diff --git a/src/calibre/constants.py b/src/calibre/constants.py
index a903e67e04..e6f9b771e9 100644
--- a/src/calibre/constants.py
+++ b/src/calibre/constants.py
@@ -2,7 +2,7 @@ __license__ = 'GPL v3'
__copyright__ = '2008, Kovid Goyal kovid@kovidgoyal.net'
__docformat__ = 'restructuredtext en'
__appname__ = 'calibre'
-__version__ = '0.4.138'
+__version__ = '0.4.139'
__author__ = "Kovid Goyal
Enter your username and password for LibraryThing.com.
If you "
"do not have one, you can register "
"for free!.
The database of books on the reader is corrupted. Try the " @@ -4165,410 +4165,418 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:661 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:713 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:664 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:716 msgid "Uploading books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672 msgid "Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673 msgid "EPUB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:671 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674 msgid "LRF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675 msgid "HTML Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676 msgid "LIT Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677 msgid "MOBI Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678 msgid "Text books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:679 msgid "PDF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:680 msgid "Comics" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:681 msgid "Archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:699 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:702 msgid "Adding books..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:745 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:743 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:746 msgid "" "
Cannot upload books to device there is no more free space available "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:775
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:778
msgid ""
"The selected books will be permanently deleted and the files removed "
"from your computer. Are you sure?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:787
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:790
msgid "Deleting books from device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
msgid "Cannot edit metadata"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1048
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1060
msgid "No books selected"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:894
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:897
msgid "Sending news to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:948
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:900
+msgid "Choose format to send to device"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:960
msgid "Sending books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:951
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:963
msgid "No suitable formats"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:952
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:964
msgid ""
"Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
"were found:
Could not save the following books to disk, because the %s format is not " "available for them:
An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
"the existing database.
Error: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1283
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1295
msgid "Could not move database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1303
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1315
msgid "No detailed info available"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1304
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1316
msgid "No detailed information is available for books on the device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1347
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1359
msgid "Error talking to device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1360
msgid ""
"There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
"reconnect the device and or reboot."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1361
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1376
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1380
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1373
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1388
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1392
msgid "Conversion Error"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1374
msgid ""
"
Could not convert: %s
It is a DRMed book. You must "
"first remove the DRM using 3rd party tools."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1439
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1451
msgid ""
"is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If "
"you find it useful, please consider donating to support its development."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1461
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1473
msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1463
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1475
msgid ""
" is communicating with the device! Enter your username and password for LibraryThing.com. The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -4165,410 +4165,418 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:661
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:713
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:664
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:716
msgid "Uploading books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
msgid "Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:670
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
msgid "EPUB Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:671
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
msgid "LRF Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
msgid "HTML Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
msgid "LIT Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
msgid "MOBI Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
msgid "Text books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:679
msgid "PDF Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:680
msgid "Comics"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:681
msgid "Archives"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:699
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:702
msgid "Adding books..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:745
msgid "No space on device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:743
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:746
msgid ""
" Cannot upload books to device there is no more free space available "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:775
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:778
msgid ""
"The selected books will be permanently deleted and the files removed "
"from your computer. Are you sure?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:787
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:790
msgid "Deleting books from device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
msgid "Cannot edit metadata"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1048
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1060
msgid "No books selected"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:894
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:897
msgid "Sending news to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:948
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:900
+msgid "Choose format to send to device"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:960
msgid "Sending books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:951
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:963
msgid "No suitable formats"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:952
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:964
msgid ""
"Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
"were found: Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
"available for them: An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
"the existing database. Could not convert: %s It is a DRMed book. You must "
"first remove the DRM using 3rd party tools."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1439
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1451
msgid ""
"is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If "
"you find it useful, please consider donating to support its development."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1461
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1473
msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1463
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1475
msgid ""
" is communicating with the device! Enter your username and password for LibraryThing.com. The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -4228,206 +4228,210 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:661
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:713
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:664
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:716
msgid "Uploading books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
msgid "Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:670
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
msgid "EPUB Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:671
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
msgid "LRF Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
msgid "HTML Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
msgid "LIT Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
msgid "MOBI Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
msgid "Text books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:679
msgid "PDF Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:680
msgid "Comics"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:681
msgid "Archives"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:699
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:702
msgid "Adding books..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:745
msgid "No space on device"
msgstr "Sense espai al dispositiu"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:743
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:746
msgid ""
" Cannot upload books to device there is no more free space available "
msgstr " No puc desar llibres al dispositiu perquè no hi ha espai restant "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:775
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:778
msgid ""
"The selected books will be permanently deleted and the files removed "
"from your computer. Are you sure?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:787
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:790
msgid "Deleting books from device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
msgid "Cannot edit metadata"
msgstr "No puc editar les meta-dades"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1048
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1060
msgid "No books selected"
msgstr "Cap llibre seleccionat"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:894
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:897
msgid "Sending news to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:948
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:900
+msgid "Choose format to send to device"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:960
msgid "Sending books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:951
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:963
msgid "No suitable formats"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:952
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:964
msgid ""
"Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
"were found: Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
"available for them: An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
"the existing database. Could not convert: %s It is a DRMed book. You must "
"first remove the DRM using 3rd party tools."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1439
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1451
msgid ""
"is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If "
"you find it useful, please consider donating to support its development."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1461
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1473
msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1463
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1475
msgid ""
" is communicating with the device! Enter your username and password for LibraryThing.com. The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -4488,410 +4488,418 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:661
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:713
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:664
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:716
msgid "Uploading books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
msgid "Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:670
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
msgid "EPUB Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:671
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
msgid "LRF Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
msgid "HTML Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
msgid "LIT Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
msgid "MOBI Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
msgid "Text books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:679
msgid "PDF Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:680
msgid "Comics"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:681
msgid "Archives"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:699
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:702
msgid "Adding books..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:745
msgid "No space on device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:743
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:746
msgid ""
" Cannot upload books to device there is no more free space available "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:775
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:778
msgid ""
"The selected books will be permanently deleted and the files removed "
"from your computer. Are you sure?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:787
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:790
msgid "Deleting books from device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
msgid "Cannot edit metadata"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1048
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1060
msgid "No books selected"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:894
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:897
msgid "Sending news to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:948
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:900
+msgid "Choose format to send to device"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:960
msgid "Sending books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:951
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:963
msgid "No suitable formats"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:952
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:964
msgid ""
"Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
"were found: Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
"available for them: An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
"the existing database. Could not convert: %s It is a DRMed book. You must "
"first remove the DRM using 3rd party tools."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1439
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1451
msgid ""
"is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If "
"you find it useful, please consider donating to support its development."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1461
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1473
msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1463
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1475
msgid ""
" is communicating with the device! Sie können mit Hilfe eines XPath Ausdrucks einstellen, wie Calibre "
+"Seitenbegrenzungen erkennt. Zum Gebrauch von XPath Ausdrücken sehen Sie sich "
+"das "
+"XPath Tutorial an. Die Seitenbegrenzungen sind nur hilfreich, wenn "
+"eine Zuordnung von Seiten eines Papierbuches auf Punkte im eBook erfolgen "
+"soll. Dies stellt ein, wo Adobe Digital Editions die Seitenzahlen am rechten "
+"Rand darstellt. Sie können mit Hilfe eines XPath Ausdrucks einstellen, wie Calibre "
+"Kapitel erkennt. Zum Gebrauch von XPath Ausdrücken sehen Sie sich das XPath "
+"Tutorial an Enter your username and password for LibraryThing.com. The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -4692,67 +4724,67 @@ msgstr ""
" \n"
" "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:661
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:713
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:664
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:716
msgid "Uploading books to device."
msgstr "Lade Bücher auf das Gerät."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
msgid "Books"
msgstr "Bücher"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:670
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
msgid "EPUB Books"
msgstr "EPUB Bücher"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:671
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
msgid "LRF Books"
msgstr "LRF Bücher"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
msgid "HTML Books"
msgstr "HTML Bücher"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
msgid "LIT Books"
msgstr "LIT Bücher"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
msgid "MOBI Books"
msgstr "MOBI Bücher"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
msgid "Text books"
msgstr "Text Bücher"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:679
msgid "PDF Books"
msgstr "PDF Bücher"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:680
msgid "Comics"
msgstr "Comics"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:681
msgid "Archives"
msgstr "Archive"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:699
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:702
msgid "Adding books..."
msgstr "Füge Bücher hinzu..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:745
msgid "No space on device"
msgstr "Gerätespeicher voll"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:743
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:746
msgid ""
" Cannot upload books to device there is no more free space available "
msgstr ""
" Es können keine Bücher mehr auf das Gerät geladen werden, da der "
"Gerätespeicher voll ist "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:775
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:778
msgid ""
"The selected books will be permanently deleted and the files removed "
"from your computer. Are you sure?"
@@ -4760,35 +4792,39 @@ msgstr ""
"Die gewählten Bücher werden dauerhaft gelöscht und die Dateien vom "
"Computer entfernt. Sicher?"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:787
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:790
msgid "Deleting books from device."
msgstr "Lösche Bücher vom Gerät."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
msgid "Cannot edit metadata"
msgstr "Kann Metadaten nicht bearbeiten"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1048
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1060
msgid "No books selected"
msgstr "Keine Bücher ausgewählt"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:894
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:897
msgid "Sending news to device."
msgstr "Sende Nachrichten an das Gerät."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:948
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:900
+msgid "Choose format to send to device"
+msgstr "Format wählen, das ans Gerät geschickt wird"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:960
msgid "Sending books to device."
msgstr "Sende Bücher an das Gerät."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:951
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:963
msgid "No suitable formats"
msgstr "Keine geeigneten Formate"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:952
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:964
msgid ""
"Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
"were found: Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
"available for them: Die folgenden Bücher konnten nicht auf die Festplatte gespeichert werden, "
"da das %s Format für sie nicht verfügbar ist: An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
"the existing database. Es existiert bereits eine ungültige Datenbank in %s, bitte löschen Sie "
"diese, bevor sie die bestehende Datenbank verschieben. Could not convert: %s It is a DRMed book. You must "
"first remove the DRM using 3rd party tools."
@@ -4925,7 +4961,7 @@ msgstr ""
"href=\"%s\">DRM Enter your username and password for LibraryThing.com. The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -4165,410 +4165,418 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:661
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:713
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:664
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:716
msgid "Uploading books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
msgid "Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:670
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
msgid "EPUB Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:671
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
msgid "LRF Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
msgid "HTML Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
msgid "LIT Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
msgid "MOBI Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
msgid "Text books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:679
msgid "PDF Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:680
msgid "Comics"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:681
msgid "Archives"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:699
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:702
msgid "Adding books..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:745
msgid "No space on device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:743
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:746
msgid ""
" Cannot upload books to device there is no more free space available "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:775
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:778
msgid ""
"The selected books will be permanently deleted and the files removed "
"from your computer. Are you sure?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:787
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:790
msgid "Deleting books from device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
msgid "Cannot edit metadata"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1048
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1060
msgid "No books selected"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:894
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:897
msgid "Sending news to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:948
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:900
+msgid "Choose format to send to device"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:960
msgid "Sending books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:951
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:963
msgid "No suitable formats"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:952
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:964
msgid ""
"Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
"were found: Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
"available for them: An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
"the existing database. Could not convert: %s It is a DRMed book. You must "
"first remove the DRM using 3rd party tools."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1439
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1451
msgid ""
"is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If "
"you find it useful, please consider donating to support its development."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1461
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1473
msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1463
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1475
msgid ""
" is communicating with the device! Enter your username and password for LibraryThing.com. The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -4680,66 +4680,66 @@ msgstr ""
" \n"
" "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:661
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:713
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:664
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:716
msgid "Uploading books to device."
msgstr "Enviando libros al dispositivo"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
msgid "Books"
msgstr "Libros"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:670
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
msgid "EPUB Books"
msgstr "Libros en EPUB"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:671
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
msgid "LRF Books"
msgstr "Libros en LRF"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
msgid "HTML Books"
msgstr "Libros en HTML"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
msgid "LIT Books"
msgstr "Libros en LIT"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
msgid "MOBI Books"
msgstr "Libros en MOBI"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
msgid "Text books"
msgstr "Libros en Text"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:679
msgid "PDF Books"
msgstr "Libros en PDF"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:680
msgid "Comics"
msgstr "Comics"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:681
msgid "Archives"
msgstr "Archivos"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:699
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:702
msgid "Adding books..."
msgstr "Añadiendo libros..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:745
msgid "No space on device"
msgstr "No hay espacio en el dispositivo"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:743
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:746
msgid ""
" Cannot upload books to device there is no more free space available "
msgstr ""
" No se pueden guardar los libros porque no hay espacio en el dispositivo "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:775
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:778
msgid ""
"The selected books will be permanently deleted and the files removed "
"from your computer. Are you sure?"
@@ -4747,35 +4747,39 @@ msgstr ""
"Los libros seleccionados serán eliminados permanentemente y los "
"archivos borrados de tu equipo. ¿Estás seguro?"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:787
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:790
msgid "Deleting books from device."
msgstr "Eliminando libros del dispositivo"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
msgid "Cannot edit metadata"
msgstr "No se pueden editar los metadatos"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1048
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1060
msgid "No books selected"
msgstr "No hay libros seleccionados"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:894
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:897
msgid "Sending news to device."
msgstr "Enviando noticias al dispositivo."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:948
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:900
+msgid "Choose format to send to device"
+msgstr "Elige el formato para enviar al dispositivo"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:960
msgid "Sending books to device."
msgstr "Enviando libros al dispositivo"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:951
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:963
msgid "No suitable formats"
msgstr "No hay formatos adecuados"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:952
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:964
msgid ""
"Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
"were found: Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
"available for them: No se pudieron guardar los siguientes libros en disco, porque el formato "
"%s no está disponible para ellos: An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
"the existing database. Ya existe una base de datos no valida en %s, bórrela antes de intentar "
"mover la base de datos existente. Could not convert: %s It is a DRMed book. You must "
"first remove the DRM using 3rd party tools."
@@ -4911,7 +4915,7 @@ msgstr ""
" No se pudo convertir: %s Es un libro con DRM. "
"Primero tienes que eliminar el DRM usando herramientas de una 3ª parte."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1439
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1451
msgid ""
"is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If "
"you find it useful, please consider donating to support its development."
@@ -4920,11 +4924,11 @@ msgstr ""
"lo encuentras útil, por favor, considera donar dinero para soportar su "
"desarrollo."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1461
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1473
msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?"
msgstr "Hay tareas activas. ¿Estás seguro de que quieres salir?"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1463
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1475
msgid ""
" is communicating with the device! Enter your username and password for LibraryThing.com. The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -4348,186 +4348,190 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:661
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:713
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:664
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:716
msgid "Uploading books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
msgid "Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:670
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
msgid "EPUB Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:671
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
msgid "LRF Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
msgid "HTML Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
msgid "LIT Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
msgid "MOBI Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
msgid "Text books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:679
msgid "PDF Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:680
msgid "Comics"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:681
msgid "Archives"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:699
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:702
msgid "Adding books..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:745
msgid "No space on device"
msgstr "Le lecteur électronique n'a plus d'espace mémoire disponible"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:743
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:746
msgid ""
" Cannot upload books to device there is no more free space available "
msgstr ""
" Impossible d'envoyer les livres sur le lecteur : il n'y a plus assez "
"d'espace mémoire disponible "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:775
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:778
msgid ""
"The selected books will be permanently deleted and the files removed "
"from your computer. Are you sure?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:787
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:790
msgid "Deleting books from device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
msgid "Cannot edit metadata"
msgstr "Erreur à l'édition des metadat"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1048
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1060
msgid "No books selected"
msgstr "Aucun livre sélectionné"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:894
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:897
msgid "Sending news to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:948
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:900
+msgid "Choose format to send to device"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:960
msgid "Sending books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:951
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:963
msgid "No suitable formats"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:952
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:964
msgid ""
"Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
"were found: Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
"available for them: An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
"the existing database. Une base de données invalide existe déjà ici : %s, spprimez la avant "
"d'essayer de déplacer la base de données existante. Could not convert: %s It is a DRMed book. You must "
"first remove the DRM using 3rd party tools."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1439
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1451
msgid ""
"is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If "
"you find it useful, please consider donating to support its development."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1461
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1473
msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1463
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1475
msgid ""
" is communicating with the device! Enter your username and password for LibraryThing.com. The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -4170,410 +4170,418 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:661
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:713
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:664
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:716
msgid "Uploading books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
msgid "Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:670
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
msgid "EPUB Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:671
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
msgid "LRF Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
msgid "HTML Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
msgid "LIT Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
msgid "MOBI Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
msgid "Text books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:679
msgid "PDF Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:680
msgid "Comics"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:681
msgid "Archives"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:699
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:702
msgid "Adding books..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:745
msgid "No space on device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:743
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:746
msgid ""
" Cannot upload books to device there is no more free space available "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:775
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:778
msgid ""
"The selected books will be permanently deleted and the files removed "
"from your computer. Are you sure?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:787
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:790
msgid "Deleting books from device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
msgid "Cannot edit metadata"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1048
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1060
msgid "No books selected"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:894
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:897
msgid "Sending news to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:948
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:900
+msgid "Choose format to send to device"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:960
msgid "Sending books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:951
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:963
msgid "No suitable formats"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:952
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:964
msgid ""
"Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
"were found: Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
"available for them: An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
"the existing database. Could not convert: %s It is a DRMed book. You must "
"first remove the DRM using 3rd party tools."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1439
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1451
msgid ""
"is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If "
"you find it useful, please consider donating to support its development."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1461
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1473
msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1463
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1475
msgid ""
" is communicating with the device! Enter your username and password for LibraryThing.com. The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -4380,410 +4380,418 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:661
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:713
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:664
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:716
msgid "Uploading books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
msgid "Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:670
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
msgid "EPUB Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:671
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
msgid "LRF Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
msgid "HTML Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
msgid "LIT Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
msgid "MOBI Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
msgid "Text books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:679
msgid "PDF Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:680
msgid "Comics"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:681
msgid "Archives"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:699
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:702
msgid "Adding books..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:745
msgid "No space on device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:743
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:746
msgid ""
" Cannot upload books to device there is no more free space available "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:775
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:778
msgid ""
"The selected books will be permanently deleted and the files removed "
"from your computer. Are you sure?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:787
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:790
msgid "Deleting books from device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
msgid "Cannot edit metadata"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1048
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1060
msgid "No books selected"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:894
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:897
msgid "Sending news to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:948
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:900
+msgid "Choose format to send to device"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:960
msgid "Sending books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:951
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:963
msgid "No suitable formats"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:952
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:964
msgid ""
"Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
"were found: Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
"available for them: An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
"the existing database. Could not convert: %s It is a DRMed book. You must "
"first remove the DRM using 3rd party tools."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1439
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1451
msgid ""
"is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If "
"you find it useful, please consider donating to support its development."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1461
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1473
msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1463
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1475
msgid ""
" is communicating with the device! Enter your username and password for LibraryThing.com. The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -4598,101 +4598,105 @@ msgstr ""
" \n"
" "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:661
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:713
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:664
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:716
msgid "Uploading books to device."
msgstr "Caricamento libri nel dispositivo."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
msgid "Books"
msgstr "Libri"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:670
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
msgid "EPUB Books"
msgstr "Libri EPUB"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:671
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
msgid "LRF Books"
msgstr "Libri LRF"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
msgid "HTML Books"
msgstr "Libri HTML"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
msgid "LIT Books"
msgstr "Libri LIT"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
msgid "MOBI Books"
msgstr "Libri MOBI"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
msgid "Text books"
msgstr "Libri TXT"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:679
msgid "PDF Books"
msgstr "Libri PDF"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:680
msgid "Comics"
msgstr "Fumetti"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:681
msgid "Archives"
msgstr "Archivi"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:699
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:702
msgid "Adding books..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:745
msgid "No space on device"
msgstr "Spazio insufficiente sul dispositivo"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:743
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:746
msgid ""
" Cannot upload books to device there is no more free space available "
msgstr ""
" Impossibile salvare libri sul dispositivo perché non c'è più spazio "
"disponibile "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:775
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:778
msgid ""
"The selected books will be permanently deleted and the files removed "
"from your computer. Are you sure?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:787
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:790
msgid "Deleting books from device."
msgstr "Cancellamento libri dal dispositivo."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
msgid "Cannot edit metadata"
msgstr "Impossibile modificare i metadati"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1048
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1060
msgid "No books selected"
msgstr "Nessun libro selezionato"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:894
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:897
msgid "Sending news to device."
msgstr "Invio notizie al dispositivo in corso."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:948
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:900
+msgid "Choose format to send to device"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:960
msgid "Sending books to device."
msgstr "Invio libri al dispositivo."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:951
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:963
msgid "No suitable formats"
msgstr "Nessun formato adatto"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:952
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:964
msgid ""
"Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
"were found: Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
"available for them: Impossibile salvare i libri seguenti su disco, perché il formato %s non è "
"disponibile per loro: An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
"the existing database. Esiste già un database non valido in %s, eliminarlo prima di provare a "
"spostare il database esistente. Could not convert: %s It is a DRMed book. You must "
"first remove the DRM using 3rd party tools."
@@ -4830,7 +4834,7 @@ msgstr ""
"href=\"%s\">DRM Enter your username and password for LibraryThing.com. The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -4328,410 +4328,418 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:661
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:713
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:664
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:716
msgid "Uploading books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
msgid "Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:670
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
msgid "EPUB Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:671
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
msgid "LRF Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
msgid "HTML Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
msgid "LIT Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
msgid "MOBI Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
msgid "Text books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:679
msgid "PDF Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:680
msgid "Comics"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:681
msgid "Archives"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:699
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:702
msgid "Adding books..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:745
msgid "No space on device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:743
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:746
msgid ""
" Cannot upload books to device there is no more free space available "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:775
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:778
msgid ""
"The selected books will be permanently deleted and the files removed "
"from your computer. Are you sure?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:787
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:790
msgid "Deleting books from device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
msgid "Cannot edit metadata"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1048
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1060
msgid "No books selected"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:894
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:897
msgid "Sending news to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:948
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:900
+msgid "Choose format to send to device"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:960
msgid "Sending books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:951
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:963
msgid "No suitable formats"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:952
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:964
msgid ""
"Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
"were found: Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
"available for them: An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
"the existing database. Could not convert: %s It is a DRMed book. You must "
"first remove the DRM using 3rd party tools."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1439
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1451
msgid ""
"is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If "
"you find it useful, please consider donating to support its development."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1461
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1473
msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1463
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1475
msgid ""
" is communicating with the device! Sie können mit Hilfe eines XPath Ausdrucks einstellen, wie Calibre "
+"Seitenbegrenzungen erkennt. Zum Gebrauch von XPath Ausdrücken sehen Sie sich "
+"das XPath Tutorial an. Die Seitenbegrenzungen sind nur hilfreich, wenn "
+"eine Zuordnung von Seiten eines Papierbuches auf Punkte im eBook erfolgen "
+"soll. Dies stellt ein, wo Adobe Digital Editions die Seitenzahlen am rechten "
+"Rand darstellt. Sie können mit Hilfe eines XPath Ausdrucks einstellen, wie Calibre "
+"Kapitel erkennt. Zum Gebrauch von XPath Ausdrücken sehen Sie sich das XPath "
+"Tutorial an Enter your username and password for LibraryThing.com. The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -4692,67 +4724,67 @@ msgstr ""
" \n"
" "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:661
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:713
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:664
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:716
msgid "Uploading books to device."
msgstr "Lade Bücher auf das Gerät."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
msgid "Books"
msgstr "Bücher"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:670
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
msgid "EPUB Books"
msgstr "EPUB Bücher"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:671
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
msgid "LRF Books"
msgstr "LRF Bücher"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
msgid "HTML Books"
msgstr "HTML Bücher"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
msgid "LIT Books"
msgstr "LIT Bücher"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
msgid "MOBI Books"
msgstr "MOBI Bücher"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
msgid "Text books"
msgstr "Text Bücher"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:679
msgid "PDF Books"
msgstr "PDF Bücher"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:680
msgid "Comics"
msgstr "Comics"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:681
msgid "Archives"
msgstr "Archive"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:699
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:702
msgid "Adding books..."
msgstr "Füge Bücher hinzu..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:745
msgid "No space on device"
msgstr "Gerätespeicher voll"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:743
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:746
msgid ""
" Cannot upload books to device there is no more free space available "
msgstr ""
" Es können keine Bücher mehr auf das Gerät geladen werden, da der "
"Gerätespeicher voll ist "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:775
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:778
msgid ""
"The selected books will be permanently deleted and the files removed "
"from your computer. Are you sure?"
@@ -4760,35 +4792,39 @@ msgstr ""
"Die gewählten Bücher werden dauerhaft gelöscht und die Dateien vom "
"Computer entfernt. Sicher?"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:787
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:790
msgid "Deleting books from device."
msgstr "Lösche Bücher vom Gerät."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
msgid "Cannot edit metadata"
msgstr "Kann Metadaten nicht bearbeiten"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1048
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1060
msgid "No books selected"
msgstr "Keine Bücher ausgewählt"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:894
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:897
msgid "Sending news to device."
msgstr "Sende Nachrichten an das Gerät."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:948
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:900
+msgid "Choose format to send to device"
+msgstr "Format wählen, das ans Gerät geschickt wird"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:960
msgid "Sending books to device."
msgstr "Sende Bücher an das Gerät."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:951
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:963
msgid "No suitable formats"
msgstr "Keine geeigneten Formate"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:952
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:964
msgid ""
"Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
"were found: Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
"available for them: Die folgenden Bücher konnten nicht auf die Festplatte gespeichert werden, "
"da das %s Format für sie nicht verfügbar ist: An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
"the existing database. Es existiert bereits eine ungültige Datenbank in %s, bitte löschen Sie "
"diese, bevor sie die bestehende Datenbank verschieben. Could not convert: %s It is a DRMed book. You must "
"first remove the DRM using 3rd party tools."
@@ -4925,7 +4961,7 @@ msgstr ""
"href=\"%s\">DRM Enter your username and password for LibraryThing.com. The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -4431,101 +4431,105 @@ msgstr ""
" \n"
" "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:661
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:713
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:664
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:716
msgid "Uploading books to device."
msgstr "Boeken worden geupload naar de lezer."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
msgid "Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:670
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
msgid "EPUB Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:671
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
msgid "LRF Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
msgid "HTML Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
msgid "LIT Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
msgid "MOBI Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
msgid "Text books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:679
msgid "PDF Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:680
msgid "Comics"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:681
msgid "Archives"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:699
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:702
msgid "Adding books..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:745
msgid "No space on device"
msgstr "Geen schijfruimte op de lezer."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:743
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:746
msgid ""
" Cannot upload books to device there is no more free space available "
msgstr ""
" De boeken kunnen niet worden geupload naar de lezer, omdat er onvoldoende "
"schijfruimte beschikbaar is "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:775
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:778
msgid ""
"The selected books will be permanently deleted and the files removed "
"from your computer. Are you sure?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:787
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:790
msgid "Deleting books from device."
msgstr "Boeken worden verwijderd van de lezer."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
msgid "Cannot edit metadata"
msgstr "Metedata kan niet worden gewijzigd"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1048
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1060
msgid "No books selected"
msgstr "Geen boeken geselecteerd"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:894
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:897
msgid "Sending news to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:948
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:900
+msgid "Choose format to send to device"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:960
msgid "Sending books to device."
msgstr "Boeken worden naar de lezer verzonden."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:951
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:963
msgid "No suitable formats"
msgstr "Geen geschikte formaten"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:952
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:964
msgid ""
"Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
"were found: Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
"available for them: De volgende boeken konden niet worden bewaard op schijf, omdat het %s "
"formaat niet beschikbaar is: An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
"the existing database. Een ongeldige database bestaat op %s, verwijder deze voordat je probeert "
"de bestaande database te verplaatsen. Could not convert: %s It is a DRMed book. You must "
"first remove the DRM using 3rd party tools."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1439
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1451
msgid ""
"is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If "
"you find it useful, please consider donating to support its development."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1461
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1473
msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1463
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1475
msgid ""
" is communicating with the device! Enter your username and password for LibraryThing.com. The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -4356,122 +4356,126 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:661
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:713
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:664
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:716
msgid "Uploading books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
msgid "Books"
msgstr "Książki"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:670
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
msgid "EPUB Books"
msgstr "Książki EPUB"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:671
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
msgid "LRF Books"
msgstr "Książki LRF"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
msgid "HTML Books"
msgstr "Książki HTML"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
msgid "LIT Books"
msgstr "Książki LIT"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
msgid "MOBI Books"
msgstr "Książki MOBI"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
msgid "Text books"
msgstr "Książki tekstowe"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:679
msgid "PDF Books"
msgstr "Książki PDF"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:680
msgid "Comics"
msgstr "Komiksy"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:681
msgid "Archives"
msgstr "Archiwa"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:699
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:702
msgid "Adding books..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:745
msgid "No space on device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:743
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:746
msgid ""
" Cannot upload books to device there is no more free space available "
msgstr ""
" Nie można umieścić książek na urządzeniu z powodu braku wolnego miejsca "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:775
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:778
msgid ""
"The selected books will be permanently deleted and the files removed "
"from your computer. Are you sure?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:787
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:790
msgid "Deleting books from device."
msgstr "Usuwanie książek z urządzenia."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
msgid "Cannot edit metadata"
msgstr "Nie można edytować metadanych"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1048
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1060
msgid "No books selected"
msgstr "Nie wybrano ksiązek"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:894
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:897
msgid "Sending news to device."
msgstr "Przesyłanie aktualności na urządzenie."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:948
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:900
+msgid "Choose format to send to device"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:960
msgid "Sending books to device."
msgstr "Wysyłanie książek do urządzenia."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:951
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:963
msgid "No suitable formats"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:952
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:964
msgid ""
"Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
"were found: Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
"available for them: Nie można zapisać poniższych książek na dysku, ponieważ plik w formacie "
"%s nie jest dla nich dostępny: An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
"the existing database. Could not convert: %s It is a DRMed book. You must "
"first remove the DRM using 3rd party tools."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1439
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1451
msgid ""
"is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If "
"you find it useful, please consider donating to support its development."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1461
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1473
msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1463
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1475
msgid ""
" is communicating with the device! Enter your username and password for LibraryThing.com. The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -4379,410 +4379,418 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:661
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:713
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:664
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:716
msgid "Uploading books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
msgid "Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:670
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
msgid "EPUB Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:671
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
msgid "LRF Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
msgid "HTML Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
msgid "LIT Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
msgid "MOBI Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
msgid "Text books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:679
msgid "PDF Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:680
msgid "Comics"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:681
msgid "Archives"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:699
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:702
msgid "Adding books..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:745
msgid "No space on device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:743
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:746
msgid ""
" Cannot upload books to device there is no more free space available "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:775
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:778
msgid ""
"The selected books will be permanently deleted and the files removed "
"from your computer. Are you sure?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:787
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:790
msgid "Deleting books from device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
msgid "Cannot edit metadata"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1048
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1060
msgid "No books selected"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:894
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:897
msgid "Sending news to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:948
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:900
+msgid "Choose format to send to device"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:960
msgid "Sending books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:951
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:963
msgid "No suitable formats"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:952
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:964
msgid ""
"Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
"were found: Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
"available for them: An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
"the existing database. Could not convert: %s It is a DRMed book. You must "
"first remove the DRM using 3rd party tools."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1439
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1451
msgid ""
"is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If "
"you find it useful, please consider donating to support its development."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1461
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1473
msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1463
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1475
msgid ""
" is communicating with the device! Enter your username and password for LibraryThing.com. The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -4211,410 +4211,418 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:661
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:713
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:664
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:716
msgid "Uploading books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
msgid "Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:670
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
msgid "EPUB Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:671
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
msgid "LRF Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
msgid "HTML Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
msgid "LIT Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
msgid "MOBI Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
msgid "Text books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:679
msgid "PDF Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:680
msgid "Comics"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:681
msgid "Archives"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:699
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:702
msgid "Adding books..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:745
msgid "No space on device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:743
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:746
msgid ""
" Cannot upload books to device there is no more free space available "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:775
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:778
msgid ""
"The selected books will be permanently deleted and the files removed "
"from your computer. Are you sure?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:787
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:790
msgid "Deleting books from device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
msgid "Cannot edit metadata"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1048
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1060
msgid "No books selected"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:894
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:897
msgid "Sending news to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:948
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:900
+msgid "Choose format to send to device"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:960
msgid "Sending books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:951
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:963
msgid "No suitable formats"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:952
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:964
msgid ""
"Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
"were found: Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
"available for them: An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
"the existing database. Could not convert: %s It is a DRMed book. You must "
"first remove the DRM using 3rd party tools."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1439
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1451
msgid ""
"is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If "
"you find it useful, please consider donating to support its development."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1461
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1473
msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1463
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1475
msgid ""
" is communicating with the device! Enter your username and password for LibraryThing.com. The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -4518,100 +4518,104 @@ msgstr ""
" \n"
" "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:661
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:713
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:664
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:716
msgid "Uploading books to device."
msgstr "Загрузка книг в устройство."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
msgid "Books"
msgstr "Книги"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:670
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
msgid "EPUB Books"
msgstr "Книги EPUB"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:671
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
msgid "LRF Books"
msgstr "Книги LRF"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
msgid "HTML Books"
msgstr "Книги HTML"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
msgid "LIT Books"
msgstr "Книги LIT"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
msgid "MOBI Books"
msgstr "Книги MOBI"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
msgid "Text books"
msgstr "Текстовые книги"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:679
msgid "PDF Books"
msgstr "Книги PDF"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:680
msgid "Comics"
msgstr "Комиксы"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:681
msgid "Archives"
msgstr "Архивы"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:699
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:702
msgid "Adding books..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:745
msgid "No space on device"
msgstr "Нет места на устройстве"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:743
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:746
msgid ""
" Cannot upload books to device there is no more free space available "
msgstr ""
" Немогу загрузить книги на устройство, из-за отсутствия свободной памяти. "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:775
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:778
msgid ""
"The selected books will be permanently deleted and the files removed "
"from your computer. Are you sure?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:787
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:790
msgid "Deleting books from device."
msgstr "Удаляются книги из устройства."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
msgid "Cannot edit metadata"
msgstr "Невозможно редактировать метаданные"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1048
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1060
msgid "No books selected"
msgstr "Нет Выбранных книг"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:894
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:897
msgid "Sending news to device."
msgstr "Отправляются новости на устройство."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:948
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:900
+msgid "Choose format to send to device"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:960
msgid "Sending books to device."
msgstr "Отправка книги в устройство"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:951
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:963
msgid "No suitable formats"
msgstr "Нет подходящего формата"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:952
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:964
msgid ""
"Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
"were found: Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
"available for them: Не могу сохранить гники на диск потому, что формат %s не доступен для: An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
"the existing database. Уже используется неправильная база данных %s, удалите ее прежде, чем "
"перенести используемую. Could not convert: %s It is a DRMed book. You must "
"first remove the DRM using 3rd party tools."
@@ -4745,193 +4749,197 @@ msgstr ""
" Не могу преобразовать: %s Это DRM книга. Перед "
"преобразование удалите DRM используя программное обеспечение."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1439
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1451
msgid ""
"is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If "
"you find it useful, please consider donating to support its development."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1461
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1473
msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?"
msgstr "Имеется активное задание. Вы всеравно хотите выйти?"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1463
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1475
msgid ""
" is communicating with the device! Enter your username and password for LibraryThing.com. Negate this match. That is, only return results that do not match "
"this query."
msgstr ""
-"Negovať toto hľadanie, t.j. vrátiť len výsledky, ktoré sa nezhodujú "
-"so zadanými podmienkami."
+" Negovať toto hľadanie, t.j. vrátiť len výsledky, ktoré sa "
+"nezhodujú so zadanými podmienkami."
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:39
msgid "Negate"
@@ -4309,12 +4309,12 @@ msgid "Job has already run"
msgstr "Úloha je už dokončená"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:107
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:966
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:969
msgid "Size (MB)"
msgstr "Veľkosť (MB)"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:967
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:970
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
@@ -4332,11 +4332,11 @@ msgstr "Žiadne"
msgid "Book %s of %s."
msgstr "Kniha %s z %s."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:734
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:737
msgid "Not allowed"
msgstr "Nedovolené"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:735
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:738
msgid ""
"Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre "
"library."
@@ -4344,11 +4344,11 @@ msgstr ""
"Priamy prenos kníh do zariadenia nie je možný. Najprv pridajte knihy do "
"databázy calibre."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:898
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:901
msgid "Format"
msgstr "Formát"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1001
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1004
msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
msgstr "Hľadať (pre rozšírené vyhľadávanie kliknite na tlačidlo vľavo)"
@@ -4468,23 +4468,23 @@ msgstr "Uložiť na pamäťovú kartu"
msgid "and delete from library"
msgstr "a zmazať z knižnice"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:163
msgid "Send to storage card by default"
msgstr "Ukladať prednostne na pamäťovú kartu"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:169
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:172
msgid "Edit metadata individually"
msgstr "Upraviť metadáta individuálne"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
msgid "Edit metadata in bulk"
msgstr "Upraviť metadáta dávkovo"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
msgid "Add books from a single directory"
msgstr "Pridať knihy z jedného adresára"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:178
msgid ""
"Add books from directories, including sub-directories (One book per "
"directory, assumes every ebook file is the same book in a different format)"
@@ -4493,7 +4493,7 @@ msgstr ""
"adresár predstavuje jednu knihu a súbory v ňom sú rôzne formáty tej istej "
"knihy)"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:176
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:179
msgid ""
"Add books from directories, including sub directories (Multiple books per "
"directory, assumes every ebook file is a different book)"
@@ -4501,79 +4501,79 @@ msgstr ""
"Pridať knihy z adresárov, vrátane podadresárov (viacero kníh na adresár, "
"t.j. predpokladá sa, že každý súbor je iná kniha)"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:191
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:194
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
msgid "Save to disk"
msgstr "Uložiť na disk"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:192
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:195
msgid "Save to disk in a single directory"
msgstr "Uložiť na disk v jednom adresári"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:193
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1255
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1267
msgid "Save only %s format to disk"
msgstr "Uložiť len formát %s na disk"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
msgid "View"
msgstr "Prezrieť"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:197
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:200
msgid "View specific format"
msgstr "Prezrieť určitý formát"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
msgid "Convert individually"
msgstr "Previesť individuálne"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
msgid "Bulk convert"
msgstr "Previesť dávkovo"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:220
msgid "Set defaults for conversion"
msgstr "Štandardné nastavenie prevodu"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:221
msgid "Set defaults for conversion of comics"
msgstr "Štandardné nastavenie prevodu komiksov"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:240
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:243
msgid "Similar books..."
msgstr "Podobné knihy..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:291
msgid "Bad database location"
msgstr "Neplatné umiestnenie databázy"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:290
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1395
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:293
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1407
msgid "Choose a location for your ebook library."
msgstr "Zvoľte umiestnenie pre vašu elektronickú knižnicu."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:445
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
msgid "Browse by covers"
msgstr "Prehliadať obálky"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:535
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:538
msgid "Device: "
msgstr "Zariadenie: "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:536
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:539
msgid " detected."
msgstr " nájdené."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:558
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
msgid "Connected "
msgstr "Pripojené "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:569
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:572
msgid "Device database corrupted"
msgstr "Databáza zariadenia je poškodená"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:570
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:573
msgid ""
"\n"
" The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -4601,67 +4601,67 @@ msgstr ""
" \n"
" "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:661
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:713
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:664
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:716
msgid "Uploading books to device."
msgstr "Odosielam knihy do zariadenia."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
msgid "Books"
msgstr "Knihy"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:670
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
msgid "EPUB Books"
msgstr "EPUB knihy"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:671
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
msgid "LRF Books"
msgstr "LRF knihy"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
msgid "HTML Books"
msgstr "HTML knihy"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
msgid "LIT Books"
msgstr "LIT knihy"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
msgid "MOBI Books"
msgstr "MOBI knihy"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
msgid "Text books"
msgstr "TXT knihy"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:679
msgid "PDF Books"
msgstr "PDF knihy"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:680
msgid "Comics"
msgstr "Komiksy"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:681
msgid "Archives"
msgstr "Archívy"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:699
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:702
msgid "Adding books..."
msgstr "Pridávam knihy..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:745
msgid "No space on device"
msgstr "Prekročená kapacita zariadenia"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:743
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:746
msgid ""
" Cannot upload books to device there is no more free space available "
msgstr ""
" Knihy nie je možné odoslať do zariadenia pre nedostatok voľného úložného "
"priestoru "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:775
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:778
msgid ""
"The selected books will be permanently deleted and the files removed "
"from your computer. Are you sure?"
@@ -4669,35 +4669,39 @@ msgstr ""
"Označené knihy budú permanentne zmazané a súbory budú odstránené z "
"vášho počítača. Určite ich chcete odstrániť?"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:787
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:790
msgid "Deleting books from device."
msgstr "Mažem knihy zo zariadenia."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
msgid "Cannot edit metadata"
msgstr "Nemožno upraviť metadáta"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1048
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1060
msgid "No books selected"
msgstr "Nie sú označené žiadne knihy"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:894
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:897
msgid "Sending news to device."
msgstr "Odosielam správy do zariadenia."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:948
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:900
+msgid "Choose format to send to device"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:960
msgid "Sending books to device."
msgstr "Odosielam knihy do zariadenia."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:951
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:963
msgid "No suitable formats"
msgstr "Žiadne vhodné formáty"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:952
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:964
msgid ""
"Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
"were found: Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
"available for them: Nasledovné knihy nebolo možné uložiť na disk, lebo nie sú dostupné vo "
"formáte %s: An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
"the existing database. V adresári %s sa už nachádza poškodená alebo neplatná databáza. Odstráňte "
"ju predtým než tam presuniete súčasnú databázu. Could not convert: %s It is a DRMed book. You must "
"first remove the DRM using 3rd party tools."
@@ -4833,7 +4837,7 @@ msgstr ""
" Nepodarilo sa previesť: %s Obsahuje ochranu proti "
"kopírovaniu. Ochranu musíte najprv nejakým externým nástrojom odstrániť."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1439
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1451
msgid ""
"is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If "
"you find it useful, please consider donating to support its development."
@@ -4841,11 +4845,11 @@ msgstr ""
"je výsledkom snahy mnohých dobrovoľníkov z celého sveta. Ak je pre vás "
"užitočný, prosím zvážte možnosť príspevku na jeho vývoj."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1461
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1473
msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?"
msgstr "Prebieha spracovanie úloh. Určite chcete program ukončiť?"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1463
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1475
msgid ""
" is communicating with the device! Enter your username and password for LibraryThing.com. The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -4373,100 +4373,104 @@ msgstr ""
" \n"
" "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:661
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:713
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:664
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:716
msgid "Uploading books to device."
msgstr "Prenašanje knjig na napravo."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
msgid "Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:670
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
msgid "EPUB Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:671
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
msgid "LRF Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
msgid "HTML Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
msgid "LIT Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
msgid "MOBI Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
msgid "Text books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:679
msgid "PDF Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:680
msgid "Comics"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:681
msgid "Archives"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:699
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:702
msgid "Adding books..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:745
msgid "No space on device"
msgstr "Na napravi ni več prostora"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:743
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:746
msgid ""
" Cannot upload books to device there is no more free space available "
msgstr ""
" Prenos knjig na napravo ni mogoč, ker na napravi ni dovolj prostora "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:775
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:778
msgid ""
"The selected books will be permanently deleted and the files removed "
"from your computer. Are you sure?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:787
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:790
msgid "Deleting books from device."
msgstr "Izbriši knjige iz naprave."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
msgid "Cannot edit metadata"
msgstr "Spreminjanje meta podatkov ni mogoče"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1048
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1060
msgid "No books selected"
msgstr "Nobena od knjig ni izbrana."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:894
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:897
msgid "Sending news to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:948
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:900
+msgid "Choose format to send to device"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:960
msgid "Sending books to device."
msgstr "Pošlji knjige v napravo."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:951
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:963
msgid "No suitable formats"
msgstr "Ni ustreznih formatov"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:952
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:964
msgid ""
"Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
"were found: Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
"available for them: Prenos sledečih knjig na disk ni uspek, ker %s format ni na voljo "
"zanje: An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
"the existing database. Neveljavna podatkovna baza že obstaja v %s, izbrišite jo preden poskusite "
"premakniti obstoječo podatkovno bazo. Could not convert: %s It is a DRMed book. You must "
"first remove the DRM using 3rd party tools."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1439
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1451
msgid ""
"is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If "
"you find it useful, please consider donating to support its development."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1461
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1473
msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1463
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1475
msgid ""
" is communicating with the device! Enter your username and password for LibraryThing.com. The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -4165,410 +4165,418 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:661
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:713
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:664
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:716
msgid "Uploading books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
msgid "Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:670
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
msgid "EPUB Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:671
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
msgid "LRF Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
msgid "HTML Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
msgid "LIT Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
msgid "MOBI Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
msgid "Text books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:679
msgid "PDF Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:680
msgid "Comics"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:681
msgid "Archives"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:699
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:702
msgid "Adding books..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:745
msgid "No space on device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:743
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:746
msgid ""
" Cannot upload books to device there is no more free space available "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:775
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:778
msgid ""
"The selected books will be permanently deleted and the files removed "
"from your computer. Are you sure?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:787
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:790
msgid "Deleting books from device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
msgid "Cannot edit metadata"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1048
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1060
msgid "No books selected"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:894
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:897
msgid "Sending news to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:948
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:900
+msgid "Choose format to send to device"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:960
msgid "Sending books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:951
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:963
msgid "No suitable formats"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:952
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:964
msgid ""
"Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
"were found: Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
"available for them: An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
"the existing database. Could not convert: %s It is a DRMed book. You must "
"first remove the DRM using 3rd party tools."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1439
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1451
msgid ""
"is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If "
"you find it useful, please consider donating to support its development."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1461
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1473
msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1463
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1475
msgid ""
" is communicating with the device! Enter your username and password for LibraryThing.com. The database of books on the reader is corrupted. Try the "
@@ -4165,410 +4165,418 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:661
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:713
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:664
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:716
msgid "Uploading books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:669
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
msgid "Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:670
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
msgid "EPUB Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:671
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
msgid "LRF Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:672
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
msgid "HTML Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:673
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
msgid "LIT Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:674
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
msgid "MOBI Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:675
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
msgid "Text books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:676
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:679
msgid "PDF Books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:677
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:680
msgid "Comics"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:678
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:681
msgid "Archives"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:699
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:702
msgid "Adding books..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:742
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:745
msgid "No space on device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:743
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:746
msgid ""
" Cannot upload books to device there is no more free space available "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:775
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:778
msgid ""
"The selected books will be permanently deleted and the files removed "
"from your computer. Are you sure?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:787
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:790
msgid "Deleting books from device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
msgid "Cannot edit metadata"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:818
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:843
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1048
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:821
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:846
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1060
msgid "No books selected"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:894
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:897
msgid "Sending news to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:948
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:900
+msgid "Choose format to send to device"
+msgstr ""
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:960
msgid "Sending books to device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:951
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:963
msgid "No suitable formats"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:952
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:964
msgid ""
"Could not upload the following books to the device, as no suitable formats "
"were found: Could not save the following books to disk, because the %s format is not "
"available for them: An invalid database already exists at %s, delete it before trying to move "
"the existing database. Could not convert: %s It is a DRMed book. You must "
"first remove the DRM using 3rd party tools."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1439
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1451
msgid ""
"is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If "
"you find it useful, please consider donating to support its development."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1461
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1473
msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1463
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1475
msgid ""
" is communicating with the device! --Paul Thurrott.*', re.DOTALL|re.IGNORECASE),
+ lambda match: '
\n"
" 'Quitting may cause corruption on the device.
\n"
" 'Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1467
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1479
msgid "WARNING: Active jobs"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1501
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1513
msgid ""
"will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the "
"context menu of the system tray."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1530
msgid ""
"Latest version: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid ""
"%s has been updated to version %s. See the new features. "
"Visit the download page?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid "Update available"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1538
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1550
msgid "Use the library located at the specified path."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1540
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1552
msgid "Start minimized to system tray."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1542
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1554
msgid "Log debugging information to console"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:328
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:333
msgid "calibre"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:330
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
msgid "Output:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
msgid ""
"Set the output format that is used when converting ebooks and downloading "
"news"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:332
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
msgid "Advanced search"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:334
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:339
msgid "Alt+S"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:340
msgid "&Search:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:341
msgid ""
"Search the list of books by title or author
Words separated by spaces "
"are ANDed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
msgid ""
"Search the list of books by title, author, publisher, tags and "
"comments
Words separated by spaces are ANDed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:338
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
msgid "Reset Quick Search"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
msgid "Match any"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
msgid "Match all"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:344
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
msgid "Sort by &popularity"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:345
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
msgid "Add books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:346
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
msgid "A"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
msgid "Remove books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
msgid "Del"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
msgid "Edit meta information"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
msgid "E"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
msgid "Send to device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
msgid "S"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
msgid "Fetch news"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
msgid "F"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
msgid "Convert E-books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
msgid "C"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
msgid "V"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
msgid "Open containing folder"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:367
msgid "Show book details"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:368
msgid "Books by same author"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:369
msgid "Books in this series"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:370
msgid "Books by this publisher"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:371
msgid "Books with the same tags"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:372
+msgid "Send specific format to device"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:18
msgid ""
"Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful "
@@ -5538,13 +5546,13 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_amspec.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ap.py:11
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:13
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_atlantic.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_barrons.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbc.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_business_week.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chicago_breaking_news.py:22
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chr_mon.py:11
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cincinnati_enquirer.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cnn.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_common_dreams.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_daily_telegraph.py:15
@@ -5558,10 +5566,12 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_forbes.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_freakonomics.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_fudzilla.py:15
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glasgow_herald.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_globe_and_mail.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_guardian.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers_full.py:80
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_honoluluadvertiser.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6
@@ -5572,6 +5582,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_juventudrebelde_english.py:44
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_latimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linux_magazine.py:16
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linuxdevices.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lrb.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_moscow_times.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nasa.py:34
@@ -5583,6 +5594,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes_sub.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_outlook_india.py:17
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_physics_world.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_portfolio.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_reuters.py:12
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_san_fran_chronicle.py:15
@@ -5626,6 +5638,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pescanik.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:20
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_politika.py:23
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pressonline.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vijesti.py:27
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vreme.py:26
msgid "Serbian"
@@ -5659,10 +5672,18 @@ msgstr ""
msgid "German"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:12
+msgid "Kovid Goyal"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jutarnji.py:22
msgid "Croatian"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_la_republica.py:6
+msgid "Italian"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:454
msgid ""
"%prog URL\n"
diff --git a/src/calibre/translations/bg.po b/src/calibre/translations/bg.po
index e2557f41a3..c2a393f03e 100644
--- a/src/calibre/translations/bg.po
+++ b/src/calibre/translations/bg.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre 0.4.51\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-13 20:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-19 00:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-24 06:23+0000\n"
"Last-Translator: Kovid Goyal
If you "
"do not have one, you can register "
"for free!.
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:355
msgid "Could not fetch cover"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "Cannot fetch cover"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "You must specify the ISBN identifier for this book."
msgstr ""
@@ -3895,12 +3895,12 @@ msgid "Job has already run"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:107
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:966
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:969
msgid "Size (MB)"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:967
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:970
msgid "Date"
msgstr ""
@@ -3918,21 +3918,21 @@ msgstr ""
msgid "Book %s of %s."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:734
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:737
msgid "Not allowed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:735
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:738
msgid ""
"Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre "
"library."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:898
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:901
msgid "Format"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1001
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1004
msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
msgstr ""
@@ -4049,107 +4049,107 @@ msgstr ""
msgid "and delete from library"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:163
msgid "Send to storage card by default"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:169
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:172
msgid "Edit metadata individually"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
msgid "Edit metadata in bulk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
msgid "Add books from a single directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:178
msgid ""
"Add books from directories, including sub-directories (One book per "
"directory, assumes every ebook file is the same book in a different format)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:176
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:179
msgid ""
"Add books from directories, including sub directories (Multiple books per "
"directory, assumes every ebook file is a different book)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:191
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:194
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
msgid "Save to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:192
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:195
msgid "Save to disk in a single directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:193
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1255
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1267
msgid "Save only %s format to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
msgid "View"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:197
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:200
msgid "View specific format"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
msgid "Convert individually"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
msgid "Bulk convert"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:220
msgid "Set defaults for conversion"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:221
msgid "Set defaults for conversion of comics"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:240
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:243
msgid "Similar books..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:291
msgid "Bad database location"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:290
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1395
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:293
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1407
msgid "Choose a location for your ebook library."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:445
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
msgid "Browse by covers"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:535
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:538
msgid "Device: "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:536
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:539
msgid " detected."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:558
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
msgid "Connected "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:569
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:572
msgid "Device database corrupted"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:570
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:573
msgid ""
"\n"
" %s
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
msgid "Cannot save to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:973
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:985
msgid "Saving to disk..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:978
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:990
msgid "Saved"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:984
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:996
msgid "Choose destination directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:998
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1010
msgid ""
""
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1002
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
msgid "Could not save some ebooks"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1024
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1036
msgid "Fetching news from "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1038
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1050
msgid " fetched."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
msgid "No book selected"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1219
msgid "Cannot view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1165
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1224
msgid "Choose the format to view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
msgid "Cannot open folder"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1220
msgid "%s has no available formats."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure while there are running jobs."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1264
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
msgid "Copying database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1266
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1278
msgid "Copying library to "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1288
msgid "Invalid database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1277
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1289
msgid ""
"
an. "
"Möchten Sie die Download Seite besuchen?"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid "Update available"
msgstr "Neue Version verfügbar"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1538
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1550
msgid "Use the library located at the specified path."
msgstr "Die im angegebenen Pfad sich befindende Bibliothek verwenden"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1540
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1552
msgid "Start minimized to system tray."
msgstr "Minimiert im Systembereich der Kontrollleiste starten."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1542
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1554
msgid "Log debugging information to console"
msgstr "Informationen zur Fehlersuche in Konsole aufzeichnen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:328
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:333
msgid "calibre"
msgstr "calibre"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:330
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
msgid "Output:"
msgstr "Ausgabe:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
msgid ""
"Set the output format that is used when converting ebooks and downloading "
"news"
@@ -5011,19 +5047,19 @@ msgstr ""
"Geben Sie das Ausgabeformat an, das zur Konvertierung von eBooks und "
"geladener Nachrichten verwendet wird"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:332
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
msgid "Advanced search"
msgstr "Erweiterte Suche"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:334
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:339
msgid "Alt+S"
msgstr "Alt+S"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:340
msgid "&Search:"
msgstr "&Suche:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:341
msgid ""
"Search the list of books by title or author
Error: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1283
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1295
msgid "Could not move database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1303
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1315
msgid "No detailed info available"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1304
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1316
msgid "No detailed information is available for books on the device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1347
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1359
msgid "Error talking to device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1360
msgid ""
"There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
"reconnect the device and or reboot."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1361
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1376
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1380
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1373
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1388
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1392
msgid "Conversion Error"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1374
msgid ""
"
\n"
" 'Quitting may cause corruption on the device.
\n"
" 'Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1467
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1479
msgid "WARNING: Active jobs"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1501
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1513
msgid ""
"will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the "
"context menu of the system tray."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1530
msgid ""
"Latest version: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid ""
"%s has been updated to version %s. See the new features. "
"Visit the download page?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid "Update available"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1538
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1550
msgid "Use the library located at the specified path."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1540
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1552
msgid "Start minimized to system tray."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1542
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1554
msgid "Log debugging information to console"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:328
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:333
msgid "calibre"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:330
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
msgid "Output:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
msgid ""
"Set the output format that is used when converting ebooks and downloading "
"news"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:332
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
msgid "Advanced search"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:334
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:339
msgid "Alt+S"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:340
msgid "&Search:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:341
msgid ""
"Search the list of books by title or author
Words separated by spaces "
"are ANDed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
msgid ""
"Search the list of books by title, author, publisher, tags and "
"comments
Words separated by spaces are ANDed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:338
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
msgid "Reset Quick Search"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
msgid "Match any"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
msgid "Match all"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:344
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
msgid "Sort by &popularity"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:345
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
msgid "Add books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:346
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
msgid "A"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
msgid "Remove books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
msgid "Del"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
msgid "Edit meta information"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
msgid "E"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
msgid "Send to device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
msgid "S"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
msgid "Fetch news"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
msgid "F"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
msgid "Convert E-books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
msgid "C"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
msgid "V"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
msgid "Open containing folder"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:367
msgid "Show book details"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:368
msgid "Books by same author"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:369
msgid "Books in this series"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:370
msgid "Books by this publisher"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:371
msgid "Books with the same tags"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:372
+msgid "Send specific format to device"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:18
msgid ""
"Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful "
@@ -5538,13 +5546,13 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_amspec.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ap.py:11
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:13
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_atlantic.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_barrons.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbc.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_business_week.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chicago_breaking_news.py:22
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chr_mon.py:11
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cincinnati_enquirer.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cnn.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_common_dreams.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_daily_telegraph.py:15
@@ -5558,10 +5566,12 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_forbes.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_freakonomics.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_fudzilla.py:15
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glasgow_herald.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_globe_and_mail.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_guardian.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers_full.py:80
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_honoluluadvertiser.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6
@@ -5572,6 +5582,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_juventudrebelde_english.py:44
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_latimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linux_magazine.py:16
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linuxdevices.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lrb.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_moscow_times.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nasa.py:34
@@ -5583,6 +5594,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes_sub.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_outlook_india.py:17
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_physics_world.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_portfolio.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_reuters.py:12
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_san_fran_chronicle.py:15
@@ -5626,6 +5638,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pescanik.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:20
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_politika.py:23
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pressonline.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vijesti.py:27
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vreme.py:26
msgid "Serbian"
@@ -5659,10 +5672,18 @@ msgstr ""
msgid "German"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:12
+msgid "Kovid Goyal"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jutarnji.py:22
msgid "Croatian"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_la_republica.py:6
+msgid "Italian"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:454
msgid ""
"%prog URL\n"
diff --git a/src/calibre/translations/ca.po b/src/calibre/translations/ca.po
index 87e274fd93..d477fa7110 100644
--- a/src/calibre/translations/ca.po
+++ b/src/calibre/translations/ca.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ca\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-13 20:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-19 00:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-24 06:21+0000\n"
"Last-Translator: Kovid Goyal
If you "
"do not have one, you can register "
"for free!.
"
msgstr "No puc aconseguir la coberta.
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:355
msgid "Could not fetch cover"
msgstr "No puc aconseguir la coberta"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "Cannot fetch cover"
msgstr "No puc aconseguir la coberta"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "You must specify the ISBN identifier for this book."
msgstr "Cal especificar un ISBN correcte per al llibre."
@@ -3958,12 +3958,12 @@ msgid "Job has already run"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:107
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:966
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:969
msgid "Size (MB)"
msgstr "Grandària (MB)"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:967
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:970
msgid "Date"
msgstr "Data"
@@ -3981,21 +3981,21 @@ msgstr "Cap"
msgid "Book %s of %s."
msgstr "Llibre %s de %s."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:734
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:737
msgid "Not allowed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:735
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:738
msgid ""
"Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre "
"library."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:898
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:901
msgid "Format"
msgstr "Format"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1001
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1004
msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
msgstr ""
@@ -4112,107 +4112,107 @@ msgstr "Envia a la targeta de memòria"
msgid "and delete from library"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:163
msgid "Send to storage card by default"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:169
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:172
msgid "Edit metadata individually"
msgstr "Edita metadades individualment"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
msgid "Edit metadata in bulk"
msgstr "Edita metadades en massa"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
msgid "Add books from a single directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:178
msgid ""
"Add books from directories, including sub-directories (One book per "
"directory, assumes every ebook file is the same book in a different format)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:176
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:179
msgid ""
"Add books from directories, including sub directories (Multiple books per "
"directory, assumes every ebook file is a different book)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:191
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:194
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
msgid "Save to disk"
msgstr "Desa al disc"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:192
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:195
msgid "Save to disk in a single directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:193
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1255
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1267
msgid "Save only %s format to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
msgid "View"
msgstr "Mostra"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:197
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:200
msgid "View specific format"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
msgid "Convert individually"
msgstr "Converteix individualment"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
msgid "Bulk convert"
msgstr "Converteix tots"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:220
msgid "Set defaults for conversion"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:221
msgid "Set defaults for conversion of comics"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:240
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:243
msgid "Similar books..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:291
msgid "Bad database location"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:290
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1395
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:293
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1407
msgid "Choose a location for your ebook library."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:445
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
msgid "Browse by covers"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:535
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:538
msgid "Device: "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:536
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:539
msgid " detected."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:558
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
msgid "Connected "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:569
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:572
msgid "Device database corrupted"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:570
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:573
msgid ""
"\n"
" %s
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
msgid "Cannot save to disk"
msgstr "No puc desar al disc"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:973
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:985
msgid "Saving to disk..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:978
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:990
msgid "Saved"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:984
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:996
msgid "Choose destination directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:998
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1010
msgid ""
""
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1002
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
msgid "Could not save some ebooks"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1024
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1036
msgid "Fetching news from "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1038
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1050
msgid " fetched."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
msgid "No book selected"
msgstr "Cap llibre seleccionat"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1219
msgid "Cannot view"
msgstr "No puc mostrar-lo"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1165
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1224
msgid "Choose the format to view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
msgid "Cannot open folder"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1220
msgid "%s has no available formats."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure"
msgstr "No puc configurar-lo"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure while there are running jobs."
msgstr "No puc configurar-lo amb treballs processant-se"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1264
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
msgid "Copying database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1266
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1278
msgid "Copying library to "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1288
msgid "Invalid database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1277
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1289
msgid ""
"
geschützt. Sie müssen zunächst das DRM mit einem anderen "
"Programm entfernen."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1439
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1451
msgid ""
"is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If "
"you find it useful, please consider donating to support its development."
@@ -4934,12 +4970,12 @@ msgstr ""
"Falls Sie es nützlich finden, sollten Sie eine Spende zur Unterstützung "
"seiner Entwicklung in Betracht ziehen."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1461
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1473
msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
"Es bestehen aktive Aufträge. Sind Sie sicher, dass sie es beenden wollen?"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1463
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1475
msgid ""
" is communicating with the device!
Error: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1283
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1295
msgid "Could not move database"
msgstr "No puc moure la base de dades"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1303
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1315
msgid "No detailed info available"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1304
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1316
msgid "No detailed information is available for books on the device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1347
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1359
msgid "Error talking to device"
msgstr "Error comunicant amb el dispositiu"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1360
msgid ""
"There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
"reconnect the device and or reboot."
@@ -4435,101 +4439,101 @@ msgstr ""
"Hi ha hagut un error de comunicació amb el dispositiu. Lleve, torne a "
"connectar el dispositiu i torne a iniciar el programa"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1361
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1376
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1380
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1373
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1388
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1392
msgid "Conversion Error"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1374
msgid ""
"
\n"
" 'Quitting may cause corruption on the device.
\n"
" 'Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1467
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1479
msgid "WARNING: Active jobs"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1501
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1513
msgid ""
"will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the "
"context menu of the system tray."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1530
msgid ""
"Latest version: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid ""
"%s has been updated to version %s. See the new features. "
"Visit the download page?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid "Update available"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1538
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1550
msgid "Use the library located at the specified path."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1540
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1552
msgid "Start minimized to system tray."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1542
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1554
msgid "Log debugging information to console"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:328
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:333
msgid "calibre"
msgstr "calibre"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:330
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
msgid "Output:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
msgid ""
"Set the output format that is used when converting ebooks and downloading "
"news"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:332
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
msgid "Advanced search"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:334
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:339
msgid "Alt+S"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:340
msgid "&Search:"
msgstr "Re&cerca:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:341
msgid ""
"Search the list of books by title or author
Words separated by spaces "
"are ANDed"
@@ -4537,7 +4541,7 @@ msgstr ""
"Recerca llibres pel títol o l'autor.
Els espais entre paraules es "
"substitueixen per AND."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
msgid ""
"Search the list of books by title, author, publisher, tags and "
"comments
Words separated by spaces are ANDed"
@@ -4545,99 +4549,103 @@ msgstr ""
"Recerca llibres pel títol, l'autor, l'editorial, les etiquetes i els "
"comentaris
Els espais entre paraules es substitueixen per AND."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:338
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
msgid "Reset Quick Search"
msgstr "Reinicialitza la recerca ràpida"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
msgid "Match any"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
msgid "Match all"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:344
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
msgid "Sort by &popularity"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:345
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
msgid "Add books"
msgstr "Afegeix llibres"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:346
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
msgid "A"
msgstr "A"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
msgid "Remove books"
msgstr "Suprimeix llibres"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
msgid "Del"
msgstr "Esborra"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
msgid "Edit meta information"
msgstr "Edita la meta-informació"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
msgid "E"
msgstr "E"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
msgid "Send to device"
msgstr "Envia al dispositiu"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
msgid "S"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
msgid "Fetch news"
msgstr "Recull notícies (RSS)"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
msgid "F"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
msgid "Convert E-books"
msgstr "Converteix Ebooks"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
msgid "C"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
msgid "V"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
msgid "Open containing folder"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:367
msgid "Show book details"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:368
msgid "Books by same author"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:369
msgid "Books in this series"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:370
msgid "Books by this publisher"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:371
msgid "Books with the same tags"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:372
+msgid "Send specific format to device"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:18
msgid ""
"Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful "
@@ -5607,13 +5615,13 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_amspec.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ap.py:11
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:13
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_atlantic.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_barrons.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbc.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_business_week.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chicago_breaking_news.py:22
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chr_mon.py:11
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cincinnati_enquirer.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cnn.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_common_dreams.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_daily_telegraph.py:15
@@ -5627,10 +5635,12 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_forbes.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_freakonomics.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_fudzilla.py:15
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glasgow_herald.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_globe_and_mail.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_guardian.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers_full.py:80
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_honoluluadvertiser.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6
@@ -5641,6 +5651,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_juventudrebelde_english.py:44
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_latimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linux_magazine.py:16
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linuxdevices.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lrb.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_moscow_times.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nasa.py:34
@@ -5652,6 +5663,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes_sub.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_outlook_india.py:17
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_physics_world.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_portfolio.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_reuters.py:12
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_san_fran_chronicle.py:15
@@ -5695,6 +5707,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pescanik.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:20
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_politika.py:23
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pressonline.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vijesti.py:27
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vreme.py:26
msgid "Serbian"
@@ -5728,10 +5741,18 @@ msgstr ""
msgid "German"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:12
+msgid "Kovid Goyal"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jutarnji.py:22
msgid "Croatian"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_la_republica.py:6
+msgid "Italian"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:454
msgid ""
"%prog URL\n"
diff --git a/src/calibre/translations/cs.po b/src/calibre/translations/cs.po
index 057be8a699..b08d79f7f6 100644
--- a/src/calibre/translations/cs.po
+++ b/src/calibre/translations/cs.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME
If you "
"do not have one, you can register "
"for free!.
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:355
msgid "Could not fetch cover"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "Cannot fetch cover"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "You must specify the ISBN identifier for this book."
msgstr ""
@@ -4218,12 +4218,12 @@ msgid "Job has already run"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:107
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:966
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:969
msgid "Size (MB)"
msgstr "Velikost (MB)"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:967
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:970
msgid "Date"
msgstr "Datum"
@@ -4241,21 +4241,21 @@ msgstr ""
msgid "Book %s of %s."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:734
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:737
msgid "Not allowed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:735
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:738
msgid ""
"Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre "
"library."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:898
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:901
msgid "Format"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1001
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1004
msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
msgstr ""
@@ -4372,107 +4372,107 @@ msgstr ""
msgid "and delete from library"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:163
msgid "Send to storage card by default"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:169
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:172
msgid "Edit metadata individually"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
msgid "Edit metadata in bulk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
msgid "Add books from a single directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:178
msgid ""
"Add books from directories, including sub-directories (One book per "
"directory, assumes every ebook file is the same book in a different format)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:176
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:179
msgid ""
"Add books from directories, including sub directories (Multiple books per "
"directory, assumes every ebook file is a different book)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:191
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:194
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
msgid "Save to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:192
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:195
msgid "Save to disk in a single directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:193
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1255
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1267
msgid "Save only %s format to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
msgid "View"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:197
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:200
msgid "View specific format"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
msgid "Convert individually"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
msgid "Bulk convert"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:220
msgid "Set defaults for conversion"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:221
msgid "Set defaults for conversion of comics"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:240
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:243
msgid "Similar books..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:291
msgid "Bad database location"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:290
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1395
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:293
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1407
msgid "Choose a location for your ebook library."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:445
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
msgid "Browse by covers"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:535
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:538
msgid "Device: "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:536
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:539
msgid " detected."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:558
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
msgid "Connected "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:569
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:572
msgid "Device database corrupted"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:570
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:573
msgid ""
"\n"
" %s
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
msgid "Cannot save to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:973
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:985
msgid "Saving to disk..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:978
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:990
msgid "Saved"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:984
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:996
msgid "Choose destination directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:998
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1010
msgid ""
""
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1002
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
msgid "Could not save some ebooks"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1024
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1036
msgid "Fetching news from "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1038
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1050
msgid " fetched."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
msgid "No book selected"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1219
msgid "Cannot view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1165
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1224
msgid "Choose the format to view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
msgid "Cannot open folder"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1220
msgid "%s has no available formats."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure while there are running jobs."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1264
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
msgid "Copying database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1266
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1278
msgid "Copying library to "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1288
msgid "Invalid database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1277
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1289
msgid ""
"
Error: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1283
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1295
msgid "Could not move database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1303
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1315
msgid "No detailed info available"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1304
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1316
msgid "No detailed information is available for books on the device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1347
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1359
msgid "Error talking to device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1360
msgid ""
"There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
"reconnect the device and or reboot."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1361
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1376
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1380
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1373
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1388
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1392
msgid "Conversion Error"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1374
msgid ""
"
\n"
" 'Quitting may cause corruption on the device.
\n"
" 'Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1467
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1479
msgid "WARNING: Active jobs"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1501
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1513
msgid ""
"will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the "
"context menu of the system tray."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1530
msgid ""
"Latest version: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid ""
"%s has been updated to version %s. See the new features. "
"Visit the download page?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid "Update available"
msgstr "Aktualizace dostupná"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1538
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1550
msgid "Use the library located at the specified path."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1540
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1552
msgid "Start minimized to system tray."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1542
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1554
msgid "Log debugging information to console"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:328
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:333
msgid "calibre"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:330
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
msgid "Output:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
msgid ""
"Set the output format that is used when converting ebooks and downloading "
"news"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:332
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
msgid "Advanced search"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:334
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:339
msgid "Alt+S"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:340
msgid "&Search:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:341
msgid ""
"Search the list of books by title or author
Words separated by spaces "
"are ANDed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
msgid ""
"Search the list of books by title, author, publisher, tags and "
"comments
Words separated by spaces are ANDed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:338
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
msgid "Reset Quick Search"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
msgid "Match any"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
msgid "Match all"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:344
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
msgid "Sort by &popularity"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:345
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
msgid "Add books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:346
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
msgid "A"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
msgid "Remove books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
msgid "Del"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
msgid "Edit meta information"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
msgid "E"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
msgid "Send to device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
msgid "S"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
msgid "Fetch news"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
msgid "F"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
msgid "Convert E-books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
msgid "C"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
msgid "V"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
msgid "Open containing folder"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:367
msgid "Show book details"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:368
msgid "Books by same author"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:369
msgid "Books in this series"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:370
msgid "Books by this publisher"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:371
msgid "Books with the same tags"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:372
+msgid "Send specific format to device"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:18
msgid ""
"Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful "
@@ -5861,13 +5869,13 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_amspec.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ap.py:11
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:13
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_atlantic.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_barrons.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbc.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_business_week.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chicago_breaking_news.py:22
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chr_mon.py:11
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cincinnati_enquirer.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cnn.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_common_dreams.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_daily_telegraph.py:15
@@ -5881,10 +5889,12 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_forbes.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_freakonomics.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_fudzilla.py:15
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glasgow_herald.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_globe_and_mail.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_guardian.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers_full.py:80
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_honoluluadvertiser.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6
@@ -5895,6 +5905,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_juventudrebelde_english.py:44
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_latimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linux_magazine.py:16
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linuxdevices.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lrb.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_moscow_times.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nasa.py:34
@@ -5906,6 +5917,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes_sub.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_outlook_india.py:17
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_physics_world.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_portfolio.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_reuters.py:12
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_san_fran_chronicle.py:15
@@ -5949,6 +5961,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pescanik.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:20
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_politika.py:23
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pressonline.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vijesti.py:27
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vreme.py:26
msgid "Serbian"
@@ -5982,10 +5995,18 @@ msgstr ""
msgid "German"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:12
+msgid "Kovid Goyal"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jutarnji.py:22
msgid "Croatian"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_la_republica.py:6
+msgid "Italian"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:454
msgid ""
"%prog URL\n"
diff --git a/src/calibre/translations/de.po b/src/calibre/translations/de.po
index 3d82f4c5b2..15cd2f818c 100644
--- a/src/calibre/translations/de.po
+++ b/src/calibre/translations/de.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-13 20:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-27 09:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-19 00:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-02-22 16:53+0000\n"
"Last-Translator: S. Dorscht
If you "
"do not have one, you can register "
@@ -3675,19 +3707,19 @@ msgstr ""
"LibraryThing.com an.
Insofern Sie dies nicht besitzen, können "
"Sie sich kostenlos anmelden!
"
msgstr "Konnte kein Umschlagbild abrufen.
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:355
msgid "Could not fetch cover"
msgstr "Konnte kein Umschlagbild abrufen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "Cannot fetch cover"
msgstr "Kann kein Umschlagbild abrufen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "You must specify the ISBN identifier for this book."
msgstr "Sie müssen die ISBN für dieses Buch angeben."
@@ -3767,12 +3799,12 @@ msgstr "Sie"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:123
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:138
msgid "Custom"
-msgstr ""
+msgstr "Angepasst"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:125
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:136
msgid "Scheduled"
-msgstr ""
+msgstr "Geplant"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:232
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:218
@@ -3829,11 +3861,11 @@ msgstr "Erstellt von: "
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:408
msgid "%d days, %d hours and %d minutes ago"
-msgstr ""
+msgstr "Vor %d Tagen, %d Stunden und %d Minuten"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410
msgid "Last downloaded"
-msgstr ""
+msgstr "Zuletzt geladen"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:412
msgid "Last downloaded: never"
@@ -4398,12 +4430,12 @@ msgid "Job has already run"
msgstr "Auftrag wird schon ausgeführt"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:107
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:966
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:969
msgid "Size (MB)"
msgstr "Größe (MB)"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:967
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:970
msgid "Date"
msgstr "Datum"
@@ -4421,11 +4453,11 @@ msgstr "Keine"
msgid "Book %s of %s."
msgstr "Buch %s von %s."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:734
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:737
msgid "Not allowed"
msgstr "Das ist nicht gestattet"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:735
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:738
msgid ""
"Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre "
"library."
@@ -4433,11 +4465,11 @@ msgstr ""
"Direktes Hinzufügen auf das Gerät wird nicht unterstützt. Fügen Sie das Buch "
"zuerst zur Bibliothek hinzu."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:898
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:901
msgid "Format"
msgstr "Format"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1001
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1004
msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
msgstr "Suche (Zur erweiterten Suche die Schaltfläche links klicken)"
@@ -4556,23 +4588,23 @@ msgstr "An Speicherkarte senden"
msgid "and delete from library"
msgstr "und aus der Datenbank löschen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:163
msgid "Send to storage card by default"
msgstr "Auf die Speicherkarte senden (Voreinstellung)"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:169
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:172
msgid "Edit metadata individually"
msgstr "Metadaten einzeln bearbeiten"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
msgid "Edit metadata in bulk"
msgstr "Metadaten auf einmal bearbeiten"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
msgid "Add books from a single directory"
msgstr "Bücher aus einem einzelnen Verzeichnis hinzufügen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:178
msgid ""
"Add books from directories, including sub-directories (One book per "
"directory, assumes every ebook file is the same book in a different format)"
@@ -4581,7 +4613,7 @@ msgstr ""
"Buch pro Verzeichnis, jede eBook Datei im Verzeichnis ist dasselbe Buch in "
"verschiedenen Formaten)"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:176
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:179
msgid ""
"Add books from directories, including sub directories (Multiple books per "
"directory, assumes every ebook file is a different book)"
@@ -4589,79 +4621,79 @@ msgstr ""
"Bücher aus Verzeichnissen hinzufügen, inklusive Unterverzeichnissen "
"(verschiedene Bücher im Verzeichnis, jede eBook Datei ist ein anderes Buch)"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:191
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:194
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
msgid "Save to disk"
msgstr "Auf Festplatte speichern"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:192
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:195
msgid "Save to disk in a single directory"
msgstr "Auf Festplatte in ein einziges Verzeichnis speichern"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:193
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1255
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1267
msgid "Save only %s format to disk"
msgstr "Nur das %s Format auf Festplatte speichern"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
msgid "View"
msgstr "Vorschau"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:197
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:200
msgid "View specific format"
msgstr "Spezielles Format ansehen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
msgid "Convert individually"
msgstr "Einzeln konvertieren"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
msgid "Bulk convert"
msgstr "Auf einmal konvertieren"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:220
msgid "Set defaults for conversion"
msgstr "Voreinstellung für Konvertierung eingeben"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:221
msgid "Set defaults for conversion of comics"
msgstr "Voreinstellungen für die Konvertierung von Comics eingeben"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:240
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:243
msgid "Similar books..."
msgstr "Ähnliche Bücher..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:291
msgid "Bad database location"
msgstr "Schlechter Datenbank Standort"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:290
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1395
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:293
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1407
msgid "Choose a location for your ebook library."
msgstr "Wählen Sie einen Speicherort für Ihre eBook Bibliothek."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:445
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
msgid "Browse by covers"
msgstr "Umschlagbilder durchsuchen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:535
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:538
msgid "Device: "
msgstr "Gerät: "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:536
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:539
msgid " detected."
msgstr " gefunden."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:558
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
msgid "Connected "
msgstr "Angeschlossen: "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:569
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:572
msgid "Device database corrupted"
msgstr "Gerätedatenbank ist beschädigt"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:570
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:573
msgid ""
"\n"
" %s
"
@@ -4796,23 +4832,23 @@ msgstr ""
"Die folgenden Bücher konnten nicht auf das Gerät geladen werden, da keine "
"geeigneten Formate vorhanden sind:%s
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
msgid "Cannot save to disk"
msgstr "Speichern auf Festplatte nicht möglich"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:973
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:985
msgid "Saving to disk..."
msgstr "Speichere auf Festplatte..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:978
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:990
msgid "Saved"
msgstr "Gespeichert"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:984
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:996
msgid "Choose destination directory"
msgstr "Zielverzeichnis auswählen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:998
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1010
msgid ""
""
@@ -4820,64 +4856,64 @@ msgstr ""
"
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1002
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
msgid "Could not save some ebooks"
msgstr "Konnte einige eBooks nicht speichern"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1024
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1036
msgid "Fetching news from "
msgstr "Rufe Nachrichten ab von "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1038
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1050
msgid " fetched."
msgstr " abgerufen."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
msgid "No book selected"
msgstr "Kein Buch ausgewählt"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1219
msgid "Cannot view"
msgstr "Ansehen nicht möglich"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1165
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1224
msgid "Choose the format to view"
msgstr "Format zur Vorschau wählen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
msgid "Cannot open folder"
msgstr "Konnte Verzeichnis nicht öffnen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1220
msgid "%s has no available formats."
msgstr "%s hat keine verfügbaren Formate."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure"
msgstr "Konfiguration nicht möglich"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure while there are running jobs."
msgstr "Konfiguration nicht möglich während Aufträge abgearbeitet werden."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1264
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
msgid "Copying database"
msgstr "Kopiere Datenbank"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1266
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1278
msgid "Copying library to "
msgstr "Kopiere Bibliothek nach "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1288
msgid "Invalid database"
msgstr "Ungültige Datenbank"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1277
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1289
msgid ""
"
Error: %s"
@@ -4885,24 +4921,24 @@ msgstr ""
"
Fehler: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1283
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1295
msgid "Could not move database"
msgstr "Konnte Datenbank nicht verschieben"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1303
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1315
msgid "No detailed info available"
msgstr "Es ist keine weitere Information verfügbar"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1304
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1316
msgid "No detailed information is available for books on the device."
msgstr ""
"Es sind keine weitere Informationen über Bücher auf dem Gerät verfügbar"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1347
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1359
msgid "Error talking to device"
msgstr "Fehler in der Kommunikation zum Gerät"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1360
msgid ""
"There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
"reconnect the device and or reboot."
@@ -4910,13 +4946,13 @@ msgstr ""
"Es trat ein Fehler in der Kommunikation mit dem Gerät auf. Bitte entfernen "
"und schließen Sie das Gerät wieder an und - oder starten Sie neu."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1361
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1376
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1380
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1373
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1388
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1392
msgid "Conversion Error"
msgstr "Konvertierungsfehler"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1374
msgid ""
"
\n"
" 'Quitting may cause corruption on the device.
\n"
@@ -4949,11 +4985,11 @@ msgstr ""
" 'Das Beenden könnte das Gerät beschädigen.
\n"
" 'Wirklich beenden?"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1467
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1479
msgid "WARNING: Active jobs"
msgstr "WARNUNG: Aktive Aufträge"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1501
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1513
msgid ""
"will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the "
"context menu of the system tray."
@@ -4961,7 +4997,7 @@ msgstr ""
"wird im System Tray weiter laufen. Zum Schließen wählen Sie Beenden "
"im Kontextmenü des System Tray."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1530
msgid ""
"Latest version: %s"
@@ -4969,7 +5005,7 @@ msgstr ""
"Letzte Version: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid ""
"%s has been updated to version %s. See the new features. "
@@ -4979,31 +5015,31 @@ msgstr ""
"href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/wiki/Changelog\">neuen Features
Words separated by spaces "
"are ANDed"
@@ -5031,7 +5067,7 @@ msgstr ""
"Liste der Bücher nach Titel oder Autor durchsuchen
Durch Leerzeichen "
"getrennte Wörter werden mit \"UND\" verknüpft"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
msgid ""
"Search the list of books by title, author, publisher, tags and "
"comments
Words separated by spaces are ANDed"
@@ -5040,99 +5076,103 @@ msgstr ""
"durchsuchen
Durch Leerzeichen getrennte Wörter werden mit \"UND\" "
"verknüpft"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:338
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
msgid "Reset Quick Search"
msgstr "Quick Search löschen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
msgid "Match any"
msgstr "Übereinstimmung mit irgendeinem"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
msgid "Match all"
msgstr "Übereinstimmung mit allen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:344
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
msgid "Sort by &popularity"
msgstr "Nach Beliebtheit sortieren"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:345
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
msgid "Add books"
msgstr "Bücher hinzufügen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:346
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
msgid "A"
msgstr "A"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
msgid "Remove books"
msgstr "Bücher entfernen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
msgid "Del"
msgstr "Löschen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
msgid "Edit meta information"
msgstr "Meta-Informationen editieren"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
msgid "E"
msgstr "E"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
msgid "Send to device"
msgstr "An Reader übertragen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
msgid "S"
msgstr "S"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
msgid "Fetch news"
msgstr "Nachrichten abrufen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
msgid "F"
msgstr "F"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
msgid "Convert E-books"
msgstr "In eBooks umwandeln"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
msgid "C"
msgstr "C"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
msgid "V"
msgstr "V"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
msgid "Open containing folder"
msgstr "Öffne Speicherort"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:367
msgid "Show book details"
msgstr "Zeige Buchdetails"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:368
msgid "Books by same author"
msgstr "Bücher desselben Autors"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:369
msgid "Books in this series"
msgstr "Bücher dieser Serie"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:370
msgid "Books by this publisher"
msgstr "Bücher dieses Herausgebers"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:371
msgid "Books with the same tags"
msgstr "Bücher mit denselben Etiketten"
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:372
+msgid "Send specific format to device"
+msgstr "Spezielles Format an das Gerät senden"
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:18
msgid ""
"Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful "
@@ -6277,18 +6317,18 @@ msgstr "Rufe Feed ab"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_laprensa.py:60
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pagina12.py:54
msgid "Spanish"
-msgstr ""
+msgstr "Spanisch"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_amspec.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ap.py:11
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:13
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_atlantic.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_barrons.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbc.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_business_week.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chicago_breaking_news.py:22
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chr_mon.py:11
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cincinnati_enquirer.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cnn.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_common_dreams.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_daily_telegraph.py:15
@@ -6302,10 +6342,12 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_forbes.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_freakonomics.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_fudzilla.py:15
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glasgow_herald.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_globe_and_mail.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_guardian.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers_full.py:80
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_honoluluadvertiser.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6
@@ -6316,6 +6358,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_juventudrebelde_english.py:44
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_latimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linux_magazine.py:16
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linuxdevices.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lrb.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_moscow_times.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nasa.py:34
@@ -6327,6 +6370,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes_sub.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_outlook_india.py:17
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_physics_world.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_portfolio.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_reuters.py:12
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_san_fran_chronicle.py:15
@@ -6359,7 +6403,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_xkcd.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_zdnet.py:17
msgid "English"
-msgstr ""
+msgstr "Englisch"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_b92.py:24
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_blic.py:23
@@ -6370,27 +6414,28 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pescanik.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:20
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_politika.py:23
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pressonline.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vijesti.py:27
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vreme.py:26
msgid "Serbian"
-msgstr ""
+msgstr "Serbisch"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cyberpresse.py:9
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_le_monde.py:19
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_liberation.py:15
msgid "French"
-msgstr ""
+msgstr "Französisch"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_de_standaard.py:12
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_demorgen_be.py:16
msgid "Dutch"
-msgstr ""
+msgstr "Niederländisch"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_estadao.py:62
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jb_online.py:47
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_o_globo.py:69
msgid "Portugese"
-msgstr ""
+msgstr "Portugisisch"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_faznet.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ftd.py:18
@@ -6401,11 +6446,19 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tomshardware_de.py:19
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_zeitde.py:15
msgid "German"
-msgstr ""
+msgstr "Deutsch"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:12
+msgid "Kovid Goyal"
+msgstr "Kovid Goyal"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jutarnji.py:22
msgid "Croatian"
-msgstr ""
+msgstr "Kroatisch"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_la_republica.py:6
+msgid "Italian"
+msgstr "Italienisch"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:454
msgid ""
diff --git a/src/calibre/translations/el.po b/src/calibre/translations/el.po
index 660569d05f..86249e17a5 100644
--- a/src/calibre/translations/el.po
+++ b/src/calibre/translations/el.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME
If you "
"do not have one, you can register "
"for free!.
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:355
msgid "Could not fetch cover"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "Cannot fetch cover"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "You must specify the ISBN identifier for this book."
msgstr ""
@@ -3895,12 +3895,12 @@ msgid "Job has already run"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:107
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:966
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:969
msgid "Size (MB)"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:967
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:970
msgid "Date"
msgstr ""
@@ -3918,21 +3918,21 @@ msgstr ""
msgid "Book %s of %s."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:734
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:737
msgid "Not allowed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:735
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:738
msgid ""
"Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre "
"library."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:898
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:901
msgid "Format"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1001
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1004
msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
msgstr ""
@@ -4049,107 +4049,107 @@ msgstr ""
msgid "and delete from library"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:163
msgid "Send to storage card by default"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:169
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:172
msgid "Edit metadata individually"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
msgid "Edit metadata in bulk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
msgid "Add books from a single directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:178
msgid ""
"Add books from directories, including sub-directories (One book per "
"directory, assumes every ebook file is the same book in a different format)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:176
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:179
msgid ""
"Add books from directories, including sub directories (Multiple books per "
"directory, assumes every ebook file is a different book)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:191
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:194
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
msgid "Save to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:192
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:195
msgid "Save to disk in a single directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:193
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1255
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1267
msgid "Save only %s format to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
msgid "View"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:197
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:200
msgid "View specific format"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
msgid "Convert individually"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
msgid "Bulk convert"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:220
msgid "Set defaults for conversion"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:221
msgid "Set defaults for conversion of comics"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:240
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:243
msgid "Similar books..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:291
msgid "Bad database location"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:290
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1395
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:293
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1407
msgid "Choose a location for your ebook library."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:445
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
msgid "Browse by covers"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:535
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:538
msgid "Device: "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:536
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:539
msgid " detected."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:558
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
msgid "Connected "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:569
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:572
msgid "Device database corrupted"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:570
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:573
msgid ""
"\n"
" %s
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
msgid "Cannot save to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:973
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:985
msgid "Saving to disk..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:978
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:990
msgid "Saved"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:984
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:996
msgid "Choose destination directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:998
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1010
msgid ""
""
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1002
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
msgid "Could not save some ebooks"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1024
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1036
msgid "Fetching news from "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1038
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1050
msgid " fetched."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
msgid "No book selected"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1219
msgid "Cannot view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1165
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1224
msgid "Choose the format to view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
msgid "Cannot open folder"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1220
msgid "%s has no available formats."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure while there are running jobs."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1264
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
msgid "Copying database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1266
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1278
msgid "Copying library to "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1288
msgid "Invalid database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1277
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1289
msgid ""
"
Error: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1283
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1295
msgid "Could not move database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1303
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1315
msgid "No detailed info available"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1304
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1316
msgid "No detailed information is available for books on the device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1347
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1359
msgid "Error talking to device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1360
msgid ""
"There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
"reconnect the device and or reboot."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1361
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1376
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1380
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1373
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1388
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1392
msgid "Conversion Error"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1374
msgid ""
"
\n"
" 'Quitting may cause corruption on the device.
\n"
" 'Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1467
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1479
msgid "WARNING: Active jobs"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1501
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1513
msgid ""
"will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the "
"context menu of the system tray."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1530
msgid ""
"Latest version: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid ""
"%s has been updated to version %s. See the new features. "
"Visit the download page?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid "Update available"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1538
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1550
msgid "Use the library located at the specified path."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1540
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1552
msgid "Start minimized to system tray."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1542
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1554
msgid "Log debugging information to console"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:328
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:333
msgid "calibre"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:330
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
msgid "Output:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
msgid ""
"Set the output format that is used when converting ebooks and downloading "
"news"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:332
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
msgid "Advanced search"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:334
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:339
msgid "Alt+S"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:340
msgid "&Search:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:341
msgid ""
"Search the list of books by title or author
Words separated by spaces "
"are ANDed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
msgid ""
"Search the list of books by title, author, publisher, tags and "
"comments
Words separated by spaces are ANDed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:338
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
msgid "Reset Quick Search"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
msgid "Match any"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
msgid "Match all"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:344
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
msgid "Sort by &popularity"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:345
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
msgid "Add books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:346
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
msgid "A"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
msgid "Remove books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
msgid "Del"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
msgid "Edit meta information"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
msgid "E"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
msgid "Send to device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
msgid "S"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
msgid "Fetch news"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
msgid "F"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
msgid "Convert E-books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
msgid "C"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
msgid "V"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
msgid "Open containing folder"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:367
msgid "Show book details"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:368
msgid "Books by same author"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:369
msgid "Books in this series"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:370
msgid "Books by this publisher"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:371
msgid "Books with the same tags"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:372
+msgid "Send specific format to device"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:18
msgid ""
"Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful "
@@ -5538,13 +5546,13 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_amspec.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ap.py:11
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:13
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_atlantic.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_barrons.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbc.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_business_week.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chicago_breaking_news.py:22
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chr_mon.py:11
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cincinnati_enquirer.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cnn.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_common_dreams.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_daily_telegraph.py:15
@@ -5558,10 +5566,12 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_forbes.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_freakonomics.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_fudzilla.py:15
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glasgow_herald.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_globe_and_mail.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_guardian.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers_full.py:80
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_honoluluadvertiser.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6
@@ -5572,6 +5582,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_juventudrebelde_english.py:44
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_latimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linux_magazine.py:16
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linuxdevices.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lrb.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_moscow_times.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nasa.py:34
@@ -5583,6 +5594,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes_sub.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_outlook_india.py:17
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_physics_world.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_portfolio.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_reuters.py:12
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_san_fran_chronicle.py:15
@@ -5626,6 +5638,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pescanik.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:20
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_politika.py:23
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pressonline.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vijesti.py:27
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vreme.py:26
msgid "Serbian"
@@ -5659,10 +5672,18 @@ msgstr ""
msgid "German"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:12
+msgid "Kovid Goyal"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jutarnji.py:22
msgid "Croatian"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_la_republica.py:6
+msgid "Italian"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:454
msgid ""
"%prog URL\n"
diff --git a/src/calibre/translations/es.po b/src/calibre/translations/es.po
index 4cf075570f..0d413df7eb 100644
--- a/src/calibre/translations/es.po
+++ b/src/calibre/translations/es.po
@@ -10,14 +10,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-13 20:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-14 10:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-19 00:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-02-19 22:06+0000\n"
"Last-Translator: DiegoJ
If you "
"do not have one, you can register "
@@ -3664,19 +3664,19 @@ msgstr ""
"LibraryThing.com.
Si no dispone de una cuenta, puede regisrarse de manera gratuita.
"
msgstr "No se puede descargar la portada.
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:355
msgid "Could not fetch cover"
msgstr "No se puede descargar la portada."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "Cannot fetch cover"
msgstr "No se puede descargar la portada"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "You must specify the ISBN identifier for this book."
msgstr "Especifique primero un ISBN válido para el libro."
@@ -4386,12 +4386,12 @@ msgid "Job has already run"
msgstr "La tarea ya se ha ejecutado"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:107
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:966
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:969
msgid "Size (MB)"
msgstr "Tamaño (MB)"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:967
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:970
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
@@ -4409,11 +4409,11 @@ msgstr "Ninguno"
msgid "Book %s of %s."
msgstr "Libro %s de %s."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:734
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:737
msgid "Not allowed"
msgstr "No permitido"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:735
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:738
msgid ""
"Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre "
"library."
@@ -4421,11 +4421,11 @@ msgstr ""
"Soltarlo en el dispositivo no está soportado. Primero añade el libro a la "
"biblioteca de calibre."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:898
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:901
msgid "Format"
msgstr "Formato"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1001
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1004
msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
msgstr ""
"Búsqueda (Para Busqueda Avanzada, haga click en el boton de la izquierda)"
@@ -4545,23 +4545,23 @@ msgstr "Enviar a la tarjeta de memoria"
msgid "and delete from library"
msgstr "y borrar de la biblioteca"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:163
msgid "Send to storage card by default"
msgstr "enviar a la tarjeta de almacenamiento por defecto"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:169
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:172
msgid "Edit metadata individually"
msgstr "Editar metadatos individualmente"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
msgid "Edit metadata in bulk"
msgstr "Edita metadatos en bloque"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
msgid "Add books from a single directory"
msgstr "añadir libros desde un único directorio"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:178
msgid ""
"Add books from directories, including sub-directories (One book per "
"directory, assumes every ebook file is the same book in a different format)"
@@ -4570,7 +4570,7 @@ msgstr ""
"directorio, se asume que cada archivo de libro-e es el mismo libro en "
"diferente formato."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:176
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:179
msgid ""
"Add books from directories, including sub directories (Multiple books per "
"directory, assumes every ebook file is a different book)"
@@ -4578,79 +4578,79 @@ msgstr ""
"Añadir libros de directorios, incluyendo subdirectorios (Múltiples libros "
"por directorio, se asume que cada archivo de libro-e es un libro diferente."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:191
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:194
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
msgid "Save to disk"
msgstr "Guardar en el disco"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:192
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:195
msgid "Save to disk in a single directory"
msgstr "Guardar en el disco, en un único directorio"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:193
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1255
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1267
msgid "Save only %s format to disk"
msgstr "Guardar solamente el formato %s en disco"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
msgid "View"
msgstr "Mostrar"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:197
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:200
msgid "View specific format"
msgstr "Ver formato específico"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
msgid "Convert individually"
msgstr "Convertir individualmente"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
msgid "Bulk convert"
msgstr "Convertir en bloque"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:220
msgid "Set defaults for conversion"
msgstr "Asigna características por defecto en la conversión"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:221
msgid "Set defaults for conversion of comics"
msgstr "Asigna características por defecto en la conversión de comics"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:240
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:243
msgid "Similar books..."
msgstr "Libros similares..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:291
msgid "Bad database location"
msgstr "Lugar de base de datos incorrecto"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:290
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1395
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:293
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1407
msgid "Choose a location for your ebook library."
msgstr "Elige otro lugar para tu biblioteca de libros-e"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:445
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
msgid "Browse by covers"
msgstr "Navegar por portadas"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:535
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:538
msgid "Device: "
msgstr "Dispositivo: "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:536
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:539
msgid " detected."
msgstr " detectado."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:558
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
msgid "Connected "
msgstr "Conectado "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:569
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:572
msgid "Device database corrupted"
msgstr "Base de datos del dispositivo corrupta"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:570
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:573
msgid ""
"\n"
" %s
"
@@ -4783,23 +4787,23 @@ msgstr ""
"No se pudieron enviar los siguientes libros al dispositivo, ya que no se "
"hallaron formatos adecuados: %s
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
msgid "Cannot save to disk"
msgstr "No se puede guardar en disco"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:973
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:985
msgid "Saving to disk..."
msgstr "Guardando al disco..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:978
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:990
msgid "Saved"
msgstr "Guardado"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:984
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:996
msgid "Choose destination directory"
msgstr "Elegir directorio de destino"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:998
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1010
msgid ""
""
@@ -4807,64 +4811,64 @@ msgstr ""
"
. Visita la página de descarga?"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid "Update available"
msgstr "Actualización disponible"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1538
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1550
msgid "Use the library located at the specified path."
msgstr "Usar la biblioteca que está en la ruta especificada."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1540
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1552
msgid "Start minimized to system tray."
msgstr "Iniciar programa minimizado en la bandeja del sistema"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1542
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1554
msgid "Log debugging information to console"
msgstr "Información del log de depuración a consola"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:328
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:333
msgid "calibre"
msgstr "calibre"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:330
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
msgid "Output:"
msgstr "Salida:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
msgid ""
"Set the output format that is used when converting ebooks and downloading "
"news"
@@ -4997,19 +5001,19 @@ msgstr ""
"Dar formato de salida que se usa cuando se convierten libros-e y se "
"descargan noticias"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:332
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
msgid "Advanced search"
msgstr "Búsqueda avanzada"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:334
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:339
msgid "Alt+S"
msgstr "Alt+S"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:340
msgid "&Search:"
msgstr "&Buscar:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:341
msgid ""
"Search the list of books by title or author"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1002
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
msgid "Could not save some ebooks"
msgstr "No se pudieron guardar algunos libros-e"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1024
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1036
msgid "Fetching news from "
msgstr "Buscando noticias de "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1038
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1050
msgid " fetched."
msgstr " obtenido."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
msgid "No book selected"
msgstr "Seleccione un libro"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1219
msgid "Cannot view"
msgstr "No se puede visualizar"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1165
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1224
msgid "Choose the format to view"
msgstr "Elija el formato para visualizar"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
msgid "Cannot open folder"
msgstr "No se puede abrir carpeta"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1220
msgid "%s has no available formats."
msgstr "%s no tiene formatos disponibles"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure"
msgstr "No se puede configurar"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure while there are running jobs."
msgstr "No se puede configurar con trabajos en proceso."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1264
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
msgid "Copying database"
msgstr "Copiando base de datos"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1266
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1278
msgid "Copying library to "
msgstr "Copiando biblioteca a "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1288
msgid "Invalid database"
msgstr "Base de datos no valida"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1277
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1289
msgid ""
"
Error: %s"
@@ -4872,24 +4876,24 @@ msgstr ""
"
Error: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1283
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1295
msgid "Could not move database"
msgstr "No se puede mover la base de datos"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1303
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1315
msgid "No detailed info available"
msgstr "No hay información detallada disponible"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1304
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1316
msgid "No detailed information is available for books on the device."
msgstr ""
"No hay información detallada disponible para los libros en el dispositivo"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1347
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1359
msgid "Error talking to device"
msgstr "Error de comunicación con el dispositivo"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1360
msgid ""
"There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
"reconnect the device and or reboot."
@@ -4897,13 +4901,13 @@ msgstr ""
"Hubo un error de comunicación con el dispositivo. Desconecte, vuelva a "
"conectar el dispositivo y reinicie la aplicación."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1361
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1376
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1380
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1373
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1388
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1392
msgid "Conversion Error"
msgstr "Error de conversión"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1374
msgid ""
"
\n"
" 'Quitting may cause corruption on the device.
\n"
@@ -4935,11 +4939,11 @@ msgstr ""
"dispositivo.
\n"
" '¿Estás seguro de que deseas salir?"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1467
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1479
msgid "WARNING: Active jobs"
msgstr "AVISO: tareas activas"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1501
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1513
msgid ""
"will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the "
"context menu of the system tray."
@@ -4947,7 +4951,7 @@ msgstr ""
"continuará ejecutándose en la bandeja del sistema. Para cerrarlo, elige "
"Salir en el menú de contexto de la bandeja del sistema."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1530
msgid ""
"Latest version: %s"
@@ -4955,7 +4959,7 @@ msgstr ""
"Última versión: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid ""
"%s has been updated to version %s. See the new features. "
@@ -4965,31 +4969,31 @@ msgstr ""
"href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/wiki/Changelog\">nuevas "
"características
Words separated by spaces "
"are ANDed"
@@ -5017,7 +5021,7 @@ msgstr ""
"Busca libros por título o autor.
Los espacios entre palabras se "
"sustituyen por AND."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
msgid ""
"Search the list of books by title, author, publisher, tags and "
"comments
Words separated by spaces are ANDed"
@@ -5025,99 +5029,103 @@ msgstr ""
"Buscar libros por título, autor, editorial, etiquetas y "
"comentaris
Los espacios entre parlabras se sustituyen por AND."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:338
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
msgid "Reset Quick Search"
msgstr "Reinicializar búsqueda rápida"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
msgid "Match any"
msgstr "Emparejar con alguna"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
msgid "Match all"
msgstr "Emparejar con todas"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:344
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
msgid "Sort by &popularity"
msgstr "Ordenar por &popularidad"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:345
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
msgid "Add books"
msgstr "Añadir libros"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:346
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
msgid "A"
msgstr "A"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
msgid "Remove books"
msgstr "Suprimir libros"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
msgid "Del"
msgstr "Borrar"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
msgid "Edit meta information"
msgstr "Editar la meta-información"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
msgid "E"
msgstr "E"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
msgid "Send to device"
msgstr "Enviar al dispositivo"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
msgid "S"
msgstr "S"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
msgid "Fetch news"
msgstr "Descargar noticias (RSS)"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
msgid "F"
msgstr "F"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
msgid "Convert E-books"
msgstr "Convertir libros-e"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
msgid "C"
msgstr "C"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
msgid "V"
msgstr "V"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
msgid "Open containing folder"
msgstr "Abrir carpeta contenedora"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:367
msgid "Show book details"
msgstr "Mostrar detalles del libro"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:368
msgid "Books by same author"
msgstr "Libros con mismo autor"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:369
msgid "Books in this series"
msgstr "Libros de esta serie"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:370
msgid "Books by this publisher"
msgstr "Libros de esta editorial"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:371
msgid "Books with the same tags"
msgstr "Libros con las mismas etiquetas"
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:372
+msgid "Send specific format to device"
+msgstr "Envía el formato específico al dispositivo"
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:18
msgid ""
"Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful "
@@ -6268,13 +6276,13 @@ msgstr "Español"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_amspec.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ap.py:11
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:13
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_atlantic.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_barrons.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbc.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_business_week.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chicago_breaking_news.py:22
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chr_mon.py:11
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cincinnati_enquirer.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cnn.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_common_dreams.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_daily_telegraph.py:15
@@ -6288,10 +6296,12 @@ msgstr "Español"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_forbes.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_freakonomics.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_fudzilla.py:15
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glasgow_herald.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_globe_and_mail.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_guardian.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers_full.py:80
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_honoluluadvertiser.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6
@@ -6302,6 +6312,7 @@ msgstr "Español"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_juventudrebelde_english.py:44
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_latimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linux_magazine.py:16
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linuxdevices.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lrb.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_moscow_times.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nasa.py:34
@@ -6313,6 +6324,7 @@ msgstr "Español"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes_sub.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_outlook_india.py:17
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_physics_world.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_portfolio.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_reuters.py:12
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_san_fran_chronicle.py:15
@@ -6356,6 +6368,7 @@ msgstr "Inglés"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pescanik.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:20
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_politika.py:23
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pressonline.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vijesti.py:27
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vreme.py:26
msgid "Serbian"
@@ -6389,10 +6402,18 @@ msgstr "Portugués"
msgid "German"
msgstr "Alemán"
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:12
+msgid "Kovid Goyal"
+msgstr "Kovid Goyal"
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jutarnji.py:22
msgid "Croatian"
msgstr "Croata"
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_la_republica.py:6
+msgid "Italian"
+msgstr "Italiano"
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:454
msgid ""
"%prog URL\n"
diff --git a/src/calibre/translations/fr.po b/src/calibre/translations/fr.po
index af8306ecfc..42ba745bb4 100644
--- a/src/calibre/translations/fr.po
+++ b/src/calibre/translations/fr.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre 0.4.22\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-13 20:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-19 00:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-19 04:07+0000\n"
"Last-Translator: Kovid Goyal
If you "
"do not have one, you can register "
@@ -3406,19 +3406,19 @@ msgstr ""
"LibraryThing.com.
Si vous n'en avez pas, vous pouvez y créer un compte gratuitement !
"
msgstr "Erreur à la récupération de l'image de couverture.
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:355
msgid "Could not fetch cover"
msgstr "Erreur à la récupération de l'image de couverture"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "Cannot fetch cover"
msgstr "Erreur à la récupération de l'image de couverture"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "You must specify the ISBN identifier for this book."
msgstr "Vous devez fournir l'identifiant ISBN de ce livre."
@@ -4078,12 +4078,12 @@ msgid "Job has already run"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:107
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:966
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:969
msgid "Size (MB)"
msgstr "Taille (MB)"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:967
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:970
msgid "Date"
msgstr "Date"
@@ -4101,21 +4101,21 @@ msgstr "Aucun"
msgid "Book %s of %s."
msgstr "Livre %s of %s."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:734
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:737
msgid "Not allowed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:735
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:738
msgid ""
"Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre "
"library."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:898
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:901
msgid "Format"
msgstr "Format"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1001
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1004
msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
msgstr ""
@@ -4232,107 +4232,107 @@ msgstr "Envoi vers la carte mémoire"
msgid "and delete from library"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:163
msgid "Send to storage card by default"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:169
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:172
msgid "Edit metadata individually"
msgstr "Edition des metadata individuellement"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
msgid "Edit metadata in bulk"
msgstr "Edition des metadata par lot"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
msgid "Add books from a single directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:178
msgid ""
"Add books from directories, including sub-directories (One book per "
"directory, assumes every ebook file is the same book in a different format)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:176
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:179
msgid ""
"Add books from directories, including sub directories (Multiple books per "
"directory, assumes every ebook file is a different book)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:191
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:194
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
msgid "Save to disk"
msgstr "Enregistrer sur le disque"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:192
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:195
msgid "Save to disk in a single directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:193
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1255
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1267
msgid "Save only %s format to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
msgid "View"
msgstr "Visualiser"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:197
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:200
msgid "View specific format"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
msgid "Convert individually"
msgstr "Convertion individuelle"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
msgid "Bulk convert"
msgstr "Convertion par lot"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:220
msgid "Set defaults for conversion"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:221
msgid "Set defaults for conversion of comics"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:240
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:243
msgid "Similar books..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:291
msgid "Bad database location"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:290
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1395
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:293
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1407
msgid "Choose a location for your ebook library."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:445
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
msgid "Browse by covers"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:535
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:538
msgid "Device: "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:536
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:539
msgid " detected."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:558
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
msgid "Connected "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:569
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:572
msgid "Device database corrupted"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:570
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:573
msgid ""
"\n"
" %s
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
msgid "Cannot save to disk"
msgstr "Ne peut pas enregistrer sur le disque"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:973
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:985
msgid "Saving to disk..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:978
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:990
msgid "Saved"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:984
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:996
msgid "Choose destination directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:998
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1010
msgid ""
""
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1002
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
msgid "Could not save some ebooks"
msgstr "Impossible de sauvegarder des livres électroniques"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1024
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1036
msgid "Fetching news from "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1038
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1050
msgid " fetched."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
msgid "No book selected"
msgstr "Aucun livre sélectionné"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1219
msgid "Cannot view"
msgstr "Impossible de visualiser"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1165
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1224
msgid "Choose the format to view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
msgid "Cannot open folder"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1220
msgid "%s has no available formats."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure"
msgstr "Configuration impossible"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure while there are running jobs."
msgstr "Impossible de configurer pendant que des travaux sont en cours."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1264
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
msgid "Copying database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1266
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1278
msgid "Copying library to "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1288
msgid "Invalid database"
msgstr "Base de données invalide"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1277
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1289
msgid ""
"
an. "
"Möchten Sie die Download Seite besuchen?"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid "Update available"
msgstr "Neue Version verfügbar"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1538
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1550
msgid "Use the library located at the specified path."
msgstr "Die im angegebenen Pfad sich befindende Bibliothek verwenden"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1540
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1552
msgid "Start minimized to system tray."
msgstr "Minimiert im Systembereich der Kontrollleiste starten."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1542
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1554
msgid "Log debugging information to console"
msgstr "Informationen zur Fehlersuche in Konsole aufzeichnen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:328
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:333
msgid "calibre"
msgstr "calibre"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:330
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
msgid "Output:"
msgstr "Ausgabe:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
msgid ""
"Set the output format that is used when converting ebooks and downloading "
"news"
@@ -5011,19 +5047,19 @@ msgstr ""
"Geben Sie das Ausgabeformat an, das zur Konvertierung von eBooks und "
"geladener Nachrichten verwendet wird"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:332
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
msgid "Advanced search"
msgstr "Erweiterte Suche"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:334
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:339
msgid "Alt+S"
msgstr "Alt+S"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:340
msgid "&Search:"
msgstr "&Suche:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:341
msgid ""
"Search the list of books by title or author
Error: %s"
@@ -4535,23 +4539,23 @@ msgstr ""
"
Erreur : %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1283
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1295
msgid "Could not move database"
msgstr "Déplacement de la base de données impossible"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1303
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1315
msgid "No detailed info available"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1304
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1316
msgid "No detailed information is available for books on the device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1347
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1359
msgid "Error talking to device"
msgstr "Erreur pendant la communication avec le lecteur électronique"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1360
msgid ""
"There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
"reconnect the device and or reboot."
@@ -4560,101 +4564,101 @@ msgstr ""
"lecteur électronique. Veuillez déconnecter et reconnecter le lecteur "
"électronique et redémarrer."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1361
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1376
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1380
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1373
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1388
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1392
msgid "Conversion Error"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1374
msgid ""
"
\n"
" 'Quitting may cause corruption on the device.
\n"
" 'Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1467
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1479
msgid "WARNING: Active jobs"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1501
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1513
msgid ""
"will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the "
"context menu of the system tray."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1530
msgid ""
"Latest version: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid ""
"%s has been updated to version %s. See the new features. "
"Visit the download page?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid "Update available"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1538
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1550
msgid "Use the library located at the specified path."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1540
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1552
msgid "Start minimized to system tray."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1542
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1554
msgid "Log debugging information to console"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:328
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:333
msgid "calibre"
msgstr "calibre"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:330
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
msgid "Output:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
msgid ""
"Set the output format that is used when converting ebooks and downloading "
"news"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:332
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
msgid "Advanced search"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:334
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:339
msgid "Alt+S"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:340
msgid "&Search:"
msgstr "&Recherche :"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:341
msgid ""
"Search the list of books by title or author
Words separated by spaces "
"are ANDed"
@@ -4662,7 +4666,7 @@ msgstr ""
"Recherche les livres par titre ou auteur
Recherche en ET pour les "
"mots séparés par des espaces."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
msgid ""
"Search the list of books by title, author, publisher, tags and "
"comments
Words separated by spaces are ANDed"
@@ -4670,99 +4674,103 @@ msgstr ""
"Recherche les livres par titre, auteur, éditeur, tags et commentaires "
"
Recherche en ET pour les mots séparés par des espaces."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:338
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
msgid "Reset Quick Search"
msgstr "Réinitialisation de la recherche rapide"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
msgid "Match any"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
msgid "Match all"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:344
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
msgid "Sort by &popularity"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:345
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
msgid "Add books"
msgstr "Ajout d'un livre"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:346
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
msgid "A"
msgstr "A"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
msgid "Remove books"
msgstr "Suppression du livre"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
msgid "Del"
msgstr "Suppression"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
msgid "Edit meta information"
msgstr "Edition des metadata"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
msgid "E"
msgstr "E"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
msgid "Send to device"
msgstr "Envoyer au lecteur"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
msgid "S"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
msgid "Fetch news"
msgstr "Récupérer des News"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
msgid "F"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
msgid "Convert E-books"
msgstr "Convertir des ebooks"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
msgid "C"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
msgid "V"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
msgid "Open containing folder"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:367
msgid "Show book details"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:368
msgid "Books by same author"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:369
msgid "Books in this series"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:370
msgid "Books by this publisher"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:371
msgid "Books with the same tags"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:372
+msgid "Send specific format to device"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:18
msgid ""
"Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful "
@@ -5732,13 +5740,13 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_amspec.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ap.py:11
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:13
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_atlantic.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_barrons.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbc.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_business_week.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chicago_breaking_news.py:22
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chr_mon.py:11
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cincinnati_enquirer.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cnn.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_common_dreams.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_daily_telegraph.py:15
@@ -5752,10 +5760,12 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_forbes.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_freakonomics.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_fudzilla.py:15
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glasgow_herald.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_globe_and_mail.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_guardian.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers_full.py:80
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_honoluluadvertiser.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6
@@ -5766,6 +5776,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_juventudrebelde_english.py:44
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_latimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linux_magazine.py:16
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linuxdevices.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lrb.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_moscow_times.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nasa.py:34
@@ -5777,6 +5788,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes_sub.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_outlook_india.py:17
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_physics_world.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_portfolio.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_reuters.py:12
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_san_fran_chronicle.py:15
@@ -5820,6 +5832,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pescanik.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:20
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_politika.py:23
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pressonline.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vijesti.py:27
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vreme.py:26
msgid "Serbian"
@@ -5853,10 +5866,18 @@ msgstr ""
msgid "German"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:12
+msgid "Kovid Goyal"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jutarnji.py:22
msgid "Croatian"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_la_republica.py:6
+msgid "Italian"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:454
msgid ""
"%prog URL\n"
diff --git a/src/calibre/translations/gl.po b/src/calibre/translations/gl.po
index f153bf7266..db686d0b4c 100644
--- a/src/calibre/translations/gl.po
+++ b/src/calibre/translations/gl.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME
If you "
"do not have one, you can register "
"for free!.
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:355
msgid "Could not fetch cover"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "Cannot fetch cover"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "You must specify the ISBN identifier for this book."
msgstr ""
@@ -3900,12 +3900,12 @@ msgid "Job has already run"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:107
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:966
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:969
msgid "Size (MB)"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:967
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:970
msgid "Date"
msgstr ""
@@ -3923,21 +3923,21 @@ msgstr ""
msgid "Book %s of %s."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:734
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:737
msgid "Not allowed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:735
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:738
msgid ""
"Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre "
"library."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:898
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:901
msgid "Format"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1001
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1004
msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
msgstr ""
@@ -4054,107 +4054,107 @@ msgstr ""
msgid "and delete from library"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:163
msgid "Send to storage card by default"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:169
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:172
msgid "Edit metadata individually"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
msgid "Edit metadata in bulk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
msgid "Add books from a single directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:178
msgid ""
"Add books from directories, including sub-directories (One book per "
"directory, assumes every ebook file is the same book in a different format)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:176
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:179
msgid ""
"Add books from directories, including sub directories (Multiple books per "
"directory, assumes every ebook file is a different book)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:191
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:194
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
msgid "Save to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:192
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:195
msgid "Save to disk in a single directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:193
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1255
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1267
msgid "Save only %s format to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
msgid "View"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:197
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:200
msgid "View specific format"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
msgid "Convert individually"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
msgid "Bulk convert"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:220
msgid "Set defaults for conversion"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:221
msgid "Set defaults for conversion of comics"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:240
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:243
msgid "Similar books..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:291
msgid "Bad database location"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:290
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1395
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:293
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1407
msgid "Choose a location for your ebook library."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:445
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
msgid "Browse by covers"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:535
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:538
msgid "Device: "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:536
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:539
msgid " detected."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:558
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
msgid "Connected "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:569
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:572
msgid "Device database corrupted"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:570
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:573
msgid ""
"\n"
" %s
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
msgid "Cannot save to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:973
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:985
msgid "Saving to disk..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:978
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:990
msgid "Saved"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:984
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:996
msgid "Choose destination directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:998
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1010
msgid ""
""
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1002
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
msgid "Could not save some ebooks"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1024
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1036
msgid "Fetching news from "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1038
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1050
msgid " fetched."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
msgid "No book selected"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1219
msgid "Cannot view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1165
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1224
msgid "Choose the format to view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
msgid "Cannot open folder"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1220
msgid "%s has no available formats."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure while there are running jobs."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1264
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
msgid "Copying database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1266
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1278
msgid "Copying library to "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1288
msgid "Invalid database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1277
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1289
msgid ""
"
geschützt. Sie müssen zunächst das DRM mit einem anderen "
"Programm entfernen."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1439
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1451
msgid ""
"is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If "
"you find it useful, please consider donating to support its development."
@@ -4934,12 +4970,12 @@ msgstr ""
"Falls Sie es nützlich finden, sollten Sie eine Spende zur Unterstützung "
"seiner Entwicklung in Betracht ziehen."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1461
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1473
msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
"Es bestehen aktive Aufträge. Sind Sie sicher, dass sie es beenden wollen?"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1463
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1475
msgid ""
" is communicating with the device!
Error: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1283
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1295
msgid "Could not move database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1303
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1315
msgid "No detailed info available"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1304
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1316
msgid "No detailed information is available for books on the device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1347
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1359
msgid "Error talking to device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1360
msgid ""
"There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
"reconnect the device and or reboot."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1361
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1376
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1380
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1373
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1388
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1392
msgid "Conversion Error"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1374
msgid ""
"
\n"
" 'Quitting may cause corruption on the device.
\n"
" 'Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1467
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1479
msgid "WARNING: Active jobs"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1501
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1513
msgid ""
"will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the "
"context menu of the system tray."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1530
msgid ""
"Latest version: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid ""
"%s has been updated to version %s. See the new features. "
"Visit the download page?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid "Update available"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1538
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1550
msgid "Use the library located at the specified path."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1540
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1552
msgid "Start minimized to system tray."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1542
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1554
msgid "Log debugging information to console"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:328
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:333
msgid "calibre"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:330
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
msgid "Output:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
msgid ""
"Set the output format that is used when converting ebooks and downloading "
"news"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:332
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
msgid "Advanced search"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:334
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:339
msgid "Alt+S"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:340
msgid "&Search:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:341
msgid ""
"Search the list of books by title or author
Words separated by spaces "
"are ANDed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
msgid ""
"Search the list of books by title, author, publisher, tags and "
"comments
Words separated by spaces are ANDed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:338
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
msgid "Reset Quick Search"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
msgid "Match any"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
msgid "Match all"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:344
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
msgid "Sort by &popularity"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:345
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
msgid "Add books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:346
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
msgid "A"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
msgid "Remove books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
msgid "Del"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
msgid "Edit meta information"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
msgid "E"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
msgid "Send to device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
msgid "S"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
msgid "Fetch news"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
msgid "F"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
msgid "Convert E-books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
msgid "C"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
msgid "V"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
msgid "Open containing folder"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:367
msgid "Show book details"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:368
msgid "Books by same author"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:369
msgid "Books in this series"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:370
msgid "Books by this publisher"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:371
msgid "Books with the same tags"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:372
+msgid "Send specific format to device"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:18
msgid ""
"Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful "
@@ -5543,13 +5551,13 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_amspec.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ap.py:11
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:13
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_atlantic.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_barrons.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbc.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_business_week.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chicago_breaking_news.py:22
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chr_mon.py:11
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cincinnati_enquirer.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cnn.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_common_dreams.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_daily_telegraph.py:15
@@ -5563,10 +5571,12 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_forbes.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_freakonomics.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_fudzilla.py:15
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glasgow_herald.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_globe_and_mail.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_guardian.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers_full.py:80
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_honoluluadvertiser.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6
@@ -5577,6 +5587,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_juventudrebelde_english.py:44
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_latimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linux_magazine.py:16
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linuxdevices.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lrb.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_moscow_times.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nasa.py:34
@@ -5588,6 +5599,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes_sub.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_outlook_india.py:17
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_physics_world.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_portfolio.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_reuters.py:12
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_san_fran_chronicle.py:15
@@ -5631,6 +5643,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pescanik.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:20
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_politika.py:23
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pressonline.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vijesti.py:27
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vreme.py:26
msgid "Serbian"
@@ -5664,10 +5677,18 @@ msgstr ""
msgid "German"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:12
+msgid "Kovid Goyal"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jutarnji.py:22
msgid "Croatian"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_la_republica.py:6
+msgid "Italian"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:454
msgid ""
"%prog URL\n"
diff --git a/src/calibre/translations/hu.po b/src/calibre/translations/hu.po
index f1546add44..d265de0d6d 100644
--- a/src/calibre/translations/hu.po
+++ b/src/calibre/translations/hu.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME
If you "
"do not have one, you can register "
"for free!.
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:355
msgid "Could not fetch cover"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "Cannot fetch cover"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "You must specify the ISBN identifier for this book."
msgstr ""
@@ -4110,12 +4110,12 @@ msgid "Job has already run"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:107
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:966
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:969
msgid "Size (MB)"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:967
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:970
msgid "Date"
msgstr ""
@@ -4133,21 +4133,21 @@ msgstr ""
msgid "Book %s of %s."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:734
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:737
msgid "Not allowed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:735
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:738
msgid ""
"Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre "
"library."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:898
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:901
msgid "Format"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1001
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1004
msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
msgstr ""
@@ -4264,107 +4264,107 @@ msgstr ""
msgid "and delete from library"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:163
msgid "Send to storage card by default"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:169
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:172
msgid "Edit metadata individually"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
msgid "Edit metadata in bulk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
msgid "Add books from a single directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:178
msgid ""
"Add books from directories, including sub-directories (One book per "
"directory, assumes every ebook file is the same book in a different format)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:176
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:179
msgid ""
"Add books from directories, including sub directories (Multiple books per "
"directory, assumes every ebook file is a different book)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:191
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:194
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
msgid "Save to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:192
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:195
msgid "Save to disk in a single directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:193
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1255
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1267
msgid "Save only %s format to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
msgid "View"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:197
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:200
msgid "View specific format"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
msgid "Convert individually"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
msgid "Bulk convert"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:220
msgid "Set defaults for conversion"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:221
msgid "Set defaults for conversion of comics"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:240
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:243
msgid "Similar books..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:291
msgid "Bad database location"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:290
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1395
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:293
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1407
msgid "Choose a location for your ebook library."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:445
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
msgid "Browse by covers"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:535
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:538
msgid "Device: "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:536
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:539
msgid " detected."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:558
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
msgid "Connected "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:569
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:572
msgid "Device database corrupted"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:570
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:573
msgid ""
"\n"
" %s
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
msgid "Cannot save to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:973
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:985
msgid "Saving to disk..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:978
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:990
msgid "Saved"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:984
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:996
msgid "Choose destination directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:998
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1010
msgid ""
""
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1002
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
msgid "Could not save some ebooks"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1024
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1036
msgid "Fetching news from "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1038
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1050
msgid " fetched."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
msgid "No book selected"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1219
msgid "Cannot view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1165
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1224
msgid "Choose the format to view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
msgid "Cannot open folder"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1220
msgid "%s has no available formats."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure while there are running jobs."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1264
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
msgid "Copying database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1266
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1278
msgid "Copying library to "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1288
msgid "Invalid database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1277
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1289
msgid ""
"
. Una visita alla pagina del download?"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid "Update available"
msgstr "Aggiornamento disponibile"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1538
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1550
msgid "Use the library located at the specified path."
msgstr "Usa la biblioteca collocata nel percorso specificato."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1540
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1552
msgid "Start minimized to system tray."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1542
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1554
msgid "Log debugging information to console"
msgstr "Invia le informazioni di debug alla console"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:328
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:333
msgid "calibre"
msgstr "calibre"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:330
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
msgid "Output:"
msgstr "File in uscita:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
msgid ""
"Set the output format that is used when converting ebooks and downloading "
"news"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:332
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
msgid "Advanced search"
msgstr "Ricerca avanzata"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:334
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:339
msgid "Alt+S"
msgstr "Alt+S"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:340
msgid "&Search:"
msgstr "&Cerca:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:341
msgid ""
"Search the list of books by title or author
Error: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1283
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1295
msgid "Could not move database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1303
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1315
msgid "No detailed info available"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1304
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1316
msgid "No detailed information is available for books on the device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1347
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1359
msgid "Error talking to device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1360
msgid ""
"There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
"reconnect the device and or reboot."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1361
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1376
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1380
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1373
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1388
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1392
msgid "Conversion Error"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1374
msgid ""
"
\n"
" 'Quitting may cause corruption on the device.
\n"
" 'Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1467
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1479
msgid "WARNING: Active jobs"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1501
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1513
msgid ""
"will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the "
"context menu of the system tray."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1530
msgid ""
"Latest version: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid ""
"%s has been updated to version %s. See the new features. "
"Visit the download page?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid "Update available"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1538
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1550
msgid "Use the library located at the specified path."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1540
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1552
msgid "Start minimized to system tray."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1542
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1554
msgid "Log debugging information to console"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:328
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:333
msgid "calibre"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:330
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
msgid "Output:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
msgid ""
"Set the output format that is used when converting ebooks and downloading "
"news"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:332
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
msgid "Advanced search"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:334
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:339
msgid "Alt+S"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:340
msgid "&Search:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:341
msgid ""
"Search the list of books by title or author
Words separated by spaces "
"are ANDed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
msgid ""
"Search the list of books by title, author, publisher, tags and "
"comments
Words separated by spaces are ANDed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:338
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
msgid "Reset Quick Search"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
msgid "Match any"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
msgid "Match all"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:344
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
msgid "Sort by &popularity"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:345
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
msgid "Add books"
msgstr "Új könyv"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:346
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
msgid "A"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
msgid "Remove books"
msgstr "Könyv törlése"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
msgid "Del"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
msgid "Edit meta information"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
msgid "E"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
msgid "Send to device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
msgid "S"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
msgid "Fetch news"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
msgid "F"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
msgid "Convert E-books"
msgstr "Konvertálás"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
msgid "C"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
msgid "V"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
msgid "Open containing folder"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:367
msgid "Show book details"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:368
msgid "Books by same author"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:369
msgid "Books in this series"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:370
msgid "Books by this publisher"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:371
msgid "Books with the same tags"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:372
+msgid "Send specific format to device"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:18
msgid ""
"Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful "
@@ -5753,13 +5761,13 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_amspec.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ap.py:11
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:13
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_atlantic.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_barrons.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbc.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_business_week.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chicago_breaking_news.py:22
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chr_mon.py:11
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cincinnati_enquirer.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cnn.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_common_dreams.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_daily_telegraph.py:15
@@ -5773,10 +5781,12 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_forbes.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_freakonomics.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_fudzilla.py:15
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glasgow_herald.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_globe_and_mail.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_guardian.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers_full.py:80
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_honoluluadvertiser.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6
@@ -5787,6 +5797,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_juventudrebelde_english.py:44
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_latimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linux_magazine.py:16
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linuxdevices.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lrb.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_moscow_times.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nasa.py:34
@@ -5798,6 +5809,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes_sub.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_outlook_india.py:17
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_physics_world.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_portfolio.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_reuters.py:12
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_san_fran_chronicle.py:15
@@ -5841,6 +5853,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pescanik.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:20
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_politika.py:23
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pressonline.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vijesti.py:27
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vreme.py:26
msgid "Serbian"
@@ -5874,10 +5887,18 @@ msgstr ""
msgid "German"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:12
+msgid "Kovid Goyal"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jutarnji.py:22
msgid "Croatian"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_la_republica.py:6
+msgid "Italian"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:454
msgid ""
"%prog URL\n"
diff --git a/src/calibre/translations/it.po b/src/calibre/translations/it.po
index ea69bc5b60..1db138a48c 100644
--- a/src/calibre/translations/it.po
+++ b/src/calibre/translations/it.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre_calibre-it\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-13 20:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-17 12:58+0000\n"
-"Last-Translator: Nikopol
If you "
"do not have one, you can register "
@@ -3597,19 +3597,19 @@ msgstr ""
"
Se non se ne possiede uno, è possibile registrarsi gratuitamente!
"
msgstr "Impossibile scaricare la copertina
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:355
msgid "Could not fetch cover"
msgstr "Impossibile scaricare la copertina"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "Cannot fetch cover"
msgstr "Impossibile scaricare la copertina"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "You must specify the ISBN identifier for this book."
msgstr "È necessario specificare il codice ISBN di questo libro"
@@ -4313,12 +4313,12 @@ msgid "Job has already run"
msgstr "Il lavoro è già stato avviato"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:107
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:966
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:969
msgid "Size (MB)"
msgstr "Dimensione (MB)"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:967
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:970
msgid "Date"
msgstr "Data"
@@ -4336,21 +4336,21 @@ msgstr "Nessuno"
msgid "Book %s of %s."
msgstr "Libro %s di %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:734
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:737
msgid "Not allowed"
msgstr "Non permesso"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:735
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:738
msgid ""
"Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre "
"library."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:898
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:901
msgid "Format"
msgstr "Formato"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1001
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1004
msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
msgstr "Cerca (Per la ricerca avanzata fare clic sul bottone a sinistra)"
@@ -4469,107 +4469,107 @@ msgstr "Invia alla scheda di memoria"
msgid "and delete from library"
msgstr "ed elimina dalla biblioteca"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:163
msgid "Send to storage card by default"
msgstr "Invia alla scheda di memoria come imposazione predefinita"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:169
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:172
msgid "Edit metadata individually"
msgstr "Modifica metadati individualmente"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
msgid "Edit metadata in bulk"
msgstr "Modifica metadati in gruppo"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
msgid "Add books from a single directory"
msgstr "Aggiungi libri da una singola cartella"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:178
msgid ""
"Add books from directories, including sub-directories (One book per "
"directory, assumes every ebook file is the same book in a different format)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:176
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:179
msgid ""
"Add books from directories, including sub directories (Multiple books per "
"directory, assumes every ebook file is a different book)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:191
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:194
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
msgid "Save to disk"
msgstr "Salva su disco"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:192
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:195
msgid "Save to disk in a single directory"
msgstr "Salva su disco in una singola cartella"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:193
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1255
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1267
msgid "Save only %s format to disk"
msgstr "Salva sul disco solo il formato %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
msgid "View"
msgstr "Leggi"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:197
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:200
msgid "View specific format"
msgstr "Leggi uno specifico formato"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
msgid "Convert individually"
msgstr "Converti individualmente"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
msgid "Bulk convert"
msgstr "Converti in gruppo"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:220
msgid "Set defaults for conversion"
msgstr "Imposta i parametri predefiniti per la conversione"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:221
msgid "Set defaults for conversion of comics"
msgstr "Imposta i parametri predefiniti per la conversione di fumetti"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:240
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:243
msgid "Similar books..."
msgstr "Libri simili..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:291
msgid "Bad database location"
msgstr "Percorso del database sbagliato"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:290
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1395
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:293
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1407
msgid "Choose a location for your ebook library."
msgstr "Scegliere un percorso per la propria biblioteca."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:445
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
msgid "Browse by covers"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:535
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:538
msgid "Device: "
msgstr "Dispositivo: "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:536
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:539
msgid " detected."
msgstr " individuato."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:558
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
msgid "Connected "
msgstr "Connesso "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:569
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:572
msgid "Device database corrupted"
msgstr "Database del dispositivo corrotto"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:570
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:573
msgid ""
"\n"
" %s
"
@@ -4700,23 +4704,23 @@ msgstr ""
"Impossibile caricare i seguenti libri nel dispositivo, perché non è stato "
"trovato nessun formato adatto:%s
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
msgid "Cannot save to disk"
msgstr "Impossibile salvare sul disco"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:973
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:985
msgid "Saving to disk..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:978
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:990
msgid "Saved"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:984
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:996
msgid "Choose destination directory"
msgstr "Scegliere la cartella di destinazione"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:998
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1010
msgid ""
""
@@ -4724,64 +4728,64 @@ msgstr ""
"
. È necessario rimuovere prima il DRM usando programmi di "
"terze parti."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1439
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1451
msgid ""
"is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If "
"you find it useful, please consider donating to support its development."
@@ -4838,22 +4842,22 @@ msgstr ""
"è il risultato degli sforzi di tanti volontari da tutto il mondo. Se lo "
"trovi utile, puoi fare una donazione per supportare il suo sviluppo."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1461
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1473
msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?"
msgstr "Ci sono lavori attivi. Uscire comunque?"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1463
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1475
msgid ""
" is communicating with the device!"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1002
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
msgid "Could not save some ebooks"
msgstr "Impossibile salvare alcuni libri"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1024
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1036
msgid "Fetching news from "
msgstr "Scaricamento notizie da "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1038
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1050
msgid " fetched."
msgstr " preso."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
msgid "No book selected"
msgstr "Nessun libro selezionato"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1219
msgid "Cannot view"
msgstr "Impossibile leggere"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1165
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1224
msgid "Choose the format to view"
msgstr "Scegliere il formato da leggere"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
msgid "Cannot open folder"
msgstr "Impossibile aprire la cartella"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1220
msgid "%s has no available formats."
msgstr "%s non ha formati disponibili"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure"
msgstr "Impossibile configurare"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure while there are running jobs."
msgstr "Impossibile configurare mentre ci sono lavori in esecuzione"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1264
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
msgid "Copying database"
msgstr "Sto copiando il database"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1266
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1278
msgid "Copying library to "
msgstr "Copia biblioteca in "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1288
msgid "Invalid database"
msgstr "Database non valido"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1277
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1289
msgid ""
"
Error: %s"
@@ -4789,25 +4793,25 @@ msgstr ""
"
Errore: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1283
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1295
msgid "Could not move database"
msgstr "Impossibile spostare il database"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1303
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1315
msgid "No detailed info available"
msgstr "Nessuna informazione dettagliata disponibile"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1304
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1316
msgid "No detailed information is available for books on the device."
msgstr ""
"Non è disponibile alcuna informazione dettagliata per i libri nel "
"dispositivo."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1347
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1359
msgid "Error talking to device"
msgstr "Errore di comunicazione col dispositivo"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1360
msgid ""
"There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
"reconnect the device and or reboot."
@@ -4815,13 +4819,13 @@ msgstr ""
"Si è verificato un errore di comunicazione temporaneo col dispositivo. "
"Disconnettere e riconnettere il dispositivo e/o riavviare"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1361
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1376
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1380
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1373
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1388
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1392
msgid "Conversion Error"
msgstr "Errore di conversione"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1374
msgid ""
"
\n"
" 'Quitting may cause corruption on the device.
\n"
" 'Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1467
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1479
msgid "WARNING: Active jobs"
msgstr "ATTENZIONE: Lavori attivi"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1501
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1513
msgid ""
"will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the "
"context menu of the system tray."
@@ -4861,7 +4865,7 @@ msgstr ""
"continuerà a lavorare nel vassoio di sistema. Per chiuderlo, selezionare "
"Esci nel menu contestuale del vassoio di sistema."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1530
msgid ""
"Latest version: %s"
@@ -4869,7 +4873,7 @@ msgstr ""
"Ultima versione: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid ""
"%s has been updated to version %s. See the new features. "
@@ -4879,49 +4883,49 @@ msgstr ""
"href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/wiki/Changelog\">nuove "
"funzionalità
Words separated by spaces "
"are ANDed"
@@ -4929,7 +4933,7 @@ msgstr ""
"Cerca nella lista dei libri per titolo o autore
Parole separate da "
"spazi hanno come operatore AND"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
msgid ""
"Search the list of books by title, author, publisher, tags and "
"comments
Words separated by spaces are ANDed"
@@ -4937,99 +4941,103 @@ msgstr ""
"Cerca nella lista dei libri per titolo, autore, editore, tag e "
"commenti
Parole separate da spazi hanno come operatore AND"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:338
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
msgid "Reset Quick Search"
msgstr "Resetta ricerca veloce"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
msgid "Match any"
msgstr "Fai corrispondere uno qualsiasi"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
msgid "Match all"
msgstr "Fai corrispondere tutti"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:344
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
msgid "Sort by &popularity"
msgstr "Ordina per p&opolarità"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:345
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
msgid "Add books"
msgstr "Aggiungi libri"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:346
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
msgid "A"
msgstr "A"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
msgid "Remove books"
msgstr "Rimuovi libri"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
msgid "Del"
msgstr "Canc"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
msgid "Edit meta information"
msgstr "Modifica metadati"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
msgid "E"
msgstr "E"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
msgid "Send to device"
msgstr "Invia al dispositivo"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
msgid "S"
msgstr "S"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
msgid "Fetch news"
msgstr "Scarica notizie"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
msgid "F"
msgstr "F"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
msgid "Convert E-books"
msgstr "Converti libri"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
msgid "C"
msgstr "C"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
msgid "V"
msgstr "V"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
msgid "Open containing folder"
msgstr "Apri la cartella contenente"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:367
msgid "Show book details"
msgstr "Visualizza i dettagli del libro"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:368
msgid "Books by same author"
msgstr "Libri dello stesso autore"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:369
msgid "Books in this series"
msgstr "Libri in questa serie"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:370
msgid "Books by this publisher"
msgstr "Libri di questo editore"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:371
msgid "Books with the same tags"
msgstr "Libri con lo stesso tag"
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:372
+msgid "Send specific format to device"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:18
msgid ""
"Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful "
@@ -6171,13 +6179,13 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_amspec.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ap.py:11
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:13
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_atlantic.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_barrons.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbc.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_business_week.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chicago_breaking_news.py:22
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chr_mon.py:11
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cincinnati_enquirer.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cnn.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_common_dreams.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_daily_telegraph.py:15
@@ -6191,10 +6199,12 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_forbes.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_freakonomics.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_fudzilla.py:15
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glasgow_herald.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_globe_and_mail.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_guardian.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers_full.py:80
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_honoluluadvertiser.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6
@@ -6205,6 +6215,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_juventudrebelde_english.py:44
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_latimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linux_magazine.py:16
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linuxdevices.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lrb.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_moscow_times.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nasa.py:34
@@ -6216,6 +6227,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes_sub.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_outlook_india.py:17
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_physics_world.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_portfolio.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_reuters.py:12
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_san_fran_chronicle.py:15
@@ -6259,6 +6271,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pescanik.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:20
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_politika.py:23
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pressonline.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vijesti.py:27
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vreme.py:26
msgid "Serbian"
@@ -6292,10 +6305,18 @@ msgstr ""
msgid "German"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:12
+msgid "Kovid Goyal"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jutarnji.py:22
msgid "Croatian"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_la_republica.py:6
+msgid "Italian"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:454
msgid ""
"%prog URL\n"
diff --git a/src/calibre/translations/nb.po b/src/calibre/translations/nb.po
index c37682f246..2edead2247 100644
--- a/src/calibre/translations/nb.po
+++ b/src/calibre/translations/nb.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME
If you "
"do not have one, you can register "
"for free!.
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:355
msgid "Could not fetch cover"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "Cannot fetch cover"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "You must specify the ISBN identifier for this book."
msgstr ""
@@ -4058,12 +4058,12 @@ msgid "Job has already run"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:107
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:966
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:969
msgid "Size (MB)"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:967
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:970
msgid "Date"
msgstr ""
@@ -4081,21 +4081,21 @@ msgstr ""
msgid "Book %s of %s."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:734
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:737
msgid "Not allowed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:735
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:738
msgid ""
"Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre "
"library."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:898
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:901
msgid "Format"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1001
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1004
msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
msgstr ""
@@ -4212,107 +4212,107 @@ msgstr ""
msgid "and delete from library"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:163
msgid "Send to storage card by default"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:169
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:172
msgid "Edit metadata individually"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
msgid "Edit metadata in bulk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
msgid "Add books from a single directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:178
msgid ""
"Add books from directories, including sub-directories (One book per "
"directory, assumes every ebook file is the same book in a different format)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:176
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:179
msgid ""
"Add books from directories, including sub directories (Multiple books per "
"directory, assumes every ebook file is a different book)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:191
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:194
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
msgid "Save to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:192
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:195
msgid "Save to disk in a single directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:193
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1255
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1267
msgid "Save only %s format to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
msgid "View"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:197
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:200
msgid "View specific format"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
msgid "Convert individually"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
msgid "Bulk convert"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:220
msgid "Set defaults for conversion"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:221
msgid "Set defaults for conversion of comics"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:240
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:243
msgid "Similar books..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:291
msgid "Bad database location"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:290
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1395
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:293
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1407
msgid "Choose a location for your ebook library."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:445
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
msgid "Browse by covers"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:535
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:538
msgid "Device: "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:536
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:539
msgid " detected."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:558
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
msgid "Connected "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:569
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:572
msgid "Device database corrupted"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:570
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:573
msgid ""
"\n"
" %s
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
msgid "Cannot save to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:973
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:985
msgid "Saving to disk..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:978
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:990
msgid "Saved"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:984
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:996
msgid "Choose destination directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:998
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1010
msgid ""
""
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1002
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
msgid "Could not save some ebooks"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1024
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1036
msgid "Fetching news from "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1038
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1050
msgid " fetched."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
msgid "No book selected"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1219
msgid "Cannot view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1165
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1224
msgid "Choose the format to view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
msgid "Cannot open folder"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1220
msgid "%s has no available formats."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure while there are running jobs."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1264
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
msgid "Copying database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1266
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1278
msgid "Copying library to "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1288
msgid "Invalid database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1277
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1289
msgid ""
"
Error: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1283
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1295
msgid "Could not move database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1303
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1315
msgid "No detailed info available"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1304
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1316
msgid "No detailed information is available for books on the device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1347
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1359
msgid "Error talking to device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1360
msgid ""
"There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
"reconnect the device and or reboot."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1361
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1376
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1380
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1373
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1388
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1392
msgid "Conversion Error"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1374
msgid ""
"
\n"
" 'Quitting may cause corruption on the device.
\n"
" 'Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1467
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1479
msgid "WARNING: Active jobs"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1501
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1513
msgid ""
"will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the "
"context menu of the system tray."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1530
msgid ""
"Latest version: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid ""
"%s has been updated to version %s. See the new features. "
"Visit the download page?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid "Update available"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1538
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1550
msgid "Use the library located at the specified path."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1540
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1552
msgid "Start minimized to system tray."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1542
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1554
msgid "Log debugging information to console"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:328
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:333
msgid "calibre"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:330
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
msgid "Output:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
msgid ""
"Set the output format that is used when converting ebooks and downloading "
"news"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:332
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
msgid "Advanced search"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:334
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:339
msgid "Alt+S"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:340
msgid "&Search:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:341
msgid ""
"Search the list of books by title or author
Words separated by spaces "
"are ANDed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
msgid ""
"Search the list of books by title, author, publisher, tags and "
"comments
Words separated by spaces are ANDed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:338
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
msgid "Reset Quick Search"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
msgid "Match any"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
msgid "Match all"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:344
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
msgid "Sort by &popularity"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:345
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
msgid "Add books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:346
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
msgid "A"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
msgid "Remove books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
msgid "Del"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
msgid "Edit meta information"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
msgid "E"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
msgid "Send to device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
msgid "S"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
msgid "Fetch news"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
msgid "F"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
msgid "Convert E-books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
msgid "C"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
msgid "V"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
msgid "Open containing folder"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:367
msgid "Show book details"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:368
msgid "Books by same author"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:369
msgid "Books in this series"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:370
msgid "Books by this publisher"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:371
msgid "Books with the same tags"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:372
+msgid "Send specific format to device"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:18
msgid ""
"Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful "
@@ -5701,13 +5709,13 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_amspec.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ap.py:11
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:13
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_atlantic.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_barrons.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbc.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_business_week.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chicago_breaking_news.py:22
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chr_mon.py:11
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cincinnati_enquirer.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cnn.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_common_dreams.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_daily_telegraph.py:15
@@ -5721,10 +5729,12 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_forbes.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_freakonomics.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_fudzilla.py:15
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glasgow_herald.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_globe_and_mail.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_guardian.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers_full.py:80
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_honoluluadvertiser.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6
@@ -5735,6 +5745,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_juventudrebelde_english.py:44
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_latimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linux_magazine.py:16
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linuxdevices.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lrb.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_moscow_times.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nasa.py:34
@@ -5746,6 +5757,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes_sub.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_outlook_india.py:17
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_physics_world.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_portfolio.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_reuters.py:12
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_san_fran_chronicle.py:15
@@ -5789,6 +5801,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pescanik.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:20
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_politika.py:23
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pressonline.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vijesti.py:27
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vreme.py:26
msgid "Serbian"
@@ -5822,10 +5835,18 @@ msgstr ""
msgid "German"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:12
+msgid "Kovid Goyal"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jutarnji.py:22
msgid "Croatian"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_la_republica.py:6
+msgid "Italian"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:454
msgid ""
"%prog URL\n"
diff --git a/src/calibre/translations/nds.po b/src/calibre/translations/nds.po
index 119f25783e..c07e5b39d2 100644
--- a/src/calibre/translations/nds.po
+++ b/src/calibre/translations/nds.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: de\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-13 20:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-27 09:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-19 00:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-02-22 16:53+0000\n"
"Last-Translator: S. Dorscht
If you "
"do not have one, you can register "
@@ -3675,19 +3707,19 @@ msgstr ""
"LibraryThing.com an.
Insofern Sie dies nicht besitzen, können "
"Sie sich kostenlos anmelden!
"
msgstr "Konnte kein Umschlagbild abrufen.
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:355
msgid "Could not fetch cover"
msgstr "Konnte kein Umschlagbild abrufen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "Cannot fetch cover"
msgstr "Kann kein Umschlagbild abrufen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "You must specify the ISBN identifier for this book."
msgstr "Sie müssen die ISBN für dieses Buch angeben."
@@ -3767,12 +3799,12 @@ msgstr "Sie"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:123
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:138
msgid "Custom"
-msgstr ""
+msgstr "Angepasst"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:125
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:136
msgid "Scheduled"
-msgstr ""
+msgstr "Geplant"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:232
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:218
@@ -3829,11 +3861,11 @@ msgstr "Erstellt von: "
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:408
msgid "%d days, %d hours and %d minutes ago"
-msgstr ""
+msgstr "Vor %d Tagen, %d Stunden und %d Minuten"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:410
msgid "Last downloaded"
-msgstr ""
+msgstr "Zuletzt geladen"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:412
msgid "Last downloaded: never"
@@ -4398,12 +4430,12 @@ msgid "Job has already run"
msgstr "Auftrag wird schon ausgeführt"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:107
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:966
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:969
msgid "Size (MB)"
msgstr "Größe (MB)"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:967
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:970
msgid "Date"
msgstr "Datum"
@@ -4421,11 +4453,11 @@ msgstr "Keine"
msgid "Book %s of %s."
msgstr "Buch %s von %s."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:734
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:737
msgid "Not allowed"
msgstr "Das ist nicht gestattet"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:735
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:738
msgid ""
"Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre "
"library."
@@ -4433,11 +4465,11 @@ msgstr ""
"Direktes Hinzufügen auf das Gerät wird nicht unterstützt. Fügen Sie das Buch "
"zuerst zur Bibliothek hinzu."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:898
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:901
msgid "Format"
msgstr "Format"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1001
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1004
msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
msgstr "Suche (Zur erweiterten Suche die Schaltfläche links klicken)"
@@ -4556,23 +4588,23 @@ msgstr "An Speicherkarte senden"
msgid "and delete from library"
msgstr "und aus der Datenbank löschen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:163
msgid "Send to storage card by default"
msgstr "Auf die Speicherkarte senden (Voreinstellung)"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:169
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:172
msgid "Edit metadata individually"
msgstr "Metadaten einzeln bearbeiten"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
msgid "Edit metadata in bulk"
msgstr "Metadaten auf einmal bearbeiten"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
msgid "Add books from a single directory"
msgstr "Bücher aus einem einzelnen Verzeichnis hinzufügen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:178
msgid ""
"Add books from directories, including sub-directories (One book per "
"directory, assumes every ebook file is the same book in a different format)"
@@ -4581,7 +4613,7 @@ msgstr ""
"Buch pro Verzeichnis, jede eBook Datei im Verzeichnis ist dasselbe Buch in "
"verschiedenen Formaten)"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:176
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:179
msgid ""
"Add books from directories, including sub directories (Multiple books per "
"directory, assumes every ebook file is a different book)"
@@ -4589,79 +4621,79 @@ msgstr ""
"Bücher aus Verzeichnissen hinzufügen, inklusive Unterverzeichnissen "
"(verschiedene Bücher im Verzeichnis, jede eBook Datei ist ein anderes Buch)"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:191
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:194
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
msgid "Save to disk"
msgstr "Auf Festplatte speichern"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:192
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:195
msgid "Save to disk in a single directory"
msgstr "Auf Festplatte in ein einziges Verzeichnis speichern"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:193
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1255
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1267
msgid "Save only %s format to disk"
msgstr "Nur das %s Format auf Festplatte speichern"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
msgid "View"
msgstr "Vorschau"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:197
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:200
msgid "View specific format"
msgstr "Spezielles Format ansehen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
msgid "Convert individually"
msgstr "Einzeln konvertieren"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
msgid "Bulk convert"
msgstr "Auf einmal konvertieren"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:220
msgid "Set defaults for conversion"
msgstr "Voreinstellung für Konvertierung eingeben"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:221
msgid "Set defaults for conversion of comics"
msgstr "Voreinstellungen für die Konvertierung von Comics eingeben"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:240
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:243
msgid "Similar books..."
msgstr "Ähnliche Bücher..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:291
msgid "Bad database location"
msgstr "Schlechter Datenbank Standort"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:290
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1395
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:293
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1407
msgid "Choose a location for your ebook library."
msgstr "Wählen Sie einen Speicherort für Ihre eBook Bibliothek."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:445
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
msgid "Browse by covers"
msgstr "Umschlagbilder durchsuchen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:535
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:538
msgid "Device: "
msgstr "Gerät: "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:536
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:539
msgid " detected."
msgstr " gefunden."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:558
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
msgid "Connected "
msgstr "Angeschlossen: "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:569
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:572
msgid "Device database corrupted"
msgstr "Gerätedatenbank ist beschädigt"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:570
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:573
msgid ""
"\n"
" %s
"
@@ -4796,23 +4832,23 @@ msgstr ""
"Die folgenden Bücher konnten nicht auf das Gerät geladen werden, da keine "
"geeigneten Formate vorhanden sind:%s
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
msgid "Cannot save to disk"
msgstr "Speichern auf Festplatte nicht möglich"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:973
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:985
msgid "Saving to disk..."
msgstr "Speichere auf Festplatte..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:978
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:990
msgid "Saved"
msgstr "Gespeichert"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:984
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:996
msgid "Choose destination directory"
msgstr "Zielverzeichnis auswählen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:998
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1010
msgid ""
""
@@ -4820,64 +4856,64 @@ msgstr ""
"
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1002
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
msgid "Could not save some ebooks"
msgstr "Konnte einige eBooks nicht speichern"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1024
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1036
msgid "Fetching news from "
msgstr "Rufe Nachrichten ab von "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1038
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1050
msgid " fetched."
msgstr " abgerufen."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
msgid "No book selected"
msgstr "Kein Buch ausgewählt"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1219
msgid "Cannot view"
msgstr "Ansehen nicht möglich"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1165
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1224
msgid "Choose the format to view"
msgstr "Format zur Vorschau wählen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
msgid "Cannot open folder"
msgstr "Konnte Verzeichnis nicht öffnen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1220
msgid "%s has no available formats."
msgstr "%s hat keine verfügbaren Formate."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure"
msgstr "Konfiguration nicht möglich"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure while there are running jobs."
msgstr "Konfiguration nicht möglich während Aufträge abgearbeitet werden."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1264
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
msgid "Copying database"
msgstr "Kopiere Datenbank"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1266
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1278
msgid "Copying library to "
msgstr "Kopiere Bibliothek nach "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1288
msgid "Invalid database"
msgstr "Ungültige Datenbank"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1277
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1289
msgid ""
"
Error: %s"
@@ -4885,24 +4921,24 @@ msgstr ""
"
Fehler: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1283
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1295
msgid "Could not move database"
msgstr "Konnte Datenbank nicht verschieben"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1303
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1315
msgid "No detailed info available"
msgstr "Es ist keine weitere Information verfügbar"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1304
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1316
msgid "No detailed information is available for books on the device."
msgstr ""
"Es sind keine weitere Informationen über Bücher auf dem Gerät verfügbar"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1347
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1359
msgid "Error talking to device"
msgstr "Fehler in der Kommunikation zum Gerät"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1360
msgid ""
"There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
"reconnect the device and or reboot."
@@ -4910,13 +4946,13 @@ msgstr ""
"Es trat ein Fehler in der Kommunikation mit dem Gerät auf. Bitte entfernen "
"und schließen Sie das Gerät wieder an und - oder starten Sie neu."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1361
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1376
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1380
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1373
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1388
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1392
msgid "Conversion Error"
msgstr "Konvertierungsfehler"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1374
msgid ""
"
\n"
" 'Quitting may cause corruption on the device.
\n"
@@ -4949,11 +4985,11 @@ msgstr ""
" 'Das Beenden könnte das Gerät beschädigen.
\n"
" 'Wirklich beenden?"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1467
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1479
msgid "WARNING: Active jobs"
msgstr "WARNUNG: Aktive Aufträge"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1501
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1513
msgid ""
"will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the "
"context menu of the system tray."
@@ -4961,7 +4997,7 @@ msgstr ""
"wird im System Tray weiter laufen. Zum Schließen wählen Sie Beenden "
"im Kontextmenü des System Tray."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1530
msgid ""
"Latest version: %s"
@@ -4969,7 +5005,7 @@ msgstr ""
"Letzte Version: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid ""
"%s has been updated to version %s. See the new features. "
@@ -4979,31 +5015,31 @@ msgstr ""
"href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/wiki/Changelog\">neuen Features
Words separated by spaces "
"are ANDed"
@@ -5031,7 +5067,7 @@ msgstr ""
"Liste der Bücher nach Titel oder Autor durchsuchen
Durch Leerzeichen "
"getrennte Wörter werden mit \"UND\" verknüpft"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
msgid ""
"Search the list of books by title, author, publisher, tags and "
"comments
Words separated by spaces are ANDed"
@@ -5040,99 +5076,103 @@ msgstr ""
"durchsuchen
Durch Leerzeichen getrennte Wörter werden mit \"UND\" "
"verknüpft"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:338
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
msgid "Reset Quick Search"
msgstr "Quick Search löschen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
msgid "Match any"
msgstr "Übereinstimmung mit irgendeinem"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
msgid "Match all"
msgstr "Übereinstimmung mit allen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:344
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
msgid "Sort by &popularity"
msgstr "Nach Beliebtheit sortieren"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:345
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
msgid "Add books"
msgstr "Bücher hinzufügen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:346
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
msgid "A"
msgstr "A"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
msgid "Remove books"
msgstr "Bücher entfernen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
msgid "Del"
msgstr "Löschen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
msgid "Edit meta information"
msgstr "Meta-Informationen editieren"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
msgid "E"
msgstr "E"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
msgid "Send to device"
msgstr "An Reader übertragen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
msgid "S"
msgstr "S"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
msgid "Fetch news"
msgstr "Nachrichten abrufen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
msgid "F"
msgstr "F"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
msgid "Convert E-books"
msgstr "In eBooks umwandeln"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
msgid "C"
msgstr "C"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
msgid "V"
msgstr "V"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
msgid "Open containing folder"
msgstr "Öffne Speicherort"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:367
msgid "Show book details"
msgstr "Zeige Buchdetails"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:368
msgid "Books by same author"
msgstr "Bücher desselben Autors"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:369
msgid "Books in this series"
msgstr "Bücher dieser Serie"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:370
msgid "Books by this publisher"
msgstr "Bücher dieses Herausgebers"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:371
msgid "Books with the same tags"
msgstr "Bücher mit denselben Etiketten"
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:372
+msgid "Send specific format to device"
+msgstr "Spezielles Format an das Gerät senden"
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:18
msgid ""
"Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful "
@@ -6277,18 +6317,18 @@ msgstr "Rufe Feed ab"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_laprensa.py:60
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pagina12.py:54
msgid "Spanish"
-msgstr ""
+msgstr "Spanisch"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_amspec.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ap.py:11
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:13
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_atlantic.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_barrons.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbc.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_business_week.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chicago_breaking_news.py:22
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chr_mon.py:11
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cincinnati_enquirer.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cnn.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_common_dreams.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_daily_telegraph.py:15
@@ -6302,10 +6342,12 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_forbes.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_freakonomics.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_fudzilla.py:15
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glasgow_herald.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_globe_and_mail.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_guardian.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers_full.py:80
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_honoluluadvertiser.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6
@@ -6316,6 +6358,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_juventudrebelde_english.py:44
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_latimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linux_magazine.py:16
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linuxdevices.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lrb.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_moscow_times.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nasa.py:34
@@ -6327,6 +6370,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes_sub.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_outlook_india.py:17
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_physics_world.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_portfolio.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_reuters.py:12
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_san_fran_chronicle.py:15
@@ -6359,7 +6403,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_xkcd.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_zdnet.py:17
msgid "English"
-msgstr ""
+msgstr "Englisch"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_b92.py:24
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_blic.py:23
@@ -6370,27 +6414,28 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pescanik.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:20
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_politika.py:23
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pressonline.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vijesti.py:27
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vreme.py:26
msgid "Serbian"
-msgstr ""
+msgstr "Serbisch"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cyberpresse.py:9
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_le_monde.py:19
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_liberation.py:15
msgid "French"
-msgstr ""
+msgstr "Französisch"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_de_standaard.py:12
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_demorgen_be.py:16
msgid "Dutch"
-msgstr ""
+msgstr "Niederländisch"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_estadao.py:62
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jb_online.py:47
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_o_globo.py:69
msgid "Portugese"
-msgstr ""
+msgstr "Portugisisch"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_faznet.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ftd.py:18
@@ -6401,11 +6446,19 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_tomshardware_de.py:19
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_zeitde.py:15
msgid "German"
-msgstr ""
+msgstr "Deutsch"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:12
+msgid "Kovid Goyal"
+msgstr "Kovid Goyal"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jutarnji.py:22
msgid "Croatian"
-msgstr ""
+msgstr "Kroatisch"
+
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_la_republica.py:6
+msgid "Italian"
+msgstr "Italienisch"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:454
msgid ""
diff --git a/src/calibre/translations/nl.po b/src/calibre/translations/nl.po
index d35ee9bb51..6ebc0b8afa 100644
--- a/src/calibre/translations/nl.po
+++ b/src/calibre/translations/nl.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME
If you "
"do not have one, you can register "
@@ -3452,19 +3452,19 @@ msgstr ""
"
Als u deze niet heeft, dan kunt u er gratis een krijgen door te registreren
"
msgstr "Omslag kon niet worden gedownload
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:355
msgid "Could not fetch cover"
msgstr "Omslag kon niet worden gedownload"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "Cannot fetch cover"
msgstr "Kan omslag niet downloaden"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "You must specify the ISBN identifier for this book."
msgstr "Het ISBN nummer voor dit boek moet worden opgegeven."
@@ -4144,12 +4144,12 @@ msgid "Job has already run"
msgstr "Taak is al uitgevoerd"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:107
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:966
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:969
msgid "Size (MB)"
msgstr "Grootte (MB)"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:967
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:970
msgid "Date"
msgstr "Datum"
@@ -4167,21 +4167,21 @@ msgstr "Geen"
msgid "Book %s of %s."
msgstr "Boek %s van %s."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:734
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:737
msgid "Not allowed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:735
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:738
msgid ""
"Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre "
"library."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:898
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:901
msgid "Format"
msgstr "Formaat"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1001
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1004
msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
msgstr "Zoeken (Voor geavanceerd zoeken klik op de knop links)"
@@ -4302,107 +4302,107 @@ msgstr "Stuur naar opslag kaart"
msgid "and delete from library"
msgstr "en verwijder uit bibliotheek"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:163
msgid "Send to storage card by default"
msgstr "Bewaar standaard op geheugen kaart"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:169
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:172
msgid "Edit metadata individually"
msgstr "Bewerk metadata individueel"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
msgid "Edit metadata in bulk"
msgstr "Bewerk metadata in groep"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
msgid "Add books from a single directory"
msgstr "Voeg boeken toe uit een enkele folder"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:178
msgid ""
"Add books from directories, including sub-directories (One book per "
"directory, assumes every ebook file is the same book in a different format)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:176
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:179
msgid ""
"Add books from directories, including sub directories (Multiple books per "
"directory, assumes every ebook file is a different book)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:191
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:194
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
msgid "Save to disk"
msgstr "Opslaan op schijf"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:192
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:195
msgid "Save to disk in a single directory"
msgstr "Opslaan op schijf in een enkele folder"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:193
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1255
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1267
msgid "Save only %s format to disk"
msgstr "Bewaar alleen %s formaat op schijf"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
msgid "View"
msgstr "Bekijk"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:197
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:200
msgid "View specific format"
msgstr "Bekijk specifiek formaat"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
msgid "Convert individually"
msgstr "Converteer Individueel"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
msgid "Bulk convert"
msgstr "Converteer Groep"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:220
msgid "Set defaults for conversion"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:221
msgid "Set defaults for conversion of comics"
msgstr "Zet standaarden voor conversie van comics"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:240
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:243
msgid "Similar books..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:291
msgid "Bad database location"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:290
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1395
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:293
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1407
msgid "Choose a location for your ebook library."
msgstr "Kies een locatie voor de eboek bibliotheek"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:445
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
msgid "Browse by covers"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:535
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:538
msgid "Device: "
msgstr "Apparaat: "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:536
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:539
msgid " detected."
msgstr " gedetecteerd"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:558
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
msgid "Connected "
msgstr "Verbonden "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:569
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:572
msgid "Device database corrupted"
msgstr "Apparaat Database Beschadigd"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:570
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:573
msgid ""
"\n"
" %s
"
@@ -4533,23 +4537,23 @@ msgstr ""
"De volgende boeken konden niet naar de lezer worden deupload, omdat geen "
"geschikt formaat werd gevonden:%s
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
msgid "Cannot save to disk"
msgstr "Kan niet naar schijf worden opgeslagen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:973
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:985
msgid "Saving to disk..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:978
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:990
msgid "Saved"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:984
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:996
msgid "Choose destination directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:998
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1010
msgid ""
""
@@ -4557,64 +4561,64 @@ msgstr ""
"
"
"Bezoek download pagina?"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid "Update available"
msgstr "Update beschikbaar"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1538
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1550
msgid "Use the library located at the specified path."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1540
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1552
msgid "Start minimized to system tray."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1542
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1554
msgid "Log debugging information to console"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:328
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:333
msgid "calibre"
msgstr "Calibre"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:330
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
msgid "Output:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
msgid ""
"Set the output format that is used when converting ebooks and downloading "
"news"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:332
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
msgid "Advanced search"
msgstr "Geavanceerde Zoekopdracht"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:334
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:339
msgid "Alt+S"
msgstr "Alt+S"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:340
msgid "&Search:"
msgstr "&Zoeken:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:341
msgid ""
"Search the list of books by title or author"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1002
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
msgid "Could not save some ebooks"
msgstr "Sommige boeken konden niet worden opgeslagen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1024
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1036
msgid "Fetching news from "
msgstr "Downloading nieuws van "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1038
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1050
msgid " fetched."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
msgid "No book selected"
msgstr "Geen boek geselecteerd"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1219
msgid "Cannot view"
msgstr "Kan niet bekijken"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1165
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1224
msgid "Choose the format to view"
msgstr "Kies het te bekijken formaat"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
msgid "Cannot open folder"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1220
msgid "%s has no available formats."
msgstr "%s heeft geen beschikbare formaten"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure"
msgstr "Kan niet configureren"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure while there are running jobs."
msgstr "Can niet configueren terwijl bestaande opdrachten bezig zijn"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1264
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
msgid "Copying database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1266
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1278
msgid "Copying library to "
msgstr "Copieer bibliotheek naar "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1288
msgid "Invalid database"
msgstr "ongeldige database"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1277
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1289
msgid ""
"
Error: %s"
@@ -4622,23 +4626,23 @@ msgstr ""
"
Foutmelding: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1283
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1295
msgid "Could not move database"
msgstr "Database kon niet worden verplaatst"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1303
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1315
msgid "No detailed info available"
msgstr "Geen details beschikbaar"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1304
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1316
msgid "No detailed information is available for books on the device."
msgstr "Geen details zijn beschikbaar voor de boeken op de lezer."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1347
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1359
msgid "Error talking to device"
msgstr "Fout bij communicatie met lezer"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1360
msgid ""
"There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
"reconnect the device and or reboot."
@@ -4646,46 +4650,46 @@ msgstr ""
"Er is een tijdelijke fout opgetreden tijdens de communicatie met de lezer. "
"verwijzer de lezer en plug hem opnieuw in, of herstart."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1361
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1376
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1380
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1373
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1388
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1392
msgid "Conversion Error"
msgstr "Converteer Fout"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1374
msgid ""
"
\n"
" 'Quitting may cause corruption on the device.
\n"
" 'Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1467
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1479
msgid "WARNING: Active jobs"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1501
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1513
msgid ""
"will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the "
"context menu of the system tray."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1530
msgid ""
"Latest version: %s"
@@ -4693,7 +4697,7 @@ msgstr ""
"Laatste versie: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid ""
"%s has been updated to version %s. See the new features. "
@@ -4703,49 +4707,49 @@ msgstr ""
"href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/wiki/Changelog\">nieuwe functies
Words separated by spaces "
"are ANDed"
@@ -4753,7 +4757,7 @@ msgstr ""
"Zoek de boekenlijst op titel of auteur
Meerdere woorden met spaties "
"worden allen gebruikt."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
msgid ""
"Search the list of books by title, author, publisher, tags and "
"comments
Words separated by spaces are ANDed"
@@ -4761,99 +4765,103 @@ msgstr ""
"Zoek de boekenlijst op titel, auteur, uitgeverij, tags of "
"opmerkingen.
Meerdere woorden met spaties worden allen gebruikt."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:338
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
msgid "Reset Quick Search"
msgstr "Snelzoeken wissen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
msgid "Match any"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
msgid "Match all"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:344
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
msgid "Sort by &popularity"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:345
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
msgid "Add books"
msgstr "Voeg boeken toe"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:346
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
msgid "A"
msgstr "A"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
msgid "Remove books"
msgstr "Verwijder boeken"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
msgid "Del"
msgstr "Del"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
msgid "Edit meta information"
msgstr "Wijzig meta informatie"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
msgid "E"
msgstr "E"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
msgid "Send to device"
msgstr "Zend naar lezer"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
msgid "S"
msgstr "S"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
msgid "Fetch news"
msgstr "Download niews"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
msgid "F"
msgstr "F"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
msgid "Convert E-books"
msgstr "Converteer E-boeken"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
msgid "C"
msgstr "C"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
msgid "V"
msgstr "V"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
msgid "Open containing folder"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:367
msgid "Show book details"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:368
msgid "Books by same author"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:369
msgid "Books in this series"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:370
msgid "Books by this publisher"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:371
msgid "Books with the same tags"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:372
+msgid "Send specific format to device"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:18
msgid ""
"Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful "
@@ -5951,13 +5959,13 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_amspec.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ap.py:11
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:13
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_atlantic.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_barrons.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbc.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_business_week.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chicago_breaking_news.py:22
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chr_mon.py:11
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cincinnati_enquirer.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cnn.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_common_dreams.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_daily_telegraph.py:15
@@ -5971,10 +5979,12 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_forbes.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_freakonomics.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_fudzilla.py:15
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glasgow_herald.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_globe_and_mail.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_guardian.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers_full.py:80
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_honoluluadvertiser.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6
@@ -5985,6 +5995,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_juventudrebelde_english.py:44
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_latimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linux_magazine.py:16
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linuxdevices.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lrb.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_moscow_times.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nasa.py:34
@@ -5996,6 +6007,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes_sub.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_outlook_india.py:17
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_physics_world.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_portfolio.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_reuters.py:12
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_san_fran_chronicle.py:15
@@ -6039,6 +6051,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pescanik.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:20
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_politika.py:23
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pressonline.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vijesti.py:27
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vreme.py:26
msgid "Serbian"
@@ -6072,10 +6085,18 @@ msgstr ""
msgid "German"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:12
+msgid "Kovid Goyal"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jutarnji.py:22
msgid "Croatian"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_la_republica.py:6
+msgid "Italian"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:454
msgid ""
"%prog URL\n"
diff --git a/src/calibre/translations/pl.po b/src/calibre/translations/pl.po
index 4362200286..d5a2dae168 100644
--- a/src/calibre/translations/pl.po
+++ b/src/calibre/translations/pl.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME
If you "
"do not have one, you can register "
@@ -3404,19 +3404,19 @@ msgstr ""
"nie posiadasz jeszcze konta, możesz się zarejestrować za darmo!.
"
msgstr "Nie można pobrać okładki.
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:355
msgid "Could not fetch cover"
msgstr "Nie można pobrać okładki"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "Cannot fetch cover"
msgstr "Nie można pobrać okładki"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "You must specify the ISBN identifier for this book."
msgstr ""
@@ -4078,12 +4078,12 @@ msgid "Job has already run"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:107
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:966
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:969
msgid "Size (MB)"
msgstr "Rozmiar (MB)"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:967
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:970
msgid "Date"
msgstr "Data"
@@ -4101,21 +4101,21 @@ msgstr "Brak"
msgid "Book %s of %s."
msgstr "Książka %s z %s."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:734
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:737
msgid "Not allowed"
msgstr "Niedozwolone"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:735
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:738
msgid ""
"Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre "
"library."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:898
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:901
msgid "Format"
msgstr "Format"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1001
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1004
msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
msgstr ""
"Szukaj (Aby użyć zaawansowanego wyszukiwania kliknij przycisk po lewej)"
@@ -4236,23 +4236,23 @@ msgstr "Wyślij do karty pamięci."
msgid "and delete from library"
msgstr "i usuń z biblioteki"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:163
msgid "Send to storage card by default"
msgstr "Wysyłaj do karty pamięci domyślnie."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:169
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:172
msgid "Edit metadata individually"
msgstr "Edytuj metadane pojedynczo"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
msgid "Edit metadata in bulk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
msgid "Add books from a single directory"
msgstr "Dodaj książki z pojedyńczego folderu"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:178
msgid ""
"Add books from directories, including sub-directories (One book per "
"directory, assumes every ebook file is the same book in a different format)"
@@ -4260,7 +4260,7 @@ msgstr ""
"Dodaj książki z folderów, włączając w to podfoldery (Jedna książka na "
"folder, zakładając, że każdy plik jest tą samą książką w innym formacie)"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:176
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:179
msgid ""
"Add books from directories, including sub directories (Multiple books per "
"directory, assumes every ebook file is a different book)"
@@ -4268,79 +4268,79 @@ msgstr ""
"Dodaj książki z folderów, włączając w to podfoldery (Wiele książek na "
"folder, zakładając, że każdy plik jest inną książką)"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:191
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:194
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
msgid "Save to disk"
msgstr "Zapisz na dysku"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:192
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:195
msgid "Save to disk in a single directory"
msgstr "Zapisz na dysku w pojedyńczym folderze"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:193
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1255
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1267
msgid "Save only %s format to disk"
msgstr "Zapisz na dysku jedynie pliki w formacie %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
msgid "View"
msgstr "Wyświetl"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:197
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:200
msgid "View specific format"
msgstr "Wyświetl określony format"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
msgid "Convert individually"
msgstr "Konwertuj pojedynczo"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
msgid "Bulk convert"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:220
msgid "Set defaults for conversion"
msgstr "Ustaw parametry domyślne konwersji"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:221
msgid "Set defaults for conversion of comics"
msgstr "Ustaw parametry domyślne konwersji komiksów"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:240
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:243
msgid "Similar books..."
msgstr "Podobne książki..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:291
msgid "Bad database location"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:290
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1395
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:293
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1407
msgid "Choose a location for your ebook library."
msgstr "Wybierz lokalizację dla twojej biblioteki książek."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:445
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
msgid "Browse by covers"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:535
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:538
msgid "Device: "
msgstr "Urządzenie: "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:536
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:539
msgid " detected."
msgstr " wykryte"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:558
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
msgid "Connected "
msgstr "Połączone "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:569
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:572
msgid "Device database corrupted"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:570
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:573
msgid ""
"\n"
" %s
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
msgid "Cannot save to disk"
msgstr "Nie można zapisać na dysku"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:973
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:985
msgid "Saving to disk..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:978
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:990
msgid "Saved"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:984
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:996
msgid "Choose destination directory"
msgstr "Wyberz folder docelowy"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:998
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1010
msgid ""
""
@@ -4479,86 +4483,86 @@ msgstr ""
"
. Otworzyć stronę pobierania?"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid "Update available"
msgstr "Aktualizacja dostępna"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1538
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1550
msgid "Use the library located at the specified path."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1540
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1552
msgid "Start minimized to system tray."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1542
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1554
msgid "Log debugging information to console"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:328
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:333
msgid "calibre"
msgstr "calibre"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:330
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
msgid "Output:"
msgstr "Wynik:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
msgid ""
"Set the output format that is used when converting ebooks and downloading "
"news"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:332
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
msgid "Advanced search"
msgstr "Zaawansowane wyszukiwanie"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:334
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:339
msgid "Alt+S"
msgstr "Alt+S"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:340
msgid "&Search:"
msgstr "&Szukaj:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:341
msgid ""
"Search the list of books by title or author"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1002
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
msgid "Could not save some ebooks"
msgstr "Nie można zapisać niektórych e-książek"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1024
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1036
msgid "Fetching news from "
msgstr "Pobieranie aktualności z "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1038
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1050
msgid " fetched."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
msgid "No book selected"
msgstr "Nie wybrano ksiązki"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1219
msgid "Cannot view"
msgstr "Nie można wyświetlić"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1165
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1224
msgid "Choose the format to view"
msgstr "Wybierz format do wyświetlenia"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
msgid "Cannot open folder"
msgstr "Nie można otworzyć folderu"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1220
msgid "%s has no available formats."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure"
msgstr "Nie można skonfigurować"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure while there are running jobs."
msgstr "Nie można skonfigurować, gdy są aktywne jakieś zadania."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1264
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
msgid "Copying database"
msgstr "Kopiowanie bazy danych"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1266
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1278
msgid "Copying library to "
msgstr "Kopiowanie biblioteki do "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1288
msgid "Invalid database"
msgstr "Nieprawidłowa baza danych"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1277
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1289
msgid ""
"
Error: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1283
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1295
msgid "Could not move database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1303
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1315
msgid "No detailed info available"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1304
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1316
msgid "No detailed information is available for books on the device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1347
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1359
msgid "Error talking to device"
msgstr "Błąd komunikacji z urządzeniem"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1360
msgid ""
"There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
"reconnect the device and or reboot."
@@ -4566,52 +4570,52 @@ msgstr ""
"Wystąpił chwilowy błąd komunikacji z urządzeniem. Odłącz i podłącz je "
"ponownie lub uruchom komputer ponownie."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1361
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1376
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1380
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1373
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1388
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1392
msgid "Conversion Error"
msgstr "Błąd podczas konwersji"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1374
msgid ""
"
\n"
" 'Quitting may cause corruption on the device.
\n"
" 'Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1467
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1479
msgid "WARNING: Active jobs"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1501
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1513
msgid ""
"will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the "
"context menu of the system tray."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1530
msgid ""
"Latest version: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid ""
"%s has been updated to version %s. See the new features. "
@@ -4621,153 +4625,157 @@ msgstr ""
"href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/wiki/Changelog\">listę zmian i "
"poprawek
Words separated by spaces "
"are ANDed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
msgid ""
"Search the list of books by title, author, publisher, tags and "
"comments
Words separated by spaces are ANDed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:338
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
msgid "Reset Quick Search"
msgstr "Wyczyść pasek wyszukiwania"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
msgid "Match any"
msgstr "Dopasuj którykolwiek"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
msgid "Match all"
msgstr "Dopasuj wszystkie"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:344
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
msgid "Sort by &popularity"
msgstr "Sortuj według &popularności"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:345
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
msgid "Add books"
msgstr "Dodaj książki"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:346
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
msgid "A"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
msgid "Remove books"
msgstr "Usuń książki"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
msgid "Del"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
msgid "Edit meta information"
msgstr "Edytuj metadane"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
msgid "E"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
msgid "Send to device"
msgstr "Preślij na urządzenie"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
msgid "S"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
msgid "Fetch news"
msgstr "Pobierz aktualności"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
msgid "F"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
msgid "Convert E-books"
msgstr "Konwertuj e-ksiązki"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
msgid "C"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
msgid "V"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
msgid "Open containing folder"
msgstr "Otwórz folder zawierający"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:367
msgid "Show book details"
msgstr "Pokaż szczegóły ksiązki"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:368
msgid "Books by same author"
msgstr "Książki tego samego autora"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:369
msgid "Books in this series"
msgstr "Książki z tej serii"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:370
msgid "Books by this publisher"
msgstr "Książki tego samego wydawcy"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:371
msgid "Books with the same tags"
msgstr "Książki z takimi samymi etykietami"
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:372
+msgid "Send specific format to device"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:18
msgid ""
"Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful "
@@ -5751,13 +5759,13 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_amspec.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ap.py:11
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:13
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_atlantic.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_barrons.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbc.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_business_week.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chicago_breaking_news.py:22
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chr_mon.py:11
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cincinnati_enquirer.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cnn.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_common_dreams.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_daily_telegraph.py:15
@@ -5771,10 +5779,12 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_forbes.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_freakonomics.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_fudzilla.py:15
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glasgow_herald.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_globe_and_mail.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_guardian.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers_full.py:80
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_honoluluadvertiser.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6
@@ -5785,6 +5795,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_juventudrebelde_english.py:44
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_latimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linux_magazine.py:16
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linuxdevices.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lrb.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_moscow_times.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nasa.py:34
@@ -5796,6 +5807,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes_sub.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_outlook_india.py:17
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_physics_world.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_portfolio.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_reuters.py:12
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_san_fran_chronicle.py:15
@@ -5839,6 +5851,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pescanik.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:20
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_politika.py:23
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pressonline.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vijesti.py:27
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vreme.py:26
msgid "Serbian"
@@ -5872,10 +5885,18 @@ msgstr ""
msgid "German"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:12
+msgid "Kovid Goyal"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jutarnji.py:22
msgid "Croatian"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_la_republica.py:6
+msgid "Italian"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:454
msgid ""
"%prog URL\n"
diff --git a/src/calibre/translations/pt.po b/src/calibre/translations/pt.po
index 12188a5a11..6f568aded0 100644
--- a/src/calibre/translations/pt.po
+++ b/src/calibre/translations/pt.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME
If you "
"do not have one, you can register "
"for free!.
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:355
msgid "Could not fetch cover"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "Cannot fetch cover"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "You must specify the ISBN identifier for this book."
msgstr ""
@@ -4109,12 +4109,12 @@ msgid "Job has already run"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:107
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:966
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:969
msgid "Size (MB)"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:967
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:970
msgid "Date"
msgstr ""
@@ -4132,21 +4132,21 @@ msgstr ""
msgid "Book %s of %s."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:734
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:737
msgid "Not allowed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:735
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:738
msgid ""
"Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre "
"library."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:898
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:901
msgid "Format"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1001
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1004
msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
msgstr ""
@@ -4263,107 +4263,107 @@ msgstr ""
msgid "and delete from library"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:163
msgid "Send to storage card by default"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:169
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:172
msgid "Edit metadata individually"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
msgid "Edit metadata in bulk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
msgid "Add books from a single directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:178
msgid ""
"Add books from directories, including sub-directories (One book per "
"directory, assumes every ebook file is the same book in a different format)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:176
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:179
msgid ""
"Add books from directories, including sub directories (Multiple books per "
"directory, assumes every ebook file is a different book)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:191
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:194
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
msgid "Save to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:192
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:195
msgid "Save to disk in a single directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:193
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1255
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1267
msgid "Save only %s format to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
msgid "View"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:197
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:200
msgid "View specific format"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
msgid "Convert individually"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
msgid "Bulk convert"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:220
msgid "Set defaults for conversion"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:221
msgid "Set defaults for conversion of comics"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:240
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:243
msgid "Similar books..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:291
msgid "Bad database location"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:290
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1395
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:293
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1407
msgid "Choose a location for your ebook library."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:445
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
msgid "Browse by covers"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:535
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:538
msgid "Device: "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:536
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:539
msgid " detected."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:558
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
msgid "Connected "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:569
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:572
msgid "Device database corrupted"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:570
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:573
msgid ""
"\n"
" %s
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
msgid "Cannot save to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:973
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:985
msgid "Saving to disk..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:978
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:990
msgid "Saved"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:984
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:996
msgid "Choose destination directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:998
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1010
msgid ""
""
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1002
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
msgid "Could not save some ebooks"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1024
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1036
msgid "Fetching news from "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1038
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1050
msgid " fetched."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
msgid "No book selected"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1219
msgid "Cannot view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1165
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1224
msgid "Choose the format to view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
msgid "Cannot open folder"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1220
msgid "%s has no available formats."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure while there are running jobs."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1264
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
msgid "Copying database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1266
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1278
msgid "Copying library to "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1288
msgid "Invalid database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1277
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1289
msgid ""
"
Error: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1283
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1295
msgid "Could not move database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1303
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1315
msgid "No detailed info available"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1304
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1316
msgid "No detailed information is available for books on the device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1347
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1359
msgid "Error talking to device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1360
msgid ""
"There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
"reconnect the device and or reboot."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1361
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1376
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1380
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1373
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1388
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1392
msgid "Conversion Error"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1374
msgid ""
"
\n"
" 'Quitting may cause corruption on the device.
\n"
" 'Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1467
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1479
msgid "WARNING: Active jobs"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1501
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1513
msgid ""
"will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the "
"context menu of the system tray."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1530
msgid ""
"Latest version: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid ""
"%s has been updated to version %s. See the new features. "
"Visit the download page?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid "Update available"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1538
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1550
msgid "Use the library located at the specified path."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1540
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1552
msgid "Start minimized to system tray."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1542
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1554
msgid "Log debugging information to console"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:328
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:333
msgid "calibre"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:330
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
msgid "Output:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
msgid ""
"Set the output format that is used when converting ebooks and downloading "
"news"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:332
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
msgid "Advanced search"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:334
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:339
msgid "Alt+S"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:340
msgid "&Search:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:341
msgid ""
"Search the list of books by title or author
Words separated by spaces "
"are ANDed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
msgid ""
"Search the list of books by title, author, publisher, tags and "
"comments
Words separated by spaces are ANDed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:338
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
msgid "Reset Quick Search"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
msgid "Match any"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
msgid "Match all"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:344
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
msgid "Sort by &popularity"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:345
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
msgid "Add books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:346
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
msgid "A"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
msgid "Remove books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
msgid "Del"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
msgid "Edit meta information"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
msgid "E"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
msgid "Send to device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
msgid "S"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
msgid "Fetch news"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
msgid "F"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
msgid "Convert E-books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
msgid "C"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
msgid "V"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
msgid "Open containing folder"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:367
msgid "Show book details"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:368
msgid "Books by same author"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:369
msgid "Books in this series"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:370
msgid "Books by this publisher"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:371
msgid "Books with the same tags"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:372
+msgid "Send specific format to device"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:18
msgid ""
"Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful "
@@ -5752,13 +5760,13 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_amspec.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ap.py:11
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:13
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_atlantic.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_barrons.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbc.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_business_week.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chicago_breaking_news.py:22
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chr_mon.py:11
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cincinnati_enquirer.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cnn.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_common_dreams.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_daily_telegraph.py:15
@@ -5772,10 +5780,12 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_forbes.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_freakonomics.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_fudzilla.py:15
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glasgow_herald.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_globe_and_mail.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_guardian.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers_full.py:80
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_honoluluadvertiser.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6
@@ -5786,6 +5796,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_juventudrebelde_english.py:44
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_latimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linux_magazine.py:16
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linuxdevices.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lrb.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_moscow_times.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nasa.py:34
@@ -5797,6 +5808,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes_sub.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_outlook_india.py:17
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_physics_world.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_portfolio.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_reuters.py:12
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_san_fran_chronicle.py:15
@@ -5840,6 +5852,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pescanik.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:20
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_politika.py:23
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pressonline.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vijesti.py:27
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vreme.py:26
msgid "Serbian"
@@ -5873,10 +5886,18 @@ msgstr ""
msgid "German"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:12
+msgid "Kovid Goyal"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jutarnji.py:22
msgid "Croatian"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_la_republica.py:6
+msgid "Italian"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:454
msgid ""
"%prog URL\n"
diff --git a/src/calibre/translations/ro.po b/src/calibre/translations/ro.po
index 3ac6db9b7e..cf4b252111 100644
--- a/src/calibre/translations/ro.po
+++ b/src/calibre/translations/ro.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME
If you "
"do not have one, you can register "
"for free!.
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:355
msgid "Could not fetch cover"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "Cannot fetch cover"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "You must specify the ISBN identifier for this book."
msgstr ""
@@ -3941,12 +3941,12 @@ msgid "Job has already run"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:107
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:966
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:969
msgid "Size (MB)"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:967
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:970
msgid "Date"
msgstr ""
@@ -3964,21 +3964,21 @@ msgstr ""
msgid "Book %s of %s."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:734
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:737
msgid "Not allowed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:735
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:738
msgid ""
"Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre "
"library."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:898
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:901
msgid "Format"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1001
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1004
msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
msgstr ""
@@ -4095,107 +4095,107 @@ msgstr ""
msgid "and delete from library"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:163
msgid "Send to storage card by default"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:169
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:172
msgid "Edit metadata individually"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
msgid "Edit metadata in bulk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
msgid "Add books from a single directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:178
msgid ""
"Add books from directories, including sub-directories (One book per "
"directory, assumes every ebook file is the same book in a different format)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:176
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:179
msgid ""
"Add books from directories, including sub directories (Multiple books per "
"directory, assumes every ebook file is a different book)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:191
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:194
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
msgid "Save to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:192
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:195
msgid "Save to disk in a single directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:193
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1255
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1267
msgid "Save only %s format to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
msgid "View"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:197
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:200
msgid "View specific format"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
msgid "Convert individually"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
msgid "Bulk convert"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:220
msgid "Set defaults for conversion"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:221
msgid "Set defaults for conversion of comics"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:240
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:243
msgid "Similar books..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:291
msgid "Bad database location"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:290
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1395
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:293
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1407
msgid "Choose a location for your ebook library."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:445
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
msgid "Browse by covers"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:535
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:538
msgid "Device: "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:536
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:539
msgid " detected."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:558
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
msgid "Connected "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:569
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:572
msgid "Device database corrupted"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:570
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:573
msgid ""
"\n"
" %s
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
msgid "Cannot save to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:973
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:985
msgid "Saving to disk..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:978
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:990
msgid "Saved"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:984
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:996
msgid "Choose destination directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:998
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1010
msgid ""
""
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1002
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
msgid "Could not save some ebooks"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1024
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1036
msgid "Fetching news from "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1038
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1050
msgid " fetched."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
msgid "No book selected"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1219
msgid "Cannot view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1165
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1224
msgid "Choose the format to view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
msgid "Cannot open folder"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1220
msgid "%s has no available formats."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure while there are running jobs."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1264
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
msgid "Copying database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1266
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1278
msgid "Copying library to "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1288
msgid "Invalid database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1277
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1289
msgid ""
"
Error: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1283
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1295
msgid "Could not move database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1303
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1315
msgid "No detailed info available"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1304
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1316
msgid "No detailed information is available for books on the device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1347
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1359
msgid "Error talking to device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1360
msgid ""
"There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
"reconnect the device and or reboot."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1361
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1376
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1380
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1373
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1388
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1392
msgid "Conversion Error"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1374
msgid ""
"
\n"
" 'Quitting may cause corruption on the device.
\n"
" 'Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1467
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1479
msgid "WARNING: Active jobs"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1501
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1513
msgid ""
"will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the "
"context menu of the system tray."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1530
msgid ""
"Latest version: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid ""
"%s has been updated to version %s. See the new features. "
"Visit the download page?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid "Update available"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1538
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1550
msgid "Use the library located at the specified path."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1540
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1552
msgid "Start minimized to system tray."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1542
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1554
msgid "Log debugging information to console"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:328
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:333
msgid "calibre"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:330
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
msgid "Output:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
msgid ""
"Set the output format that is used when converting ebooks and downloading "
"news"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:332
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
msgid "Advanced search"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:334
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:339
msgid "Alt+S"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:340
msgid "&Search:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:341
msgid ""
"Search the list of books by title or author
Words separated by spaces "
"are ANDed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
msgid ""
"Search the list of books by title, author, publisher, tags and "
"comments
Words separated by spaces are ANDed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:338
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
msgid "Reset Quick Search"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
msgid "Match any"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
msgid "Match all"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:344
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
msgid "Sort by &popularity"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:345
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
msgid "Add books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:346
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
msgid "A"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
msgid "Remove books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
msgid "Del"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
msgid "Edit meta information"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
msgid "E"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
msgid "Send to device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
msgid "S"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
msgid "Fetch news"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
msgid "F"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
msgid "Convert E-books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
msgid "C"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
msgid "V"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
msgid "Open containing folder"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:367
msgid "Show book details"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:368
msgid "Books by same author"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:369
msgid "Books in this series"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:370
msgid "Books by this publisher"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:371
msgid "Books with the same tags"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:372
+msgid "Send specific format to device"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:18
msgid ""
"Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful "
@@ -5584,13 +5592,13 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_amspec.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ap.py:11
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:13
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_atlantic.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_barrons.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbc.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_business_week.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chicago_breaking_news.py:22
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chr_mon.py:11
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cincinnati_enquirer.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cnn.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_common_dreams.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_daily_telegraph.py:15
@@ -5604,10 +5612,12 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_forbes.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_freakonomics.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_fudzilla.py:15
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glasgow_herald.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_globe_and_mail.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_guardian.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers_full.py:80
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_honoluluadvertiser.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6
@@ -5618,6 +5628,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_juventudrebelde_english.py:44
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_latimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linux_magazine.py:16
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linuxdevices.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lrb.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_moscow_times.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nasa.py:34
@@ -5629,6 +5640,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes_sub.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_outlook_india.py:17
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_physics_world.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_portfolio.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_reuters.py:12
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_san_fran_chronicle.py:15
@@ -5672,6 +5684,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pescanik.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:20
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_politika.py:23
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pressonline.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vijesti.py:27
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vreme.py:26
msgid "Serbian"
@@ -5705,10 +5718,18 @@ msgstr ""
msgid "German"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:12
+msgid "Kovid Goyal"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jutarnji.py:22
msgid "Croatian"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_la_republica.py:6
+msgid "Italian"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:454
msgid ""
"%prog URL\n"
diff --git a/src/calibre/translations/ru.po b/src/calibre/translations/ru.po
index a36c740ef5..96a5ee9cca 100644
--- a/src/calibre/translations/ru.po
+++ b/src/calibre/translations/ru.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre 0.4.55\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-13 20:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-19 00:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-27 19:11+0000\n"
"Last-Translator: Andrew V. Skvortsov
If you "
"do not have one, you can register "
@@ -3537,19 +3537,19 @@ msgstr ""
"
Если Вы их не имеете, выможете бесплатно зарегистрироваться.
"
msgstr "Не могу получить обложку.
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:355
msgid "Could not fetch cover"
msgstr "Не смогу получить обложку"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "Cannot fetch cover"
msgstr "Не могу получить обложку"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "You must specify the ISBN identifier for this book."
msgstr "Вы должны назначить ISBN идентификатор для этой книги"
@@ -4232,12 +4232,12 @@ msgid "Job has already run"
msgstr "Задание уже запущено"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:107
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:966
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:969
msgid "Size (MB)"
msgstr "Размер (МБ)"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:967
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:970
msgid "Date"
msgstr "Дата"
@@ -4255,21 +4255,21 @@ msgstr "Ничего"
msgid "Book %s of %s."
msgstr "Книга %s из %s."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:734
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:737
msgid "Not allowed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:735
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:738
msgid ""
"Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre "
"library."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:898
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:901
msgid "Format"
msgstr "Формат"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1001
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1004
msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
msgstr "Поиск (для расширенного поиска нажмите кнопку слева)"
@@ -4388,107 +4388,107 @@ msgstr "Отправить в карту памяти"
msgid "and delete from library"
msgstr "и удалите из библиотеки"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:163
msgid "Send to storage card by default"
msgstr "По умолчанию отправлять в карту памяти"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:169
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:172
msgid "Edit metadata individually"
msgstr "Редактировать метаданные индивидуально"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
msgid "Edit metadata in bulk"
msgstr "Редактировать основные метаданные"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
msgid "Add books from a single directory"
msgstr "Добавить книги из одной директории"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:178
msgid ""
"Add books from directories, including sub-directories (One book per "
"directory, assumes every ebook file is the same book in a different format)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:176
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:179
msgid ""
"Add books from directories, including sub directories (Multiple books per "
"directory, assumes every ebook file is a different book)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:191
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:194
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
msgid "Save to disk"
msgstr "Сохранить на диск"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:192
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:195
msgid "Save to disk in a single directory"
msgstr "Сохранить на диск в одну директорию"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:193
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1255
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1267
msgid "Save only %s format to disk"
msgstr "Сохранять на диск только формат %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
msgid "View"
msgstr "Вид"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:197
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:200
msgid "View specific format"
msgstr "Просмотреть особый формат"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
msgid "Convert individually"
msgstr "Индивидуальное преобразование"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
msgid "Bulk convert"
msgstr "Общее преобразование"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:220
msgid "Set defaults for conversion"
msgstr "Настройки по умолчанию для преобразования"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:221
msgid "Set defaults for conversion of comics"
msgstr "Настройки по умолчанию для преобразования комиксов"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:240
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:243
msgid "Similar books..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:291
msgid "Bad database location"
msgstr "Плохое расположение базы данных"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:290
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1395
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:293
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1407
msgid "Choose a location for your ebook library."
msgstr "Выбререте расположение Вашей библиотеки электронных книг."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:445
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
msgid "Browse by covers"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:535
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:538
msgid "Device: "
msgstr "Устройство: "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:536
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:539
msgid " detected."
msgstr " определено."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:558
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
msgid "Connected "
msgstr "Подключено "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:569
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:572
msgid "Device database corrupted"
msgstr "База данных устройства неисправна"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:570
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:573
msgid ""
"\n"
" %s
"
@@ -4619,87 +4623,87 @@ msgstr ""
"Не могу загрузить книги на устройство, так как они не соответствуют формату: "
"%s
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
msgid "Cannot save to disk"
msgstr "Невозможно сохранить на диск"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:973
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:985
msgid "Saving to disk..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:978
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:990
msgid "Saved"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:984
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:996
msgid "Choose destination directory"
msgstr "Выберете директорию получателя"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:998
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1010
msgid ""
""
msgstr ""
"
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1002
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
msgid "Could not save some ebooks"
msgstr "Не могу сохранить некоторые книги"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1024
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1036
msgid "Fetching news from "
msgstr "Вызвать новость из "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1038
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1050
msgid " fetched."
msgstr " загружено."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
msgid "No book selected"
msgstr "Нет выбранных книг"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1219
msgid "Cannot view"
msgstr "Невозможно просмотреть"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1165
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1224
msgid "Choose the format to view"
msgstr "Выберете для просмотра формат"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
msgid "Cannot open folder"
msgstr "Не могу открыть папку"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1220
msgid "%s has no available formats."
msgstr "%s неизвестный формат."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure"
msgstr "Невозможно настроить"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure while there are running jobs."
msgstr "Пока запущено задание, не могу настроить"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1264
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
msgid "Copying database"
msgstr "Копирование базы данных"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1266
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1278
msgid "Copying library to "
msgstr "Копирование библиотеки в "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1288
msgid "Invalid database"
msgstr "Неверная база данных"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1277
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1289
msgid ""
"
Error: %s"
@@ -4707,23 +4711,23 @@ msgstr ""
"
Ошибка: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1283
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1295
msgid "Could not move database"
msgstr "Невозможно перенести базу данных"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1303
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1315
msgid "No detailed info available"
msgstr "Нет доступной подробной информации"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1304
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1316
msgid "No detailed information is available for books on the device."
msgstr "Не доступна подробная информация книг на устройстве"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1347
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1359
msgid "Error talking to device"
msgstr "Ошибка согласования устройства"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1360
msgid ""
"There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
"reconnect the device and or reboot."
@@ -4731,13 +4735,13 @@ msgstr ""
"Была временная ощибка общения с устройством. Пожалуста, переподключите "
"устройство или перегрузите его."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1361
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1376
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1380
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1373
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1388
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1392
msgid "Conversion Error"
msgstr "Ошибка преобразования"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1374
msgid ""
"
\n"
" 'Quitting may cause corruption on the device.
\n"
" 'Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1467
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1479
msgid "WARNING: Active jobs"
msgstr "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Активное задание"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1501
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1513
msgid ""
"will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the "
"context menu of the system tray."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1530
msgid ""
"Latest version: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid ""
"%s has been updated to version %s. See the new features. "
"Visit the download page?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid "Update available"
msgstr "Доступно обновление"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1538
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1550
msgid "Use the library located at the specified path."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1540
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1552
msgid "Start minimized to system tray."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1542
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1554
msgid "Log debugging information to console"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:328
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:333
msgid "calibre"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:330
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
msgid "Output:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
msgid ""
"Set the output format that is used when converting ebooks and downloading "
"news"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:332
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
msgid "Advanced search"
msgstr "Расширенный поиск"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:334
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:339
msgid "Alt+S"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:340
msgid "&Search:"
msgstr "&Поиск:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:341
msgid ""
"Search the list of books by title or author
Words separated by spaces "
"are ANDed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
msgid ""
"Search the list of books by title, author, publisher, tags and "
"comments
Words separated by spaces are ANDed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:338
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
msgid "Reset Quick Search"
msgstr "Сброс быстрого поиска"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
msgid "Match any"
msgstr "Сравнить некоторые"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
msgid "Match all"
msgstr "Сравнить все"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:344
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
msgid "Sort by &popularity"
msgstr "Сортировать по &популярности"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:345
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
msgid "Add books"
msgstr "Добавить книги"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:346
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
msgid "A"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
msgid "Remove books"
msgstr "Удалить книги"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
msgid "Del"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
msgid "Edit meta information"
msgstr "Редактировать мета информацию"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
msgid "E"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
msgid "Send to device"
msgstr "Отправить в устройство"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
msgid "S"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
msgid "Fetch news"
msgstr "Скачать новости"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
msgid "F"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
msgid "Convert E-books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
msgid "C"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
msgid "V"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
msgid "Open containing folder"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:367
msgid "Show book details"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:368
msgid "Books by same author"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:369
msgid "Books in this series"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:370
msgid "Books by this publisher"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:371
msgid "Books with the same tags"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:372
+msgid "Send specific format to device"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:18
msgid ""
"Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful "
@@ -5939,13 +5947,13 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_amspec.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ap.py:11
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:13
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_atlantic.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_barrons.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbc.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_business_week.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chicago_breaking_news.py:22
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chr_mon.py:11
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cincinnati_enquirer.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cnn.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_common_dreams.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_daily_telegraph.py:15
@@ -5959,10 +5967,12 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_forbes.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_freakonomics.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_fudzilla.py:15
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glasgow_herald.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_globe_and_mail.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_guardian.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers_full.py:80
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_honoluluadvertiser.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6
@@ -5973,6 +5983,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_juventudrebelde_english.py:44
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_latimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linux_magazine.py:16
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linuxdevices.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lrb.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_moscow_times.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nasa.py:34
@@ -5984,6 +5995,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes_sub.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_outlook_india.py:17
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_physics_world.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_portfolio.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_reuters.py:12
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_san_fran_chronicle.py:15
@@ -6027,6 +6039,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pescanik.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:20
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_politika.py:23
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pressonline.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vijesti.py:27
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vreme.py:26
msgid "Serbian"
@@ -6060,10 +6073,18 @@ msgstr ""
msgid "German"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:12
+msgid "Kovid Goyal"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jutarnji.py:22
msgid "Croatian"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_la_republica.py:6
+msgid "Italian"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:454
msgid ""
"%prog URL\n"
diff --git a/src/calibre/translations/sk.po b/src/calibre/translations/sk.po
index c21c3fee38..7a3890d636 100644
--- a/src/calibre/translations/sk.po
+++ b/src/calibre/translations/sk.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME
If you "
"do not have one, you can register "
@@ -3614,19 +3614,19 @@ msgstr ""
"
Ak ich zatiaľ nemáte, bezplatne sa zaregistrujte.
"
msgstr "Nepodarilo sa prevziať obálku.
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:355
msgid "Could not fetch cover"
msgstr "Nepodarilo sa prevziať obálku"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "Cannot fetch cover"
msgstr "Nepodarilo sa prevziať obálku"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "You must specify the ISBN identifier for this book."
msgstr "Musíte zadať kód ISBN tejto knihy"
@@ -3884,8 +3884,8 @@ msgid ""
"%s
"
@@ -4705,23 +4709,23 @@ msgstr ""
"Nasledovné knihy nebolo možné odoslať do zariadenia, lebo nie sú dostupné vo "
"vhodnom formáte:%s
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
msgid "Cannot save to disk"
msgstr "Chyba zápisu na disk"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:973
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:985
msgid "Saving to disk..."
msgstr "Ukladám na disk..."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:978
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:990
msgid "Saved"
msgstr "Uložené"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:984
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:996
msgid "Choose destination directory"
msgstr "Zvoľte cieľový adresár"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:998
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1010
msgid ""
""
@@ -4729,65 +4733,65 @@ msgstr ""
"
. Želáte si "
"navštíviť stránku so súbormi na preberanie?"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid "Update available"
msgstr "Bola vydaná nová verzia"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1538
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1550
msgid "Use the library located at the specified path."
msgstr "Použiť knižnicu, ktorá sa nachádza na uvedenej ceste."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1540
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1552
msgid "Start minimized to system tray."
msgstr "Spustiť program v systémovej lište."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1542
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1554
msgid "Log debugging information to console"
msgstr "Do konzoly vypísať informácie užitočné pri hľadaní chýb"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:328
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:333
msgid "calibre"
msgstr "calibre"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:330
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
msgid "Output:"
msgstr "Výstup:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
msgid ""
"Set the output format that is used when converting ebooks and downloading "
"news"
msgstr "Zvoľte formát, ktorý bude použitý pri prevode kníh a preberaní správ"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:332
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
msgid "Advanced search"
msgstr "Rozšírené hľadanie"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:334
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:339
msgid "Alt+S"
msgstr "Alt+S"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:340
msgid "&Search:"
msgstr "&Hľadať:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:341
msgid ""
"Search the list of books by title or author"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1002
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
msgid "Could not save some ebooks"
msgstr "Niektoré elektronické knihy sa nepodarilo uložiť"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1024
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1036
msgid "Fetching news from "
msgstr "Preberám správy z "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1038
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1050
msgid " fetched."
msgstr " prevzaté."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
msgid "No book selected"
msgstr "Nie je označená žiadna kniha"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1219
msgid "Cannot view"
msgstr "Nemôžem zobraziť"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1165
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1224
msgid "Choose the format to view"
msgstr "Vyberte formát, ktorý sa má zobraziť"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
msgid "Cannot open folder"
msgstr "Nemožno otvoriť adresár"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1220
msgid "%s has no available formats."
msgstr "%s nie je dostupná v žiadnom známom formáte."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure"
msgstr "Nemožno nastaviť"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure while there are running jobs."
msgstr ""
"Nastavenia nie je možné zmeniť, kým neprebehne spracovanie všetkých úloh."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1264
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
msgid "Copying database"
msgstr "Kopírujem databázu"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1266
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1278
msgid "Copying library to "
msgstr "Kopírujem databázu do "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1288
msgid "Invalid database"
msgstr "Neplatná alebo poškodená databáza"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1277
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1289
msgid ""
"
Error: %s"
@@ -4795,23 +4799,23 @@ msgstr ""
"
Chyba: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1283
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1295
msgid "Could not move database"
msgstr "Nepodarilo sa presunúť databázu"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1303
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1315
msgid "No detailed info available"
msgstr "Bližšie informácie nie sú dostupné"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1304
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1316
msgid "No detailed information is available for books on the device."
msgstr "Bližšie informácie o knihách v tomto zariadení nie sú dostupné"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1347
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1359
msgid "Error talking to device"
msgstr "Chyba komunikácie so zariadením"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1360
msgid ""
"There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
"reconnect the device and or reboot."
@@ -4819,13 +4823,13 @@ msgstr ""
"Dočasná chyba komunikácie so zariadením. Prosím odpojte a znovu pripojte "
"zariadenie a/alebo reštartujte počítač."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1361
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1376
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1380
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1373
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1388
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1392
msgid "Conversion Error"
msgstr "Chyba prevodu"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1374
msgid ""
"
\n"
" 'Quitting may cause corruption on the device.
\n"
@@ -4856,11 +4860,11 @@ msgstr ""
"zariadení.
\n"
" 'Určite chcete program ukončiť?"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1467
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1479
msgid "WARNING: Active jobs"
msgstr "UPOZORNENIE: Prebieha spracovanie úloh"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1501
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1513
msgid ""
"will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the "
"context menu of the system tray."
@@ -4868,7 +4872,7 @@ msgstr ""
"bude ďalej bežať v systémovej lište. Ak si želáte ho ukončiť, z kontextového "
"menu ikony v systémovej lište zvoľte položku Ukončiť."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1530
msgid ""
"Latest version: %s"
@@ -4876,7 +4880,7 @@ msgstr ""
"Najnovšia verzia: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid ""
"%s has been updated to version %s. See the new features. "
@@ -4886,49 +4890,49 @@ msgstr ""
"href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/wiki/Changelog\">tu
Words separated by spaces "
"are ANDed"
@@ -4936,7 +4940,7 @@ msgstr ""
"Hľadanie v zozname kníh podľa názvu alebo autora
Hľadať sa bude "
"reťazec obsahujúci všetky zadané slová"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
msgid ""
"Search the list of books by title, author, publisher, tags and "
"comments
Words separated by spaces are ANDed"
@@ -4944,99 +4948,103 @@ msgstr ""
"Hľadanie v zozname kníh podľa názvu, autora, vydavateľa a "
"poznámok
Hľadať sa bude reťazec obsahujúci všetky zadané slová"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:338
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
msgid "Reset Quick Search"
msgstr "Zrušiť rýchle hľadanie"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
msgid "Match any"
msgstr "Nájsť ktorékoľvek"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
msgid "Match all"
msgstr "Nájsť všetky"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:344
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
msgid "Sort by &popularity"
msgstr "Utriediť podľa &popularity"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:345
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
msgid "Add books"
msgstr "Pridať knihy"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:346
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
msgid "A"
msgstr "A"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
msgid "Remove books"
msgstr "Odstrániť knihy"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
msgid "Del"
msgstr "Del"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
msgid "Edit meta information"
msgstr "Upraviť metadáta"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
msgid "E"
msgstr "E"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
msgid "Send to device"
msgstr "Odoslať do zariadenia"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
msgid "S"
msgstr "S"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
msgid "Fetch news"
msgstr "Prevziať správy"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
msgid "F"
msgstr "F"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
msgid "Convert E-books"
msgstr "Previesť knihy"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
msgid "C"
msgstr "C"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
msgid "V"
msgstr "V"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
msgid "Open containing folder"
msgstr "Otvoriť nadradený adresár"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:367
msgid "Show book details"
msgstr "Zobraziť podrobnosti o knihe"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:368
msgid "Books by same author"
msgstr "Knihy od rovnakého autora"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:369
msgid "Books in this series"
msgstr "Knihy v tejto sérii"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:370
msgid "Books by this publisher"
msgstr "Knihy od tohto vydavateľa"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:371
msgid "Books with the same tags"
msgstr "Knihy s rovnakými tagmi"
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:372
+msgid "Send specific format to device"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:18
msgid ""
"Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful "
@@ -6125,13 +6133,13 @@ msgstr "Španielčina"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_amspec.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ap.py:11
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:13
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_atlantic.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_barrons.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbc.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_business_week.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chicago_breaking_news.py:22
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chr_mon.py:11
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cincinnati_enquirer.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cnn.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_common_dreams.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_daily_telegraph.py:15
@@ -6145,10 +6153,12 @@ msgstr "Španielčina"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_forbes.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_freakonomics.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_fudzilla.py:15
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glasgow_herald.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_globe_and_mail.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_guardian.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers_full.py:80
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_honoluluadvertiser.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6
@@ -6159,6 +6169,7 @@ msgstr "Španielčina"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_juventudrebelde_english.py:44
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_latimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linux_magazine.py:16
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linuxdevices.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lrb.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_moscow_times.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nasa.py:34
@@ -6170,6 +6181,7 @@ msgstr "Španielčina"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes_sub.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_outlook_india.py:17
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_physics_world.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_portfolio.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_reuters.py:12
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_san_fran_chronicle.py:15
@@ -6213,6 +6225,7 @@ msgstr "Angličtina"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pescanik.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:20
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_politika.py:23
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pressonline.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vijesti.py:27
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vreme.py:26
msgid "Serbian"
@@ -6246,10 +6259,18 @@ msgstr "Portugalčina"
msgid "German"
msgstr "Nemčina"
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:12
+msgid "Kovid Goyal"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jutarnji.py:22
msgid "Croatian"
msgstr "Chorvátština"
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_la_republica.py:6
+msgid "Italian"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:454
msgid ""
"%prog URL\n"
diff --git a/src/calibre/translations/sl.po b/src/calibre/translations/sl.po
index af044735c4..83ebc05f05 100644
--- a/src/calibre/translations/sl.po
+++ b/src/calibre/translations/sl.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre 0.4.17\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-13 20:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-02-19 00:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-19 08:55+0000\n"
"Last-Translator: Janko Slatenšek
If you "
"do not have one, you can register "
@@ -3411,19 +3411,19 @@ msgstr ""
"gesla še nimate se lahko registrirate zastonj!
"
msgstr "Prenos naslovnice ni uspel.
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:355
msgid "Could not fetch cover"
msgstr "Prenos naslovnice ni uspel"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "Cannot fetch cover"
msgstr "Prenos naslovnice ni možen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "You must specify the ISBN identifier for this book."
msgstr "Določiti morate ISBN oznako te knjige."
@@ -4087,12 +4087,12 @@ msgid "Job has already run"
msgstr "Posel je že bil pognan"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:107
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:966
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:969
msgid "Size (MB)"
msgstr "Velikost (MB)"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:967
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:970
msgid "Date"
msgstr "Datum"
@@ -4110,21 +4110,21 @@ msgstr "Nič"
msgid "Book %s of %s."
msgstr "Knjiga %s od %s."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:734
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:737
msgid "Not allowed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:735
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:738
msgid ""
"Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre "
"library."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:898
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:901
msgid "Format"
msgstr "Format"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1001
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1004
msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
msgstr "Najdi (Za Napredno Iskanje pritisnite gumb na levi)"
@@ -4243,107 +4243,107 @@ msgstr "Pošlji v spominsko kartico"
msgid "and delete from library"
msgstr "in izbriši iz knjižnice"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:163
msgid "Send to storage card by default"
msgstr "Privzeto pošlji v spominsko kartico"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:169
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:172
msgid "Edit metadata individually"
msgstr "Posamično urejanje meta podatkov"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
msgid "Edit metadata in bulk"
msgstr "Paketno urejanje meta podatkov"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
msgid "Add books from a single directory"
msgstr "Dodaj knjige iz enega direktorija"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:178
msgid ""
"Add books from directories, including sub-directories (One book per "
"directory, assumes every ebook file is the same book in a different format)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:176
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:179
msgid ""
"Add books from directories, including sub directories (Multiple books per "
"directory, assumes every ebook file is a different book)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:191
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:194
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
msgid "Save to disk"
msgstr "Shrani na disk"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:192
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:195
msgid "Save to disk in a single directory"
msgstr "Shrani na disk v en direktorij"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:193
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1255
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1267
msgid "Save only %s format to disk"
msgstr "Shrani samo %s format na disk"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
msgid "View"
msgstr "Poglej"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:197
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:200
msgid "View specific format"
msgstr "Poglej specifičen format"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
msgid "Convert individually"
msgstr "Posamična pretvorba"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
msgid "Bulk convert"
msgstr "Paketna pretvorba"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:220
msgid "Set defaults for conversion"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:221
msgid "Set defaults for conversion of comics"
msgstr "Nastavi privzete možnosti za pretvorbo stripov"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:240
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:243
msgid "Similar books..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:291
msgid "Bad database location"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:290
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1395
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:293
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1407
msgid "Choose a location for your ebook library."
msgstr "Izberite lokacijo za vašo eKnjižnico."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:445
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
msgid "Browse by covers"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:535
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:538
msgid "Device: "
msgstr "Naprava: "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:536
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:539
msgid " detected."
msgstr " zaznan."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:558
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
msgid "Connected "
msgstr "Povezan "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:569
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:572
msgid "Device database corrupted"
msgstr "Podatkovna baza poškodovana"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:570
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:573
msgid ""
"\n"
" %s
"
@@ -4474,23 +4478,23 @@ msgstr ""
"Prenos sledečih knjig ni uspel, ker ni bil najden potreben "
"format:%s
"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
msgid "Cannot save to disk"
msgstr "Ne morem shraniti na disk"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:973
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:985
msgid "Saving to disk..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:978
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:990
msgid "Saved"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:984
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:996
msgid "Choose destination directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:998
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1010
msgid ""
""
@@ -4498,64 +4502,64 @@ msgstr ""
"
. Prikažem domačo stran?"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid "Update available"
msgstr "Navoljo je posodobitev"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1538
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1550
msgid "Use the library located at the specified path."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1540
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1552
msgid "Start minimized to system tray."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1542
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1554
msgid "Log debugging information to console"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:328
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:333
msgid "calibre"
msgstr "calibre"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:330
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
msgid "Output:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
msgid ""
"Set the output format that is used when converting ebooks and downloading "
"news"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:332
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
msgid "Advanced search"
msgstr "Napredno iskanje"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:334
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:339
msgid "Alt+S"
msgstr "Alt+S"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:340
msgid "&Search:"
msgstr "I&skanje:"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:341
msgid ""
"Search the list of books by title or author"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1002
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
msgid "Could not save some ebooks"
msgstr "Nekaterih knjig ni bilo mogoče shraniti"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1024
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1036
msgid "Fetching news from "
msgstr "Prenašam novice iz "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1038
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1050
msgid " fetched."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
msgid "No book selected"
msgstr "Nobena od knjig ni izbrana"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1219
msgid "Cannot view"
msgstr "Pogled ni možen"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1165
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1224
msgid "Choose the format to view"
msgstr "Izberite format, ki ga želite videti"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
msgid "Cannot open folder"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1220
msgid "%s has no available formats."
msgstr "%s nima razpoložljivih formatov."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure"
msgstr "Nemogoča konfiguracija"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure while there are running jobs."
msgstr "Spreminjanje konfiguracije med poganjanjem poslov ni mogoče."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1264
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
msgid "Copying database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1266
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1278
msgid "Copying library to "
msgstr "Kopiram knjižnico v "
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1288
msgid "Invalid database"
msgstr "Neustrezna podatkovna baza"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1277
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1289
msgid ""
"
Error: %s"
@@ -4563,23 +4567,23 @@ msgstr ""
"
Napaka: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1283
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1295
msgid "Could not move database"
msgstr "Premik podatkovne baze ni bil mogoč"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1303
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1315
msgid "No detailed info available"
msgstr "Podrobne informacije niso na voljo"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1304
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1316
msgid "No detailed information is available for books on the device."
msgstr "Podrobne informacije za knjige na napravi niso na voljo."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1347
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1359
msgid "Error talking to device"
msgstr "Napaka pri pogovoru z napravo"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1360
msgid ""
"There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
"reconnect the device and or reboot."
@@ -4587,46 +4591,46 @@ msgstr ""
"Prišlo je do napake pri komuniciranju z napravo. Prosim ponovno zaženite ali "
"izklopite in ponovno vklopite napravo."
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1361
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1376
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1380
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1373
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1388
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1392
msgid "Conversion Error"
msgstr "Pretvorna Napaka"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1374
msgid ""
"
\n"
" 'Quitting may cause corruption on the device.
\n"
" 'Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1467
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1479
msgid "WARNING: Active jobs"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1501
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1513
msgid ""
"will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the "
"context menu of the system tray."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1530
msgid ""
"Latest version: %s"
@@ -4634,7 +4638,7 @@ msgstr ""
"Zadnja verzija: %s"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid ""
"%s has been updated to version %s. See the new features. "
@@ -4644,49 +4648,49 @@ msgstr ""
"href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/wiki/Changelog\">seznam "
"posodobitev
Words separated by spaces "
"are ANDed"
@@ -4694,7 +4698,7 @@ msgstr ""
"Iskanje knjig po naslovu ali avtorju
Besede ločene s presledkom se "
"obravnavajo po pravilu IN"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
msgid ""
"Search the list of books by title, author, publisher, tags and "
"comments
Words separated by spaces are ANDed"
@@ -4702,99 +4706,103 @@ msgstr ""
"Iskanje knjig po naslovu, avtorju, založniku, značkah ali "
"opombah
Besede ločene s presledkom se obravnavajo po pravilu IN"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:338
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
msgid "Reset Quick Search"
msgstr "Resetiraj Hitro Iskanje"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
msgid "Match any"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
msgid "Match all"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:344
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
msgid "Sort by &popularity"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:345
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
msgid "Add books"
msgstr "Dodaj knjige"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:346
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
msgid "A"
msgstr "A"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
msgid "Remove books"
msgstr "Odstrani knjige"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
msgid "Del"
msgstr "Del"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
msgid "Edit meta information"
msgstr "Uredi meta podatke"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
msgid "E"
msgstr "E"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
msgid "Send to device"
msgstr "Pošlji napravi"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
msgid "S"
msgstr "S"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
msgid "Fetch news"
msgstr "Prenesi novice"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
msgid "F"
msgstr "F"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
msgid "Convert E-books"
msgstr "Pretvori eKnjige"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
msgid "C"
msgstr "C"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
msgid "V"
msgstr "V"
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
msgid "Open containing folder"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:367
msgid "Show book details"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:368
msgid "Books by same author"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:369
msgid "Books in this series"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:370
msgid "Books by this publisher"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:371
msgid "Books with the same tags"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:372
+msgid "Send specific format to device"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:18
msgid ""
"Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful "
@@ -5857,13 +5865,13 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_amspec.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ap.py:11
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:13
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_atlantic.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_barrons.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbc.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_business_week.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chicago_breaking_news.py:22
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chr_mon.py:11
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cincinnati_enquirer.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cnn.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_common_dreams.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_daily_telegraph.py:15
@@ -5877,10 +5885,12 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_forbes.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_freakonomics.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_fudzilla.py:15
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glasgow_herald.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_globe_and_mail.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_guardian.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers_full.py:80
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_honoluluadvertiser.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6
@@ -5891,6 +5901,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_juventudrebelde_english.py:44
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_latimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linux_magazine.py:16
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linuxdevices.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lrb.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_moscow_times.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nasa.py:34
@@ -5902,6 +5913,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes_sub.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_outlook_india.py:17
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_physics_world.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_portfolio.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_reuters.py:12
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_san_fran_chronicle.py:15
@@ -5945,6 +5957,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pescanik.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:20
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_politika.py:23
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pressonline.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vijesti.py:27
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vreme.py:26
msgid "Serbian"
@@ -5978,10 +5991,18 @@ msgstr ""
msgid "German"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:12
+msgid "Kovid Goyal"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jutarnji.py:22
msgid "Croatian"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_la_republica.py:6
+msgid "Italian"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:454
msgid ""
"%prog URL\n"
diff --git a/src/calibre/translations/sv.po b/src/calibre/translations/sv.po
index e7f870a018..ed74d3d0b7 100644
--- a/src/calibre/translations/sv.po
+++ b/src/calibre/translations/sv.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME
If you "
"do not have one, you can register "
"for free!.
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:355
msgid "Could not fetch cover"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "Cannot fetch cover"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "You must specify the ISBN identifier for this book."
msgstr ""
@@ -3895,12 +3895,12 @@ msgid "Job has already run"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:107
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:966
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:969
msgid "Size (MB)"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:967
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:970
msgid "Date"
msgstr ""
@@ -3918,21 +3918,21 @@ msgstr ""
msgid "Book %s of %s."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:734
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:737
msgid "Not allowed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:735
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:738
msgid ""
"Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre "
"library."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:898
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:901
msgid "Format"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1001
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1004
msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
msgstr ""
@@ -4049,107 +4049,107 @@ msgstr ""
msgid "and delete from library"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:163
msgid "Send to storage card by default"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:169
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:172
msgid "Edit metadata individually"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
msgid "Edit metadata in bulk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
msgid "Add books from a single directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:178
msgid ""
"Add books from directories, including sub-directories (One book per "
"directory, assumes every ebook file is the same book in a different format)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:176
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:179
msgid ""
"Add books from directories, including sub directories (Multiple books per "
"directory, assumes every ebook file is a different book)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:191
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:194
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
msgid "Save to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:192
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:195
msgid "Save to disk in a single directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:193
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1255
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1267
msgid "Save only %s format to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
msgid "View"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:197
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:200
msgid "View specific format"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
msgid "Convert individually"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
msgid "Bulk convert"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:220
msgid "Set defaults for conversion"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:221
msgid "Set defaults for conversion of comics"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:240
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:243
msgid "Similar books..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:291
msgid "Bad database location"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:290
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1395
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:293
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1407
msgid "Choose a location for your ebook library."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:445
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
msgid "Browse by covers"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:535
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:538
msgid "Device: "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:536
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:539
msgid " detected."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:558
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
msgid "Connected "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:569
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:572
msgid "Device database corrupted"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:570
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:573
msgid ""
"\n"
" %s
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
msgid "Cannot save to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:973
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:985
msgid "Saving to disk..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:978
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:990
msgid "Saved"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:984
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:996
msgid "Choose destination directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:998
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1010
msgid ""
""
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1002
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
msgid "Could not save some ebooks"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1024
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1036
msgid "Fetching news from "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1038
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1050
msgid " fetched."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
msgid "No book selected"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1219
msgid "Cannot view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1165
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1224
msgid "Choose the format to view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
msgid "Cannot open folder"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1220
msgid "%s has no available formats."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure while there are running jobs."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1264
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
msgid "Copying database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1266
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1278
msgid "Copying library to "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1288
msgid "Invalid database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1277
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1289
msgid ""
"
Error: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1283
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1295
msgid "Could not move database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1303
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1315
msgid "No detailed info available"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1304
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1316
msgid "No detailed information is available for books on the device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1347
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1359
msgid "Error talking to device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1360
msgid ""
"There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
"reconnect the device and or reboot."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1361
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1376
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1380
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1373
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1388
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1392
msgid "Conversion Error"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1374
msgid ""
"
\n"
" 'Quitting may cause corruption on the device.
\n"
" 'Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1467
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1479
msgid "WARNING: Active jobs"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1501
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1513
msgid ""
"will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the "
"context menu of the system tray."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1530
msgid ""
"Latest version: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid ""
"%s has been updated to version %s. See the new features. "
"Visit the download page?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid "Update available"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1538
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1550
msgid "Use the library located at the specified path."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1540
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1552
msgid "Start minimized to system tray."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1542
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1554
msgid "Log debugging information to console"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:328
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:333
msgid "calibre"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:330
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
msgid "Output:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
msgid ""
"Set the output format that is used when converting ebooks and downloading "
"news"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:332
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
msgid "Advanced search"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:334
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:339
msgid "Alt+S"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:340
msgid "&Search:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:341
msgid ""
"Search the list of books by title or author
Words separated by spaces "
"are ANDed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
msgid ""
"Search the list of books by title, author, publisher, tags and "
"comments
Words separated by spaces are ANDed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:338
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
msgid "Reset Quick Search"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
msgid "Match any"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
msgid "Match all"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:344
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
msgid "Sort by &popularity"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:345
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
msgid "Add books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:346
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
msgid "A"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
msgid "Remove books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
msgid "Del"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
msgid "Edit meta information"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
msgid "E"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
msgid "Send to device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
msgid "S"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
msgid "Fetch news"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
msgid "F"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
msgid "Convert E-books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
msgid "C"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
msgid "V"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
msgid "Open containing folder"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:367
msgid "Show book details"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:368
msgid "Books by same author"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:369
msgid "Books in this series"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:370
msgid "Books by this publisher"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:371
msgid "Books with the same tags"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:372
+msgid "Send specific format to device"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:18
msgid ""
"Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful "
@@ -5538,13 +5546,13 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_amspec.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ap.py:11
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:13
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_atlantic.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_barrons.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbc.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_business_week.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chicago_breaking_news.py:22
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chr_mon.py:11
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cincinnati_enquirer.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cnn.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_common_dreams.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_daily_telegraph.py:15
@@ -5558,10 +5566,12 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_forbes.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_freakonomics.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_fudzilla.py:15
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glasgow_herald.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_globe_and_mail.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_guardian.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers_full.py:80
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_honoluluadvertiser.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6
@@ -5572,6 +5582,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_juventudrebelde_english.py:44
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_latimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linux_magazine.py:16
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linuxdevices.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lrb.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_moscow_times.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nasa.py:34
@@ -5583,6 +5594,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes_sub.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_outlook_india.py:17
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_physics_world.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_portfolio.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_reuters.py:12
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_san_fran_chronicle.py:15
@@ -5626,6 +5638,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pescanik.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:20
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_politika.py:23
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pressonline.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vijesti.py:27
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vreme.py:26
msgid "Serbian"
@@ -5659,10 +5672,18 @@ msgstr ""
msgid "German"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:12
+msgid "Kovid Goyal"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jutarnji.py:22
msgid "Croatian"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_la_republica.py:6
+msgid "Italian"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:454
msgid ""
"%prog URL\n"
diff --git a/src/calibre/translations/te.po b/src/calibre/translations/te.po
index be1c657d16..7d407edf2f 100644
--- a/src/calibre/translations/te.po
+++ b/src/calibre/translations/te.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calibre\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME
If you "
"do not have one, you can register "
"for free!.
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:355
msgid "Could not fetch cover"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "Cannot fetch cover"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:361
msgid "You must specify the ISBN identifier for this book."
msgstr ""
@@ -3895,12 +3895,12 @@ msgid "Job has already run"
msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:107
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:966
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:969
msgid "Size (MB)"
msgstr "పరిమాణం (మెబై)"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:108
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:967
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:970
msgid "Date"
msgstr "తేదీ"
@@ -3918,21 +3918,21 @@ msgstr ""
msgid "Book %s of %s."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:734
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:737
msgid "Not allowed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:735
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:738
msgid ""
"Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre "
"library."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:898
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:901
msgid "Format"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1001
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library.py:1004
msgid "Search (For Advanced Search click the button to the left)"
msgstr ""
@@ -4049,107 +4049,107 @@ msgstr ""
msgid "and delete from library"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:160
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:163
msgid "Send to storage card by default"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:169
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:172
msgid "Edit metadata individually"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
msgid "Edit metadata in bulk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:174
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:177
msgid "Add books from a single directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:175
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:178
msgid ""
"Add books from directories, including sub-directories (One book per "
"directory, assumes every ebook file is the same book in a different format)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:176
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:179
msgid ""
"Add books from directories, including sub directories (Multiple books per "
"directory, assumes every ebook file is a different book)"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:191
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:194
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
msgid "Save to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:192
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:195
msgid "Save to disk in a single directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:193
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1255
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1267
msgid "Save only %s format to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:196
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:199
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
msgid "View"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:197
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:200
msgid "View specific format"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:214
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
msgid "Convert individually"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:215
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
msgid "Bulk convert"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:217
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:220
msgid "Set defaults for conversion"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:218
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:221
msgid "Set defaults for conversion of comics"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:240
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:243
msgid "Similar books..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:288
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:291
msgid "Bad database location"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:290
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1395
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:293
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1407
msgid "Choose a location for your ebook library."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:445
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:448
msgid "Browse by covers"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:535
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:538
msgid "Device: "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:536
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:539
msgid " detected."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:558
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:561
msgid "Connected "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:569
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:572
msgid "Device database corrupted"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:570
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:573
msgid ""
"\n"
" %s
"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:969
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:981
msgid "Cannot save to disk"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:973
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:985
msgid "Saving to disk..."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:978
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:990
msgid "Saved"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:984
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:996
msgid "Choose destination directory"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:998
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1010
msgid ""
""
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1002
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1014
msgid "Could not save some ebooks"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1024
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1036
msgid "Fetching news from "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1038
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1050
msgid " fetched."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
msgid "No book selected"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1159
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1207
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1171
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1201
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1219
msgid "Cannot view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1165
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1212
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1224
msgid "Choose the format to view"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1177
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1189
msgid "Cannot open folder"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1208
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1220
msgid "%s has no available formats."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1246
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1258
msgid "Cannot configure while there are running jobs."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1264
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
msgid "Copying database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1266
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1278
msgid "Copying library to "
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1276
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1288
msgid "Invalid database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1277
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1289
msgid ""
"
Error: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1283
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1295
msgid "Could not move database"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1303
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1315
msgid "No detailed info available"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1304
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1316
msgid "No detailed information is available for books on the device."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1347
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1359
msgid "Error talking to device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1360
msgid ""
"There was a temporary error talking to the device. Please unplug and "
"reconnect the device and or reboot."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1361
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1376
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1380
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1373
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1388
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1392
msgid "Conversion Error"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1374
msgid ""
"
\n"
" 'Quitting may cause corruption on the device.
\n"
" 'Are you sure you want to quit?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1467
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1479
msgid "WARNING: Active jobs"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1501
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1513
msgid ""
"will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the "
"context menu of the system tray."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1518
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1530
msgid ""
"Latest version: %s"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid ""
"%s has been updated to version %s. See the new features. "
"Visit the download page?"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1523
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1535
msgid "Update available"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1538
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1550
msgid "Use the library located at the specified path."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1540
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1552
msgid "Start minimized to system tray."
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1542
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:1554
msgid "Log debugging information to console"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:328
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:333
msgid "calibre"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:330
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
msgid "Output:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:331
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
msgid ""
"Set the output format that is used when converting ebooks and downloading "
"news"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:332
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
msgid "Advanced search"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:334
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:339
msgid "Alt+S"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:335
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:340
msgid "&Search:"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:336
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:341
msgid ""
"Search the list of books by title or author
Words separated by spaces "
"are ANDed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:337
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
msgid ""
"Search the list of books by title, author, publisher, tags and "
"comments
Words separated by spaces are ANDed"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:338
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
msgid "Reset Quick Search"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:342
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
msgid "Match any"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:343
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
msgid "Match all"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:344
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
msgid "Sort by &popularity"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:345
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
msgid "Add books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:346
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
msgid "A"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:347
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:348
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:353
msgid "Remove books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:349
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
msgid "Del"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:350
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
msgid "Edit meta information"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:351
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
msgid "E"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:352
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
msgid "Send to device"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:354
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:359
msgid "S"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:355
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
msgid "Fetch news"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:356
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
msgid "F"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:357
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
msgid "Convert E-books"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:358
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
msgid "C"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:360
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
msgid "V"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:361
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
msgid "Open containing folder"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:362
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:367
msgid "Show book details"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:363
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:368
msgid "Books by same author"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:364
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:369
msgid "Books in this series"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:365
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:370
msgid "Books by this publisher"
msgstr ""
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:366
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:371
msgid "Books with the same tags"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_ui.py:372
+msgid "Send specific format to device"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main_window.py:18
msgid ""
"Redirect console output to a dialog window (both stdout and stderr). Useful "
@@ -5538,13 +5546,13 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_amspec.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ap.py:11
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:13
-#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_ars_technica.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_atlantic.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_barrons.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_bbc.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_business_week.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chicago_breaking_news.py:22
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_chr_mon.py:11
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cincinnati_enquirer.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_cnn.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_common_dreams.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_daily_telegraph.py:15
@@ -5558,10 +5566,12 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_forbes.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_freakonomics.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_fudzilla.py:15
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_glasgow_herald.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_globe_and_mail.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_guardian.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers.py:13
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_harpers_full.py:80
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:10
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_honoluluadvertiser.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_iht.py:14
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_indy_star.py:6
@@ -5572,6 +5582,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_juventudrebelde_english.py:44
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_latimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linux_magazine.py:16
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_linuxdevices.py:18
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_lrb.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_moscow_times.py:15
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nasa.py:34
@@ -5583,6 +5594,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_nytimes_sub.py:17
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_outlook_india.py:17
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_physics_world.py:8
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_portfolio.py:16
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_reuters.py:12
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_san_fran_chronicle.py:15
@@ -5626,6 +5638,7 @@ msgstr ""
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pescanik.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pobjeda.py:20
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_politika.py:23
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_pressonline.py:25
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vijesti.py:27
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_vreme.py:26
msgid "Serbian"
@@ -5659,10 +5672,18 @@ msgstr ""
msgid "German"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_hindu.py:12
+msgid "Kovid Goyal"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_jutarnji.py:22
msgid "Croatian"
msgstr ""
+#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/recipes/recipe_la_republica.py:6
+msgid "Italian"
+msgstr ""
+
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:454
msgid ""
"%prog URL\n"
diff --git a/src/calibre/web/feeds/__init__.py b/src/calibre/web/feeds/__init__.py
index 3bc1110db9..3f0ec414a2 100644
--- a/src/calibre/web/feeds/__init__.py
+++ b/src/calibre/web/feeds/__init__.py
@@ -5,10 +5,11 @@ __copyright__ = '2008, Kovid Goyal