b6..80bc1f4e8a 100644 --- a/src/calibre/translations/zh_TW.po +++ b/src/calibre/translations/zh_TW.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-11 20:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-18 19:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-18 03:16+0000\n" "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao \n" "Language-Team: Chinese (traditional)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:36+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:15+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12559)\n" "Language: zh_TW\n" @@ -28,12 +28,12 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/jetbook/driver.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kindle/driver.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/books.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:488 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nook/driver.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs500/books.py:267 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:660 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/input.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 @@ -50,9 +50,9 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:414 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:419 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 @@ -62,8 +62,8 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:66 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:124 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1054 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdb.py:39 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pdf.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/pml.py:23 @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:91 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/rtf.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/snb.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txt.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/txtz.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:43 @@ -85,9 +85,9 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:884 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:994 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:999 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1001 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1072 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/reader.py:152 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:65 @@ -128,8 +128,8 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:151 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1111 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_empty_book.py:68 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 @@ -141,8 +141,8 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:988 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/basic_widgets.py:185 @@ -153,11 +153,11 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:494 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:502 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:513 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1716 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2804 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2939 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2874 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3007 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -722,13 +722,13 @@ msgstr "除錯紀錄" msgid "Communicate with Android phones." msgstr "和Android 為OS的電話交換資料" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:87 msgid "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" msgstr "要將電子書傳送至裝置的目錄清單，以逗號分隔。會使用第一個存在的目錄" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:135 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "與 S60 電話連接。" @@ -807,7 +807,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:293 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:306 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2736 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:159 msgid "News" msgstr "新聞" @@ -815,8 +815,8 @@ msgstr "新聞" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2558 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2630 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2648 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2698 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2716 msgid "Catalog" msgstr "分類" @@ -865,7 +865,7 @@ msgstr "Bambook" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:232 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:123 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:126 @@ -885,8 +885,8 @@ msgstr "正在傳送書籍到裝置中..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:285 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:347 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:349 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:384 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:304 msgid "Adding books to device metadata listing..." @@ -896,8 +896,8 @@ msgstr "將書籍加入裝置的元數據清單..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:309 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:299 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:301 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:333 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:310 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:328 msgid "Removing books from device..." @@ -905,8 +905,8 @@ msgstr "正在從裝置中移除書籍..." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:324 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:329 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:344 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:340 msgid "Removing books from device metadata listing..." @@ -1123,12 +1123,12 @@ msgid "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " msgstr "Kobo 的支援目前只能有一個收藏：「Im_Reading」清單。請建立一個名為「Im_Reading」的標籤 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:468 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:383 msgid "Not Implemented" msgstr "未實作" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:469 msgid "" "\".kobo\" files do not exist on the device as books instead, they are rows " "in the sqlite database. Currently they cannot be exported or viewed." @@ -1588,7 +1588,7 @@ msgid "" msgstr "使用一般形式修改文件文字與結構。預設值為停用。使用 %s 可以啟用。個別的動作可以用 %s 選項停用。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:151 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:18 msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." msgstr "以使用者定義的形式修改文件文字與結構。" @@ -2582,19 +2582,19 @@ msgstr "從壓縮檔 (zip/rar) 中解壓縮一般電子書格式。同時也自 msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "範本錯誤" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "No" msgstr "否" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:586 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:553 msgid "Yes" msgstr "是" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:658 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:670 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 @@ -2602,77 +2602,77 @@ msgstr "是" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:427 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:993 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1003 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 msgid "Title" msgstr "書名" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:659 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:432 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1004 msgid "Author(s)" msgstr "作者" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:672 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "出版社" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "製作人" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:674 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:389 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1210 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:211 msgid "Comments" msgstr "評論" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:676 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:377 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1206 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:171 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:753 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "Tags" msgstr "標籤" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:666 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:678 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:168 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:394 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:114 msgid "Series" msgstr "系列" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:667 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:679 msgid "Language" msgstr "語言" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:669 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1198 msgid "Timestamp" msgstr "時間戳記" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:683 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2680,7 +2680,7 @@ msgstr "時間戳記" msgid "Published" msgstr "發佈於" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:685 msgid "Rights" msgstr "所有權" @@ -2841,7 +2841,7 @@ msgid "Convert comments downloaded from %s to plain text" msgstr "將從 %s 下載的評論轉換為純文字" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:181 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/google.py:140 msgid "Downloads metadata from Google Books" msgstr "從 Google 圖書下載元數據" @@ -3059,16 +3059,32 @@ msgstr "找到這本書的封面" msgid "Cover saved to file " msgstr "將封面儲存為檔案 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1346 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/opf2.py:1356 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 msgid "Cover" msgstr "封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:267 msgid "Downloads metadata from Amazon" msgstr "從 Amazon 下載元數據" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:22 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:274 +msgid "US" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:275 +msgid "France" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:276 +msgid "Germany" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/amazon.py:346 +msgid "Amazon timed out. Try again later." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/sources/base.py:26 msgid "Metadata source" msgstr "元數據來源" @@ -3115,70 +3131,70 @@ msgstr "所有文章" msgid "This is an Amazon Topaz book. It cannot be processed." msgstr "這是 Amazon Topaz 書籍。它是無法被處理的。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 msgid "Title Page" msgstr "標題頁" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/htmltoc.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:199 msgid "Table of Contents" msgstr "目錄" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1487 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 msgid "Index" msgstr "索引" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 msgid "Glossary" msgstr "辭彙" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 msgid "Acknowledgements" msgstr "致謝" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 msgid "Bibliography" msgstr "參考書目" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1491 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 msgid "Colophon" msgstr "版權頁" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 msgid "Copyright" msgstr "版權所有" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 msgid "Dedication" msgstr "呈獻" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1501 msgid "Epigraph" msgstr "題辭" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1502 msgid "Foreword" msgstr "序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1503 msgid "List of Illustrations" msgstr "插圖的清單" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1497 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1504 msgid "List of Tables" msgstr "表格的清單" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1505 msgid "Notes" msgstr "備註" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1506 msgid "Preface" msgstr "序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:1507 msgid "Main Text" msgstr "主文" @@ -3200,7 +3216,7 @@ msgstr "HTML 目錄頁產生選項。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:169 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 msgid "Rating" msgstr "評等" @@ -3820,7 +3836,7 @@ msgstr "停用 UI 動畫" msgid "tag browser categories not to display" msgstr "標籤瀏覽器不顯示的分類" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:420 msgid "Choose Files" msgstr "選擇檔案" @@ -3985,8 +4001,8 @@ msgstr "加入書庫" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:138 msgid "No book selected" msgstr "尚未選取書籍" @@ -4089,7 +4105,7 @@ msgstr "選擇 %s 的目的端。%s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:54 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:171 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:126 msgid "%d books" msgstr "%d 本書" @@ -4180,6 +4196,7 @@ msgstr "無法重新命名在 %s 的書庫。最可能的原因是書庫中的 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/jobs.py:430 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/columns.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:223 msgid "Are you sure?" msgstr "您確定嗎？" @@ -4226,7 +4243,7 @@ msgstr "在您的 calibre 書庫資料庫中找不到錯誤。您想要檢查書 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:312 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:689 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:963 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:969 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/restore_library.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/tweaks.py:276 @@ -4291,7 +4308,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "大量轉換" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:507 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 msgid "Cannot convert" msgstr "不能轉換" @@ -4821,7 +4838,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "點選顯示詳細資料按鈕" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:764 msgid "Show book details" msgstr "顯示書籍詳細資料" @@ -4908,36 +4925,40 @@ msgstr "檢視" msgid "View specific format" msgstr "檢視指定的格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:38 +msgid "Read a random book" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:92 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:181 msgid "Cannot view" msgstr "不能檢視" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:119 msgid "Format unavailable" msgstr "格式無法使用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:106 msgid "Selected books have no formats" msgstr "選取的書籍沒有格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:127 msgid "Choose the format to view" msgstr "選擇要檢視的格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "並非所有選取的書籍都有 %s 格式。您應該先轉換它們。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:127 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "已選取多個書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:128 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4945,11 +4966,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "您正嘗試開啟 %d 本書。同時開啟太多書可能會很慢並且對您的電腦的回應有負面效果。當這個程序開始後直到完成之前都不能停止。您想要繼續嗎？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:137 msgid "Cannot open folder" msgstr "不能開啟資料夾" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:182 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s 沒有可用的格式。" @@ -5116,8 +5137,9 @@ msgstr "這個資料夾和它的子資料夾都會被掃描以將書籍匯入 ca #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:103 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:170 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:175 @@ -5180,7 +5202,7 @@ msgstr "每個資料夾有多本書，在資料夾中的每個電子書檔案都 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:384 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 msgid "Path" msgstr "路徑" @@ -5192,15 +5214,15 @@ msgstr "路徑" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:153 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:124 msgid "Formats" msgstr "格式" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Collections" msgstr "藏書" @@ -5213,8 +5235,8 @@ msgstr "按一下來開啟" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:376 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:382 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:388 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1209 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -6565,7 +6587,7 @@ msgstr "下一本(&N)" msgid "Preview" msgstr "預覽" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:17 msgid "" "Search\n" "&\n" @@ -6575,18 +6597,18 @@ msgstr "" "&\n" "取代" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:30 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:36 msgid "&Search Regular Expression" msgstr "搜尋正規表示式(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:71 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:73 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:101 msgid "Invalid regular expression" msgstr "不正確的正規表示式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:102 msgid "Invalid regular expression: %s" msgstr "不正確的正規表示式：%s" @@ -6944,11 +6966,11 @@ msgstr "" "則會比對任何標籤。

    要學習更多關於 XPath 的進階用法，請查閱 XPath Tutorial。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:118 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:128 msgid "Browse by covers" msgstr "依封面瀏覽" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/cover_flow.py:158 msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "無法載入封面瀏覽器" @@ -7129,7 +7151,7 @@ msgid "Error communicating with device" msgstr "與裝置連線時發生錯誤" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:299 msgid "No suitable formats" msgstr "沒有合適的格式" @@ -7192,7 +7214,7 @@ msgstr "不能傳送：裝置沒有記憶卡" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:935 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1018 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1152 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "是否在上傳到裝置前自動轉換下列書籍？" @@ -7200,25 +7222,25 @@ msgstr "是否在上傳到裝置前自動轉換下列書籍？" msgid "Sending catalogs to device." msgstr "正在傳送分類到裝置。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1063 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1065 msgid "Sending news to device." msgstr "正在傳送新聞到裝置。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1119 msgid "Sending books to device." msgstr "正在傳送書籍到裝置。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1159 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "無法上傳下列書籍到裝置，因為找不到適合的格式。請先將書籍轉換為您的裝置支援的格式。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1231 msgid "No space on device" msgstr "裝置上已無空間" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1232 msgid "" "

    Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "

    不能上傳書籍到裝置，因為已無更多可用空間 " @@ -7423,68 +7445,80 @@ msgid "" " have no entries in the database. Check the box next to the item you " "want\n" " to delete. Use with caution.

    \n" -"

    Fix marked is applicable only to covers (the two lines " -"marked\n" -" 'fixable'). In the case of missing cover files, checking the " -"fixable\n" -" box and pushing this button will remove the cover mark from the\n" -" database for all the files in that category. In the case of extra\n" -" cover files, checking the fixable box and pushing this button will\n" -" add the cover mark to the database for all the files in that\n" -" category.

    \n" +"\n" +"

    Fix marked is applicable only to covers and missing " +"formats\n" +" (the three lines marked 'fixable'). In the case of missing cover " +"files,\n" +" checking the fixable box and pushing this button will tell calibre " +"that\n" +" there is no cover for all of the books listed. Use this option if " +"you\n" +" are not going to restore the covers from a backup. In the case of " +"extra\n" +" cover files, checking the fixable box and pushing this button will " +"tell\n" +" calibre that the cover files it found are correct for all the books\n" +" listed. Use this when you are not going to delete the file(s). In " +"the\n" +" case of missing formats, checking the fixable box and pushing this\n" +" button will tell calibre that the formats are really gone. Use this " +"if\n" +" you are not going to restore the formats from a backup.

    \n" +"\n" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:226 msgid "&Run the check again" msgstr "再次執行檢查(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:229 msgid "Copy &to clipboard" msgstr "複製至剪貼簿(&T)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 msgid "Delete marked files (checked subitems)" msgstr "刪除已標記的檔案（已核取的子項目）" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:242 msgid "Fix marked sections (checked fixable items)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:252 msgid "Names to ignore:" msgstr "要忽略的名稱：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:257 msgid "" "Enter comma-separated standard file name wildcards, such as synctoy*.dat" msgstr "輸入以逗號分隔的標準檔案名稱萬用字元，像是 synctoy*.dat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:260 msgid "Extensions to ignore" msgstr "要忽略的延伸檔名" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:265 msgid "" "Enter comma-separated extensions without a leading dot. Used only in book " "folders" msgstr "輸入以逗號分隔，不含開頭點(.)的副檔名。只用在書籍資料夾" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:314 msgid "(fixable)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 msgid "Path from library" msgstr "書庫的路徑" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/bookmarkmanager.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Name" msgstr "名稱" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/check_library.py:366 msgid "" "The marked files and folders will be permanently deleted. Are you " "sure?" @@ -7497,7 +7531,7 @@ msgstr "選擇格式" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_device_ui.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1195 msgid "Format" msgstr "格式" @@ -7683,7 +7717,7 @@ msgstr "位置" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:995 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1005 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:241 @@ -7715,12 +7749,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "作者排序" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1418 msgid "Invalid author name" msgstr "無效的作者姓名" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1419 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "作者姓名不能包含 & 字元。" @@ -8012,7 +8046,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:756 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:775 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:896 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:902 msgid "Search/replace invalid" msgstr "無效的搜尋/取代" @@ -8025,11 +8059,11 @@ msgstr "作者不能設定為空字串。書名 %s 不會被處理" msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "書名不能設定為空字串。書名 %s 不會被處理" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:903 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:949 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:955 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -8037,25 +8071,25 @@ msgstr "" "套用變更至 %d 本書。\n" "階段 {0} {1}%%。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:979 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:985 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:587 msgid "Delete saved search/replace" msgstr "刪除已儲存的搜尋/取代" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:980 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:986 msgid "The selected saved search/replace will be deleted. Are you sure?" msgstr "選取的已儲存搜尋/取代會被刪除。您確定嗎？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:997 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1005 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1003 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1011 msgid "Save search/replace" msgstr "儲存搜尋/取代" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:998 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1004 msgid "Search/replace name:" msgstr "搜尋/取代名稱：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:1012 msgid "" "That saved search/replace already exists and will be overwritten. Are you " "sure?" @@ -8576,7 +8610,7 @@ msgstr " 紅色代表目前的書名排序不符目前的書名。如果這不 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:472 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:221 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:384 msgid "Previous" @@ -8591,7 +8625,7 @@ msgstr "儲存變更並編輯 %s 的元數據" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:481 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/single.py:46 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:211 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/templates.py:401 msgid "Next" @@ -8822,7 +8856,7 @@ msgstr "密碼(&P):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:173 msgid "&Show password" msgstr "顯示密碼(&S)" @@ -8865,36 +8899,50 @@ msgstr "還原資料庫成功但有些警告訊息，請按顯示詳細資料以 msgid "Restoring database was successful" msgstr "還原資料庫成功" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:75 +msgid "Saved search already exists" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:76 +msgid "The saved search %s already exists, perhaps with different case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor.py:62 msgid "" "The current saved search will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "目前已儲存搜尋會永遠刪除。您確定嗎？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 msgid "Saved Search Editor" msgstr "已儲存搜尋編輯器" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:89 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 msgid "Saved Search: " msgstr "已儲存搜尋： " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 msgid "Select a saved search to edit" msgstr "選擇要編輯的已儲存搜尋" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:91 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:97 msgid "Delete this selected saved search" msgstr "刪除這次選取的已儲存搜尋" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:93 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:99 msgid "Enter a new saved search name." msgstr "輸入新的儲存搜尋的名稱。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:94 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:100 msgid "Add the new saved search" msgstr "加入新的儲存搜尋" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:102 +msgid "Rename the current search to what is in the box" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:104 msgid "Change the contents of the saved search" msgstr "改變已儲存搜尋的內容" @@ -9270,34 +9318,38 @@ msgstr "作者" msgid "Publishers" msgstr "出版商" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:129 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:143 msgid " (not on any book)" msgstr " (不在任何書籍)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:146 +msgid "Category lookup name: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:222 msgid "Invalid name" msgstr "無效的名稱" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:223 msgid "" "That name contains leading or trailing periods, multiple periods in a row or " "spaces before or after periods." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:215 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:230 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "名稱已經使用了" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:231 msgid "That name is already used, perhaps with different case." msgstr "那個名稱已經用過了，也許只是大小寫不同。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:244 msgid "" "The current tag category will be permanently deleted. Are you sure?" msgstr "目前的標籤分類會永遠删除。您確定嗎？" @@ -9410,12 +9462,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (是 %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1325 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1364 msgid "Item is blank" msgstr "項目是空的" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1326 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1365 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "項目不能設為沒有。請刪除它來代替。" @@ -10071,34 +10123,34 @@ msgstr "大小 (MB)" msgid "Book %s of %s." msgstr "書籍 %s / %s。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:751 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1305 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1315 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:785 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "尋找/搜尋的名稱是「{0}」" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:757 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1317 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "這本書的 UUID 為「{0}」" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:992 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1002 msgid "In Library" msgstr "於書庫" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:996 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1006 msgid "Size" msgstr "大小" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1215 msgid "Book %s of %s." msgstr "書籍 %s / %s。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1295 msgid "Marked for deletion" msgstr "標記成要刪除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1298 msgid "Double click to edit me

    " msgstr "請雙擊以編輯我

    " @@ -10173,7 +10225,7 @@ msgid "No matches for the search phrase %s were found." msgstr "找不到搜尋語詞 %s的任何符合項。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/lrf_renderer/main.py:160 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:500 msgid "No matches found" msgstr "未發現符合項目" @@ -10346,21 +10398,21 @@ msgstr "不能啟動 " msgid "%s is already running." msgstr "%s 已經在執行中。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:20 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:25 msgid "" "Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful " "on windows where GUI apps do not have a output streams." msgstr "將主控台輸出重新導向到對話盒視窗（包含 stdout 和 stderr）。用於像 windows 之類 GUI 程式沒有輸出串流時。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:113 msgid "&Preferences" msgstr "偏好設定(&P)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:114 msgid "&Quit" msgstr "結束(&Q)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:138 msgid "Unhandled exception" msgstr "未處理的例外" @@ -10444,7 +10496,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "成功的下載 %d / %d 書籍的元數據" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:294 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:763 msgid "Details" msgstr "詳細資料" @@ -10732,7 +10784,7 @@ msgstr "評等，以星等顯示" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:140 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 msgid "Yes/No" msgstr "是/否" @@ -10750,7 +10802,7 @@ msgid "Quick create:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:64 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:146 msgid "Modified Date" msgstr "" @@ -10779,94 +10831,94 @@ msgstr "尚未選擇任何欄" msgid "Selected column is not a user-defined column" msgstr "選取的欄不是使用者定義欄" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:141 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 msgid "My Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:142 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:144 msgid "My Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:145 msgid "My Rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:174 msgid "No lookup name was provided" msgstr "沒有提供查詢名稱" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 msgid "" "The lookup name must contain only lower case letters, digits and " "underscores, and start with a letter" msgstr "尋找名稱必須只包含小寫文字、數字和底線，並且以字母開頭" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:181 msgid "" "Lookup names cannot end with _index, because these names are reserved for " "the index of a series column." msgstr "尋找名稱不能以 _index 結尾，因為這些名稱已保留給系列欄的索引使用。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:191 msgid "No column heading was provided" msgstr "沒有提供欄標題" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:201 msgid "The lookup name %s is already used" msgstr "查詢名稱 %s 己經使用了" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:213 msgid "The heading %s is already used" msgstr "標題 %s 己經使用了" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:221 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:224 msgid "You must enter a template for composite columns" msgstr "您必須輸入組合欄位的範本" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 msgid "You must enter at least one value for enumeration columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 msgid "You cannot provide the empty value, as it is included by default" msgstr "您不能提供空白數值，因為它預設已包含" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:241 msgid "The value \"{0}\" is in the list more than once" msgstr "數值「{0}」在清單中出現一次以上" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 msgid "&Lookup name" msgstr "查詢名稱(&L)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 msgid "Column &heading" msgstr "欄標題(&H)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 msgid "" "Used for searching the column. Must contain only digits and lower case " "letters." msgstr "用來搜尋欄位。必須只包含數字與小寫字母。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 msgid "" "Column heading in the library view and category name in the tag browser" msgstr "書庫檢視中的欄標題和標籤瀏覽器中的分類名稱" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:188 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 msgid "&Column type" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:192 msgid "What kind of information will be kept in the column." msgstr "在欄中要保留何種資訊。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:193 msgid "Show checkmarks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 msgid "" "Show check marks in the GUI. Values of 'yes', 'checked', and 'true'\n" "will show a green check. Values of 'no', 'unchecked', and 'false' will show " @@ -10874,7 +10926,7 @@ msgid "" "Everything else will show nothing." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:194 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:197 msgid "" "

    Date format. Use 1-4 'd's for day, 1-4 'M's for month, and 2 or 4 'y's " "for year.

    \n" @@ -10891,55 +10943,63 @@ msgstr "" "
  • dd MMMM yy 會得到 05 January 10
    • \n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:200 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 msgid "Use MMM yyyy for month + year, yyyy for year only" msgstr "使用 MMM yyyy 為月 + 年，yyyy 則只有年" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:201 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 msgid "Default: dd MMM yyyy." msgstr "預設值： dd MMM yyyy。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 msgid "Format for &dates" msgstr "日期格式(&D)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 msgid "&Template" msgstr "範本(&T)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 msgid "Field template. Uses the same syntax as save templates." msgstr "欄位範本。使用與儲存範本相同的語法。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 msgid "Similar to save templates. For example, {title} {isbn}" msgstr "類似儲存範本。例如，{title} {isbn}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:206 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:219 msgid "Default: (nothing)" msgstr "預設值：(不做任何事)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 msgid "&Sort/search column by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:211 msgid "How this column should handled in the GUI when sorting and searching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:209 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:212 +msgid "Show in tags browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +msgid "If checked, this column will appear in the tags browser as a category" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:214 msgid "Values" msgstr "數值" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:215 msgid "" "A comma-separated list of permitted values. The empty value is always\n" "included, and is the default. For example, the list 'one,two,three' has\n" "four values, the first of them being the empty value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column_ui.py:218 msgid "The empty string is always the first value" msgstr "空白字串永遠是第一個數值" @@ -11682,7 +11742,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:382 msgid "Failed to start content server" msgstr "啟動內容伺服器失敗" @@ -11923,35 +11983,35 @@ msgstr "分隔線" msgid "Choose library" msgstr "選擇書庫" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 msgid "The main toolbar" msgstr "主工具列" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:207 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:211 msgid "The main toolbar when a device is connected" msgstr "當裝置連接時的主要工具列" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:212 msgid "The context menu for the books in the calibre library" msgstr "書籍在 calibre 書庫中的關聯選單" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:214 msgid "The context menu for the books on the device" msgstr "書籍在裝置上的關聯選單" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:244 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:248 msgid "Cannot add" msgstr "不能加入" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:249 msgid "Cannot add the actions %s to this location" msgstr "不能將動作 %s 加入這個位置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:267 msgid "Cannot remove" msgstr "不能移除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:264 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/toolbar.py:268 msgid "Cannot remove the actions %s from this location" msgstr "不能從這個位置移除動作 %s" @@ -12049,7 +12109,7 @@ msgstr "套用您對這個調整進行的任何變更" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:644 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:281 msgid "Search" msgstr "搜尋" @@ -12141,161 +12201,166 @@ msgstr "點選以變更" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "替代的捷徑鍵(&A):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:391 msgid "Rename %s" msgstr "重新命名 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:336 msgid "Edit sort for %s" msgstr "編輯 %s 的排序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:327 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:343 msgid "Add %s to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:356 msgid "Children of %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:366 +msgid "Delete search %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:371 msgid "Remove %s from category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:378 msgid "Search for %s" msgstr "搜尋 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:358 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 msgid "Search for everything but %s" msgstr "搜尋 %s 以外的項目" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:395 msgid "Add sub-category to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 msgid "Delete user category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:404 msgid "Hide category %s" msgstr "隱藏分類 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 msgid "Show category" msgstr "顯示所有的分類" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:393 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:418 msgid "Search for books in category %s" msgstr "搜尋分類 %s 的書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 msgid "Search for books not in category %s" msgstr "搜尋不在分類 %s 中的書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 msgid "Manage %s" msgstr "管理 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:441 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "管理已儲存的搜尋" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:453 msgid "Manage User Categories" msgstr "管理使用者分類" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:460 msgid "Show all categories" msgstr "顯示所有的分類" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:463 msgid "Change sub-categorization scheme" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:780 msgid "The grouped search term name is \"{0}\"" msgstr "群組搜尋字詞名稱為「{0}」" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1015 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1051 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "改變多本書籍的作者會花上一些時間。您確定嗎？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1020 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1056 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "改變許多書籍的元數據會花上一些時間。您確定嗎？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1103 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1139 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 msgid "Searches" msgstr "搜尋" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1331 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1351 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1360 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1399 msgid "Rename user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1332 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1371 msgid "You cannot use periods in the name when renaming user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1352 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1400 msgid "The name %s is already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1423 msgid "Duplicate search name" msgstr "重複的搜尋名稱" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1424 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "已儲存搜尋名稱 %s 已經使用了。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1786 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1826 msgid "New Category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1837 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1880 msgid "Delete user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1878 msgid "%s is not a user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1841 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1881 msgid "%s contains items. Do you really want to delete it?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1862 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1902 msgid "Remove category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1903 msgid "User category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1882 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1922 msgid "Add to user category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1883 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1923 msgid "A user category %s does not exist" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2046 msgid "Find item in tag browser" msgstr "尋找標籤瀏覽器的項目" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2009 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2049 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -12311,60 +12376,60 @@ msgstr "" "輸入 *foo 會一次過濾所有的分類，只顯示那些\n" "含有文字「foo」的項目" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2018 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2058 msgid "ALT+f" msgstr "ALT+f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2022 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2062 msgid "F&ind" msgstr "尋找(&I)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2023 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2063 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "尋找第一個/下一個符合的項目" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2030 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2070 msgid "Collapse all categories" msgstr "收摺所有的分類" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2051 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2091 msgid "No More Matches.

    Click Find again to go to first match" msgstr "沒有其他符合項。

    再按一次尋找會回瀏第一個符合項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by name" msgstr "依名稱排序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2064 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2104 msgid "Sort by popularity" msgstr "依熱門程度排序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2065 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2105 msgid "Sort by average rating" msgstr "依平均評等排序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2068 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2108 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "設定標籤瀏覽器中項目的排序順序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match all" msgstr "符合全部" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2074 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2114 msgid "Match any" msgstr "符合任何" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2079 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2119 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "當在標籤瀏覽器中選擇多個項目時比對它們任何一個或全部" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2083 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2123 msgid "Manage &user categories" msgstr "管理使用者分類(&U)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:2126 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "加入您自己的分類至標籤瀏覽器" @@ -12426,41 +12491,41 @@ msgstr "退出已連線的裝置(&E)" msgid "Calibre Quick Start Guide" msgstr "Calibre 快速使用指南" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:305 msgid "Debug mode" msgstr "除錯模式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:306 msgid "" "You have started calibre in debug mode. After you quit calibre, the debug " "log will be available in the file: %s

    The log will be displayed " "automatically." msgstr "您已經以除錯模式啟動 calibre。在您結束 calibre 後，除錯紀錄會儲存到檔案：%s

    紀錄檔會自動顯示。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:502 msgid "Conversion Error" msgstr "轉換時發生錯誤" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:525 msgid "Recipe Disabled" msgstr "食譜已停用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:534 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:541 msgid "Failed" msgstr "失敗" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "是全世界許多志工努力的成果。如果您覺得它好用，請考慮捐款以支持它的開發。您的捐款會協助 calibre 持續開發。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "還有使用中的工作。您確定要結束？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:607 msgid "" " is communicating with the device!
    \n" " Quitting may cause corruption on the device.
    \n" @@ -12470,11 +12535,11 @@ msgstr "" " 現在結束可能造成裝置上的損毀。
    \n" " 您確定要結束？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:604 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:611 msgid "Active jobs" msgstr "使用中工作" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:680 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12678,7 +12743,7 @@ msgid "Options to customize the ebook viewer" msgstr "用來自訂電子書檢視器的選項" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/documentview.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:780 msgid "Remember last used window size" msgstr "記住上次使用的視窗大小" @@ -12853,77 +12918,81 @@ msgstr "移至參考點。要取得參考編號，請使用參考模式。" msgid "Search for text in book" msgstr "搜尋書籍中的文字" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:292 msgid "Print Preview" msgstr "預覽列印" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:303 +msgid "Clear list of recently opened books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:358 msgid "Connecting to dict.org to lookup: %s…" msgstr "連線到 dict.org 查詢：%s…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:464 msgid "Choose ebook" msgstr "選擇電子書" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:465 msgid "Ebooks" msgstr "電子書" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:501 msgid "No matches found for: %s" msgstr "找不到符合項：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:527 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:538 msgid "Loading flow..." msgstr "正在載入 flow..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:576 msgid "Laying out %s" msgstr "正在配置 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:607 msgid "Bookmark #%d" msgstr "書籤 #%d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 msgid "Add bookmark" msgstr "加入書籤" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:612 msgid "Enter title for bookmark:" msgstr "請輸入書籤的標題：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:622 msgid "Manage Bookmarks" msgstr "管理書籤" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:651 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:662 msgid "Loading ebook..." msgstr "正在載入電子書..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:674 msgid "Could not open ebook" msgstr "無法開啟電子書" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:756 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:767 msgid "Options to control the ebook viewer" msgstr "用來控制電子書檢視器的選項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:763 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:774 msgid "" "If specified, viewer window will try to come to the front when started." msgstr "如果指定了，檢視器視窗在啟動時會嘗試移至最上層。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:766 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 msgid "" "If specified, viewer window will try to open full screen when started." msgstr "如果指定，檢視器視窗會在啟動時嘗試開啟全螢幕。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:782 msgid "Print javascript alert and console messages to the console" msgstr "在主控台中顯示 javascript 警示及主控台訊息" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:777 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:788 msgid "" "%prog [options] file\n" "\n" @@ -13165,26 +13234,26 @@ msgstr "傳送中..." msgid "Mail successfully sent" msgstr "郵件成功的傳送" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 msgid "OK to proceed?" msgstr "是否可繼續？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:97 msgid "" "This will display your email password on the screen. Is it OK to proceed?" msgstr "這樣會在螢幕上顯示您的電子郵件密碼。確定要繼續嗎？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:139 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:140 msgid "" "If you are setting up a new hotmail account, you must log in to it once " "before you will be able to send mails." msgstr "如果您在設定新的 hotmail 帳號，在您可以傳送郵件之前必須先登入它一次。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:151 msgid "Setup sending email using" msgstr "設定傳送電子郵件使用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:153 msgid "" "If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " "account at http://{url}. {extra}" @@ -13192,19 +13261,19 @@ msgstr "" "如果您沒有帳號，您可以在 http://{url} 註冊一個免費的 {name} " "電子郵件帳號。{extra}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 msgid "Your %s &email address:" msgstr "您的 %s 電子郵件位址(&E):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 msgid "Your %s &username:" msgstr "您的 %s 使用者名稱(&U):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:162 msgid "Your %s &password:" msgstr "您的 %s 密碼(&P):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:180 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " @@ -13213,22 +13282,35 @@ msgstr "" "如果您計畫使用電子郵件傳送書籍到您的 Kindle，請記得在您的 Amazon.com Kindle 管理頁面將您的 %s " "電子郵件位址加入允許的電子郵件位址。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:187 msgid "Setup" msgstr "設定" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:201 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:218 msgid "Bad configuration" msgstr "錯誤的組態" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:202 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 msgid "You must set the From email address" msgstr "您必須設定寄件者電子郵件位址" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:209 -msgid "You must set the username and password for the mail server." -msgstr "您必須設定郵件伺服器的使用者名稱和密碼。" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:214 +msgid "" +"You must either set both the username and password for the mail " +"server or no username and no password at all." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:219 +msgid "Please enter a username and password or set encryption to None " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:224 +msgid "" +"No username and password set for mailserver. Most mailservers need a " +"username and password. Are you sure?" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email_ui.py:124 msgid "Send email &from:" @@ -13340,54 +13422,54 @@ msgstr "" msgid "Turn on the &content server" msgstr "開啟內容伺服器(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 msgid "checked" msgstr "已點選" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:153 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:557 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:567 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:161 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:565 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:575 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "yes" msgstr "是" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 msgid "unchecked" msgstr "未核取" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:155 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:564 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:163 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:562 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:572 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:192 msgid "no" msgstr "否" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:355 msgid "today" msgstr "今天" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:350 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:358 msgid "yesterday" msgstr "昨天" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:353 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:361 msgid "thismonth" msgstr "這個月" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:356 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:357 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:365 msgid "daysago" msgstr "天前" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "blank" msgstr "空白" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:561 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:569 msgid "empty" msgstr "空的" @@ -14266,15 +14348,15 @@ msgstr "%s平均評等為 %3.1f" msgid "Main" msgstr "主要" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2965 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3033 msgid "

    Migrating old database to ebook library in %s

    " msgstr "

    將舊的資料庫轉移到 %s 的電子書庫

    " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3062 msgid "Copying %s" msgstr "正在複製 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3011 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:3079 msgid "Compacting database" msgstr "正在壓實資料庫" @@ -14473,122 +14555,122 @@ msgid "" "from Apache/nginx/etc." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:499 msgid "Loading, please wait" msgstr "載入中，請稍候" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:90 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:111 msgid "Go to" msgstr "移至" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "First" msgstr "名字" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:102 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:106 msgid "Last" msgstr "姓氏" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:109 msgid "Browsing %d books" msgstr "瀏覽 %d 本書" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:256 msgid "Average rating" msgstr "平均評等" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:127 msgid "%s: %.1f stars" msgstr "%s：%.1f 顆星" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:164 msgid "%d stars" msgstr "%d 顆星" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:253 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:257 msgid "Popularity" msgstr "熱門程度" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 msgid "Sort by" msgstr "排序依" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:279 msgid "library" msgstr "書庫" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:276 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:280 msgid "home" msgstr "家" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:613 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 msgid "Newest" msgstr "最新" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:338 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:614 msgid "All books" msgstr "所有書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:383 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:452 msgid "Browse books by" msgstr "瀏覽書籍依" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:392 msgid "Choose a category to browse by:" msgstr "選擇要瀏覽的分類依據：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:518 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:522 msgid "Browsing by" msgstr "瀏覽依" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:519 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:523 msgid "Up" msgstr "上" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:649 msgid "in" msgstr "於" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:652 msgid "Books in" msgstr "書籍於" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:738 msgid "Other formats" msgstr "其他的格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:745 msgid "Read %(title)s in the %(fmt)s format" msgstr "閱讀 %(title)s 的 %(fmt)s 格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:744 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:750 msgid "Get" msgstr "取得" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:765 msgid "Permalink" msgstr "永久網址" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:766 msgid "A permanent link to this book" msgstr "這本書籍的靜態連結" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:777 msgid "This book has been deleted" msgstr "這本書已經刪除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:863 msgid "in search" msgstr "於搜尋" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:865 msgid "Matching books" msgstr "比對書籍" @@ -16210,6 +16292,9 @@ msgstr "不要下載 CSS 樣式表。" #~ "free gmail account at http://gmail.com" #~ msgstr "不要忘記您的 gmail 使用者名稱和密碼。您可以在 http://gmail.com 註冊一個免費的 gmail 帳號" +#~ msgid "You must set the username and password for the mail server." +#~ msgstr "您必須設定郵件伺服器的使用者名稱和密碼。" + #~ msgid "" #~ "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " #~ "comma-separated list of fields.\n" diff --git a/src/calibre/utils/Zeroconf.py b/src/calibre/utils/Zeroconf.py index f4a7119d16..fbb9b4e71f 100755 --- a/src/calibre/utils/Zeroconf.py +++ b/src/calibre/utils/Zeroconf.py @@ -863,7 +863,7 @@ class Engine(threading.Thread): for socket in rr: try: self.readers[socket].handle_read() - except NonLocalNameException, err: + except NonLocalNameException as err: print err except UnicodeDecodeError: if DEBUG: diff --git a/src/calibre/utils/cleantext.py b/src/calibre/utils/cleantext.py index 89101a6219..27e667612e 100644 --- a/src/calibre/utils/cleantext.py +++ b/src/calibre/utils/cleantext.py @@ -8,15 +8,18 @@ import re, htmlentitydefs _ascii_pat = None def clean_ascii_chars(txt, charlist=None): - ''' - Remove ASCII control chars: 0 to 8 and 11, 12, 14-31 by default - This is all control chars except \\t,\\n and \\r + r''' + Remove ASCII control chars. + This is all control chars except \t, \n and \r ''' if not txt: return '' global _ascii_pat if _ascii_pat is None: - chars = list(range(8)) + [0x0B, 0x0C] + list(range(0x0E, 0x1F)) + chars = set(xrange(32)) + chars.add(127) + for x in (9, 10, 13): + chars.remove(x) _ascii_pat = re.compile(u'|'.join(map(unichr, chars))) if charlist is None: diff --git a/src/calibre/utils/config.py b/src/calibre/utils/config.py index a2ceaced68..d5a489acf1 100644 --- a/src/calibre/utils/config.py +++ b/src/calibre/utils/config.py @@ -714,7 +714,10 @@ def _prefs(): c.add_opt('read_file_metadata', default=True, help=_('Read metadata from files')) c.add_opt('worker_process_priority', default='normal', - help=_('The priority of worker processes')) + help=_('The priority of worker processes. A higher priority ' + 'means they run faster and consume more resources. ' + 'Most tasks like conversion/news download/adding books/etc. ' + 'are affected by this setting.')) c.add_opt('swap_author_names', default=False, help=_('Swap author first and last names when reading metadata')) c.add_opt('add_formats_to_existing', default=False, diff --git a/src/calibre/utils/formatter.py b/src/calibre/utils/formatter.py index 740e67bee8..2e40275beb 100644 --- a/src/calibre/utils/formatter.py +++ b/src/calibre/utils/formatter.py @@ -316,7 +316,7 @@ class TemplateFormatter(string.Formatter): self.locals = {} try: ans = self.vformat(fmt, [], kwargs).strip() - except Exception, e: + except Exception as e: if DEBUG: traceback.print_exc() ans = error_value + ' ' + e.message diff --git a/src/calibre/utils/ipc/launch.py b/src/calibre/utils/ipc/launch.py index bc7927aa11..70be0ceb0d 100644 --- a/src/calibre/utils/ipc/launch.py +++ b/src/calibre/utils/ipc/launch.py @@ -7,6 +7,7 @@ __copyright__ = '2009, Kovid Goyal ' __docformat__ = 'restructuredtext en' import subprocess, os, sys, time, binascii, cPickle +from functools import partial from calibre.constants import iswindows, isosx, isfrozen from calibre.utils.config import prefs @@ -19,6 +20,12 @@ if iswindows: except: raise RuntimeError('NUL %r file missing in windows'%os.devnull) +def renice(niceness): + try: + os.nice(niceness) + except: + pass + class Worker(object): ''' Platform independent object for launching child processes. All processes @@ -144,6 +151,13 @@ class Worker(object): 'normal' : win32process.NORMAL_PRIORITY_CLASS, 'low' : win32process.IDLE_PRIORITY_CLASS}[priority] args['creationflags'] = win32process.CREATE_NO_WINDOW|priority + else: + niceness = { + 'normal' : 0, + 'low' : 10, + 'high' : 20, + }[priority] + args['preexec_fn'] = partial(renice, niceness) ret = None if redirect_output: self._file = PersistentTemporaryFile('_worker_redirect.log') diff --git a/src/calibre/utils/ipc/worker.py b/src/calibre/utils/ipc/worker.py index e187235a9e..9594f64ae4 100644 --- a/src/calibre/utils/ipc/worker.py +++ b/src/calibre/utils/ipc/worker.py @@ -6,7 +6,7 @@ __license__ = 'GPL v3' __copyright__ = '2009, Kovid Goyal ' __docformat__ = 'restructuredtext en' -import os, cPickle, sys +import os, cPickle, sys, importlib from multiprocessing.connection import Client from threading import Thread from Queue import Queue @@ -75,7 +75,7 @@ class Progress(Thread): def get_func(name): module, func, notification = PARALLEL_FUNCS[name] - module = __import__(module, fromlist=[1]) + module = importlib.import_module(module) func = getattr(module, func) return func, notification diff --git a/src/calibre/utils/lock.py b/src/calibre/utils/lock.py index 5098c78f90..0b66be963b 100644 --- a/src/calibre/utils/lock.py +++ b/src/calibre/utils/lock.py @@ -32,7 +32,7 @@ class WindowsExclFile(object): None, #No template file ) break - except pywintypes.error, err: + except pywintypes.error as err: if getattr(err, 'args', [-1])[0] in (0x20, 0x21): time.sleep(1) continue diff --git a/src/calibre/utils/logging.py b/src/calibre/utils/logging.py index e7d8774b85..f4b2e6f0b6 100644 --- a/src/calibre/utils/logging.py +++ b/src/calibre/utils/logging.py @@ -36,12 +36,12 @@ class ANSIStream(Stream): from calibre.utils.terminfo import TerminalController tc = TerminalController(stream) self.color = { - DEBUG: tc.GREEN, - INFO:'', - WARN: tc.YELLOW, - ERROR: tc.RED + DEBUG: bytes(tc.GREEN), + INFO: bytes(''), + WARN: bytes(tc.YELLOW), + ERROR: bytes(tc.RED) } - self.normal = tc.NORMAL + self.normal = bytes(tc.NORMAL) def prints(self, level, *args, **kwargs): self.stream.write(self.color[level]) diff --git a/src/calibre/utils/ordered_dict.py b/src/calibre/utils/ordered_dict.py deleted file mode 100644 index 8e0f267c89..0000000000 --- a/src/calibre/utils/ordered_dict.py +++ /dev/null @@ -1,114 +0,0 @@ -#!/usr/bin/env python - -__license__ = 'GPL v3' -__copyright__ = '2008, Kovid Goyal ' - -''' -A ordered dictionary. Use the builtin type on python >= 2.7 -''' - - -try: - from collections import OrderedDict - OrderedDict -except ImportError: - from UserDict import DictMixin - - class OrderedDict(dict, DictMixin): - - def __init__(self, *args, **kwds): - if len(args) > 1: - raise TypeError('expected at most 1 arguments, got %d' % len(args)) - try: - self.__end - except AttributeError: - self.clear() - self.update(*args, **kwds) - - def clear(self): - self.__end = end = [] - end += [None, end, end] # sentinel node for doubly linked list - self.__map = {} # key --> [key, prev, next] - dict.clear(self) - - def __setitem__(self, key, value): - if key not in self: - end = self.__end - curr = end[1] - curr[2] = end[1] = self.__map[key] = [key, curr, end] - dict.__setitem__(self, key, value) - - def __delitem__(self, key): - dict.__delitem__(self, key) - key, prev, next = self.__map.pop(key) - prev[2] = next - next[1] = prev - - def __iter__(self): - end = self.__end - curr = end[2] - while curr is not end: - yield curr[0] - curr = curr[2] - - def __reversed__(self): - end = self.__end - curr = end[1] - while curr is not end: - yield curr[0] - curr = curr[1] - - def popitem(self, last=True): - if not self: - raise KeyError('dictionary is empty') - if last: - key = reversed(self).next() - else: - key = iter(self).next() - value = self.pop(key) - return key, value - - def __reduce__(self): - items = [[k, self[k]] for k in self] - tmp = self.__map, self.__end - del self.__map, self.__end - inst_dict = vars(self).copy() - self.__map, self.__end = tmp - if inst_dict: - return (self.__class__, (items,), inst_dict) - return self.__class__, (items,) - - def keys(self): - return list(self) - - setdefault = DictMixin.setdefault - update = DictMixin.update - pop = DictMixin.pop - values = DictMixin.values - items = DictMixin.items - iterkeys = DictMixin.iterkeys - itervalues = DictMixin.itervalues - iteritems = DictMixin.iteritems - - def __repr__(self): - if not self: - return '%s()' % (self.__class__.__name__,) - return '%s(%r)' % (self.__class__.__name__, self.items()) - - def copy(self): - return self.__class__(self) - - @classmethod - def fromkeys(cls, iterable, value=None): - d = cls() - for key in iterable: - d[key] = value - return d - - def __eq__(self, other): - if isinstance(other, OrderedDict): - return len(self)==len(other) and self.items() == other.items() - return dict.__eq__(self, other) - - def __ne__(self, other): - return not self == other diff --git a/src/calibre/utils/pdftk.py b/src/calibre/utils/pdftk.py index 1263b60306..f4fcb8a2e3 100644 --- a/src/calibre/utils/pdftk.py +++ b/src/calibre/utils/pdftk.py @@ -56,7 +56,7 @@ def set_metadata(stream, mi): try: p.wait() break - except OSError, e: + except OSError as e: if e.errno == errno.EINTR: continue else: diff --git a/src/calibre/utils/smartypants.py b/src/calibre/utils/smartypants.py index 62845b8d7a..8763a313fc 100644 --- a/src/calibre/utils/smartypants.py +++ b/src/calibre/utils/smartypants.py @@ -584,6 +584,12 @@ def educateQuotes(str): #

    He said, "'Quoted' words in a larger quote."

    str = re.sub(r""""'(?=\w)""", """“‘""", str) str = re.sub(r"""'"(?=\w)""", """‘“""", str) + str = re.sub(r'''""(?=\w)''', """““""", str) + str = re.sub(r"""''(?=\w)""", """‘‘""", str) + str = re.sub(r'''\"\'''', """”’""", str) + str = re.sub(r'''\'\"''', """’”""", str) + str = re.sub(r'''""''', """””""", str) + str = re.sub(r"""''""", """’’""", str) # Special case for decade abbreviations (the '80s): str = re.sub(r"""\b'(?=\d{2}s)""", r"""’""", str) diff --git a/src/calibre/utils/smtp.py b/src/calibre/utils/smtp.py index 744021f911..81936a8f71 100644 --- a/src/calibre/utils/smtp.py +++ b/src/calibre/utils/smtp.py @@ -76,7 +76,7 @@ def sendmail_direct(from_, to, msg, timeout, localhost, verbose, s.connect(host, 25) s.sendmail(from_, [to], msg) return s.quit() - except Exception, e: + except Exception as e: last_error, last_traceback = e, traceback.format_exc() if last_error is not None: print last_traceback diff --git a/src/calibre/utils/wmf/parse.py b/src/calibre/utils/wmf/parse.py index c618884e33..9dc035d3e1 100644 --- a/src/calibre/utils/wmf/parse.py +++ b/src/calibre/utils/wmf/parse.py @@ -251,12 +251,12 @@ class WMF(object): img.load(bmp) return img.export('png') -def wmf_unwrap(wmf_data): +def wmf_unwrap(wmf_data, verbose=0): ''' Return the largest embedded raster image in the WMF. The returned data is in PNG format. ''' - w = WMF() + w = WMF(verbose=verbose) w(wmf_data) if not w.has_raster_image: raise ValueError('No raster image found in the WMF') @@ -266,4 +266,5 @@ if __name__ == '__main__': wmf = WMF(verbose=4) wmf(open(sys.argv[-1], 'rb')) open('/t/test.bmp', 'wb').write(wmf.bitmaps[0]) + open('/t/test.png', 'wb').write(wmf.to_png()) diff --git a/src/calibre/utils/zipfile.py b/src/calibre/utils/zipfile.py index c230b9dfa7..e0f453452c 100644 --- a/src/calibre/utils/zipfile.py +++ b/src/calibre/utils/zipfile.py @@ -1,14 +1,13 @@ """ Read and write ZIP files. Modified by Kovid Goyal to support replacing files in -a zip archive. +a zip archive, detecting filename encoding, updating zip files, etc. """ -from __future__ import with_statement -import struct, os, time, sys, shutil +import struct, os, time, sys, shutil, stat, re, io import binascii, cStringIO from contextlib import closing from tempfile import SpooledTemporaryFile -from calibre import sanitize_file_name +from calibre import sanitize_file_name2 from calibre.constants import filesystem_encoding from calibre.ebooks.chardet import detect @@ -34,7 +33,7 @@ class LargeZipFile(Exception): error = BadZipfile # The exception raised by this module -ZIP64_LIMIT= (1 << 31) - 1 +ZIP64_LIMIT = (1 << 31) - 1 ZIP_FILECOUNT_LIMIT = 1 << 16 ZIP_MAX_COMMENT = (1 << 16) - 1 @@ -150,23 +149,41 @@ def decode_arcname(name): return name -def is_zipfile(filename): - """Quickly see if file is a ZIP file by checking the magic number.""" +def _check_zipfile(fp): try: - fpin = open(filename, "rb") - endrec = _EndRecData(fpin) - fpin.close() - if endrec: - return True # file has correct magic number + if _EndRecData(fp): + return True # file has correct magic number except IOError: pass return False +def is_zipfile(filename): + """Quickly see if a file is a ZIP file by checking the magic number. + + The filename argument may be a file or file-like object too. + """ + result = False + try: + if hasattr(filename, "read"): + result = _check_zipfile(filename) + else: + with open(filename, "rb") as fp: + result = _check_zipfile(fp) + except IOError: + pass + return result + def _EndRecData64(fpin, offset, endrec): """ Read the ZIP64 end-of-archive records and use that to update endrec """ - fpin.seek(offset - sizeEndCentDir64Locator, 2) + try: + fpin.seek(offset - sizeEndCentDir64Locator, 2) + except IOError: + # If the seek fails, the file is not large enough to contain a ZIP64 + # end-of-archive record, so just return the end record we were given. + return endrec + data = fpin.read(sizeEndCentDir64Locator) sig, diskno, reloff, disks = struct.unpack(structEndArchive64Locator, data) if sig != stringEndArchive64Locator: @@ -185,6 +202,7 @@ def _EndRecData64(fpin, offset, endrec): return endrec # Update the original endrec using data from the ZIP64 record + endrec[_ECD_SIGNATURE] = sig endrec[_ECD_DISK_NUMBER] = disk_num endrec[_ECD_DISK_START] = disk_dir endrec[_ECD_ENTRIES_THIS_DISK] = dircount @@ -207,7 +225,10 @@ def _EndRecData(fpin): # Check to see if this is ZIP file with no archive comment (the # "end of central directory" structure should be the last item in the # file if this is the case). - fpin.seek(-sizeEndCentDir, 2) + try: + fpin.seek(-sizeEndCentDir, 2) + except IOError: + return None data = fpin.read() if data[0:4] == stringEndArchive and data[-2:] == "\000\000": # the signature is correct and there's no comment, unpack structure @@ -217,13 +238,9 @@ def _EndRecData(fpin): # Append a blank comment and record start offset endrec.append("") endrec.append(filesize - sizeEndCentDir) - if endrec[_ECD_OFFSET] == 0xffffffff: - # the value for the "offset of the start of the central directory" - # indicates that there is a "Zip64 end of central directory" - # structure present, so go look for it - return _EndRecData64(fpin, -sizeEndCentDir, endrec) - return endrec + # Try to read the "Zip64 end of central directory" structure + return _EndRecData64(fpin, -sizeEndCentDir, endrec) # Either this is not a ZIP file, or it is a ZIP file with an archive # comment. Search the end of the file for the "end of central directory" @@ -245,11 +262,10 @@ def _EndRecData(fpin): # Append the archive comment and start offset endrec.append(comment) endrec.append(maxCommentStart + start) - if endrec[_ECD_OFFSET] == 0xffffffff: - # There is apparently a "Zip64 end of central directory" - # structure present, so go look for it - return _EndRecData64(fpin, start - filesize, endrec) - return endrec + + # Try to read the "Zip64 end of central directory" structure + return _EndRecData64(fpin, maxCommentStart + start - filesize, + endrec) # Unable to find a valid end of central directory structure return @@ -461,215 +477,209 @@ class _ZipDecrypter: self._UpdateKeys(c) return c -class ZipExtFile: +class ZipExtFile(io.BufferedIOBase): """File-like object for reading an archive member. Is returned by ZipFile.open(). """ - def __init__(self, fileobj, zipinfo, decrypt=None): - self.fileobj = fileobj - self.orig_pos = fileobj.tell() - self.decrypter = decrypt - self.bytes_read = 0L - self.rawbuffer = '' - self.readbuffer = '' - self.linebuffer = '' - self.eof = False - self.univ_newlines = False - self.nlSeps = ("\n", ) - self.lastdiscard = '' + # Max size supported by decompressor. + MAX_N = 1 << 31 - 1 - self.compress_type = zipinfo.compress_type - self.compress_size = zipinfo.compress_size + # Read from compressed files in 4k blocks. + MIN_READ_SIZE = 4096 - self.closed = False - self.mode = "r" + # Search for universal newlines or line chunks. + PATTERN = re.compile(r'^(?P[^\r\n]+)|(?P\n|\r\n?)') + + def __init__(self, fileobj, mode, zipinfo, decrypter=None): + self._fileobj = fileobj + self._decrypter = decrypter + self._orig_pos = fileobj.tell() + + self._compress_type = zipinfo.compress_type + self._compress_size = zipinfo.compress_size + self._compress_left = zipinfo.compress_size + + if self._compress_type == ZIP_DEFLATED: + self._decompressor = zlib.decompressobj(-15) + self._unconsumed = '' + + self._readbuffer = '' + self._offset = 0 + + self._universal = 'U' in mode + self.newlines = None + + # Adjust read size for encrypted files since the first 12 bytes + # are for the encryption/password information. + if self._decrypter is not None: + self._compress_left -= 12 + + self.mode = mode self.name = zipinfo.filename - # read from compressed files in 64k blocks - self.compreadsize = 64*1024 - if self.compress_type == ZIP_DEFLATED: - self.dc = zlib.decompressobj(-15) - - def set_univ_newlines(self, univ_newlines): - self.univ_newlines = univ_newlines - - # pick line separator char(s) based on universal newlines flag - self.nlSeps = ("\n", ) - if self.univ_newlines: - self.nlSeps = ("\r\n", "\r", "\n") - - def __iter__(self): - return self - - def next(self): - nextline = self.readline() - if not nextline: - raise StopIteration() - - return nextline - - def close(self): - self.closed = True - - def _checkfornewline(self): - nl, nllen = -1, -1 - if self.linebuffer: - # ugly check for cases where half of an \r\n pair was - # read on the last pass, and the \r was discarded. In this - # case we just throw away the \n at the start of the buffer. - if (self.lastdiscard, self.linebuffer[0]) == ('\r','\n'): - self.linebuffer = self.linebuffer[1:] - - for sep in self.nlSeps: - nl = self.linebuffer.find(sep) - if nl >= 0: - nllen = len(sep) - return nl, nllen - - return nl, nllen - - def readline(self, size = -1): - """Read a line with approx. size. If size is negative, - read a whole line. - """ - if size < 0: - size = sys.maxint - elif size == 0: - return '' - - # check for a newline already in buffer - nl, nllen = self._checkfornewline() - - if nl >= 0: - # the next line was already in the buffer - nl = min(nl, size) + if hasattr(zipinfo, 'CRC'): + self._expected_crc = zipinfo.CRC + self._running_crc = crc32(b'') & 0xffffffff else: - # no line break in buffer - try to read more - size -= len(self.linebuffer) - while nl < 0 and size > 0: - buf = self.read(min(size, 100)) - if not buf: - break - self.linebuffer += buf - size -= len(buf) + self._expected_crc = None - # check for a newline in buffer - nl, nllen = self._checkfornewline() + def readline(self, limit=-1): + """Read and return a line from the stream. - # we either ran out of bytes in the file, or - # met the specified size limit without finding a newline, - # so return current buffer - if nl < 0: - s = self.linebuffer - self.linebuffer = '' - return s - - buf = self.linebuffer[:nl] - self.lastdiscard = self.linebuffer[nl:nl + nllen] - self.linebuffer = self.linebuffer[nl + nllen:] - - # line is always returned with \n as newline char (except possibly - # for a final incomplete line in the file, which is handled above). - return buf + "\n" - - def readlines(self, sizehint = -1): - """Return a list with all (following) lines. The sizehint parameter - is ignored in this implementation. + If limit is specified, at most limit bytes will be read. """ - result = [] + + if not self._universal and limit < 0: + # Shortcut common case - newline found in buffer. + i = self._readbuffer.find('\n', self._offset) + 1 + if i > 0: + line = self._readbuffer[self._offset: i] + self._offset = i + return line + + if not self._universal: + return io.BufferedIOBase.readline(self, limit) + + line = '' + while limit < 0 or len(line) < limit: + readahead = self.peek(2) + if readahead == '': + return line + + # + # Search for universal newlines or line chunks. + # + # The pattern returns either a line chunk or a newline, but not + # both. Combined with peek(2), we are assured that the sequence + # '\r\n' is always retrieved completely and never split into + # separate newlines - '\r', '\n' due to coincidental readaheads. + # + match = self.PATTERN.search(readahead) + newline = match.group('newline') + if newline is not None: + if self.newlines is None: + self.newlines = [] + if newline not in self.newlines: + self.newlines.append(newline) + self._offset += len(newline) + return line + '\n' + + chunk = match.group('chunk') + if limit >= 0: + chunk = chunk[: limit - len(line)] + + self._offset += len(chunk) + line += chunk + + return line + + def peek(self, n=1): + """Returns buffered bytes without advancing the position.""" + if n > len(self._readbuffer) - self._offset: + chunk = self.read(n) + self._offset -= len(chunk) + + # Return up to 512 bytes to reduce allocation overhead for tight loops. + return self._readbuffer[self._offset: self._offset + 512] + + def readable(self): + return True + + def read(self, n=-1): + """Read and return up to n bytes. + If the argument is omitted, None, or negative, data is read and returned until EOF is reached.. + """ + buf = '' + if n is None: + n = -1 while True: - line = self.readline() - if not line: break - result.append(line) - return result + if n < 0: + data = self.read1(n) + elif n > len(buf): + data = self.read1(n - len(buf)) + else: + return buf + if len(data) == 0: + return buf + buf += data + + def _update_crc(self, newdata, eof): + # Update the CRC using the given data. + if self._expected_crc is None: + # No need to compute the CRC if we don't have a reference value + return + self._running_crc = crc32(newdata, self._running_crc) & 0xffffffff + # Check the CRC if we're at the end of the file + if eof and self._running_crc != self._expected_crc: + raise BadZipfile("Bad CRC-32 for file %r" % self.name) + + def read1(self, n): + """Read up to n bytes with at most one read() system call.""" + + # Simplify algorithm (branching) by transforming negative n to large n. + if n < 0 or n is None: + n = self.MAX_N + + # Bytes available in read buffer. + len_readbuffer = len(self._readbuffer) - self._offset + + # Read from file. + if self._compress_left > 0 and n > len_readbuffer + len(self._unconsumed): + nbytes = n - len_readbuffer - len(self._unconsumed) + nbytes = max(nbytes, self.MIN_READ_SIZE) + nbytes = min(nbytes, self._compress_left) + + data = self._fileobj.read(nbytes) + self._compress_left -= len(data) + + if data and self._decrypter is not None: + data = ''.join(map(self._decrypter, data)) + + if self._compress_type == ZIP_STORED: + self._update_crc(data, eof=(self._compress_left==0)) + self._readbuffer = self._readbuffer[self._offset:] + data + self._offset = 0 + else: + # Prepare deflated bytes for decompression. + self._unconsumed += data + + # Handle unconsumed data. + if (len(self._unconsumed) > 0 and n > len_readbuffer and + self._compress_type == ZIP_DEFLATED): + data = self._decompressor.decompress( + self._unconsumed, + max(n - len_readbuffer, self.MIN_READ_SIZE) + ) + + self._unconsumed = self._decompressor.unconsumed_tail + eof = len(self._unconsumed) == 0 and self._compress_left == 0 + if eof: + data += self._decompressor.flush() + + self._update_crc(data, eof=eof) + self._readbuffer = self._readbuffer[self._offset:] + data + self._offset = 0 + + # Read from buffer. + data = self._readbuffer[self._offset: self._offset + n] + self._offset += len(data) + return data def read_raw(self): - pos = self.fileobj.tell() - self.fileobj.seek(self.orig_pos) - bytes_to_read = self.compress_size - if self.decrypter is not None: + pos = self._fileobj.tell() + self._fileobj.seek(self._orig_pos) + bytes_to_read = self._compress_size + if self._decrypter is not None: bytes_to_read -= 12 raw = b'' if bytes_to_read > 0: - raw = self.fileobj.read(bytes_to_read) - self.fileobj.seek(pos) + raw = self._fileobj.read(bytes_to_read) + self._fileobj.seek(pos) return raw - def read(self, size = None): - # act like file() obj and return empty string if size is 0 - if size == 0: - return '' - - # determine read size - bytesToRead = self.compress_size - self.bytes_read - - # adjust read size for encrypted files since the first 12 bytes - # are for the encryption/password information - if self.decrypter is not None: - bytesToRead -= 12 - - if size is not None and size >= 0: - if self.compress_type == ZIP_STORED: - lr = len(self.readbuffer) - bytesToRead = min(bytesToRead, size - lr) - elif self.compress_type == ZIP_DEFLATED: - if len(self.readbuffer) > size: - # the user has requested fewer bytes than we've already - # pulled through the decompressor; don't read any more - bytesToRead = 0 - else: - # user will use up the buffer, so read some more - lr = len(self.rawbuffer) - bytesToRead = min(bytesToRead, self.compreadsize - lr) - - # avoid reading past end of file contents - if bytesToRead + self.bytes_read > self.compress_size: - bytesToRead = self.compress_size - self.bytes_read - - # try to read from file (if necessary) - if bytesToRead > 0: - bytes = self.fileobj.read(bytesToRead) - self.bytes_read += len(bytes) - self.rawbuffer += bytes - - # handle contents of raw buffer - if self.rawbuffer: - newdata = self.rawbuffer - self.rawbuffer = '' - - # decrypt new data if we were given an object to handle that - if newdata and self.decrypter is not None: - newdata = ''.join(map(self.decrypter, newdata)) - - # decompress newly read data if necessary - if newdata and self.compress_type == ZIP_DEFLATED: - newdata = self.dc.decompress(newdata) - self.rawbuffer = self.dc.unconsumed_tail - if self.eof and len(self.rawbuffer) == 0: - # we're out of raw bytes (both from the file and - # the local buffer); flush just to make sure the - # decompressor is done - newdata += self.dc.flush() - # prevent decompressor from being used again - self.dc = None - - self.readbuffer += newdata - - - # return what the user asked for - if size is None or len(self.readbuffer) <= size: - bytes = self.readbuffer - self.readbuffer = '' - else: - bytes = self.readbuffer[:size] - self.readbuffer = self.readbuffer[size:] - - return bytes - - class ZipFile: """ Class with methods to open, read, write, close, list and update zip files. @@ -733,21 +743,35 @@ class ZipFile: if key == 'r': self._GetContents() elif key == 'w': - pass + # set the modified flag so central directory gets written + # even if no files are added to the archive + self._didModify = True elif key == 'a': - try: # See if file is a zip file + try: + # See if file is a zip file self._RealGetContents() self._calculate_file_offsets() # seek to start of directory and overwrite self.fp.seek(self.start_dir, 0) - except BadZipfile: # file is not a zip file, just append + except BadZipfile: + # file is not a zip file, just append self.fp.seek(0, 2) + + # set the modified flag so central directory gets written + # even if no files are added to the archive + self._didModify = True else: if not self._filePassed: self.fp.close() self.fp = None raise RuntimeError, 'Mode must be "r", "w" or "a"' + def __enter__(self): + return self + + def __exit__(self, type, value, traceback): + self.close() + def _GetContents(self): """Read the directory, making sure we close the file if the format is bad.""" @@ -762,9 +786,12 @@ class ZipFile: def _RealGetContents(self): """Read in the table of contents for the ZIP file.""" fp = self.fp - endrec = _EndRecData(fp) + try: + endrec = _EndRecData(fp) + except IOError: + raise BadZipfile("File is not a zip file") if not endrec: - raise BadZipfile, "File is not a zip file" + raise BadZipfile("File is not a zip file") if self.debug > 1: print endrec size_cd = endrec[_ECD_SIZE] # bytes in central directory @@ -773,9 +800,8 @@ class ZipFile: # "concat" is zero, unless zip was concatenated to another file concat = endrec[_ECD_LOCATION] - size_cd - offset_cd - if endrec[_ECD_LOCATION] > ZIP64_LIMIT: - # If the offset of the "End of Central Dir" record requires Zip64 - # extension structures, account for them + if endrec[_ECD_SIGNATURE] == stringEndArchive64: + # If Zip64 extension structures are present, account for them concat -= (sizeEndCentDir64 + sizeEndCentDir64Locator) if self.debug > 2: @@ -918,9 +944,14 @@ class ZipFile: def testzip(self): """Read all the files and check the CRC.""" + chunk_size = 2 ** 20 for zinfo in self.filelist: try: - self.read(zinfo.filename) # Check CRC-32 + # Read by chunks, to avoid an OverflowError or a + # MemoryError with very large embedded files. + f = self.open(zinfo.filename, "r") + while f.read(chunk_size): # Check CRC-32 + pass except BadZipfile: return zinfo.filename @@ -982,9 +1013,9 @@ class ZipFile: zef_file.read(fheader[_FH_EXTRA_FIELD_LENGTH]) if fname != zinfo.orig_filename: - print ('WARNING: Header (%r) and directory (%r) filenames do not' - ' match inside ZipFile')%(fname, zinfo.orig_filename) - print 'Using directory filename %r'%zinfo.orig_filename + print (('WARNING: Header (%r) and directory (%r) filenames do not' + ' match inside ZipFile')%(fname, zinfo.orig_filename)) + print ('Using directory filename %r'%zinfo.orig_filename) #raise BadZipfile, \ # 'File name in directory "%r" and header "%r" differ.' % ( # zinfo.orig_filename, fname) @@ -1016,16 +1047,7 @@ class ZipFile: if ord(h[11]) != check_byte: raise RuntimeError("Bad password for file", name) - # build and return a ZipExtFile - if zd is None: - zef = ZipExtFile(zef_file, zinfo) - else: - zef = ZipExtFile(zef_file, zinfo, zd) - - # set universal newlines on ZipExtFile if necessary - if "U" in mode: - zef.set_univ_newlines(True) - return zef + return ZipExtFile(zef_file, mode, zinfo, zd) def extract(self, member, path=None, pwd=None): """Extract a member from the archive to the current working directory, @@ -1050,6 +1072,10 @@ class ZipFile: if members is None: members = self.namelist() + # Kovid: Extract longer names first, just in case the zip file has + # an entry for a directory without a trailing slash + members.sort(key=len, reverse=True) + for zipinfo in members: self.extract(zipinfo, path, pwd) @@ -1059,39 +1085,41 @@ class ZipFile: """ # build the destination pathname, replacing # forward slashes to platform specific separators. - if targetpath[-1:] == "/": + # Strip trailing path separator, unless it represents the root. + if (targetpath[-1:] in (os.path.sep, os.path.altsep) + and len(os.path.splitdrive(targetpath)[1]) > 1): targetpath = targetpath[:-1] # don't include leading "/" from file name if present - fname = member.filename - if isinstance(fname, unicode): - fname = fname.encode(filesystem_encoding, 'replace') - if fname.startswith('/'): - fname = fname[1:] - targetpath = os.path.join(targetpath, fname) + if member.filename[0] == '/': + targetpath = os.path.join(targetpath, member.filename[1:]) + else: + targetpath = os.path.join(targetpath, member.filename) targetpath = os.path.normpath(targetpath) # Create all upper directories if necessary. upperdirs = os.path.dirname(targetpath) - while upperdirs: - if os.path.exists(upperdirs): - if os.path.isdir(upperdirs): - break - os.remove(upperdirs) - upperdirs = os.path.dirname(upperdirs) - upperdirs = os.path.dirname(targetpath) if upperdirs and not os.path.exists(upperdirs): os.makedirs(upperdirs) - if not os.path.exists(targetpath): # Could be a previously automatically created directory + if member.filename[-1] == '/': + if not os.path.isdir(targetpath): + os.mkdir(targetpath) + self.extract_mapping[member.filename] = targetpath + return targetpath + + if not os.path.exists(targetpath): + # Kovid: Could be a previously automatically created directory + # in which case it is ignored with closing(self.open(member, pwd=pwd)) as source: try: with open(targetpath, 'wb') as target: shutil.copyfileobj(source, target) except: + # Try sanitizing the file name to remove invalid characters components = list(os.path.split(targetpath)) - components[-1] = sanitize_file_name(components[-1]) + components[-1] = sanitize_file_name2(components[-1]) targetpath = os.sep.join(components) with open(targetpath, 'wb') as target: shutil.copyfileobj(source, target) @@ -1129,6 +1157,7 @@ class ZipFile: "Attempt to write to ZIP archive that was already closed") st = os.stat(filename) + isdir = stat.S_ISDIR(st.st_mode) mtime = time.localtime(st.st_mtime) date_time = mtime[0:6] # Create ZipInfo instance to store file information @@ -1139,6 +1168,8 @@ class ZipFile: arcname = arcname[1:] if not isinstance(arcname, unicode): arcname = arcname.decode(filesystem_encoding) + if isdir and not arcname.endswith('/'): + arcname += '/' zinfo = ZipInfo(arcname, date_time) zinfo.external_attr = (st[0] & 0xFFFF) << 16L # Unix attributes if compress_type is None: @@ -1152,6 +1183,16 @@ class ZipFile: self._writecheck(zinfo) self._didModify = True + + if isdir: + zinfo.file_size = 0 + zinfo.compress_size = 0 + zinfo.CRC = 0 + self.filelist.append(zinfo) + self.NameToInfo[zinfo.filename] = zinfo + self.fp.write(zinfo.FileHeader()) + return + with open(filename, "rb") as fp: # Must overwrite CRC and sizes with correct data later zinfo.CRC = CRC = 0 @@ -1261,12 +1302,6 @@ class ZipFile: """Call the "close()" method in case the user forgot.""" self.close() - def __enter__(self): - return self - - def __exit__(self, typ, value, traceback): - self.close() - def close(self): """Close the file, and for mode "w" and "a" write the ending records.""" @@ -1338,19 +1373,26 @@ class ZipFile: pos2 = self.fp.tell() # Write end-of-zip-archive record + centDirCount = count + centDirSize = pos2 - pos1 centDirOffset = pos1 - if pos1 > ZIP64_LIMIT: + if (centDirCount >= ZIP_FILECOUNT_LIMIT or + centDirOffset > ZIP64_LIMIT or + centDirSize > ZIP64_LIMIT): # Need to write the ZIP64 end-of-archive records zip64endrec = struct.pack( structEndArchive64, stringEndArchive64, - 44, 45, 45, 0, 0, count, count, pos2 - pos1, pos1) + 44, 45, 45, 0, 0, centDirCount, centDirCount, + centDirSize, centDirOffset) self.fp.write(zip64endrec) zip64locrec = struct.pack( structEndArchive64Locator, stringEndArchive64Locator, 0, pos2, 1) self.fp.write(zip64locrec) - centDirOffset = 0xFFFFFFFF + centDirCount = min(centDirCount, 0xFFFF) + centDirSize = min(centDirSize, 0xFFFFFFFF) + centDirOffset = min(centDirOffset, 0xFFFFFFFF) # check for valid comment length if len(self.comment) >= ZIP_MAX_COMMENT: @@ -1361,9 +1403,8 @@ class ZipFile: self.comment = self.comment[:ZIP_MAX_COMMENT] endrec = struct.pack(structEndArchive, stringEndArchive, - 0, 0, count % ZIP_FILECOUNT_LIMIT, - count % ZIP_FILECOUNT_LIMIT, pos2 - pos1, - centDirOffset, len(self.comment)) + 0, 0, centDirCount, centDirCount, + centDirSize, centDirOffset, len(self.comment)) self.fp.write(endrec) self.fp.write(self.comment) self.fp.flush() @@ -1544,7 +1585,9 @@ def main(args = None): print USAGE sys.exit(1) zf = ZipFile(args[1], 'r') - zf.testzip() + badfile = zf.testzip() + if badfile: + print("The following enclosed file is corrupted: {!r}".format(badfile)) print "Done testing" elif args[0] == '-e': @@ -1563,9 +1606,8 @@ def main(args = None): tgtdir = os.path.dirname(tgt) if not os.path.exists(tgtdir): os.makedirs(tgtdir) - fp = open(tgt, 'wb') - fp.write(zf.read(path)) - fp.close() + with open(tgt, 'wb') as fp: + fp.write(zf.read(path)) zf.close() elif args[0] == '-c': diff --git a/src/calibre/web/feeds/__init__.py b/src/calibre/web/feeds/__init__.py index cddb776b4c..a10fb03f91 100644 --- a/src/calibre/web/feeds/__init__.py +++ b/src/calibre/web/feeds/__init__.py @@ -28,6 +28,7 @@ class Article(object): pass if not isinstance(self._title, unicode): self._title = self._title.decode('utf-8', 'replace') + self._title = clean_ascii_chars(self._title) self.url = url self.author = author if author and not isinstance(author, unicode): @@ -75,7 +76,7 @@ class Article(object): t = t.decode('utf-8', 'replace') return t def fset(self, val): - self._title = val + self._title = clean_ascii_chars(val) return property(fget=fget, fset=fset) diff --git a/src/calibre/web/feeds/feedparser.py b/src/calibre/web/feeds/feedparser.py index ead9207b70..99c3e09666 100755 --- a/src/calibre/web/feeds/feedparser.py +++ b/src/calibre/web/feeds/feedparser.py @@ -6,12 +6,11 @@ Handles RSS 0.9x, RSS 1.0, RSS 2.0, CDF, Atom 0.3, and Atom 1.0 feeds Visit http://feedparser.org/ for the latest version Visit http://feedparser.org/docs/ for the latest documentation -Required: Python 2.1 or later -Recommended: Python 2.3 or later +Required: Python 2.4 or later Recommended: CJKCodecs and iconv_codec """ -__version__ = "4.2-pre-" + "$Revision: 316 $"[11:14] + "-svn" +__version__ = "5.0.1" __license__ = """Copyright (c) 2002-2008, Mark Pilgrim, All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, @@ -42,14 +41,14 @@ __contributors__ = ["Jason Diamond ", "Kevin Marks ", "Sam Ruby ", "Ade Oshineye ", - "Martin Pool "] + "Martin Pool ", + "Kurt McKee "] _debug = 0 # HTTP "User-Agent" header to send to servers when downloading feeds. # If you are embedding feedparser in a larger application, you should # change this to your application name and URL. -USER_AGENT = 'Mozilla/5.0 (X11; U; i686 Linux; en_US; rv:1.8.0.4) Gecko/20060508 Firefox/1.5.0.4' # Changed by Kovid - +USER_AGENT = 'Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; en-US; rv:1.9.2.11) Gecko/20101012 Firefox/3.6.11' # Changed by Kovid # HTTP "Accept" header to send to servers when downloading feeds. If you don't # want to send an Accept header, set this to None. ACCEPT_HEADER = "application/atom+xml,application/rdf+xml,application/rss+xml,application/x-netcdf,application/xml;q=0.9,text/xml;q=0.2,*/*;q=0.1" @@ -76,12 +75,73 @@ RESOLVE_RELATIVE_URIS = 1 # HTML content, set this to 1. SANITIZE_HTML = 1 -# ---------- required modules (should come with any Python distribution) ---------- -import sgmllib, re, sys, copy, urlparse, time, rfc822, types, cgi, urllib, urllib2 +# ---------- Python 3 modules (make it work if possible) ---------- try: - from cStringIO import StringIO as _StringIO + import rfc822 +except ImportError: + from email import _parseaddr as rfc822 + +try: + # Python 3.1 introduces bytes.maketrans and simultaneously + # deprecates string.maketrans; use bytes.maketrans if possible + _maketrans = bytes.maketrans +except (NameError, AttributeError): + import string + _maketrans = string.maketrans + +# base64 support for Atom feeds that contain embedded binary data +try: + import base64, binascii + # Python 3.1 deprecates decodestring in favor of decodebytes + _base64decode = getattr(base64, 'decodebytes', base64.decodestring) except: - from StringIO import StringIO as _StringIO + base64 = binascii = None + +def _s2bytes(s): + # Convert a UTF-8 str to bytes if the interpreter is Python 3 + try: + return bytes(s, 'utf8') + except (NameError, TypeError): + # In Python 2.5 and below, bytes doesn't exist (NameError) + # In Python 2.6 and above, bytes and str are the same (TypeError) + return s + +def _l2bytes(l): + # Convert a list of ints to bytes if the interpreter is Python 3 + try: + if bytes is not str: + # In Python 2.6 and above, this call won't raise an exception + # but it will return bytes([65]) as '[65]' instead of 'A' + return bytes(l) + raise NameError + except NameError: + return ''.join(map(chr, l)) + +# If you want feedparser to allow all URL schemes, set this to () +# List culled from Python's urlparse documentation at: +# http://docs.python.org/library/urlparse.html +# as well as from "URI scheme" at Wikipedia: +# https://secure.wikimedia.org/wikipedia/en/wiki/URI_scheme +# Many more will likely need to be added! +ACCEPTABLE_URI_SCHEMES = ( + 'file', 'ftp', 'gopher', 'h323', 'hdl', 'http', 'https', 'imap', 'mailto', + 'mms', 'news', 'nntp', 'prospero', 'rsync', 'rtsp', 'rtspu', 'sftp', + 'shttp', 'sip', 'sips', 'snews', 'svn', 'svn+ssh', 'telnet', 'wais', + # Additional common-but-unofficial schemes + 'aim', 'callto', 'cvs', 'facetime', 'feed', 'git', 'gtalk', 'irc', 'ircs', + 'irc6', 'itms', 'mms', 'msnim', 'skype', 'ssh', 'smb', 'svn', 'ymsg', +) +#ACCEPTABLE_URI_SCHEMES = () + +# ---------- required modules (should come with any Python distribution) ---------- +import sgmllib, re, sys, copy, urlparse, time, types, cgi, urllib, urllib2, datetime +try: + from io import BytesIO as _StringIO +except ImportError: + try: + from cStringIO import StringIO as _StringIO + except: + from StringIO import StringIO as _StringIO # ---------- optional modules (feedparser will work without these, but with reduced functionality) ---------- @@ -114,12 +174,6 @@ except: data = data.replace(char, entity) return data -# base64 support for Atom feeds that contain embedded binary data -try: - import base64, binascii -except: - base64 = binascii = None - # cjkcodecs and iconv_codec provide support for more character encodings. # Both are available from http://cjkpython.i18n.org/ try: @@ -172,17 +226,27 @@ class UndeclaredNamespace(Exception): pass sgmllib.tagfind = re.compile('[a-zA-Z][-_.:a-zA-Z0-9]*') sgmllib.special = re.compile(']|"[^"]*"(?=>|/|\s|\w+=)|'[^']*'(?=>|/|\s|\w+=))*(?=[<>])|.*?(?=[<>])''') + class EndBracketRegEx: + def __init__(self): + # Overriding the built-in sgmllib.endbracket regex allows the + # parser to find angle brackets embedded in element attributes. + self.endbracket = re.compile('''([^'"<>]|"[^"]*"(?=>|/|\s|\w+=)|'[^']*'(?=>|/|\s|\w+=))*(?=[<>])|.*?(?=[<>])''') def search(self,string,index=0): - self.match = self.endbracket.match(string,index) - if self.match: return self - def start(self,n): + match = self.endbracket.match(string,index) + if match is not None: + # Returning a new object in the calling thread's context + # resolves a thread-safety. + return EndBracketMatch(match) + return None + class EndBracketMatch: + def __init__(self, match): + self.match = match + def start(self, n): return self.match.end(n) - sgmllib.endbracket = EndBracketMatch() + sgmllib.endbracket = EndBracketRegEx() SUPPORTED_VERSIONS = {'': 'unknown', 'rss090': 'RSS 0.90', @@ -220,7 +284,7 @@ class FeedParserDict(UserDict): 'guid': 'id', 'date': 'updated', 'date_parsed': 'updated_parsed', - 'description': ['subtitle', 'summary'], + 'description': ['summary', 'subtitle'], 'url': ['href'], 'modified': 'updated', 'modified_parsed': 'updated_parsed', @@ -245,9 +309,9 @@ class FeedParserDict(UserDict): realkey = self.keymap.get(key, key) if type(realkey) == types.ListType: for k in realkey: - if UserDict.has_key(self, k): + if UserDict.__contains__(self, k): return UserDict.__getitem__(self, k) - if UserDict.has_key(self, key): + if UserDict.__contains__(self, key): return UserDict.__getitem__(self, key) return UserDict.__getitem__(self, realkey) @@ -272,9 +336,12 @@ class FeedParserDict(UserDict): def has_key(self, key): try: - return hasattr(self, key) or UserDict.has_key(self, key) + return hasattr(self, key) or UserDict.__contains__(self, key) except AttributeError: return False + # This alias prevents the 2to3 tool from changing the semantics of the + # __contains__ function below and exhausting the maximum recursion depth + __has_key = has_key def __getattr__(self, key): try: @@ -294,7 +361,7 @@ class FeedParserDict(UserDict): return self.__setitem__(key, value) def __contains__(self, key): - return self.has_key(key) + return self.__has_key(key) def zopeCompatibilityHack(): global FeedParserDict @@ -327,9 +394,8 @@ def _ebcdic_to_ascii(s): 92,159,83,84,85,86,87,88,89,90,244,245,246,247,248,249, 48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,250,251,252,253,254,255 ) - import string - _ebcdic_to_ascii_map = string.maketrans( \ - ''.join(map(chr, range(256))), ''.join(map(chr, emap))) + _ebcdic_to_ascii_map = _maketrans( \ + _l2bytes(range(256)), _l2bytes(emap)) return s.translate(_ebcdic_to_ascii_map) _cp1252 = { @@ -483,6 +549,10 @@ class _FeedParserMixin: # normalize attrs attrs = [(k.lower(), v) for k, v in attrs] attrs = [(k, k in ('rel', 'type') and v.lower() or v) for k, v in attrs] + # the sgml parser doesn't handle entities in attributes, but + # strict xml parsers do -- account for this difference + if isinstance(self, _LooseFeedParser): + attrs = [(k, v.replace('&', '&')) for k, v in attrs] # track xml:base and xml:lang attrsD = dict(attrs) @@ -492,7 +562,12 @@ class _FeedParserMixin: baseuri = unicode(baseuri, self.encoding) except: baseuri = unicode(baseuri, 'iso-8859-1') - self.baseuri = _urljoin(self.baseuri, baseuri) + # ensure that self.baseuri is always an absolute URI that + # uses a whitelisted URI scheme (e.g. not `javscript:`) + if self.baseuri: + self.baseuri = _makeSafeAbsoluteURI(self.baseuri, baseuri) or self.baseuri + else: + self.baseuri = _urljoin(self.baseuri, baseuri) lang = attrsD.get('xml:lang', attrsD.get('lang')) if lang == '': # xml:lang could be explicitly set to '', we need to capture that @@ -671,7 +746,7 @@ class _FeedParserMixin: def mapContentType(self, contentType): contentType = contentType.lower() - if contentType == 'text': + if contentType == 'text' or contentType == 'plain': contentType = 'text/plain' elif contentType == 'html': contentType = 'text/html' @@ -735,6 +810,11 @@ class _FeedParserMixin: else: pieces = pieces[1:-1] + # Ensure each piece is a str for Python 3 + for (i, v) in enumerate(pieces): + if not isinstance(v, basestring): + pieces[i] = v.decode('utf-8') + output = ''.join(pieces) if stripWhitespace: output = output.strip() @@ -743,11 +823,15 @@ class _FeedParserMixin: # decode base64 content if base64 and self.contentparams.get('base64', 0): try: - output = base64.decodestring(output) + output = _base64decode(output) except binascii.Error: pass except binascii.Incomplete: pass + except TypeError: + # In Python 3, base64 takes and outputs bytes, not str + # This may not be the most correct way to accomplish this + output = _base64decode(output.encode('utf-8')).decode('utf-8') # resolve relative URIs if (element in self.can_be_relative_uri) and output: @@ -805,7 +889,7 @@ class _FeedParserMixin: # address common error where people take data that is already # utf-8, presume that it is iso-8859-1, and re-encode it. - if self.encoding=='utf-8' and type(output) == type(u''): + if self.encoding in ('utf-8', 'utf-8_INVALID_PYTHON_3') and type(output) == type(u''): try: output = unicode(output.encode('iso-8859-1'), 'utf-8') except: @@ -830,9 +914,14 @@ class _FeedParserMixin: contentparams['value'] = output self.entries[-1][element].append(contentparams) elif element == 'link': - self.entries[-1][element] = output - if output: - self.entries[-1]['links'][-1]['href'] = output + if not self.inimage: + # query variables in urls in link elements are improperly + # converted from `?a=1&b=2` to `?a=1&b;=2` as if they're + # unhandled character references. fix this special case. + output = re.sub("&([A-Za-z0-9_]+);", "&\g<1>", output) + self.entries[-1][element] = output + if output: + self.entries[-1]['links'][-1]['href'] = output else: if element == 'description': element = 'summary' @@ -847,6 +936,9 @@ class _FeedParserMixin: element = 'subtitle' context[element] = output if element == 'link': + # fix query variables; see above for the explanation + output = re.sub("&([A-Za-z0-9_]+);", "&\g<1>", output) + context[element] = output context['links'][-1]['href'] = output elif self.incontent: contentparams = copy.deepcopy(self.contentparams) @@ -874,21 +966,21 @@ class _FeedParserMixin: # text, but this is routinely ignored. This is an attempt to detect # the most common cases. As false positives often result in silent # data loss, this function errs on the conservative side. - def lookslikehtml(self, str): + def lookslikehtml(self, s): if self.version.startswith('atom'): return if self.contentparams.get('type','text/html') != 'text/plain': return # must have a close tag or a entity reference to qualify - if not (re.search(r'',str) or re.search("&#?\w+;",str)): return + if not (re.search(r'',s) or re.search("&#?\w+;",s)): return # all tags must be in a restricted subset of valid HTML tags if filter(lambda t: t.lower() not in _HTMLSanitizer.acceptable_elements, - re.findall(r' True, 'clean' to False, and any other value to None + # False and None both evaluate as False, so the difference can be ignored + # by applications that only need to know if the content is explicit. + self._getContext()['itunes_explicit'] = (None, False, True)[(value == 'yes' and 2) or value == 'clean' or 0] def _start_media_content(self, attrsD): context = self._getContext() @@ -1588,6 +1697,17 @@ class _FeedParserMixin: context = self._getContext() context['media_player']['content'] = value + def _start_newlocation(self, attrsD): + self.push('newlocation', 1) + + def _end_newlocation(self): + url = self.pop('newlocation') + context = self._getContext() + # don't set newlocation if the context isn't right + if context is not self.feeddata: + return + context['newlocation'] = _makeSafeAbsoluteURI(self.baseuri, url.strip()) + if _XML_AVAILABLE: class _StrictFeedParser(_FeedParserMixin, xml.sax.handler.ContentHandler): def __init__(self, baseuri, baselang, encoding): @@ -1689,9 +1809,9 @@ class _BaseHTMLProcessor(sgmllib.SGMLParser): 'source', 'track', 'wbr' ] - def __init__(self, encoding, type): + def __init__(self, encoding, _type): self.encoding = encoding - self.type = type + self._type = _type if _debug: sys.stderr.write('entering BaseHTMLProcessor, encoding=%s\n' % self.encoding) sgmllib.SGMLParser.__init__(self) @@ -1708,7 +1828,7 @@ class _BaseHTMLProcessor(sgmllib.SGMLParser): def parse_starttag(self,i): j=sgmllib.SGMLParser.parse_starttag(self, i) - if self.type == 'application/xhtml+xml': + if self._type == 'application/xhtml+xml': if j>2 and self.rawdata[j-2:j]=='/>': self.unknown_endtag(self.lasttag) return j @@ -1719,8 +1839,14 @@ class _BaseHTMLProcessor(sgmllib.SGMLParser): data = re.sub(r'<([^<>\s]+?)\s*/>', self._shorttag_replace, data) data = data.replace(''', "'") data = data.replace('"', '"') - if self.encoding and type(data) == type(u''): - data = data.encode(self.encoding) + try: + bytes + if bytes is str: + raise NameError + self.encoding = self.encoding + '_INVALID_PYTHON_3' + except NameError: + if self.encoding and type(data) == type(u''): + data = data.encode(self.encoding) sgmllib.SGMLParser.feed(self, data) sgmllib.SGMLParser.close(self) @@ -1749,7 +1875,11 @@ class _BaseHTMLProcessor(sgmllib.SGMLParser): value = unicode(value, self.encoding) except: value = unicode(value, 'iso-8859-1') - uattrs.append((unicode(key, self.encoding), value)) + try: + # Currently, in Python 3 the key is already a str, and cannot be decoded again + uattrs.append((unicode(key, self.encoding), value)) + except TypeError: + uattrs.append((key, value)) strattrs = u''.join([u' %s="%s"' % (key, value) for key, value in uattrs]) if self.encoding: try: @@ -1840,6 +1970,14 @@ class _BaseHTMLProcessor(sgmllib.SGMLParser): '''Return processed HTML as a single string''' return ''.join([str(p) for p in self.pieces]) + def parse_declaration(self, i): + try: + return sgmllib.SGMLParser.parse_declaration(self, i) + except sgmllib.SGMLParseError: + # escape the doctype declaration and continue parsing + self.handle_data('<') + return i+1 + class _LooseFeedParser(_FeedParserMixin, _BaseHTMLProcessor): def __init__(self, baseuri, baselang, encoding, entities): sgmllib.SGMLParser.__init__(self) @@ -2019,10 +2157,10 @@ class _MicroformatsParser: arLines = [] def processSingleString(sProperty): - sValue = self.getPropertyValue(elmCard, sProperty, self.STRING, bAutoEscape=1) + sValue = self.getPropertyValue(elmCard, sProperty, self.STRING, bAutoEscape=1).decode(self.encoding) if sValue: arLines.append(self.vcardFold(sProperty.upper() + ':' + sValue)) - return sValue or '' + return sValue or u'' def processSingleURI(sProperty): sValue = self.getPropertyValue(elmCard, sProperty, self.URI) @@ -2071,8 +2209,8 @@ class _MicroformatsParser: sAgentValue = sAgentValue.replace(';', '\\;') if sAgentValue: arLines.append(self.vcardFold('AGENT:' + sAgentValue)) - elmAgent['class'] = '' - elmAgent.contents = [] + # Completely remove the agent element from the parse tree + elmAgent.extract() else: sAgentValue = self.getPropertyValue(elmAgent, 'value', self.URI, bAutoEscape=1); if sAgentValue: @@ -2219,8 +2357,8 @@ class _MicroformatsParser: processSingleURI('key') if arLines: - arLines = ['BEGIN:vCard','VERSION:3.0'] + arLines + ['END:vCard'] - sVCards += '\n'.join(arLines) + '\n' + arLines = [u'BEGIN:vCard',u'VERSION:3.0'] + arLines + [u'END:vCard'] + sVCards += u'\n'.join(arLines) + u'\n' return sVCards.strip() @@ -2277,7 +2415,12 @@ class _MicroformatsParser: def _parseMicroformats(htmlSource, baseURI, encoding): if not BeautifulSoup: return if _debug: sys.stderr.write('entering _parseMicroformats\n') - p = _MicroformatsParser(htmlSource, baseURI, encoding) + try: + p = _MicroformatsParser(htmlSource, baseURI, encoding) + except UnicodeEncodeError: + # sgmllib throws this exception when performing lookups of tags + # with non-ASCII characters in them. + return p.vcard = p.findVCards(p.document) p.findTags() p.findEnclosures() @@ -2311,12 +2454,12 @@ class _RelativeURIResolver(_BaseHTMLProcessor): ('q', 'cite'), ('script', 'src')] - def __init__(self, baseuri, encoding, type): - _BaseHTMLProcessor.__init__(self, encoding, type) + def __init__(self, baseuri, encoding, _type): + _BaseHTMLProcessor.__init__(self, encoding, _type) self.baseuri = baseuri def resolveURI(self, uri): - return _urljoin(self.baseuri, uri.strip()) + return _makeSafeAbsoluteURI(_urljoin(self.baseuri, uri.strip())) def unknown_starttag(self, tag, attrs): if _debug: @@ -2325,27 +2468,44 @@ class _RelativeURIResolver(_BaseHTMLProcessor): attrs = [(key, ((tag, key) in self.relative_uris) and self.resolveURI(value) or value) for key, value in attrs] _BaseHTMLProcessor.unknown_starttag(self, tag, attrs) -def _resolveRelativeURIs(htmlSource, baseURI, encoding, type): +def _resolveRelativeURIs(htmlSource, baseURI, encoding, _type): if _debug: sys.stderr.write('entering _resolveRelativeURIs\n') - p = _RelativeURIResolver(baseURI, encoding, type) + p = _RelativeURIResolver(baseURI, encoding, _type) p.feed(htmlSource) return p.output() +def _makeSafeAbsoluteURI(base, rel=None): + # bail if ACCEPTABLE_URI_SCHEMES is empty + if not ACCEPTABLE_URI_SCHEMES: + return _urljoin(base, rel or u'') + if not base: + return rel or u'' + if not rel: + scheme = urlparse.urlparse(base)[0] + if not scheme or scheme in ACCEPTABLE_URI_SCHEMES: + return base + return u'' + uri = _urljoin(base, rel) + if uri.strip().split(':', 1)[0] not in ACCEPTABLE_URI_SCHEMES: + return u'' + return uri + class _HTMLSanitizer(_BaseHTMLProcessor): - acceptable_elements = ['a', 'abbr', 'acronym', 'address', 'area', 'article', - 'aside', 'audio', 'b', 'big', 'blockquote', 'br', 'button', 'canvas', - 'caption', 'center', 'cite', 'code', 'col', 'colgroup', 'command', - 'datagrid', 'datalist', 'dd', 'del', 'details', 'dfn', 'dialog', 'dir', - 'div', 'dl', 'dt', 'em', 'event-source', 'fieldset', 'figure', 'footer', - 'font', 'form', 'header', 'h1', 'h2', 'h3', 'h4', 'h5', 'h6', 'hr', 'i', - 'img', 'input', 'ins', 'keygen', 'kbd', 'label', 'legend', 'li', 'm', 'map', - 'menu', 'meter', 'multicol', 'nav', 'nextid', 'ol', 'output', 'optgroup', - 'option', 'p', 'pre', 'progress', 'q', 's', 'samp', 'section', 'select', - 'small', 'sound', 'source', 'spacer', 'span', 'strike', 'strong', 'sub', - 'sup', 'table', 'tbody', 'td', 'textarea', 'time', 'tfoot', 'th', 'thead', - 'tr', 'tt', 'u', 'ul', 'var', 'video', 'noscript'] + acceptable_elements = ['a', 'abbr', 'acronym', 'address', 'area', + 'article', 'aside', 'audio', 'b', 'big', 'blockquote', 'br', 'button', + 'canvas', 'caption', 'center', 'cite', 'code', 'col', 'colgroup', + 'command', 'datagrid', 'datalist', 'dd', 'del', 'details', 'dfn', + 'dialog', 'dir', 'div', 'dl', 'dt', 'em', 'event-source', 'fieldset', + 'figcaption', 'figure', 'footer', 'font', 'form', 'header', 'h1', + 'h2', 'h3', 'h4', 'h5', 'h6', 'hr', 'i', 'img', 'input', 'ins', + 'keygen', 'kbd', 'label', 'legend', 'li', 'm', 'map', 'menu', 'meter', + 'multicol', 'nav', 'nextid', 'ol', 'output', 'optgroup', 'option', + 'p', 'pre', 'progress', 'q', 's', 'samp', 'section', 'select', + 'small', 'sound', 'source', 'spacer', 'span', 'strike', 'strong', + 'sub', 'sup', 'table', 'tbody', 'td', 'textarea', 'time', 'tfoot', + 'th', 'thead', 'tr', 'tt', 'u', 'ul', 'var', 'video', 'noscript'] acceptable_attributes = ['abbr', 'accept', 'accept-charset', 'accesskey', 'action', 'align', 'alt', 'autocomplete', 'autofocus', 'axis', @@ -2469,7 +2629,7 @@ class _HTMLSanitizer(_BaseHTMLProcessor): self.unacceptablestack += 1 # add implicit namespaces to html5 inline svg/mathml - if self.type.endswith('html'): + if self._type.endswith('html'): if not dict(attrs).get('xmlns'): if tag=='svg': attrs.append( ('xmlns','http://www.w3.org/2000/svg') ) @@ -2514,6 +2674,9 @@ class _HTMLSanitizer(_BaseHTMLProcessor): for key, value in self.normalize_attrs(attrs): if key in acceptable_attributes: key=keymap.get(key,key) + # make sure the uri uses an acceptable uri scheme + if key == u'href': + value = _makeSafeAbsoluteURI(value) clean_attrs.append((key,value)) elif key=='style': clean_value = self.sanitize_style(value) @@ -2569,9 +2732,22 @@ class _HTMLSanitizer(_BaseHTMLProcessor): return ' '.join(clean) + def parse_comment(self, i, report=1): + ret = _BaseHTMLProcessor.parse_comment(self, i, report) + if ret >= 0: + return ret + # if ret == -1, this may be a malicious attempt to circumvent + # sanitization, or a page-destroying unclosed comment + match = re.compile(r'--[^>]*>').search(self.rawdata, i+4) + if match: + return match.end() + # unclosed comment; deliberately fail to handle_data() + return len(self.rawdata) -def _sanitizeHTML(htmlSource, encoding, type): - p = _HTMLSanitizer(encoding, type) + +def _sanitizeHTML(htmlSource, encoding, _type): + p = _HTMLSanitizer(encoding, _type) + htmlSource = htmlSource.replace('= '2.3.3' assert base64 != None - user, passw = base64.decodestring(req.headers['Authorization'].split(' ')[1]).split(':') + user, passw = _base64decode(req.headers['Authorization'].split(' ')[1]).split(':') realm = re.findall('realm="([^"]*)"', headers['WWW-Authenticate'])[0] self.add_password(realm, host, user, passw) retry = self.http_error_auth_reqed('www-authenticate', host, req, headers) @@ -2663,7 +2839,7 @@ class _FeedURLHandler(urllib2.HTTPDigestAuthHandler, urllib2.HTTPRedirectHandler except: return self.http_error_default(req, fp, code, msg, headers) -def _open_resource(url_file_stream_or_string, etag, modified, agent, referrer, handlers, extra_headers): +def _open_resource(url_file_stream_or_string, etag, modified, agent, referrer, handlers, request_headers): """URL, filename, or string --> stream This function lets you define parsers that take any input source @@ -2691,7 +2867,7 @@ def _open_resource(url_file_stream_or_string, etag, modified, agent, referrer, h If handlers is supplied, it is a list of handlers used to build a urllib2 opener. - if extra_headers is supplied it is a dictionary of HTTP request headers + if request_headers is supplied it is a dictionary of HTTP request headers that will override the values generated by FeedParser. """ @@ -2701,7 +2877,12 @@ def _open_resource(url_file_stream_or_string, etag, modified, agent, referrer, h if url_file_stream_or_string == '-': return sys.stdin - if urlparse.urlparse(url_file_stream_or_string)[0] in ('http', 'https', 'ftp'): + if urlparse.urlparse(url_file_stream_or_string)[0] in ('http', 'https', 'ftp', 'file', 'feed'): + # Deal with the feed URI scheme + if url_file_stream_or_string.startswith('feed:http'): + url_file_stream_or_string = url_file_stream_or_string[5:] + elif url_file_stream_or_string.startswith('feed:'): + url_file_stream_or_string = 'http:' + url_file_stream_or_string[5:] if not agent: agent = USER_AGENT # test for inline user:password for basic auth @@ -2713,20 +2894,20 @@ def _open_resource(url_file_stream_or_string, etag, modified, agent, referrer, h user_passwd, realhost = urllib.splituser(realhost) if user_passwd: url_file_stream_or_string = '%s://%s%s' % (urltype, realhost, rest) - auth = base64.encodestring(user_passwd).strip() + auth = base64.standard_b64encode(user_passwd).strip() # iri support try: if isinstance(url_file_stream_or_string,unicode): - url_file_stream_or_string = url_file_stream_or_string.encode('idna') + url_file_stream_or_string = url_file_stream_or_string.encode('idna').decode('utf-8') else: - url_file_stream_or_string = url_file_stream_or_string.decode('utf-8').encode('idna') + url_file_stream_or_string = url_file_stream_or_string.decode('utf-8').encode('idna').decode('utf-8') except: pass # try to open with urllib2 (to use optional headers) - request = _build_urllib2_request(url_file_stream_or_string, agent, etag, modified, referrer, auth, extra_headers) - opener = apply(urllib2.build_opener, tuple([_FeedURLHandler()] + handlers)) + request = _build_urllib2_request(url_file_stream_or_string, agent, etag, modified, referrer, auth, request_headers) + opener = apply(urllib2.build_opener, tuple(handlers + [_FeedURLHandler()])) opener.addheaders = [] # RMK - must clear so we only send our custom User-Agent try: return opener.open(request) @@ -2735,20 +2916,22 @@ def _open_resource(url_file_stream_or_string, etag, modified, agent, referrer, h # try to open with native open function (if url_file_stream_or_string is a filename) try: - return open(url_file_stream_or_string) + return open(url_file_stream_or_string, 'rb') except: pass # treat url_file_stream_or_string as string return _StringIO(str(url_file_stream_or_string)) -def _build_urllib2_request(url, agent, etag, modified, referrer, auth, extra_headers): +def _build_urllib2_request(url, agent, etag, modified, referrer, auth, request_headers): request = urllib2.Request(url) request.add_header('User-Agent', agent) if etag: request.add_header('If-None-Match', etag) if type(modified) == type(''): modified = _parse_date(modified) + elif isinstance(modified, datetime.datetime): + modified = modified.utctimetuple() if modified: # format into an RFC 1123-compliant timestamp. We can't use # time.strftime() since the %a and %b directives can be affected @@ -2773,7 +2956,7 @@ def _build_urllib2_request(url, agent, etag, modified, referrer, auth, extra_hea request.add_header('Accept', ACCEPT_HEADER) # use this for whatever -- cookies, special headers, etc # [('Cookie','Something'),('x-special-header','Another Value')] - for header_name, header_value in extra_headers.items(): + for header_name, header_value in request_headers.items(): request.add_header(header_name, header_value) request.add_header('A-IM', 'feed') # RFC 3229 support return request @@ -2811,9 +2994,15 @@ _iso8601_re = [ + r'(\.(?P\d+))?' + r'(?P[+-](?P\d{2})(:(?P\d{2}))?|Z)?)?' for tmpl in _iso8601_tmpl] -del tmpl +try: + del tmpl +except NameError: + pass _iso8601_matches = [re.compile(regex).match for regex in _iso8601_re] -del regex +try: + del regex +except NameError: + pass def _parse_date_iso8601(dateString): '''Parse a variety of ISO-8601-compatible formats like 20040105''' m = None @@ -2887,7 +3076,7 @@ def _parse_date_iso8601(dateString): # Python's time.mktime() is a wrapper around the ANSI C mktime(3c) # which is guaranteed to normalize d/m/y/h/m/s. # Many implementations have bugs, but we'll pretend they don't. - return time.localtime(time.mktime(tm)) + return time.localtime(time.mktime(tuple(tm))) registerDateHandler(_parse_date_iso8601) # 8-bit date handling routines written by ytrewq1. @@ -3128,12 +3317,12 @@ def _parse_date_w3dtf(dateString): __date_re = ('(?P\d\d\d\d)' '(?:(?P-|)' - '(?:(?P\d\d\d)' - '|(?P\d\d)(?:(?P=dsep)(?P\d\d))?))?') + '(?:(?P\d\d)(?:(?P=dsep)(?P\d\d))?' + '|(?P\d\d\d)))?') __tzd_re = '(?P[-+](?P\d\d)(?::?(?P\d\d))|Z)' __tzd_rx = re.compile(__tzd_re) __time_re = ('(?P\d\d)(?P:|)(?P\d\d)' - '(?:(?P=tsep)(?P\d\d(?:[.,]\d+)?))?' + '(?:(?P=tsep)(?P\d\d)(?:[.,]\d+)?)?' + __tzd_re) __datetime_re = '%s(?:T%s)?' % (__date_re, __time_re) __datetime_rx = re.compile(__datetime_re) @@ -3157,6 +3346,10 @@ def _parse_date_rfc822(dateString): else: data.append('') dateString = " ".join(data) + # Account for the Etc/GMT timezone by stripping 'Etc/' + elif len(data) == 5 and data[4].lower().startswith('etc/'): + data[4] = data[4][4:] + dateString = " ".join(data) if len(data) < 5: dateString += ' 00:00:00 GMT' tm = rfc822.parsedate_tz(dateString) @@ -3194,7 +3387,7 @@ def _parse_date(dateString): raise ValueError map(int, date9tuple) return date9tuple - except Exception, e: + except Exception as e: if _debug: sys.stderr.write('%s raised %s\n' % (handler.__name__, repr(e))) pass return None @@ -3261,59 +3454,59 @@ def _getCharacterEncoding(http_headers, xml_data): sniffed_xml_encoding = '' xml_encoding = '' true_encoding = '' - http_content_type, http_encoding = _parseHTTPContentType(http_headers.get('content-type')) + http_content_type, http_encoding = _parseHTTPContentType(http_headers.get('content-type', http_headers.get('Content-type'))) # Must sniff for non-ASCII-compatible character encodings before # searching for XML declaration. This heuristic is defined in # section F of the XML specification: # http://www.w3.org/TR/REC-xml/#sec-guessing-no-ext-info try: - if xml_data[:4] == '\x4c\x6f\xa7\x94': + if xml_data[:4] == _l2bytes([0x4c, 0x6f, 0xa7, 0x94]): # EBCDIC xml_data = _ebcdic_to_ascii(xml_data) - elif xml_data[:4] == '\x00\x3c\x00\x3f': + elif xml_data[:4] == _l2bytes([0x00, 0x3c, 0x00, 0x3f]): # UTF-16BE sniffed_xml_encoding = 'utf-16be' xml_data = unicode(xml_data, 'utf-16be').encode('utf-8') - elif (len(xml_data) >= 4) and (xml_data[:2] == '\xfe\xff') and (xml_data[2:4] != '\x00\x00'): + elif (len(xml_data) >= 4) and (xml_data[:2] == _l2bytes([0xfe, 0xff])) and (xml_data[2:4] != _l2bytes([0x00, 0x00])): # UTF-16BE with BOM sniffed_xml_encoding = 'utf-16be' xml_data = unicode(xml_data[2:], 'utf-16be').encode('utf-8') - elif xml_data[:4] == '\x3c\x00\x3f\x00': + elif xml_data[:4] == _l2bytes([0x3c, 0x00, 0x3f, 0x00]): # UTF-16LE sniffed_xml_encoding = 'utf-16le' xml_data = unicode(xml_data, 'utf-16le').encode('utf-8') - elif (len(xml_data) >= 4) and (xml_data[:2] == '\xff\xfe') and (xml_data[2:4] != '\x00\x00'): + elif (len(xml_data) >= 4) and (xml_data[:2] == _l2bytes([0xff, 0xfe])) and (xml_data[2:4] != _l2bytes([0x00, 0x00])): # UTF-16LE with BOM sniffed_xml_encoding = 'utf-16le' xml_data = unicode(xml_data[2:], 'utf-16le').encode('utf-8') - elif xml_data[:4] == '\x00\x00\x00\x3c': + elif xml_data[:4] == _l2bytes([0x00, 0x00, 0x00, 0x3c]): # UTF-32BE sniffed_xml_encoding = 'utf-32be' xml_data = unicode(xml_data, 'utf-32be').encode('utf-8') - elif xml_data[:4] == '\x3c\x00\x00\x00': + elif xml_data[:4] == _l2bytes([0x3c, 0x00, 0x00, 0x00]): # UTF-32LE sniffed_xml_encoding = 'utf-32le' xml_data = unicode(xml_data, 'utf-32le').encode('utf-8') - elif xml_data[:4] == '\x00\x00\xfe\xff': + elif xml_data[:4] == _l2bytes([0x00, 0x00, 0xfe, 0xff]): # UTF-32BE with BOM sniffed_xml_encoding = 'utf-32be' xml_data = unicode(xml_data[4:], 'utf-32be').encode('utf-8') - elif xml_data[:4] == '\xff\xfe\x00\x00': + elif xml_data[:4] == _l2bytes([0xff, 0xfe, 0x00, 0x00]): # UTF-32LE with BOM sniffed_xml_encoding = 'utf-32le' xml_data = unicode(xml_data[4:], 'utf-32le').encode('utf-8') - elif xml_data[:3] == '\xef\xbb\xbf': + elif xml_data[:3] == _l2bytes([0xef, 0xbb, 0xbf]): # UTF-8 with BOM sniffed_xml_encoding = 'utf-8' xml_data = unicode(xml_data[3:], 'utf-8').encode('utf-8') else: # ASCII-compatible pass - xml_encoding_match = re.compile('^<\?.*encoding=[\'"](.*?)[\'"].*\?>').match(xml_data) + xml_encoding_match = re.compile(_s2bytes('^<\?.*encoding=[\'"](.*?)[\'"].*\?>')).match(xml_data) except: xml_encoding_match = None if xml_encoding_match: - xml_encoding = xml_encoding_match.groups()[0].lower() + xml_encoding = xml_encoding_match.groups()[0].decode('utf-8').lower() if sniffed_xml_encoding and (xml_encoding in ('iso-10646-ucs-2', 'ucs-2', 'csunicode', 'iso-10646-ucs-4', 'ucs-4', 'csucs4', 'utf-16', 'utf-32', 'utf_16', 'utf_32', 'utf16', 'u16')): xml_encoding = sniffed_xml_encoding acceptable_content_type = 0 @@ -3329,7 +3522,7 @@ def _getCharacterEncoding(http_headers, xml_data): true_encoding = http_encoding or 'us-ascii' elif http_content_type.startswith('text/'): true_encoding = http_encoding or 'us-ascii' - elif http_headers and (not http_headers.has_key('content-type')): + elif http_headers and (not (http_headers.has_key('content-type') or http_headers.has_key('Content-type'))): true_encoding = xml_encoding or 'iso-8859-1' else: true_encoding = xml_encoding or 'utf-8' @@ -3347,35 +3540,35 @@ def _toUTF8(data, encoding): ''' if _debug: sys.stderr.write('entering _toUTF8, trying encoding %s\n' % encoding) # strip Byte Order Mark (if present) - if (len(data) >= 4) and (data[:2] == '\xfe\xff') and (data[2:4] != '\x00\x00'): + if (len(data) >= 4) and (data[:2] == _l2bytes([0xfe, 0xff])) and (data[2:4] != _l2bytes([0x00, 0x00])): if _debug: sys.stderr.write('stripping BOM\n') if encoding != 'utf-16be': sys.stderr.write('trying utf-16be instead\n') encoding = 'utf-16be' data = data[2:] - elif (len(data) >= 4) and (data[:2] == '\xff\xfe') and (data[2:4] != '\x00\x00'): + elif (len(data) >= 4) and (data[:2] == _l2bytes([0xff, 0xfe])) and (data[2:4] != _l2bytes([0x00, 0x00])): if _debug: sys.stderr.write('stripping BOM\n') if encoding != 'utf-16le': sys.stderr.write('trying utf-16le instead\n') encoding = 'utf-16le' data = data[2:] - elif data[:3] == '\xef\xbb\xbf': + elif data[:3] == _l2bytes([0xef, 0xbb, 0xbf]): if _debug: sys.stderr.write('stripping BOM\n') if encoding != 'utf-8': sys.stderr.write('trying utf-8 instead\n') encoding = 'utf-8' data = data[3:] - elif data[:4] == '\x00\x00\xfe\xff': + elif data[:4] == _l2bytes([0x00, 0x00, 0xfe, 0xff]): if _debug: sys.stderr.write('stripping BOM\n') if encoding != 'utf-32be': sys.stderr.write('trying utf-32be instead\n') encoding = 'utf-32be' data = data[4:] - elif data[:4] == '\xff\xfe\x00\x00': + elif data[:4] == _l2bytes([0xff, 0xfe, 0x00, 0x00]): if _debug: sys.stderr.write('stripping BOM\n') if encoding != 'utf-32le': @@ -3398,36 +3591,36 @@ def _stripDoctype(data): rss_version may be 'rss091n' or None stripped_data is the same XML document, minus the DOCTYPE ''' - start = re.search('<\w',data) + start = re.search(_s2bytes('<\w'), data) start = start and start.start() or -1 head,data = data[:start+1], data[start+1:] - entity_pattern = re.compile(r'^\s*]*?)>', re.MULTILINE) + entity_pattern = re.compile(_s2bytes(r'^\s*]*?)>'), re.MULTILINE) entity_results=entity_pattern.findall(head) - head = entity_pattern.sub('', head) - doctype_pattern = re.compile(r'^\s*]*?)>', re.MULTILINE) + head = entity_pattern.sub(_s2bytes(''), head) + doctype_pattern = re.compile(_s2bytes(r'^\s*]*?)>'), re.MULTILINE) doctype_results = doctype_pattern.findall(head) - doctype = doctype_results and doctype_results[0] or '' - if doctype.lower().count('netscape'): + doctype = doctype_results and doctype_results[0] or _s2bytes('') + if doctype.lower().count(_s2bytes('netscape')): version = 'rss091n' else: version = None # only allow in 'safe' inline entity definitions - replacement='' + replacement=_s2bytes('') if len(doctype_results)==1 and entity_results: - safe_pattern=re.compile('\s+(\w+)\s+"(&#\w+;|[^&"]*)"') + safe_pattern=re.compile(_s2bytes('\s+(\w+)\s+"(&#\w+;|[^&"]*)"')) safe_entities=filter(lambda e: safe_pattern.match(e),entity_results) if safe_entities: - replacement='\n]>' % '>\n \n \n]>') data = doctype_pattern.sub(replacement, head) + data - return version, data, dict(replacement and safe_pattern.findall(replacement)) + return version, data, dict(replacement and [(k.decode('utf-8'), v.decode('utf-8')) for k, v in safe_pattern.findall(replacement)]) -def parse(url_file_stream_or_string, etag=None, modified=None, agent=None, referrer=None, handlers=[], extra_headers={}): +def parse(url_file_stream_or_string, etag=None, modified=None, agent=None, referrer=None, handlers=[], request_headers={}, response_headers={}): '''Parse a feed from a URL, file, stream, or string. - extra_headers, if given, is a dict from http header name to value to add + request_headers, if given, is a dict from http header name to value to add to the request; this overrides internally generated values. ''' result = FeedParserDict() @@ -3435,23 +3628,31 @@ def parse(url_file_stream_or_string, etag=None, modified=None, agent=None, refer result['entries'] = [] if _XML_AVAILABLE: result['bozo'] = 0 - if type(handlers) == types.InstanceType: + if not isinstance(handlers, list): handlers = [handlers] try: - f = _open_resource(url_file_stream_or_string, etag, modified, agent, referrer, handlers, extra_headers) + f = _open_resource(url_file_stream_or_string, etag, modified, agent, referrer, handlers, request_headers) data = f.read() - except Exception, e: + except Exception as e: result['bozo'] = 1 result['bozo_exception'] = e data = None f = None + if hasattr(f, 'headers'): + result['headers'] = dict(f.headers) + # overwrite existing headers using response_headers + if 'headers' in result: + result['headers'].update(response_headers) + elif response_headers: + result['headers'] = copy.deepcopy(response_headers) + # if feed is gzip-compressed, decompress it - if f and data and hasattr(f, 'headers'): - if gzip and f.headers.get('content-encoding', '') == 'gzip': + if f and data and 'headers' in result: + if gzip and result['headers'].get('content-encoding') == 'gzip': try: data = gzip.GzipFile(fileobj=_StringIO(data)).read() - except Exception, e: + except Exception as e: # Some feeds claim to be gzipped but they're not, so # we get garbage. Ideally, we should re-request the # feed without the 'Accept-encoding: gzip' header, @@ -3459,30 +3660,29 @@ def parse(url_file_stream_or_string, etag=None, modified=None, agent=None, refer result['bozo'] = 1 result['bozo_exception'] = e data = '' - elif zlib and f.headers.get('content-encoding', '') == 'deflate': + elif zlib and result['headers'].get('content-encoding') == 'deflate': try: data = zlib.decompress(data, -zlib.MAX_WBITS) - except Exception, e: + except Exception as e: result['bozo'] = 1 result['bozo_exception'] = e data = '' # save HTTP headers - if hasattr(f, 'info'): - info = f.info() - etag = info.getheader('ETag') - if etag: - result['etag'] = etag - last_modified = info.getheader('Last-Modified') - if last_modified: - result['modified'] = _parse_date(last_modified) + if 'headers' in result: + if 'etag' in result['headers'] or 'ETag' in result['headers']: + etag = result['headers'].get('etag', result['headers'].get('ETag')) + if etag: + result['etag'] = etag + if 'last-modified' in result['headers'] or 'Last-Modified' in result['headers']: + modified = result['headers'].get('last-modified', result['headers'].get('Last-Modified')) + if modified: + result['modified'] = _parse_date(modified) if hasattr(f, 'url'): result['href'] = f.url result['status'] = 200 if hasattr(f, 'status'): result['status'] = f.status - if hasattr(f, 'headers'): - result['headers'] = f.headers.dict if hasattr(f, 'close'): f.close() @@ -3495,8 +3695,8 @@ def parse(url_file_stream_or_string, etag=None, modified=None, agent=None, refer result['encoding'], http_encoding, xml_encoding, sniffed_xml_encoding, acceptable_content_type = \ _getCharacterEncoding(http_headers, data) if http_headers and (not acceptable_content_type): - if http_headers.has_key('content-type'): - bozo_message = '%s is not an XML media type' % http_headers['content-type'] + if http_headers.has_key('content-type') or http_headers.has_key('Content-type'): + bozo_message = '%s is not an XML media type' % http_headers.get('content-type', http_headers.get('Content-type')) else: bozo_message = 'no Content-type specified' result['bozo'] = 1 @@ -3505,8 +3705,12 @@ def parse(url_file_stream_or_string, etag=None, modified=None, agent=None, refer if data is not None: result['version'], data, entities = _stripDoctype(data) - baseuri = http_headers.get('content-location', result.get('href')) - baselang = http_headers.get('content-language', None) + # ensure that baseuri is an absolute uri using an acceptable URI scheme + contentloc = http_headers.get('content-location', http_headers.get('Content-Location', '')) + href = result.get('href', '') + baseuri = _makeSafeAbsoluteURI(href, contentloc) or _makeSafeAbsoluteURI(contentloc) or href + + baselang = http_headers.get('content-language', http_headers.get('Content-Language', None)) # if server sent 304, we're done if result.get('status', 0) == 304: @@ -3582,7 +3786,7 @@ def parse(url_file_stream_or_string, etag=None, modified=None, agent=None, refer elif proposed_encoding != result['encoding']: result['bozo'] = 1 result['bozo_exception'] = CharacterEncodingOverride( \ - 'documented declared as %s, but parsed as %s' % \ + 'document declared as %s, but parsed as %s' % \ (result['encoding'], proposed_encoding)) result['encoding'] = proposed_encoding @@ -3603,7 +3807,7 @@ def parse(url_file_stream_or_string, etag=None, modified=None, agent=None, refer saxparser._ns_stack.append({'http://www.w3.org/XML/1998/namespace':'xml'}) try: saxparser.parse(source) - except Exception, e: + except Exception as e: if _debug: import traceback traceback.print_stack() @@ -3613,8 +3817,8 @@ def parse(url_file_stream_or_string, etag=None, modified=None, agent=None, refer result['bozo_exception'] = feedparser.exc or e use_strict_parser = 0 if not use_strict_parser: - feedparser = _LooseFeedParser(baseuri, baselang, known_encoding and 'utf-8' or '', entities) - feedparser.feed(data) + feedparser = _LooseFeedParser(baseuri, baselang, 'utf-8', entities) + feedparser.feed(data.decode('utf-8', 'replace')) result['feed'] = feedparser.feeddata result['entries'] = feedparser.entries result['version'] = result['version'] or feedparser.version diff --git a/src/calibre/web/feeds/news.py b/src/calibre/web/feeds/news.py index 6215132e4b..f2aeb4e4bd 100644 --- a/src/calibre/web/feeds/news.py +++ b/src/calibre/web/feeds/news.py @@ -14,7 +14,7 @@ from contextlib import nested, closing from calibre import browser, __appname__, iswindows, \ - strftime, preferred_encoding + strftime, preferred_encoding, as_unicode from calibre.ebooks.BeautifulSoup import BeautifulSoup, NavigableString, CData, Tag from calibre.ebooks.metadata.opf2 import OPFCreator from calibre import entity_to_unicode @@ -986,8 +986,8 @@ class BasicNewsRecipe(Recipe): self.cover_path = None try: cu = self.get_cover_url() - except Exception, err: - self.log.error(_('Could not download cover: %s')%str(err)) + except Exception as err: + self.log.error(_('Could not download cover: %s')%as_unicode(err)) self.log.debug(traceback.format_exc()) else: if not cu: @@ -1318,11 +1318,11 @@ class BasicNewsRecipe(Recipe): oldest_article=self.oldest_article, max_articles_per_feed=self.max_articles_per_feed, get_article_url=self.get_article_url)) - except Exception, err: + except Exception as err: feed = Feed() msg = 'Failed feed: %s'%(title if title else url) feed.populate_from_preparsed_feed(msg, []) - feed.description = repr(err) + feed.description = as_unicode(err) parsed_feeds.append(feed) self.log.exception(msg) @@ -1468,7 +1468,7 @@ class CalibrePeriodical(BasicNewsRecipe): 'http://news.calibre-ebook.com/subscribed_files/%s/0/temp.downloaded_recipe' % self.calibre_periodicals_slug ).read() - except Exception, e: + except Exception as e: if hasattr(e, 'getcode') and e.getcode() == 403: raise DownloadDenied( _('You do not have permission to download this issue.' diff --git a/src/calibre/web/feeds/recipes/model.py b/src/calibre/web/feeds/recipes/model.py index 2de674cc15..2c52c85f83 100644 --- a/src/calibre/web/feeds/recipes/model.py +++ b/src/calibre/web/feeds/recipes/model.py @@ -17,7 +17,8 @@ from calibre.utils.localization import get_language from calibre.web.feeds.recipes.collection import \ get_builtin_recipe_collection, get_custom_recipe_collection, \ SchedulerConfig, download_builtin_recipe, update_custom_recipe, \ - add_custom_recipe, remove_custom_recipe, get_custom_recipe + add_custom_recipe, remove_custom_recipe, get_custom_recipe, \ + get_builtin_recipe from calibre.utils.pyparsing import ParseException class NewsTreeItem(object): @@ -153,7 +154,7 @@ class RecipeModel(QAbstractItemModel, SearchQueryParser): except: import traceback traceback.print_exc() - return P('recipes/%s.recipe'%urn, data=True) + return get_builtin_recipe(urn) def get_recipe(self, urn, download=True): coll = self.custom_recipe_collection if urn.startswith('custom:') \ diff --git a/src/calibre/web/fetch/simple.py b/src/calibre/web/fetch/simple.py index f2e22c8f5e..64a2c32fb3 100644 --- a/src/calibre/web/fetch/simple.py +++ b/src/calibre/web/fetch/simple.py @@ -210,7 +210,7 @@ class RecursiveFetcher(object): with closing(open_func(url, timeout=self.timeout)) as f: data = response(f.read()+f.read()) data.newurl = f.geturl() - except urllib2.URLError, err: + except urllib2.URLError as err: if hasattr(err, 'code') and responses.has_key(err.code): raise FetchError, responses[err.code] if getattr(err, 'reason', [0])[0] == 104 or \